プラナコーンシーアユタヤ県

プラナコーンシーアユタヤ พระนครศรีอยุธยา
州
（左上から時計回りに）ワット・チャイワッタナーラーム、ワット・プタイサワン、バンパチジャンクションの古い機関車、アユタヤ名物の川エビのグリル、アユタヤ水上マーケット
フラグ シール
モットー:  ราชธานีเก่า อู่ข้าวอู่น้ำ เลิศล้ำกานท์กวีคนดีศรีอยุธยา เลอคุณค่ามรดกโลก (「古都。穀倉地帯。優れた文学。善良なアユタヤの人々。貴重な世界遺産。」)
プラナコーンシーアユタヤ県を強調したタイの地図
国	タイ
資本	アユタヤ
政府
• 知事	ウィーラチャイ・ナクマス （2021年10月以降）
エリア [1]
• 合計	2,557 km 2 (987 平方マイル)
• ランク	63位
人口  （2018年）[2]
• 合計	817,441
• ランク	30位
• 密度	320.0/km 2 (829/平方マイル)
• ランク	11位
人間達成指数 [3]
• HAI（2022）	0.6770 「高」 3位
国内総生産 [4]
• 合計	4,040億バーツ （133億米ドル）（2019年）
タイムゾーン	UTC+7 ( ICT )
郵便番号	13xxx
呼び出しコード	035
ISO 3166 コード	TH-14

プラナコーンシーアユタヤ、^[a] または地元では単に アユタヤは、タイの中央県(チャンワット)の 1 つです。隣接する県は、北から時計回りに、アントン、ロッブリー、サラブリ、パトゥムターニー、ノンタブリー、ナコーンパトム、スパンブリーです。

アユタヤという名前は、ラーマーヤナに登場する「無敵の都市」を意味するサンスクリット語の「アヨーディヤー」に由来しています。文法的には、この単語は形態素「a-（ない）」＋「yodhya（打ち負かすことができる、負けない、ユダ-（戦う）から）」＋女性接尾辞「 ā」で構成されています。

プラナコーンシーアユタヤ県は、面積2,557平方キロメートル（987平方マイル）^[1]で、チャオプラヤー川流域の平坦な河川平野に位置している。ロッブリー川とパサック川が流れているため、この県は主要な稲作地帯となっている。森林面積は0.05平方キロメートル（0.019平方マイル）、県面積の0.02パーセントである^。 [ ^5]

ホンダは同県に自動車工場を構えている。ホンダは同県とプラチンブリの工場でハイブリッド電気自動車（HEV）と電気自動車用バッテリーを生産している。ホンダのアユタヤ工場の年間生産能力は30万台である。^[6]

アユタヤの主要病院は、保健省が運営するプラナコーンシーアユタヤ病院です。

^{アユタヤは1350年[a]に}ウートン王によって建設されました。しかし、アユタヤの建設は14世紀よりはるかに古いものです。モン・ ドヴァラヴァティー時代にはすでにこの地域に人が住んでいたという証拠があります。さらに、紀元850年頃にクメール人がこの地域を占領して拠点を築き、インドの最も神聖なヒンズー教の都市の1つにちなんでアヨーディヤー^{と名付けたという資料もあります。アユタヤの初期の歴史は、歴史的にこのクメール人の居住地と結びついています。 [7] [8]}一貫して、ダムロン王子も、ロッブリーを支配していたクメール人が3つの川が合流する地点にアヨーディヤーという都市を発見したことに同意しました。 ^{[9]発掘地図には、}ワット・ヤイ・チャイ・モンコンの南西端近くにある古代のバライ（貯水池）の痕跡が示されています。これは、かつての重要なクメール寺院群の上に建てられた可能性があります。^[10]

