バルスロネット

バルスロネット
副県とコミューン
マヌエル広場
紋章
バルスロネットの場所
バルスロネット フランスの地図を表示 バルスロネット プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュールの地図を表示
座標: 44°23′12″N 6°39′11″E / 44.3867°N 6.6531°E / 44.3867; 6.6531
国	フランス
地域	プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール
部門	アルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス
区	バルスロネット
カントン	バルスロネット
政府
• 市長（2020～2026年）	ソフィー・ヴァギネ・リクール[1]
エリア 1	16.42 km 2 (6.34 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	2,539
• 密度	150/km 2 (400/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	04019 /04400
標高	1,115～2,680メートル（3,658～8,793フィート） （平均1,132メートルまたは3,714フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

バルスロネット（フランス語発音： [baʁsəlɔnɛt]、オック語：Barciloneta de Provença、またはBarcilona、旧イタリア語：Barcellonetta）は、フランスのコミューンであり、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏のアルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県の県庁所在地である。フランスアルプス南部、プロヴァンス、ピエモンテ、ドーフィネの交差点に位置し、ウバイエ渓谷で最大の町である。町の住民はバルスロネットと呼ばれている。

バルスロネットは1231年にプロヴァンス伯ラモン・ベレンゲール4世によって創設され、名づけられた。^[3]町の名前はカタルーニャ地方のバルセロナの縮小形と一般的に考えられているが、アルベール・ドーザとシャルル・ロスタンは、1200年頃にバルスロネットでバルシロナという名前が以前に確認されていることを指摘し、むしろ山を意味する2つの古い語幹^{[指定] 、*} barと* cin（後者はモン・スニスの名前にも見られる）に由来すると示唆している。^{[4] [5]}

オック語のヴィヴァロ・アルプス方言では、この町は古典規範に従ってバルシロナ・デ・プロベンサ、あるいはまれにバルシロネータと呼ばれている。ミストラリア規範ではバルシロナ・デ・プロウベンサまたはバルシロネートと呼ばれている。ヴァレアン語（ウバイエ渓谷で話されているオック語の方言）ではバルシロナ・デ・プロウベンサまたはバルシロネータと呼ばれている。 ^{[6] [7]}バルシーノ・ノヴァは町のラテン語名で「新しいバルセロナ」を意味する。バルシーノは、紀元前10年にアウグストゥス帝によって建設されて以来、カタルーニャ地方のバルセロナのローマ名であり、 ^[8]中世になって初めて名前がバルセロナに変更された。

町の住民はバルセロネット、またはヴァリアン語でヴィランドローゼと呼ばれています。^[6]

バルスロネット地方には紀元前1千年紀以降リグリア人が居住し、数世紀後にケルト人が到来したことでケルト人とリグリア人の混血であるヴェスビアン人が形成されました。ポリュビオスはヴェスビアン人を好戦的だが文明的で商業的であると評し、ユリウス・カエサルは彼らの勇敢さを称賛しました。^{[9] [10] [11]} 『ガリア人の歴史』でもヴェスビアン人はウバイエ渓谷に居住していたとされています。^[12]

ローマによるプロヴァンス征服後、バルスロネットは現在のアンブランを首都とする小さな属州に編入され、アルバヌス・バッサルスが統治した。この属州はその後すぐにガリア・ナルボネンシスに統合された。^{[13]紀元後36年、}ティベリウス皇帝はバルスロネットをコッティアン・アルプス属州に移管した。この町はローマ帝国下ではリゴマゲンシウムとして知られ、キヴィタス（属州）の首都であったが、^[14]バルスロネットのカントンではまだローマの貨幣は発見されていない。^[15]

バルスロネットの町は、 1231年にプロヴァンス伯ラモン・ベレンゲール4世によって設立されました。シャルル・ロスタンによれば、この正式な「設立」行為は、町に特定の特権を与えるものであり、破壊されたバルシローナの町を再生する手段でした。^{[4] 1240年に町に}領事館が与えられ（町に行政と防衛の権限を与えました）。^[16]

