シュタインフルト

シュタインフルト
町
ブルクシュタインフルト城
フラグ 紋章
シュタインフルト地区内のシュタインフルトの位置
シュタインフルト ドイツの地図を表示 シュタインフルト ノルトライン＝ヴェストファーレン州の地図を表示
座標: 52°08′51″N 7°20′39″E / 52.14750°N 7.34417°E / 52.14750; 7.34417
国	ドイツ
州	ノルトライン＝ヴェストファーレン州
管理地域	ミュンスター
地区	シュタインフルト
政府
• 市長 （2020～25年）	クラウディア・ボーゲルホイヤー[1] ( Ind. )
エリア
• 合計	111.42 km 2 (43.02 平方マイル)
標高	65メートル（213フィート）
人口  （2023-12-31）[2]
• 合計	35,456
• 密度	320/km 2 (820/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	48565
ダイヤルコード	02551 (ブルクシュタインフルト)、02552 (ボルグホルスト)
車両登録	ST、BF、TE
Webサイト	シュタインフルト

シュタインフルト（ドイツ語: [ˈʃtaɪnfʊʁt]） ^ⓘシュタインフルト（シュタインフルト語: Stemmert ;ヴェストファーレン語:Stemmertドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州にある都市。シュタインフルト郡の県都 1100年頃から1806年まではシュタインフルト伯領の県都であった。

シュタインフルトは、ノルトライン＝ヴェストファーレン州ミュンスターの北西に位置しています。その名前は、おおよそ「石の多い浅瀬」を意味し、それまで独立していた2つの町、ボルグホルストとブルクシュタインフルトが1975年に合併したときに生まれました。ボルグホルストは繊維産業の盛んな都市となり、ブルクシュタインフルトは文化と行政が特徴でした。19世紀にブルクシュタインフルトを訪れた観光客は、75の記念碑的な建物と堀を巡らした城があることから、この都市を「ヴェストファーレンの楽園」や「王家のダイヤモンド」（ケーニヒスディアマント）と称賛しました。

シュタインフルトはオクトラップ、ウェットリンゲン、ノイエンキルヒェン、エムスデッテン、ノルトヴァルデ、アルテンベルゲ、ラール、ホルストマール、メテレンと隣接しています。

シュタインフルトは、ボルグホルストおよびブルクシュタインフルトから構成され、それぞれに 3 つの農業コミュニティが付属しています。

• ブルクシュタインフルト
  • ホリッヒ
  • セレン
  • ヴェルトルプ
• ボルグホルスト
  • ドゥムテ
  • ウィルムスベルク
  • オステンドルフ

ブルクシュタインフルトはミュンスターラントで最も注目すべき場所の 1 つです。プロテスタントの影響を強く受けたこの町には、ヴェストファーレンで最も古い生涯教育アカデミーの 1 つがあります。この町には、あらゆる時代の建物と、この地域で最も美しい堀のある城の 1 つがあります。これらのランドマークにより、住民がしばしば「シュテンメルト」と呼ぶこの町は、近隣の田園地帯と区別されています。さらに、ブルクシュタインフルトには美しい風景があり、特にバーニョは、18 世紀に遡る森林遊園地で、ヨーロッパで最も古い独立型コンサート ホールの 1 つがあります。

ブルクシュタインフルトの起源は不明ですが、農業、アー川、聖ヨハネ騎士団など、さまざまな状況がその創設につながったと考えられています。

コッホ家は地域社会にとって重要かつ重要な一員です。

ホリッヒ、ゼレン、フェルトルプの農村は、ブルクシュタインフルトよりかなり古い歴史を持っています。ブルクシュタインフルトの中心は、890 年にはすでに「ヴィラ ヴェリウン」として存在していた「フェルトルプ」の主要農場を中心に発展しました。おそらく「ヴィラ ヴェリウン」は、今日の城内地区の領域にあった小さな集落の主な家屋敷でした。当時、現在の城の入り口には市場広場があり、後に今日の「旧市街」に発展しました。

