Loading article…
ナバラのベレンガリア（バスク語: Berengela、スペイン語: Berenguela、フランス語: Bérengère、1165年頃- 1170年- 1230年12月23日）は、イングランド王リチャード1世の妻としてイングランド王妃となった人物である。彼女はナバラ王サンチョ6世とカスティーリャ王サンチャの長女であった。中世イングランドの多くの王妃と同様に、彼女の生涯についてはほとんど知られていない。
ベレンガリアは伝統的に「イングランドに足を踏み入れたことのない唯一のイングランド女王」として知られている。夫の死後、イングランドを訪れた可能性はあるが、それ以前には訪れていない。ベレンガリアは結婚生活の間、リチャードとほとんど会うことはなく、二人の間には子供はいなかった。彼女は（十字軍の妻としては異例なことに）第三回十字軍の出発に同行したが、ほとんどはリチャードのフランス領で暮らしていた。そこで彼女は教会に惜しみなく寄付をしたが、未亡人となった後、リチャードの弟で後継者であるジョンから受け取るべき年金の受け取りには苦労した。
ベレンガリアは1165年頃、ナバラでナバラ王サンチョ6世とカスティーリャ王サンチャの長女として生まれた。[ 1 ]
1185年、ベレンガリアは父からナバラのモンレアルの封土を与えられた。 [ 2 ]アキテーヌのエレオノールは、ベレンガリアと息子リチャード獅子心王との婚約を推進した。ナバラとの同盟は、エレオノールのアキテーヌ公国の南の国境を守ることを意味し、リチャードの妹エレオノールが女王である隣国カスティーリャとの関係改善にも役立った。また、ナバラはアキテーヌの吟遊詩人の文化を取り入れており、ベレンガリアの評判は傷ついていなかった。[ 3 ]ベレンガリアとリチャードは結婚の数年前に実際に一度会ったようで、その時に二人の間に惹かれ合うものがあったと主張する作家もいる。
1190年、エレノアはパンプローナでサンチョ6世と出会い、王はオリテ王宮で彼女を称える宴会を催した。 [ 4 ]リチャードはフランス王フィリップ2世の異母妹アリスと長年婚約していたため、婚約を公に祝うことはできなかった。リチャードは1190年にメッシーナ滞在中にアリスとの婚約を解消した。アリスはリチャードの父であるイングランド王ヘンリー2世の愛人となり、おそらく非嫡出子の母親になったと示唆されている。そのため、リチャードとアリスの結婚は、宗教上の親族関係の理由から技術的には不可能だっただろう。
リチャードは母アリエノール・ダキテーヌにベレンガリアを連れてこさせた。リチャードは戴冠後すぐに第三回十字軍に出発していたため、二人の女性は彼に追いつくのに長く困難な旅をしなければならなかった。二人は1191年、四旬節（結婚式は行えなかった）にシチリアのメッシーナに到着し、リチャードの妹でシチリアの未亡人女王ジョアンと合流した。ベレンガリアはジョアンの保護下に置かれた。 [ 5 ]聖地に向かう途中、ベレンガリアとジョアンを乗せた船はキプロス沖で座礁し、島の支配者イサアク・コムネノスに脅かされた。リチャードは二人を救出し、島を占領し、コムネノスを打倒した。ベレンガリアは1191年5月12日にキプロスのリマソールにある聖ジョージ礼拝堂でリチャード獅子心王と結婚し、同日ボルドー大司教とエヴルーおよびバイヨンヌの司教によって戴冠された。[ 6 ]
結婚が実際に成就したかどうかは推測の域を出ない。いずれにせよ、リチャードは第三回十字軍の最初の時期には新妻を同行させたのは確かである。これは異例のことであった（リチャードの母でありベレンガリアの前任者であるアリエノール・ダキテーヌは、フランス王妃時代には第二次十字軍の間ずっと夫と行動を共にしていた）。ベレンガリアはリチャードが聖地を出発するずっと前に帰国した。リチャードはヨーロッパに戻ると捕らえられ、投獄された。ベレンガリアはボーフォール＝アン＝ヴァレを拠点にヨーロッパに留まり、身代金を集めるために奔走した。
