サー・オースティン・ヘンリー・レイヤード | |
|---|---|
レイヤードの肖像画1890年頃 | |
| 外務次官 | |
| 在任期間 :1852年2月12日~1852年2月21日 | |
| 君主 | ヴィクトリア女王 |
| 首相 | ジョン・ラッセル卿 |
| 先行 | アルダリーのスタンレー卿 |
| 後継者 | スタンレー卿 |
| 在任期間 :1861年8月15日~1866年6月26日 | |
| 君主 | ヴィクトリア女王 |
| 首相 | パーマストン子爵 ラッセル伯爵 |
| 先行 | ウッドハウス卿 |
| 後継者 | エドワード・エガートン |
| 第一工事監督官 | |
| 在任期間 :1868年12月9日~1869年10月26日 | |
| 君主 | ヴィクトリア女王 |
| 首相 | ウィリアム・エワート・グラッドストン |
| 先行 | ジョン・マナーズ卿 |
| 後継者 | アクトン・スミー・エアトン |
| オスマン帝国大使 | |
| 在任期間 1877–1880 | |
| 君主 | ヴィクトリア女王 |
| 先行 | ヘンリー・エリオット卿 |
| 後継者 | ダファリン伯爵 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1817年3月5日フランス、パリ |
| 死亡 | 1894年7月5日(77歳)イギリス、ロンドン |
| 国籍 | イギリス |
| 政党 | リベラル |
| 配偶者 | メアリー・エニッド・エブリン・ゲスト |
サー・オースティン・ヘンリー・レイヤード (GCB PC、1817 年3月5日 - 1894年7月5日)は、イギリスのアッシリア学者、旅行家、楔形文字研究家、美術史家、製図家、収集家、政治家、外交官であった。パリのイギリス系一家に生まれ、主にイタリアで育った。ニムルドとニネベの発掘者として最もよく知られており、そこではアッシリアの宮殿のレリーフの大部分を発見し、1851年にはアッシュールバニパルの図書館も発見した。彼の発見物のほとんどは現在大英博物館に収蔵されている。彼は発掘調査の記録をまとめたベストセラーで多額の収入を得た。
彼は1852年に国会議員に選出されてから1869年まで政治活動を続け、様々な下級大臣を歴任した。その後、マドリード、コンスタンティノープルの大使となり、ヴェネツィアで購入した宮殿にほとんどの時間住んでいた。この時期に彼は膨大な絵画コレクションを築き上げ、外交官としての法的抜け穴を利用してヴェネツィアから持ち出し、ナショナル・ギャラリー(レイヤード遺贈)やその他のイギリスの美術館に遺贈することができた。[1] [2]
家族
レヤードはフランスのパリでユグノー教徒の家系に生まれた。父ヘンリー・ピーター・ジョン・レヤードはセイロン公務員、父チャールズ・ピーター・レヤードはブリストルの司祭、母ダニエル・ピーター・レヤードは医師の孫である。母マリアンヌはラムズゲートの銀行家ナサニエル・オースティンの娘で、スペイン系の血を引いていた。[3]叔父はベンジャミン・オースティンで、ロンドンの弁護士で1820年代から1830年代にかけてベンジャミン・ディズレーリの親友だった。鳥類学者のエドガー・レオポルド・レヤードは兄である。
1869 年 3 月 9 日、ロンドンのウェストミンスター、ハノーバー スクエアのセント ジョージ教会で、彼は従妹のメアリー イーニッド エブリン ゲストと結婚しました。イーニッドは、サー ジョサイア ジョン ゲストとシャーロット エリザベス バーティ夫人の娘でした。彼らの結婚生活は幸福なものだったと伝えられており、子供は生まれませんでした。
バイオグラフィー
若いころ
レイヤードは少年時代の大部分をイタリアで過ごし、そこで学校教育を受け、父親から芸術への興味と旅行への愛を学んだ。しかし、彼はイギリス、フランス、スイスでも学校に通った。叔父のベンジャミン・オースティンの事務所で約6年間過ごした後、公務員に任命される見込みからイギリスを離れてスリランカ(セイロン)に渡る誘惑に駆られ、1839年にアジアを陸路で横断する目的で出発した。[3]