正確には年代が特定されていない別の集落が、現在の「シュタイントルフェルトマルク」の地域での考古学的発掘調査中に発見されました。これら 3 つの農村コミュニティは、キリスト教以前の時代にはそれぞれ独自の聖域を持っていました。キリスト教化の時代以降、彼らはアイルランドの宣教師を称える教会を建てました。これが今日の大プロテスタント教会の前身です。農村コミュニティは 1939 年に市に編入されましたが、現在に至るまで独自の祝祭や習慣を独自の雰囲気で祝っています。

シュタインフルトの名前は、アー川を渡る古い石の通路 (または「浅瀬」) に由来しています。この通路は、おそらく今日の「ヴァッサー通り」と「ユーロパリング」の交差点に位置していました。東西を結ぶ軍隊の編成の一部であったため、馬車で川を渡る数少ない方法の 1 つでした。浅瀬を管理す​​る当局は強力で、通行料を徴収する権限があり、浅瀬は商業の場にもなっていました。1129 年の文書には、シュタインフルトの 2 人の貴族「デ シ​​ュタインフォルデ」についての最初の言及があります。彼らはおそらく浅瀬を管理す​​るために、浅瀬近くのフェルトルプの主要農場の場所に堀のある城を建てました。

最初のライバルは、現在のエムスデッテン街道（ミュンスターや他の東ゲルマン地域への古い軍事・商業街道）近くの城に住むアッシェベルク一族でした。アッシェベルク家とシュタインフルト家の間には絶え間ない戦争がありました。1164年、シュタインフルト一族がケルンへ旅行中、アッシェベルク一族はシュタインフルト一族の城を破壊したと言われています。シュタインフルトに戻った後、復讐心を満たし、アッシェベルクの城を破壊しました。

シュタインフルトの貴族たちは、商人、職人、その他の市民に「渡し場」近くの好立地の住宅を提供するという寛大な入植政策を打ち出しました。その見返りとして、彼らは通貨、蝋、または家禽を提供しなければならず、古い農村「ヴィラ ヴェリウン」は市場広場に変わりました。1338 年の文書では、この入植地は「unse Stat to Stenvorde」（私たちの街、シュテンフォルデ）と名付けられています。1816 年から 1975 年の行政改革まで、この都市は「ブルクシュタインフルト」と呼ばれていましたが、現在はブルクシュタインフルトとボルグホルストの 2 つの地域を統合した「シュタインフルト」という都市があります。

エルサレムの聖ヨハネ騎士団はシュタインフルトにとって非常に重要な宗教的かつ軍事的な組織であり、13 世紀にブルクシュタインフルトにやって来ました。騎士団はシュタインフルト周辺にいくつかの領地を与えられました。「騎士団」は 1244 年に主要な教会の隣に「コメンデ」と呼ばれる集落を設立し、その古い建物のほとんどが今日まで残っています。

12 世紀以降、「コメンデ」の近隣に別の集落が形成されました。この集落は現在、ブルクシュタインフルトの「フリートホーフ」(自由地域) と呼ばれる地区となっています。

聖ヨハネ騎士団の富は絶えず増大した。貴族たちは彼らに、聖職者の任命や資金管理の特権を含む、大教会を監督する権限を与えた。さらに彼らは、周辺地域の豊かな農場や所有地の寄付も受け入れた。シュタインフルトの聖ヨハネ騎士団の集落は、ヴェストファーレンにおける騎士団の最初の集落であり、この地域で最大のものとなった。彼らはミュンスターにも支部集落を設立した。聖ヨハネ騎士団と「フリートホーフ」（墓地）地区は重要な一体を形成した。「フリートホーフ」（自由地域）地区は、シュタインフルト郊外の独立した地域で、独自の市民権を持っていた。「フリートホーフ」という名前は墓地を指すのではなく、今日の「大教会」の場所にあったキリスト教以前の聖域を思い起こさせる。この聖地に到達する人は自由であった。ここでは犯罪者でさえ罰せられなかった。1347年、シュタインフルトは都市特権を与えられた。100年後、シュタインフルト伯領は帝国直轄領の共同体に統合され、シュタインフルトはドイツ皇帝にのみ従属するようになった。しかし、ミュンスターの野心は高まり続けた。シュタインフルトの自治は、常にミュンスター司教を悩ませていた。

