バート・ベントハイム

バート・ベントハイム
町
バート・ベントハイムとその城
フラグ 紋章
グラーフシャフト・ベントハイム地区内のバート・ベントハイムの位置
バート・ベントハイム ドイツの地図を表示 バート・ベントハイム ニーダーザクセン州の地図を表示
座標: 52°18′11″N 07°09′35″E / 52.30306°N 7.15972°E / 52.30306; 7.15972
国	ドイツ
州	ニーダーザクセン州
地区	ベントハイム伯爵
政府
• 市長 （2021～26年）	フォルカー・パンネン[1] ( SPD )
エリア
• 合計	100.16 km 2 (38.67 平方マイル)
標高	49メートル（161フィート）
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	16,251
• 密度	160/km 2 (420/平方マイル)
異名	ベントハイマー
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	48455
ダイヤルコード	05922; ギルデハウスの場合は05924
車両登録	能
Webサイト	http://www.stadt-badbentheim.de/index/

バート・ベントハイム（ドイツ語: [baːt ˈbɛnthaɪm]） ^ⓘバート・ベントハイム（オランダ語低地ザクセン語：Beantemドイツのニーダーザクセン州南西部、ノルトライン＝ヴェストファーレン州とオランダの国境にベントハイム伯爵県にあるノルトホルンから南に約15kmエンスヘーデから北東に約20kmの温泉と硫黄であるため、「バート」、町のシンボル ベントハイム城があります

町の境界は 49 km で、南北は 14 km、東西は 12 km です。バート・ベントハイムの管轄区域とそのすべての構成コミュニティの総面積は 100.16 km ²です。

バート・ベントハイムは、福音派教会によって形成された町で、ニーダーザクセン州のベントハイム郡に属しています。ニーダーザクセン州の他の2つの町、シュットルフとノルトホルンと隣接しているほか、ノルトライン＝ヴェストファーレン州のシュタインフルト郡とボルケン郡にある、よりカトリックの街であるグローナウとオッホトルプとも隣接しています。バート・ベントハイムはオランダ国境に位置し、反対側のすぐ隣にはオーファーアイセル州（トゥウェンテ地​​域）のカトリックの街、デ・ルッテとロッサーがあります。そう遠くないところに、オランダの都市であるアルメロ、エンスヘーデ、ヘンゲロがあり、ドイツ側にはリンゲン、ライン、ミュンスター、オスナブリュックがあります。

この町は、アハテルベルク、バルデル、ギルデハウス、ハーゲルスフック、ホルト ウント ハール、ジーリングフック、ヴァルトザイテ、ヴェステンベルクの中心部で構成されています。

バート・ベントハイムが初めて文献に登場したのは、1050年頃のBinithemという名前です。町の名前の語源は様々で、昔このあたりの湿地帯に生えていたイグサ(ドイツ語でBinsen ) に由来しているとも言われています。また、オランダのトゥエンテ地方と同様に、トゥバンティ語に由来すると考える人もいます。かつて伯爵の居城であったバート・ベントハイムは、伝統に富んだ歴史を誇っています。何世紀にもわたって、この市場町はベントハイムという同名の郡 ( Grafschaft ) の中心地でした。1945年、イギリス占領当局は「茶色のベントハイム」から郡庁所在地を剥奪し、より中心部に位置する労働者階級の町ノルトホルンに移しました。

町のシンボルは、ベントハイム伯爵の強力な城、ベントハイム城で、1116 年の文書に初めて記載されています。1711 年頃には、治癒効果のある硫黄泉が発見され、そこから温泉水と診療所を備えた温泉が生まれました。

1895 年、オランダのエマ女王と 15 歳の娘ウィルヘルミナは、ベントハイムの温泉で数週間を過ごしました。この前には、オットー・フォン・ビスマルクと皇帝ヴィルヘルム 1世が滞在していました。オットー・フォン・ビスマルクを称えて、ベントハイム市内のビスマルク広場に、ビスマルクの名を冠した砂岩の像が建てられました。この像は今でも城の真下に立っています。

1865年以来、ベントハイムは都​​市権を有してきました。ニーダーザクセン州の自治体改革の過程で、ベントハイム市、ギルデハウスのザムトゲマインデ（複数のセンターから構成される自治体）（メンバーコミュニティはギルデハウス、アハテルベルク、ハーゲルスホーク、ホルト・ウント・ハール、ヴァルトザイテ、ヴェステンベルクでした）、バルデルとジーリングフックのコミュニティが1974年3月1日に合併し、統一されたベントハイム市を形成しました。1979年以来、この町はバート・ベントハイムと呼ばれています。構成コミュニティであるギルデハウスは、1982年以来、国が認定した保養地（エアホルングソルト）となっています。