レイアードはバフティヤリ族とともに何ヶ月も主にペルシアを放浪し、セイロン行きを断念した後、1842年にオスマン帝国の首都コンスタンティノープルに戻り、そこで英国大使のストラットフォード・カニング卿と知り合い、ヨーロッパトルコでのさまざまな非公式外交任務に雇われた。1845年、カニングの励ましと援助を受けて、レイアードはコンスタンティノープルを離れ、彼の名前が主に関連付けられているアッシリアの遺跡の探検を行った。この探検は、以前の東方旅行中に、チグリス川沿いのニムルドの遺跡と、すでにポール・エミール・ボッタによって部分的に発掘されていたモスル近くのクユンジクの大塚に大いに興味をそそられたときに立てた計画の実現であった。[3]
発掘と芸術

レイヤードは1847年までモスル近郊に留まり、クユンジクとニムルドで発掘調査を続け、様々な人々の状態を調査した。そして1848年にイギリスに戻り、『ニネベとその遺跡』(全2巻、1848年~1849年)を出版した。[3]
この作品で描写されている古代遺跡を説明するために、彼は大きな二つ折り本『ニネヴェの遺跡。現地で描かれた図面より』(1849年)を出版した。数か月間イギリスに滞在し、オックスフォード大学から地理学博士号と王立地理学会の創立者メダルを授与された後、レイヤードはイギリス大使館付武官としてコンスタンティノープルに戻り、1849年8月に2度目の探検に出発し、その過程でバビロンの遺跡と南メソポタミアの塚まで調査範囲を広げた。この時期にアッシュールバニパルの図書館を発見したとされている。この探検の記録である『ニネヴェとバビロンの遺跡の発見』[4]は、別の二つ折り本『ニネヴェの遺跡第二集』に挿絵が添えられ、1853年に出版された。この探検中、しばしば大きな困難に直面しながらも、レイヤードは見事な標本をイギリスに送り、現在では大英博物館のアッシリア古代遺物コレクションの大部分を占めている。[3]レイヤードは、近東全域に住むシリア系キリスト教徒のコミュニティは古代アッシリア人の子孫であると信じていた。[5]
クユンジクがニネベの遺跡であったことを特定するという考古学的価値と、学者たちに研究のための膨大な資料を提供したという功績以外にも、レイヤードのこの2冊の本は英語で書かれた旅行記の中でも最も優れたものの一つであった。[3]
レイヤードはアランデル協会の重要メンバーであり、[6] 1866年に大英博物館の評議員に任命された。[3]同年、レイヤードは「Compagnia Venezia Murano」を設立し、ロンドンのオックスフォード・ストリート431番地にベネチアン・グラスのショールームをオープンした。今日、Pauly & C. - Compagnia Venezia Muranoは、ベネチアン・アート・グラス製造の最も重要なブランドの1つである。
政治経歴

レヤードは政治に目を向けた。1852年にバッキンガムシャーのアリスバーリー選挙区で自由党議員に選出され、数週間外務次官を務めたが、その後は政府、特に陸軍行政に関して公然と批判した。戦争中はクリミアに滞在し、遠征の実施状況を調査するために任命された委員会の委員であった。1855年、レヤードはパーマストン卿から外交とは関係のない役職を辞退し、アバディーン大学の学長に選出され、6月15日には庶民院で決議案を提出した(359対46の多数決で否決[7] )。その決議では、公職任命において、私的影響力と慣例への固執のために実力が犠牲にされていると宣言した。1857年にアリスバーリーで敗北した後、レヤードはインドを訪れ、インド大反乱の原因を調査1859年にヨーク選挙区で落選したが、1860年にサザーク選挙区で当選し、1861年から1866年までパーマストン卿とジョン・ラッセル卿の政権下で外務次官を務めた。[3] 1868年にウィリアム・グラッドストンの下で自由党が政権に復帰すると、レイヤードは第一公共事業委員に任命され、枢密院議員に就任した。[8]
外交官としての経歴
レイヤードは1869年にマドリード特使として派遣され、職を辞した。[9] 1877年にビーコンズフィールド卿からコンスタンティノープル大使に任命され、1880年にグラッドストンが政権に復帰するまでその職に留まり、その後公職から引退した。1878年、ベルリン会議の際にバス勲章大十字勲章を授与された。[3]
ヴェネツィアでの引退生活