中世には、この地域の支配権はサヴォワ伯とプロヴァンス伯の間で揺れ動いていた。1388年、プロヴァンス伯ルイ2世がナポリ征服のために出発した後、サヴォワ伯アマデウス8世がバルスロネットの支配権を握ったが、1390年にプロヴァンスの支配下に戻り、ドーディフレ家が領主となった。1417年にルイ2世が死去するとサヴォワに戻り、1471年にルネ伯が再びプロヴァンスに奪還したものの、16世紀初頭までにサヴォワ伯の支配下に戻った。その時点では、 1481年にシャルル5世が死去したため、プロヴァンス伯はフランス王国と統合されていた。^[17]

1536年のシャルル5世のプロヴァンス侵攻の際、フランス国王フランソワ1世は、焦土作戦でこの地域を荒廃させるため、フュルステンベルク伯爵率いるランツクネヒト6000人を派遣した。バルスロネットとウバイエ渓谷は、1559年4月3日の第二次カトー＝カンブレジ条約までフランスの領有下にあった。

1588年、フランソワ・レディギエール公の軍隊がサヴォワ公に対する作戦中に町に入り、教会と修道院に火を放った。1600年、ヴェルヴァン条約後、フランス国王アンリ4世とサヴォワ王の間で再び紛争が発生し、レディギエールは翌年1月17日のリヨン条約締結までバルスロネットを奪還した。1628年、マントヴァ継承戦争中、バルスロネットとウバイエ渓谷の他の町は、マントヴァ公救援のためイタリアへ向かったジャック・デュ・ブレ・デュクセルとその軍隊により略奪され、焼き払われた。町は1630年にサヴォワ公に奪還された。そして1691年、アウクスブルク同盟戦争中にヴァン侯爵の軍隊によって占領されました。

1614年から1713年の間、バルスロネットはニース元老院の管轄下にある4つの県のうちの1つの所在地であった。^[18]このとき、バルスロネットのコミュニティは、サヴォワ公爵によって競売にかけられた町の領地を首尾よく購入し、独自の司法権を獲得した。 ^[19] 1646年、バルスロネットに大学が設立された。^[20]

16世紀までに町の住民の「かなり」の部分がプロテスタントに改宗し、フランス宗教戦争中に弾圧された。^[21]

バルスロネットのヴィゲリー（サン＝マルタンとアントローヌも含む）は、ユトレヒト条約中のサヴォイア公国との領土交換の一環として、1713年にフランスに再編入された。この町はフランス革命までヴィゲリーの所在地であった。^[22] 1714年12月25日の国務院の法令により、バルスロネットはプロヴァンスの総督府に再統合された。

バルスロネットは、革命前に フリーメーソンのロッジを獲得したオート＝プロヴァンスの数少ない集落の 1 つであり、実際には 2 つのロッジがありました。

• サン・ジャン・デコッセ・デ・アミ・レユニのロッジ、マルセイユのサン・ジャン・デコッセ・ロッジと提携。
• サンジャンロッジは1749年に設立されたアヴィニョン・サンジャン・ド・ジェルザレムロッジに所属しています。^{[23] [24]}

1789年3月、小麦生産の危機により暴動が起こった。^[25] 7月、進行中のフランス革命に対する貴族の報復に対する大恐怖がフランスを襲い、1789年7月31日（バスティーユ襲撃のニュースが最初に町に届いた日）にバルスロネット地域に到達し、その後ディーニュに向かって広がった。^[26]

この騒動はウバイエ渓谷でも続き、6月14日に新たな反乱が勃発し^[27]、1792年4月に飢饉が宣言された。コミューンの愛国協会は、1792年春に県行政の特使によってアルプ＝ド＝オート＝プロヴァンスに設立された最初の21の協会のうちの1つであった。 ^[28]男性人口の約3分の1がこのクラブに参加していた。^[29] 1792年8月には別の政治的暴力事件が発生した。