第二次世界大戦後、この地域全体は、ドイツの他の多くの国境地域とともに、 1945年のバッカー・シュート計画に基づいてオランダに併合される予定だったが、この計画は米国の反対により頓挫した。

ベントハイムの砂岩はベントハイマーゴールドとして知られ、現在または過去に主要都市とギルデハウスで採掘され、15世紀から18世紀にかけて旧郡の境界を越えてミュンスターラント、東フリースラント、オランダ、ベルギー、デンマークに輸送されました。この砂岩で作られた重要な建物の例としては、アムステルダムの王宮、アントワープの劇場と聖母教会、オーフスのカトリック教会、フローニンゲンのマルティーニ教会の塔（1482年完成）、ミュンスターの市庁舎などがあります。

ニューヨークの自由の女神像の台座もベントハイム砂岩で作られていると言われているが、オーバーンキルヒェンを含む他のドイツの町は、その事業のために石材を提供したと主張している。

バート・ベントハイムの町は、1661年にベントハイムおよびシュタインフルトのエルンスト・ヴィルヘルム伯爵（1643年 - 1693年）によって紋章を授けられました。紋章には、赤の背景にEとGの文字からなる金色のモノグラムが描かれ、19個の同様に金色の球に囲まれています。文字は、ラテン語で伯爵の名前である「エルネストゥス・ギレルムス」を表しています。

金色の球は、この地区の紋章に由来しているが、それが何を意味しているのかは不明である。この同じ紋章は、ベントハイム地区の他のいくつかの紋章にも見られ、その中には、ノルトホルン、ノイエンハウス、デ・ウェイク、ゲルデルマルゼンの紋章も含まれる。

19 世紀初頭、これらの紋章の使用は禁止されました。その後、19 世紀後半には、紋章はモノグラムのない、赤地に 18 個の金色の球のみで構成されました。1955 年、ニーダーザクセン州内務省は、この町が 17 世紀にエルンスト ヴィルヘルム伯爵から授けられた紋章を再び使用することを承認しました。

旧郡と同様に、バート・ベントハイムの町は主にプロテスタントの信仰によって形作られており、町民の 52.6% (2006 年 6 月 30 日現在) がプロテスタントを信仰しており、そのうち 36.7% が改革派、15.9% がルーテル派です。さらに 21.5% がローマカトリックの信者です。残りの 25.9% は無宗教か、他の宗教を信仰しています。

町の最も目立つシンボルである城、ベントハイム城は、町の中心部にあり、決して見過ごすことはできません。人気の観光地は、現在では博物館として、ガイドの有無にかかわらず訪れることができます。プルファートゥルム（火薬塔）として知られる高い天守閣からは、バート・ベントハイムの素晴らしい景色を眺めることができます。

バート・ベントハイム砂岩博物館（Bad Bentheimer Sandsteinmuseum）は、ベントハイムの歴史的な農家のタウンハウス（この場合の農家はアッカービュルガーで、町に住み、多くの農家とは異なり町民権を持っていた[1]）に増築を加えた博物館で、ベントハイム砂岩の歴史（採石と使用、貿易と作業）と石の地質学を示しています。2つの常設展示のほか、 12世紀と13世紀のロマネスク様式の洗礼盤や化石などの展示品を見ることができます。

フランツォゼンシュルヒト（「フランス人の峡谷」）は、野外劇場、いわゆるベントハイマー フライリヒトビューネ（野外ステージ）のすぐ隣にあります。バート ベントハイムの野外劇は、使われなくなった 3 つの採石場を舞台にした珍しい会場で上演され、素晴らしい自然を背景に楽しめます。夏にはここで劇が上演されます。夜間公演などの特別イベントが開催されることもよくあります。

ハウスヴェスターホフは、 1656 年に建てられた、町で最も美しい農家のタウンハウス (アッカービュルガーハウス) の 1 つと言われています。1989 年から 1991 年にかけて、専門家によって修復されました。現在、アーティストや職人が作品を展示しています。

カルヴァン派の内装が施された改革派プロテスタント教会も一見の価値があります。この教会には、ベントハイム＝テクレンブルク伯爵アルノルト2世などが埋葬されています。この教会は、1321年に建てられた初期ゴシック様式の教会の跡地に1696年に建てられました。現在では、ゴシック様式の部屋やその下にある伯爵の納骨堂など、一部のみが残されています。現在は、中央に古い石の説教壇が立つ、簡素なバロック様式の教会となっています。教会の周りの墓地には、美術史に残る何世紀も前の印象的な墓石があります。