レヤードはヴェネツィアに隠居した。そこで彼は、カンポ・サン・ポーロのすぐ後ろにある大運河沿いのカ・カペッロという16世紀の宮殿に居を構えた。この宮殿は、彼が1874年にヴェネツィアに長く住んでいたもう一人のイギリス人歴史家ロードン・ブラウンに購入を依頼していたものだった。 [10]ヴェネツィアでは、ヴェネツィア派の絵画の収集とイタリア美術に関する執筆に多くの時間を費やした。この主題に関して、彼は友人のジョヴァンニ・モレッリ の弟子であり、フランツ・クーグラーの『絵画ハンドブック、イタリア派』 (1887年)の改訂版にモレッリの見解を体現した。また、コンスタンス・ジョスリン・フォークスの翻訳によるモレッリの『イタリアの画家たち』 (1892-1893年)の序文を執筆し、マレーの『ローマハンドブック』(1894年)の絵画に関する部分の編集も行った。 1887年、彼は当時のメモをもとに、東方への最初の旅の記録『ペルシア、スース、バビロニアの初期の冒険』を出版した。19世紀後半のイギリスの小説家ジョージ・ギッシングは、この本を「最も興味深い本の一つ」と考え、「いつかまた読む」と誓った。[11]この作品の短縮版は、旅行記として前作よりもさらに面白く、著者の死後間もなく、アバーデア卿による短い序文を添えて1894年に出版された。レイヤードはまた、ユグノー協会を含むさまざまな学術団体に時折論文を寄稿し、その初代会長を務めた。[3]
彼は1894年7月5日にロンドンのメリルボーン、クイーン・アン・ストリート1番地の自宅で亡くなった。[12] 死後解剖された彼の遺体はサリー州のウォキング火葬場で火葬された。彼の遺灰はイギリスのドーセット州にあるキャンフォード・マグナ教区教会の墓地に埋葬された。
出版物
- レイヤード、AH(1849)、ニネベとその遺跡:クルディスタンのカルデア人キリスト教徒とヤジディ教徒、つまり悪魔崇拝者への訪問の記録、および古代アッシリア人の習慣と芸術に関する調査、ジョン・マレー、ロンドン、全2巻
- 第1巻、1849年(代替)
- 第2巻、1849年(代替)
- レイヤード、AH、「ニネベの遺跡」、ジョン・マレー(ロンドン)
- 最初のシリーズ、1849年、100枚の版画、現場で描かれた絵から。
- 第2シリーズ、1853年、71枚のプレート、第2シリーズ[...]には、センナケリブ宮殿の浅浮彫とニムルド遺跡の青銅器が含まれています。アッシリアへの第2次遠征中に現地で描かれた絵から。 (代替プレートのみ)
- レイヤード、AH (1851)、楔形文字の碑文、AH レイヤードによって発見されたアッシリアの記念碑より、DCL (PDF)、ハリソン&サン (ロンドン)
- レイヤード、AH(1852)、ニネベでの発見に関する一般向けの説明、ジョン・マレー(ロンドン)ニネベとその遺跡の要約版(1849年)
- レイヤード、AH(1853)、ニネベとバビロンの遺跡の発見、アルメニア、クルディスタン、砂漠の旅:大英博物館の理事会のために行われた第2回探検の結果、ニネベとバビロンの遺跡の発見、ジョン・マレー(ロンドン)
- レイヤード、AH(1854)、水晶宮のニネベ宮廷、ジョン・マレー(ロンドン)
- レイヤード、AH(1857年)、オッタヴィアーノ・ネッリのフレスコ画に描かれた聖母と聖人、グッビオの聖マリア・ヌオーヴァ教会、ジョン・マレー(ロンドン)
- レイヤード、AH(1867)、ニネベとバビロン 1849年、1850年、1851年のアッシリアへの第2次遠征の物語、ジョン・マレー(ロンドン)ニネベとバビロン(1853)の要約版
- レイヤード、AH(1887)、イタリアの絵画流派 - ジョン・マレー・クーグラーのハンドブックに基づく(ロンドン)
- レイヤード、AH(1887)、ペルシア、スース、バビロニアにおける初期の冒険、ジョン・マレー(ロンドン)、全2巻
- 第1巻、1887年
- 第2巻、1887年
- レイヤード、AH(1903)、ブルース、ウィリアムN.(編)、幼少期からマドリッド駐在大使就任までの自伝と手紙、ジョン・マレー(ロンドン)、2巻、伝記
- 第1巻、1903年
- 第2巻、1903年
参考文献
- ^ 「オースティン・ヘンリー・レイヤード」、ナショナル・ギャラリー
- ^ Rivista enciclopedica contemporanea、Editore Francesco Vallardi、ミラノ、(1913)、国連によるエントリー、16-17 ページ。