バルスロネットは 1790 年から 1800 年までバルスロネット地区の郡庁所在地でした。

1851年12月、この町はナポレオン3世のクーデターに対する共和主義抵抗運動の拠点となった。住民の少数派であったが、この運動はクーデターの知らせが届いた翌日の12月7日日曜日に反乱を起こした。町の役人と憲兵は武装解除され、監獄に入れられた。 12月8日には公衆衛生委員会が設立され、12月9日にはジョシエとその周辺の住民が、評議員ブレスとサン＝ポール＝シュル＝ユバイユのシニョレ市長の指揮の下、植民地を形成した。しかし、12月10日、この運動はバルスロネットに到達する前に、管区の司祭が介入して阻止された。12月11日には、役人数名が逃亡し、ピエモンテ州のラルジャンティエールに避難した。 12月16日の軍隊の到着により、流血のない共和国軍の抵抗に最終的な終止符が打たれ、57人の反乱者が裁判にかけられ、38人が国外追放の判決を受けた（ただし、4月に数人が恩赦を受けた）。

1850年から1950年にかけて、バルスロネットはメキシコへの移民の波の源となった。これらの移民の中には、メキシコでリバプール百貨店チェーンを創立したジャン・バティスト・エブラードもいた。バルスロネットとジョシエの境界には、1870年から1930年の間にフランスに帰国したメキシコ移民によって建てられたコロニアル様式の家屋やヴィラ（メキシカンの家として知られる）がいくつかある。町には、第一次世界大戦で戦うためにバルスロネットに戻った10人のメキシコ市民の死を記念する記念碑がある。

第二次世界大戦中、26人のユダヤ人が移送される前にバルスロネットで逮捕された。^[30]第三共和政とヴィシー政権によって不適切と判断され強制労働に従事させられた外国人で構成される第89外国人労働者会社がバルスロネットに設立された。^{[31] [32]}

第11アルペン猟兵大隊は1948年から1990年までバルスロネットに駐屯していた。^[33]

バルスロネットは、広く肥沃なウバイエ渓谷に位置し、同渓谷最大の町である。ウバイエ川右岸の標高1132メートル（3717フィート）に位置し、3000メートルを超える山々に囲まれている。^{[34]これらのうち最も高いのは、3412メートルのシャンベイロンの針である。バルスロネットは、}トリノから210km 、ニースから91km 、ギャップから68kmの距離にある。^[35]

ウバイエ渓谷は地形と地理的条件のおかげで「動植物の種が豊富」です。^[36]動物相は主にイヌワシ、マーモット、アイベックス、ハゲワシで構成されており、植物相にはカラマツ、ヒメツリガネゴケ、白いアスパラガスが大量に含まれています。^[36]

ウバイエ渓谷は高山気候で、標高が高いため冬は厳しいですが^[37]、地形の起伏により風は弱いです。^[36]平均して年間300日近く晴れ、降雨量は700mmです。^[36]

県内の200の自治体のうち、地震の危険が全くない自治体は一つもない。バルスロネット県は、地震履歴に基づく1991年の決定論的分類ではゾーン1b（低リスク）に分類され、^[39] 2011年の確率論的EC8分類ではゾーン4（中リスク）に分類されている。 ^[40]また、この自治体は雪崩、森林火災、洪水、地滑りにも脆弱である。^[40]バルスロネットは、RD900で危険物の道路輸送が許可されているという技術的危険にもさらされている。^{[41] [42]}

この町は、1994年と2008年の洪水と土砂崩れ、1996年と1999年の地滑りなど、数々の自然災害に見舞われてきた。この地域で記録された最も強い地震は、1959年4月5日にサン・ポール・シュル・ウバイエを震源とし、バルスロネットで震度6.5を記録した地震と、1947年2月17日にイタリア国境のプラッツォを震源として発生した地震である。 ^[43]

• 市庁舎は、1934年7月にサン・モーリス礼拝堂が破壊された後、1930年代に建設されました。^[44]市庁舎のペディメントは、もともと古いドミニコ会修道院のものであり、1988年に特定されました。^[45]町には17世紀以前の家屋はなく、町は1628年の火災後に再建されました。町の古い病院は1717年に建てられました。^[46]
• マニュエル広場の旧憲兵隊は、もともと1825年に副県庁舎として新古典主義様式で建設され、そのファサードは広場の片側全体を占めている。マニュエル広場は王政復古期の政治家ジャック＝アントワーヌ・マニュエルにちなんで名付けられた。広場中央の噴水にはダヴィッド・ダンジェが彫刻した彼の像がある。^[47]
• 教区教会はもともと中世に建てられたが、1628年の火災で焼失した。1634年から1638年にかけて、さらに1643年から1644年にかけて急いで再建された。その後、現在の教会を建設するために1926年から1927年にかけて取り壊されたが、17世紀に再建されたときの尖塔が今も残っている。^[48]
• カルディナリス塔は、ユーグ・ド・サン＝シェールの遺贈により設立されたドミニコ会修道院の鐘楼として 14 世紀に建設されました。17 世紀の戦争で被害を受け、再建されましたが、元の建築物の一部が今も残っています。フランスの歴史的建造物に指定されています。