アユタヤは1350年から417年間、タイ（当時はシャムと呼ばれていた）の首都であったが、ビルマ・シャム戦争（1765-1767）で1767年にビルマ軍に略奪された。現在ではアユタヤ時代またはアユタヤ王国と呼ばれるこの時代、アユタヤは5つの異なる王朝の33人の王によって統治された。王国は地域の主要プレーヤーとなり、東洋の貿易センター、ヨーロッパの商人とアジアの貿易業者の会合地となった。アユタヤ時代の著名な君主としては、アユタヤを最初のビルマの占領から解放して征服の統治に乗り出したナレースワン大王や、ルイ14世の治世中にフランスとの外交関係を開始したナーラーイ大王がいる。彼の治世は貿易と文化の黄金時代であった。

この都市は戦略的な位置にあった。1 年のうち数か月間、都市周辺の氾濫原は、都市を囲む多くの川によって洪水に見舞われた。そのため、敵の包囲は不可能となり、撤退を余儀なくされた。この利点は、ビルマ軍の侵攻が何度も失敗に終わった要因の 1 つであった。

アユタヤ歴史公園にある古都の遺跡は、 1991年12月からユネスコの 世界遺産に登録されています。この県には、バンパイン夏の宮殿群 もあります。

元々はクルンカオ (กรุงเก่า) と呼ばれていたこの県は、1926 年にプラナコーン シー アユタヤに改名されました。^[11]

伝説によると、ラマティボディ1世は地中に埋もれた美しい巻貝を見つけ、その場所を首都の建設地として選びました。そして、その巻貝を台座の上に置き、その周りにパビリオンを建てました。この紋章には、そのパビリオンと、その背後に州木が描かれています。

州の花は、ดอกโสน ( RTGS :  dok sano ) Sesbania aculeata で、州の木は、香りのよいマンジャック( Cordia dichotoma )です。オオエビ( Macrobrachium rosenbergii ) は、州の水生生物です。州のスローガン ราชธานีเก่า อู่ข้าวอู่น้ำ เลิศล้ำกานท์กวีคนดีศรีอยุธยา เลอคุณค่ามรดกโลกは「古都、穀倉地帯、優れた文学、アユタヤの善良な人々、貴重な世界遺産」と訳せます。

アユタヤ県は、16 の郡 (アムポー)、209 の小郡 (タムボン)、1,328 の村 (ムバン) に分かれています。アユタヤ県は、タイの県の中でも、その行政所在地が一般的な呼び方であるムアン・アユタヤ県ではなく、プラ・ナコーン・シー・アユタヤ県と呼ばれる点で独特です。

2019年11月26日現在、同県には^[12]プラナコーンシーアユタヤ県行政機構（ongkan borihan suan changwat）が1つと、36の市町村（thesaban ）地域がある。アユタヤ市町村は市（ thesaban nakhon）の地位にある。 ^[13] アヨタヤ、^[14]バンバン、パクハイ、セナの各市町村は町（thesaban mueang）の地位にある。さらに31の地区市町村（thesaban tambon）がある。市町村以外の地域は121の地区行政機構（SAO ）によって管理されている。^[2]

アユタヤ県には400以上の学校がある。特筆すべきものとしては、アユタヤの主要な県立学校であるアユタヤ・ウィッタヤライ学校があり、1905年に「クルンカオ県立模範学校」として設立された。^{[15] [16]} チョムスラン・ウパタム学校は、1917年にサオワパ・ポンシー王妃によって設立された女子校である。^[17] プラナコン・シー・アユタヤ・ラジャパット大学付属の実験学校、通称サティット・アユタヤがある。^[18]

アユタヤには高等教育機関がいくつかある。^[19] プラナコン・シー・アユタヤ・ラチャパット大学はアユタヤ島にある公立大学で、1905年にチュラロンコーン王によって「クルンカオ教員養成大学」として設立された。^[20]マハーチュラロンコーンラチャヴィディヤラヤ大学はタイ最古の仏教大学で、1887年にチュラロンコーン王によって僧侶に高等教育を提供することを目的として設立された。^[21]ラジャマンガラ工科大学スワンナプーム校はハントラ、ワスクリ、スパンブリー、ノンタブリーの4つのキャンパスを持つ。^[22]