しかしシュタインフルトは備えを固めました。市民は自費で城壁、城壁、溝などを建設し、街の周囲に完全な城壁を築きました。この要塞は、城壁、内堀、城壁、外堀、前方壁で構成されていました。この要塞の軌跡は、今日の街並みに見ることができます。この要塞は、「シュッテンヴァル」から「ヴィルヘルム広場」、「カルクヴァル」、「スタンペンヴァル」、「ノイエンヴァル」を経て、旧市街の中心を囲むように広がっています。「トゥルケイ」、「レーフェル通り」、「アン・デア・シュタットマウアー」、「ドレプセンフック」、「フィーフフック」の小道が旧市街の城壁に平行して走っています。

さらに、4 つの城門が建設されました。「キルヒプフォルテ」、「ロットプフォルテ」、「シュタインプフォルテ」、「ヴァッサープフォルテ」です。城の南側には、歩行者用の小さな門が「ブルク通り」に 1 つだけありました。ボルグホルストへの道は、古代の要塞がほぼ消滅した 19 世紀に建設されました。「フリートホーフ」地区には独自の要塞があり、独自の城門「ブロックトール」で隔離されていました。シュタインフルトの古い警備計画には、「目を覚まして守る」、つまり要塞を警備し、清潔に保ち、氷を解かなければならない市民の名前が記されていました。冬に堀が凍ると、彼らは街の安全を確保するために氷を砕かなければなりませんでした。したがって、市民権は 3 つの行政区、いわゆる「アイゼ」 (キルヒシュトラースナー アイス、シュタインシュトラースナー アイス、ヴァッサーシュトラースナー アイス) に分割されました。

同時に、街はより繁栄しました。1421年、シュタインフルト王朝が断絶して以来、ベントハイムとシュタインフルトを統治していたゲッタースヴァイク家のエーベルヴィン1世は、市庁舎を肉屋の市場の屋台と秤一式とともに市に寄贈しました。すべての市民はますます自信を深めました。大教会は要塞都市の外にあったため、1471年から1475年にかけて、聖霊救貧院の基礎壁の上に新しい小教会が建てられました。1807年1月7日には、毎年の議会選挙がそこで行われました。後に、シュタインフルト伯爵は、建設権と、道路とビールに課税する権利を市当局に与えました。1561年、市民は古い市場ホールの基礎壁の上に、ミュンスターの市庁舎に似た新しい市庁舎を誇らしげに建てました。この市庁舎は、ミュンスター（ヴァッサー通り）、コースフェルト（キルヒ通り）、シュットルフ（シュタイン通り）からの 3 つの主要道路の交差点にありました。

宗教改革の余波の中、アルノルド2世伯爵は妻のためにルター派に改宗した。これがエルサレムの聖ヨハネ騎士団との緊張を引き起こし、1564年1月25日（シュタインフルトの宗教改革記念日）の大教会襲撃に繋がった。伯爵が眠っている間に大教会は占領された。このときから大教会ではルター派の礼拝のみが執り行われるようになり、今日でもこの日は「盗賊の祭り」として知られている。貴族一家はカルヴァン派教会に改宗し、警戒を怠らなかった。1591年から1593年にかけて、アルノルド伯爵はカトリックのミュンスターに対抗するプロテスタントの機関である「ホーエシューレ」と呼ばれる特別なタイプの大学を設立した。