バロック様式の内装を持つローマカトリックの洗礼者聖ヨハネ教会( Kirche St. Johannes Baptist ) は、シュロスパークの西に位置し、対抗宗教改革の時代に建てられました。エルンスト・ヴィルヘルム伯爵の命により、1670 年にベントハイム砂岩で建てられました。

建物の外観はむしろ質素ですが、内部には荘厳な初期バロック様式の祭壇があり、北壁の窓にはオリジナルのガラスが残っています。

その他の観光スポットとしては、以下のものがあります。

• 福音派アルトレフォルミエ教会 (教会、1896 年)
• マルティン・ルター教会 (1912)
• バルデルフランシスコ会修道院
• Naturökologisch - Niederländisches Ferienreservat Gut Langen (ホリデーリザーブ)
• ベントハイマーの森
• ベントハイマーベルゲ（山）

町で人気のアクティビティは、夜警散歩です。月曜、金曜、土曜の夜 9 時から行われます。集合場所は、ベントハイム城の城門の下です。このウォーキング ツアーは町の旅行事務所が主催しており、参加費は無料です。バート ベントハイムを巡るこの夜間ツアーでは、町や城に関する物語や伝説、歴史的なデータや事実を聞き、町の歴史について興味深い洞察を得ることができます。

いわゆるヴェッゲン・ヴェークブリンゲンは、バート・ベントハイムと旧郡で今も行われている古い伝統です。ヴェッゲンは、子どもが生まれた後に友人や近所の人が家族に新生児の将来を祝うために持ってくる、長さ 1 メートルのレーズンパンです。この行事のために、ヴェッゲンは梯子に載せて運ばれます。

もう一つの文化的「特徴」、この場合は料理の特徴は、ベントハイマー モッペンです。これは、キャラウェイをたっぷり使って焼いた、かなり硬くて長持ちするビスケットで、バート ベントハイムやシュットルフ、および近隣地域で、主にクリスマスの時期に食べられます。事前にコーヒーに浸しておくと、特別なごちそうです。キャラウェイのおかげで、通常のクリスマスのお菓子とはまったく違う風味が生まれます。

• レシピ:ベントハイマー モッペン

バート・ベントハイムは、グレーヴェンのミュンスター・オスナブリュック国際空港 (FMO) から車で約 1 時間です。地方空港は、ノルトホルン近くのクラウシャイデにあり、車で約 30 分です。

バート・ベントハイム駅は、バート・ベントハイムを起点とするヴィーヘンゲビルグス鉄道沿いにあります。接続線は西にオランダまで続いています。この路線のローカル列車は RB 61 (バート・ベントハイム –ライン– オスナブリュック –ヘルフォルト–ビーレフェルト) です。

長距離鉄道旅行に関しては、バート・ベントハイムには IC-77 (アムステルダム–オスナブリュック–ハノーバー–ベルリン) が運行しています。ドイツとオランダでは列車の電気システムが異なっているため、列車の機関車を交換する必要があり、すべての国際列車はバート・ベントハイム駅で停車します。これらのシステムは互換性がありません。

グローナウ (ヴェストファーレン)とノルトホルン行きのバスサービスがあります。

町は連邦道路403号線沿いにあり、さらにアウトバーン A30号線（バート・エーンハウゼン–オスナブリュック–ヘンゲロ）とA31号線（エムデン–オーバーハウゼン）を通じて長距離道路網に接続されています。

バート・ベントハイムには、小さな温泉街に典型的な、カフェ、ホテル、ゲストハウスなど、中小規模の観光業が集まっています。ギルデハウスという構成コミュニティは、ドイツとオランダの救急車取引の中心地として発展してきました。

町の最大の雇用主は次のとおりです。

• ギルデハウスのエイラルドゥスヴェルク。青少年を支援する福音派の執事会組織。従業員約210名。
• バート・ベントハイム専門クリニック（皮膚科、乾癬科、リウマチ科、整形外科）; 従業員約270名
• 石油・ガス会社デイルマン、KCAドイタグ、インターフェルスの拠点とオフィス。全世界で約9,500人の従業員。

バート・ベントハイムまたはその周囲の「郡」は、ベントハイム羊とベントハイム黒パイド豚という 2 種類の家畜で知られています。

街で人気の待ち合わせ場所や散歩スポットは、城の下にあるシュロスパークです。これは、18 世紀の王家の庭園のスタイルで古い記録に基づいて設計された、幾何学的な 12 ヘクタールの公園です。公園の北端にある大きな湖には、訪問者がよく餌をやるアヒルがいます。野生のウサギなどの他の動物も、公園の茂みで時々見かけることがあります。