中央平原にあるアユタヤには、歴史的に3つの季節があります。

• 暑い季節: 3月～5月
• 雨季：6月～10月
• 涼しい季節: 11月 - 2月

• 鉄道: アユタヤの主要駅はアユタヤ鉄道駅です。パチ地区のバンパチジャンクションは、北部鉄道と東北鉄道の重要なジャンクションとみなされています。県南部のバンパイン王宮近くのバンパイン鉄道駅には、ラーマ5世に関連する王宮があります。
• ボート：アユタヤにはバンコクの桟橋から川クルーズに乗れる桟橋がたくさんあります。

2003年以来、タイの国連開発計画（UNDP）は、人間開発の8つの主要分野すべてを網羅した複合指標である人間達成指数（HAI）を使用して、地方レベルでの人間開発の進捗状況を追跡してきました。2017年からは国家経済社会開発委員会（NESDB）がこの作業を引き継いでいます。^[3]

アユタヤはバンコクの北 76 キロに位置し、数多くの遺跡を誇ります。こうした遺跡は、アユタヤがインドシナ半島で最も繁栄した都市の 1 つであったことを示しています。アユタヤ歴史公園は、アユタヤ市の中心部にある広大な史跡群です。

アユタヤには王宮、チャンタラカセム宮殿（前宮殿）、王ラン宮殿（後宮殿）の3つの宮殿がありました。さらに、プラナコーンシーアユタヤの市街地外には、バンパインのバンパイン宮殿やナコンルアン郡のナコンルアンビルなど、王族の訪問用の宮殿や建物が数多くありました。^{[24] [25]}

観光を促進するため、プラナコーン・シー・アユタヤ政府は毎年年初にアユタヤ歴史公園で「ヨーヨー・イン・ファー：アユタヤ世界遺産」と題した光と音のショーを約10日間にわたって開催している。^[26]

プラナコーンシーアユタヤには、次のような有名な料理がたくさんあります。

• ロティサイマイ：インドのロティをアレンジしたデザート。アユタヤのロティサイマイは、アユタヤ時代からこの地に住んでいたイスラム教徒の遺産です。^[27]
• クン・メーナム・パオ：アユタヤはタイでも特に焼きエビで有名な場所の一つです。このメニューを提供するレストランは数多くあります。^[28]
• バンパチ・ココナッツアイスクリーム：バンパチジャンクション駅で販売されている小さなプラスチックカップに入ったココナッツアイスクリームは、旅行者や観光客の間で有名なデザートとなっている。そのユニークな特徴は、移動中の電車の中で食べるときに散らかさないように、スプーンではなくストローで飲むことである。^[29]

• プリディ・バノミョン（1900年 - 1983年）、政治家、タイ第7代首相
• タワン・タムロンナワサワット（1901年 - 1988年）、海軍、政治家、タイ第8代首相
• ダムロン・プッタン（1944年生まれ）、テレビ司会者、ラジオ司会者、旅行ジャーナリスト、雑誌編集者、政治家
• ソラポン・チャトリー（1950–2022）、俳優、歌手
• バンディット・リッタコル(1951–2009)、映画監督
• ヴィチャイ・サンプラパイ（1955年生まれ）、警察官、政治家、テレビ司会者
• ディーゼルノイ・チョー・タナスカーン（1961年生まれ）、ムエタイファイター
• エク・ランシロー（1974年生まれ）、俳優、歌手、ソングライター、テレビシリーズプロデューサー、ディレクター
• クライラス・パンヤロジ(1994 年生まれ)、プロサッカー選手

• アユタヤ王国
• アユタヤ歴史公園
• エキスポ2020

ウィキメディア・コモンズには、アユタヤに関連するメディアがあります。

• ウィキボヤージュによるアユタヤの旅行ガイド
• アユタヤ エキスポ 2020
• アユタヤ歴史公園（タイ語版）
• タイ国政府観光庁の地方ページ
• 州のウェブサイト
• タイのアユタヤの写真
• アユタヤ県の地図、紋章、郵便切手

北緯14°20′58″ 東経100°33′34″ / 北緯14.34944° 東経100.55944° / 14.34944; 100.55944