ドイツ皇帝やローマ教皇に認可された大学とは異なり、「ホーエシューレ」は博士号を授与してはならない。それでも、このヴェストファーレン最古の大学は、ヨーロッパ中から学生や科学者を惹きつけ、街はドイツ全土と近隣諸国で裕福で有名になった。特にプロテスタントのオランダ人学生は、ホーエシューレを高く評価した。コンラート・フォルスティウス教授は、ライデン大学のヤコブス・アルミニウスの後継者に選ばれる前の1596年から1605年まで、ここで教鞭をとった。教授の中にはルネッサンス様式の家を建てた者もおり、そのうち2軒は今でも旧市場広場で見ることができる。シュタインフルト伯爵は、カルヴァン派やメノナイト派にさえ隠れ家を提供した。彼らは通常裕福な家庭出身で、そのためシュタインフルトに多くの経済的資源と教育をもたらした。こうしてシュタインフルトは、カトリックのミュンスターラントの中心にあるカルヴァン派とメノナイト派の島となり、長い間その状態が続いた。

しかし、三十年戦争ですべての繁栄が消え去りました。黒死病とヨーロッパ中から来た傭兵による街の略奪は、多くの市民を怖がらせ、特にオランダに移住させました。戦争の終わりには多くの家が破壊されました。町に住んでいたのは少数の市民だけでした。しかし、戦後もブルクシュタインフルトは活気を保っていました。1660年、ミュンスターのベルンハルト・フォン・ガレン司教公が町を占領し、当時の神聖ローマ帝国の最高裁判所である帝国議会の司法命令を無視しました。彼はカトリック教徒が大教会でミサを行う権利を強制さえしました。合意が成立したため、1716年に占領は停止しました。その後まもなく、ブルクシュタインフルトにカトリックのバロック様式の教会が建てられました。さらに、シュタインフルト伯爵はユダヤ人に対して寛容であることが判明しました。 1662年、シュタインフルト伯爵はユダヤ人の一人に、彼の宗教に従ってシュタインフルトで生活し働く許可を与えました。当初、住民はユダヤ人の定住に反対していましたが、ユダヤ人コミュニティは次第に成長していきました。

より平和な時代が始まりました。堀と壁は平らにされ、その結果できた新しい土地は耕作のために市民に与えられました。シャルル ポール アーネスト伯爵は、街の経済力を高める計画を​​立てました。彼は、外国への数回の旅行からインスピレーションを得て、フランスの設計図に基づいて、城の東側に遊園地「バーニョ」(イタリア語: il bagno = 浴場、スパ) を建設することを決定しました。

彼の相続人であるベントハイムとシュタインフルトのルイ・ウィリアム・ゲルドリクス・エルンストは、もともと小さかった湖を拡張し、庭園を英国風に再建しました。その後、いわゆる中国宮殿、アリオン船、ゴシック様式の家、人工の城跡など、多くのエキゾチックな建物が建てられました。今日残っているのはコンサートホール、廃墟のある島、そして新衛兵所 (「ノイエ・ヴァッヘ」) だけですが、「バーニョ」は観光客の名所として定着しました。

同時に、伯爵と市の間の対立は最高潮に達しました。法廷闘争の後、シュタインフルト伯爵は市議会を解任し、市長を逮捕し、150人のフランス軍を派遣しました。伯爵は市衛兵を禁止し、その結果「シュッツェンフェスト」と呼ばれる市衛兵の祭りも禁止しました。その後、和解により平和が回復し、新しい市議会が選出されました。1806年、フランスはシュタインフルトを「ベルク」大公国に割り当てました。シュタインフルトは今や「郡」の長となり、したがって行政の中心地となりました。こうして、今日でも有効な決定が下されました。シュタインフルトは今でも地方政府、地方裁判所、および財政当局の所在地となっています。フランスは「コメンデ」も閉鎖しました。

フランス人がブルクシュタインフルトを行政の中心地に選んだことは、同時に産業時代の始まりでもありました。不作とそれに続く貧困のため、多くの市民がアメリカに移住しました。特にオハイオ州とミズーリ州には、古い「シュテンメルター」（シュタインフルト市民）が当時の痕跡を残しました。一方、シュタインフルトは既存の道路網とつながっていました。古い市門は取り壊され、古い市境の外側に新しい住宅地が建設されました。1851 年には、古い市街地の外側に最初の家が建てられました。シュタインフルトからミュンスター、エンスヘーデ、ライン、オーバーハウゼン、ボルケンへの鉄道が開通しました。繊維産業、タバコ工場、ビール醸造所「ロリンク」が認知されるようになりました。プロテスタントが大部分を占める人口が大幅に増加しました。ほとんど忘れ去られている事実ですが、ブルクシュタインフルトとボルグホルストの間に最初の電信線が存在していました。科学者であり伯爵の専属医師でもあったクリストフ・ルートヴィヒ・フォン・ホフマン医学博士が光電信機を設置しました。