- ^ abcdefghij 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Layard, Sir Austen Henry」。Encyclopædia Britannica。第 16 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 312。
- ^ レイヤード、オースティン・ヘンリー(1853年)。「ニネベとバビロンの遺跡での発見...」インターネットアーカイブ。GPパトナム・アンド・カンパニー。 2018年3月8日閲覧。
- ^ クロス、フランク・レスリー(2005年)。『オックスフォード・キリスト教辞典』オックスフォード大学出版局。119ページ。ISBN 978-0-19-280290-319世紀、
ニネベの発掘者AHレイヤードは、この地域のシリア系キリスト教徒のコミュニティは古代アッシリア人の子孫であると初めて示唆し、この考えは後に、カンタベリー大司教の東方教会宣教団(1895年 - 1915年)の一員であったWAウィグラムによって広められました。
- ^ レイヤード 1903、第 1 巻、p.vi.
- ^ ブリッグス、アサ:改善の時代、1783-1867(第2版)、p.377。ラウトレッジ、2000年
- ^ 「No. 23449」。ロンドン・ガゼット。1868年12月11日。6581ページ。
- ^ 「サー・ヘンリー・レイヤード」、著名人:タイムズから転載された伝記、第6巻(1893-1894年)、マクミラン社、134ページ、1897年
- ^ パリー、ジョナサン (2006)。「レイヤード、サー・オースティン・ヘンリー (1817–1894)、考古学者、政治家」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/16218。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ピエール・クスティーリャス編『ヴィクトリア朝後期イングランドのロンドンと文学生活:小説家ジョージ・ギッシングの日記』ブライトン:ハーベスター・プレス、1978年、318ページ。
- ^ フィリップ・テンプル、コリン・トム、アンドリュー・セイント(2017)『ロンドン調査:サウスイースト・メリルボーン』第51巻と第52巻、イェール大学出版局
さらに読む
- ブラックマン、アーノルド C. (1978)、「ニネベの幸運: 考古学の大冒険」、マグロウヒル ブック カンパニー、ISBN 0-07-007030-X、Van Nostrand Reinhold社から1981年に出版、ペーパーバック、ISBN 0-442-28260-5。
- ジャーマン、BR(1960)、若きディズレーリ、プリンストン大学出版局
- クビー、ノラ・ベンジャミン(1964年)『ニネベへの道:サー・オースティン・ヘンリー・レイヤードの冒険と発掘』
- ラーセン、モーゲンス・T.(1996)『アッシリアの征服』ラウトレッジ、ISBN 0-415-14356-X
- ロイド、シートン(1981)、塵の中の基盤:メソポタミア探検の物語、テムズ&ハドソン、ISBN 0-500-05038-4
- ウォーターフィールド、ゴードン(1963)、ニネベのレイヤード、ジョン・マレー
- シナン・クネラルプ編(2009年)『女王のスルタン大使。ヘンリー・A・レイヤード卿のコンスタンチノープル大使館1877-1880年の回想録』ISIS出版、イスタンブール、ISBN 978-975-428-395-2
- シルバーバーグ、ロバート。(1964)「ニネベを発見した男。オースティンの物語 ヘンリー・レイヤード」、ホルト、ライナーハート、ウィンストン、ニューヨーク
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクのオースティン・ヘンリー・レイヤードの作品
- LibriVoxの Austen Henry Layard の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

- ハンサード1803–2005: オースティン・ヘンリー・レイヤードによる議会での発言
- ランヤードとブレンキンソップ・コールソン・アーカイブに関する特集