夏には、シュロスパークに噴水があり、平らな砂岩の水盤から空に向かって水が噴き出します。冬には水が汲み出され、噴水は止まります。この噴水は、左右対称に植えられたバラの花壇に囲まれており、その花壇も生垣で囲まれています。冬には、町民、特に若者が公園にやって来て、城の真下にある公園の南側の急斜面をそりで滑り降ります。晩夏（8 月の最終土曜日）には、バート ベントハイムの蚤の市がここで開催されます。

公園の西側にある 大きな駐車場では、毎年夏と秋のフェアや町の射撃フェスティバルが開催されます。

この駐車場の近くにはバート・ベントハイム砂岩博物館があります。

第二次世界大戦後、バート・ベントハイム市は、西側の隣国、つまりオランダ人との明らかに冷え切った関係を再び改善しようと努めました。1966年以来ベントハイムの名誉市民であるヘンドリクス・プラッケ教授は、この取り組みを強く支持しました。1992年に亡くなったプラッケ教授は、バート・ベントハイムが1959年以来積極的に協力関係を築いてきた オランダのアッセン市の市民でした。

また、1970 年代に 8,000 人以上の従業員を擁した Deilmann AG (現在の KCA Deutag) 社がベントハイムと旧郡の経済発展に主導的な役割を果たしたことから、ハンス カール ダイルマン博士も市の栄誉を授与されました。ダイルマンを称えるため、バート ベントハイムのダイルマン通りは彼の名にちなんで名付けられました。

• ヨハン・ピカール（1600–1670）、ドイツ系オランダ人、ムーア人の入植者、改革派プロテスタントの牧師、医師、作家
• ヴィルヘルム・ハインリヒ・フォン・ベントハイム＝シュタインフルト、(1584–1632)、結実協会会員、ストラスブール首都伯爵
• ハンナ・クラッベ（1945年生まれ）はバート・ベントハイムで生まれ育ち、赤軍派のメンバーで、1996年に刑務所から釈放された。
• フリーデリケ・クラッベ（1950年生まれ）はバート・ベントハイムで生まれ育ち、赤軍派のメンバーであり、国際逮捕状が発行された。
• ギャビー・バギンスキー（1954年生まれ）、約20枚のアルバムをリリースしたヒット歌手、バート・ベントハイム在住
• フランツ・ヴィッテンブリンク（1948年生まれ）、バート・ベントハイム生まれの編曲家、作曲家、指揮者、演出家、ピアニスト
• ヘルマン・シュルツェ・ベルント、宗教教育者、作家
• マルギッタ・グンメル（1941年生まれ）、アスリート、オリンピックメダリスト、バート・ベントハイムに居住
• ルネ・ランゲ（1988年生まれ）、サッカー選手
• ハヨ・フィエルク(1939–1989)、考古学者
• ニルス・レーゼラー（1992年生まれ）、サッカー選手

• ヴァイス、ヘルムート (2005)。グラフシャフト・ベントハイム: バート・ベントハイム - ノルトホルン - シュットルフ - ノイエンハウス - ユルゼン - エムリッヒハイム - ヴィートマルシェン。ブレーメン：エディション・テメン。ISBN 3-86108-941-6。(英語・フランス語・オランダ語・ドイツ語)
• Hubert Titz (出版社): Bad Bentheim - Aspekte einer Stadtgeschichte。 Schriftenreihe der Volkshochschule des Landkreises Grafschaft Bentheim Bd. 21/Schriftenreihe des Heimatvereins Grafschaft Bentheim Bd. 138、バート・ベントハイム、1996年。
• ヘルベルト・ワーグナー:ゲシュタポ戦争の日は…政治社会制御と国家ドイツ政策、1929 年から 1945 年。 (Gestapo und Grenzpolizeikommissariat Bentheim)、LIT-Verlag、ミュンスター、2004 年。

Wikivoyageにはバート・ベントハイムの旅行ガイドがあります。

• バート・ベントハイム市のインターネットプレゼンス（ドイツ語とオランダ語）
• バルデルフランシスコ会修道院（ドイツ語）
• バルデルフランシスコ会修道院の絵画ギャラリー（ドイツ語）
• ベントハイム公爵の遺跡（ドイツ語）
• ベントハイム城跡（ドイツ語）
• 砂岩博物館のサイト（ドイツ語）