第二次世界大戦の終わりには、この町はイギリス占領地域にあった。イギリスのマスコミは、町民がイギリス占領に対して沈黙しながらも明白な憤りを抱いていることを報じた。1945年5月29日、町民はナチスの大量殺戮を詳細に描いた連合国のドキュメンタリー映画を見るよう命じられた。^[3]

1561 年に建てられた旧市庁舎は、ルネッサンス様式の切妻屋根によって、経済的に成功したブルクシュタインフルト市民の自信を表しています。切妻屋根 の揺れる輪郭は、7 つの尖ったピラミッドと市の頂上につながっています。市庁舎の小塔は、「皇帝の梁」と呼ばれる 1 本の大きな梁で支えられています。1 階の下にあるゴシック様式のホールには、長い間、市警と刑務所が置かれていました。2 階には、市議会の大集会ホールと暖炉のある部屋があります。

ハーネン通りの入り口には「ハック北方家」があります。伯爵の財務管理者であったエバーハルト・ハックが、妻の「ビュートカンプ 3」の家の別館としてこの家を建てました。誇り高い所有者は、湾にラテン語で次のように記しています。「Sunt hae structae aedes Eberhardie sumptibus Hucki. Ex his as superas sperat abire domos」。これは、英語にすると「この家はエバーハルト・ハックの費用で建てられた。彼はここからいつの日か天国に行けることを望んでいる」ということになります。湾には、ハック家 (ハック = フック) と北方家の紋章と 1607 年の年号が刻まれています。かつては公立図書館だったこの建物は、現在では時折、美術館や公開講演会用のホールとして使用されています。

ここから狭い中世の小道「カルカルシュティーゲ」が「ビュットカンプ」へと続いています。一度にいくつかの古典的な建物が並んでいます。まず左側のハウス・ビュットカンプ 3 、そしてアッカービュルガーハウスと呼ばれる家です。この建物には、農民であると同時に町の住民でもあり、城壁の外に土地を持っていた市民が住んでいました。右側には、2階建ての非常に優美な木骨造りの家があります。17世紀初頭に建てられたもので、コルンシュライバーハウス（「ビュットカンプ 14」）と呼ばれています。2階と3階は通りに面しています。そのため、この家はより広い空間を提供していました。南ドイツのシュヴァーベン出身のミヒャエル・エグラインが、この家の建築家であり最初の所有者であると考えられています。彼は、農民が伯爵に支払うべき税金や関税の徴収を担当していました。彼らは食糧（「コルン」）を納め、彼は記録を保管しなければなりませんでした。 「記録を残す」ということは口語ドイツ語で「(auf-)schreiben」であるため、彼の家は最終的に「コルンシュライバーハウス」として知られるようになりました。

「 Stadtbücherei 」（市立図書館）が入っている高い建物は「Weinhaus」（ワインハウス）として知られています。これはマルクト広場で最も古い建物です。1450年頃に伯爵によって建てられ、伯爵の客の宿泊施設として、後にワインの販売場所として使われました。さらに、伯爵が町と市民の富と権力を象徴するマルクト広場をいかに支配していたかを示しています。建物の建設に関するいくつかの欠陥のため、屋根は1490年にすでに修復されなければなりませんでした。「Kirchstrasse」に近い壁は、三十年戦争後に再建されました。そして、バロックの要素とアールヌーボーが混ざったスタッコのファサードは1912年に遡ります。現在、この家には「Markt 16」の家から移設された暖炉があります。それはアダムとイブがリンゴをアダムに渡す場面を表しています。