釈放後、リチャードはイングランドに戻ったが、妻は同行しなかった。リチャードはその後、兄ジョンが失った、あるいはフィリップ2世に奪われたフランスの領土の奪還に着手した。彼の関心は王妃ではなく、王国にあった。教皇ケレスティヌス3世は、ベレンガリア王妃と再会し、今後彼女に忠誠を示すよう命じた。当時、リチャードは主にフランスで過ごしていたため、この命令に従い、その後は毎週ベレンガリアを教会に連れて行った。1199年にリチャードが亡くなった時、ベレンガリアは悲嘆に暮れたが、おそらくイングランド王妃としての地位を意図的に無視されたことが、より一層の悲しみだったのだろう。歴史家の中には、ベレンガリアは夫を心から愛していたが、リチャードの彼女への愛情は、結婚が恋愛ではなく政略結婚であったため、形式的なものに過ぎなかったと考える者もいる。
ベレンガリアはリチャード王の存命中はイングランドを訪れたことがなく、リチャードも結婚中にイングランドで過ごしたのは半年未満だった。しかし、彼女がリチャードの死後数年間にイングランドを訪れた可能性を示す証拠がある。1220年にカンタベリーで聖トマス・ベケットの遺体が移送された際に彼女が立ち会っていたと考えられているからである。 [ 7 ]彼女がリチャードの妃であった期間中にイングランドを訪れなかったため、「イングランドに足を踏み入れたことのない唯一のイングランド王妃」という伝統的な表現は今でも正しい。彼女は確かに何度か使節をイングランドに送ったが、主な目的は王太后でありリチャードの未亡人として受け取るべき年金について問い合わせることだった。ジョン王はそれを支払わなかった。エレノア王妃が介入し、教皇インノケンティウス3世がベレンガリアに支払うべきものを支払わなければ禁令を出すと脅したが、ジョン王は死去時に彼女に4,000ポンド以上（ 2025年換算で6,609,088ポンド）の負債を抱えていた。これらの支払いは最終的に、ジョン王の息子であるイングランド王ヘンリー3世の治世中に行われた。
ベレンガリアは、持参金で所有していたル・マンの領主（または領主）となり、最終的にそこに定住しました。 [ 8 ] 1229年にル・マンにレポー修道院を設立し、そこに埋葬されました。1240年、トレド大司教ロドリゴ・ヒメネス・デ・ラダはベレンガリアについて、「彼女は最も称賛に値する未亡人として生き、結婚持参金の一部として所有していたル・マンの街にほとんど滞在し、施し、祈り、善行に身を捧げ、貞潔と信仰のすべての女性にとって模範となり、同じ街で幸せな死を迎えて生涯を終えた」と記しています。[ 9 ] 1960年に修道院の修復中に、彼女のものと思われる骨格が再発見されました。これらの遺骨は、現在修道院の参事会室にある女王の石像の下に保存されています。
歴史家のアン・トリンダーデはベレンガリアについて、「彼女はいくつかの宗教団体や施設の恩人として記憶されており、敬虔さの模範と見なされていた」と述べている。[ 10 ]また、「ベレンガリアの生涯は、中世の女性、たとえ貴族の女性であっても、どのような制約の下で生活せざるを得なかったかを非常に明確に示している」とも述べている。[ 11 ]ベレンガリアの苦闘は、13世紀に多くの女性が直面した状況の良い例であり、「記録に基づけば、長年の寡婦生活は、宮廷生活の華やかさにはほとんど興味を示さず、キリスト教への信仰と聖ペテロの座への忠誠心によって支えられ、世俗と聖職者の両方の強力な敵に対しても自分の権利を主張することを恐れない、強く勇敢な、独立心旺盛で孤独な女性像を明らかにしている」[ 12 ] 。
ベレンガリアが登場する小説には以下のようなものがある。
1923年の映画『リチャード獅子心王』では、ベレンガリア王妃をキャスリーン・クリフォードが演じた。1935年の映画『十字軍』では、ロレッタ・ヤングとヘンリー・ウィルコクソンが主演し、リチャードとベレンガリアの結婚を脚色した物語を描いている。1954年の歴史ドラマ映画『リチャード王と十字軍』では、ジョージ・サンダースとポーラ・レイモンドが主演し、リチャードとベレンガリアが結婚して第三回十字軍に参加している様子を描いている。1960年代のイギリスのテレビシリーズ『リチャード獅子心王』では、彼らの結婚が重要なテーマとなっており、ベレンガリア役はシーラ・ウィッティンガムが演じた。いずれのバージョンも非常にロマンチックに描かれており、王妃に関する信頼できる情報源とは言えない。1963年の映画『サラディン』では、ライラ・タヘルがベレンガリアを演じた。1978年のBBCの13部作ドラマ『悪魔の王冠』では、ゾーイ・ワナメイカーがベレンガリアを演じた。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)