副県庁舎は、1901年から1903年にかけて建設された メキシコの家、ヴィラ・ルバイエット内に1978年以来設置されている。

1471年、バルスロネットのコミュニティ（周辺のいくつかの教区を含む）には421の火（世帯）がありました。1765年には6,674人の住民がいましたが^{[16] 、特にメキシコへの移民により、}第二次世界大戦前の時期に町の成長は鈍化しました。2017年の国勢調査によると、バルスロネットの人口は2,598人（市町村人口）^[49]で、総面積は16.42 km ²です。^[50]この町は人口密度が低いのが特徴です。1990年から1999年の間、町の年間平均人口増加率は-0.6％でしたが^[49] 、 1999年から2007年の間は平均-0.2％に増加しました。^[49]

この都市は主に観光とリゾートの中心地で、多くのスキーロッジがあります。プラルーリゾートはバルスロネットから7km、ルソーズは5km離れています。プラルーリゾートとウバイユ渓谷には、バルスロネット-サンポン飛行場が通っています。特に、バルスロネットはフランスで鉄道が通っていない唯一の県です。ショルジュとバルスロネットを結ぶはずだったウバイユ線は、第一次世界大戦と1955年から1961年にかけてのセールポンソンダムの建設により完成しませんでした。

1833年にバルスロネットにエコール・ノルマル（小学校教師養成機関）が設立され、1888年にディーニュに移管されるまでそこにあった。^[51]バルスロネットには、もともとコレージュ・サン・モーリスだったが、1919年に政治家のアンドレ・オノラにちなんで改名されたリセ・アンドレ・オノラ・ド・バルスロネットがあり、ピエール・ジル・ド・ジェンヌとキャロル・メルルの2人がそこで学んだ。^{[52] [53]}現在、バルスロネットには、公立保育園、公立小学校、私立学校（教員の給与は国の教育制度によって支払われる契約による）の3つの学校がある。^[54]

2010年、アンドレ・オノラ高校は、貧しい社会背景を持つ優秀な学生たちにより良い学習環境を提供することを目的とした寄宿学校を開校した。^{[55] [56]}この学校は、かつてアルパン猟兵第11大隊の駐屯地であり、その後フランス軍の山岳戦闘訓練センター（CIECM）があったクラプレット地区に位置している。

バルスロネット – サン ポンス飛行場( IATA : BAE、ICAO LFMR) は、バルスロネットの西 3 km (2 マイル) のサン ポンス にあります。

バルスロネットは以下の都市と姉妹都市です。

• メキシコ、バジェ・デ・ブラボ

また、メキシコ名誉領事館もここにある。^[57]

• ジャック・アントワーヌ・マニュエル（1775–1827）、弁護士、政治家、演説家。^[58]
• ポール・レイノー（1878-1966）、リベラル派の政治家、弁護士
• ピエール＝ジル・ド・ジェンヌ（1932年～2007年）、物理学者、1991年ノーベル物理学賞受賞者
• ダニエル・スパグヌー(1940 年生まれ)、UMP の政治家
• ブルーノ・ダリ（1952年生まれ）、パリの将軍および軍総督
• ピエール・ボッテロ（1964年 - 2009年）、フランスの作家。

ウィキメディア・コモンズには、バルセロナに関連するメディアがあります。

• クーリッジ、ウィリアム・オーガスタス・ブレヴォート（1911年）。「バルセロネット」 ブリタニカ百科事典第3巻（第11版）。393ページ。
• 観光ウェブサイト（フランス語）