ワインハウスの近くには、ルネッサンス様式の家が 2 軒あります。マルクト 18 号の家は、ホーエ シューレの裁判官兼法学教授のヨハネス ゴデウスが所有しており、ワインショップの基礎の上にこの家を建てました。マルクト 16号の家は、伯爵の管理者であるカスパル ケステリング博士とその妻アデルハイド フーベルツが、1648 年の三十年戦争直後に建てました。ドアの前の 2 頭のライオンの紋章には、彼らのイニシャルが刻まれています。かつては居酒屋があり、その地下室は今も残っています。三十年戦争中に家は破壊されましたが、ケステリングは古い家の基礎の上にオランダ ルネッサンス様式の新しい家を建てました。

この家の向かいには、1784年に裁判官フリードリヒ・ホウトによって古典主義様式で建てられたピーテル・ファン・デル・スワーグの家があります。人工のアガベが植えられた家の植木鉢は、おそらくバーニョから来たものでしょう。

ツアーは「ブルク通り」へと続きます。伯爵の旧「クンストハウス」（芸術館）は、100 年以上前には芸術作品、剥製のワニ、奇妙な科学機器を展示したユニークな博物館であったため、注目に値します。「ブルク通り」の終わりには、左側に「シュロスミューレ」（城の水車）があり、右側には城があります。この場所には中世にはすでに水車がありましたが、現在はカフェとレストランになっています。

城はブルクシュタインフルトで最も重要な建物の 1 つです。登録された観光ツアーが提供されていますが、城には現在も貴族が住んでいるため、観光客に公開されているのは限られたエリアのみです。10 世紀にすでに掘り起こされていた丘の上に要塞化された城が建てられましたが、1164 年にアッシェベルクの貴族との争いで破壊されました。新しい施設には、外壁、ブッデン塔、18 世紀に破壊された防御用の高塔、大広間とともに住居として使用されていた塔がありました。珍しい構造は、互いに重なり合って建てられ、2 階建ての礼拝堂として使用されていた 2 つの礼拝堂です。メインの住居または「ハウプトブルク」の前の今日の付属建物 (「フォアブルク」) には、アパート、ガレージ、厩舎、農場の建物があります。中央には、石工ヨハン シュラーダーによって建てられた、井戸用の小さなバロック様式の「家」があります。

城と市場からは、かつての大学の建物「ホーエ シューレ」が見えます。ミュンスターと「ミュンスターラント」におけるイエズス会の活動に対抗するため、アルノルド 4 世伯爵 (1554-1606) は、かつてヴェストファーレン最古の大学であったカルヴァン派の大学を設立しました。1591 年から、「ホーエ シューレ」では、法律、神学、医学/物理学、哲学、歴史、修辞学のコースが開講されました。ただし、ブルクシュタインフルトでは博士号は授与されませんでした。「ホーエ シューレ」はルネッサンス様式で建てられ、その頂上には、アルノルド 4 世伯爵とその妻の紋章が刻まれた 2 つの風見鶏が立っています。大きな塔の周りにはギャラリーがあり、そこで人々は天文学的な計算を行うことができました。19 世紀初頭、「ホーエ シューレ」は閉鎖されました。当時はナポレオン統治下のフランス軍が使用し、その後は法廷や刑務所として使用されました。

「ホーエ シューレ」から、いわゆるカウテンシュテゲ(実際にはコルテンシュテゲ、つまり「近道」) と呼ばれる路地が分岐しています。最初に、15 世紀に建てられた市内で唯一現存する救貧院である古いガイストハウス(聖霊の家) が見えます。「カウテンシュテゲ」には、かつてここにあったシナゴーグと追放されたユダヤ人市民を思い起こさせる記念碑があります。シナゴーグは 1938 年 11 月に破壊されました。「カウテンシュテゲ」の終わりにはシュタイン通り(「石畳の道」、かつてはブルクシュタインフルトで唯一の舗装道路) があり、右側にはツアーの出発点である旧市庁舎があります。

シュタインフルトとその 34,000 人の住民 (そのうち 14,000 人はブルクシュタインフルト在住) は、魅力的な「ミュンスターランド」の風景の中心という立地から恩恵を受けています。シュタインフルトには、特にビール醸造所、紡績工場、運送会社など、数多くの中規模企業の本拠地もあります。シュタインフルトには、もちろん「ホーエ シューレ」の後継校である伝統的なアカデミック高校「アルノルディヌム」をはじめ、さまざまな学校や大学があります。ミュンスター工科大学は、ブルクシュタインフルトに、特に電子工学と生化学の分野で世界的に有名ないくつかの学部を置いています。この都市には 2 つの公共プールと 2 つの中等学校があり、「バーニョ」にはヴェストファーレンで最も美しいゴルフ コースの 1 つ (9 ホール) があります。

ミュンスター応用科学大学(Fachhochschule Münster)の工学部はシュタインフルトにあります。

シュタインフルト＝ブルクシュタインフルト駅はミュンスター・エンスヘーデ鉄道沿いにあり、ミュンスター行きとエンスヘーデ行きの列車が1時間に1本運行している。 ^[4]

シュタインフルトとライネ、エムスデッテン、コースフェルトを結ぶバス路線

自転車道はメテレン、ライネ、ホルストマール、ミュンスターに通じています。

シュタインフルトは以下の都市と姉妹都市となっている: ^[5]

• リーデケルケ、ベルギー
• ノイブコウ、ドイツ
• オランダ、レイセン＝ホルテン

• アレクサンダー・ヘギウス（1439年頃 - 1498年）、人文主義者、司祭、平穏生活の兄弟会のメンバー
• ヨハン・フリードリヒ・ベッケルマン（1632–1681）、法学者、教授
• ルイ・ウィリアム・ゲルドリカス・アーネスト、ベントハイムとシュタインフルトの王子（1756年 - 1817年）、貴族
• ルートヴィヒ・ヴィルヘルム、ベントハイムおよびシュタインフルト公（1812年 - 1890年）、貴族、ハノーファー王家およびプロイセン王国中将
• ベントハイムおよびシュタインフルト公アレクセイ（1845–1919）、貴族および政治家
• レヴィン・ルートヴィヒ・シュッキング（1878-1964）、画家、シェイクスピア研究者
• ハインツ・バウムケッター（1912年 - 2001年）、SSリーダー、強制収容所医師
• ポール・ガウゼルマン（1934年生まれ）、同名の企業グループの創設者兼会長
• ユッタ・リヒター（1955年生まれ）、児童・青少年文学作家
• バートラム・エンゲル（1957年生まれ）、ドラマー
• ミカエル・フォルセル（1981年生まれ）、フィンランドのサッカー選手
• ピーター・エルクマン（1981年生まれ）、レーシングドライバー
• レナ・ヴェルメルト（1990年生まれ）、サッカー選手
• ヤニーネ・ヴァイゲル（2000年生まれ）、ドイツ系タイ人歌手、女優、モデル

• 
  ボルグホルスト旧市街
• 
  聖ヨハネ教会セルク
• 
  ヴィルムスベルクのシュパイヒャーハウス
• 
  アーバンパーク ボルグホルスト
• 
  BWSショッピングセンター
• 
  ボルグホルストシナゴーグ記念碑
• 
  城の堀
• 
  バーニョコンサートホール
• 
  ブルクシュタインフルトの歴史的な旧市街
• 
  ロリンク醸造所
• 
  シュタインフルトの自転車ステーション
• 
  シュタインフルト映画館
• 
  経済学部
• 
  沈んだ町
• 
  2014年シュタインフルト自転車レース

• ブルクシュタインフルト近くの公共公園、シュタインフルター・バーニョ

ウィキメディア・コモンズには、シュタインフルトに関連するメディアがあります。

• 公式サイト （ドイツ語）
• ミュンスター公国の法律コーパス / シュタインフルト、アンホルト、ゲメン(ドイツ語)