オーディトリアム劇場

オーディトリアム劇場

オーディトリアム劇場、1890年
住所	50 イースト アイダ B. ウェルズ ドライブ
位置	シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
座標	北緯41°52′34″ 西経87°37′31″ / 北緯41.8760639° 西経87.6251856° / 41.8760639; -87.6251856
所有者	ルーズベルト大学
容量	3,875
工事
オープン	1889年12月9日
改装済み	1967
建築家	ダンクマー・アドラーとルイス・サリバン
テナント
ジョフリーバレエ
Webサイト
詳しくはこちら

オーディトリアム劇場は、イリノイ州シカゴの50 E. Ida B. Wells Driveにあるオーディトリアムビルにある音楽とパフォーマンスの会場です。建築家ヘンリー・ホブソン・リチャードソンのリチャードソンロマネスク様式に触発されたこの建物は、ダンクマー・アドラーとルイス・サリバンによって設計され、1889年に完成しました。シカゴ交響楽団は1904年までこの劇場で公演を行い、シカゴ・グランド・オペラ・カンパニーとその後継団体であるシカゴ・オペラ協会とシカゴ・シビック・オペラも、1929年にシビック・オペラハウスに移転するまでこの劇場で公演を行いました。この劇場は、1998年から2020年までジョフリー・バレエ団の本拠地でした。 ^{[1] [2]現在、さまざまなコンサート、ミュージカル、パフォーマンス、イベントが開催されています。1940年代以降は}ルーズベルト大学が所有し、1960年代からは独立した非営利の芸術団体によって改装および管理されています。

1885年、シカゴを拠点とする実業家で慈善家のフェルディナンド・ワイス・ペックは、オーディトリアム劇場の入居予定ビルの野心的な計画を開始した。^[3]当時のシカゴは1871年のシカゴ大火からまだ立ち直りつつあり、1886年のヘイマーケット広場爆破事件につながる労働争議が絶えなかった。ペックは、最先端のパフォーマンス会場を建設して、一般大衆にハイカルチャーを届けるとともに、シカゴの汚れた評判を高めることに尽力した。パフォーマンスの費用を補助するため、ペックは設計において新しいコンセプトを思い描いた。劇場、高級ホテル、オフィススペースを併設した多目的施設で、ホテルとオフィスの収益でパフォーマンスを行い、チケット価格を手頃に保つというものだ。^[4]ミシガン・アベニューとコングレス・ストリートの角にある建物の設計は、 建築会社アドラー・アンド・サリバンが担当した。これは、彼らの協力関係の中で最も注目すべき建物の一つと考えられています。

1889年12月9日のガラ・オープニング公演は、政治家や国家指導者が一堂に会する一大社交イベントだった。出席者には、ベンジャミン・ハリソン大統領、レヴィ・モートン副大統領、イリノイ州知事ジョセフ・ウィルソン・ファイファー、シカゴ市長デウィット・クリントン・クレギエ、劇場の資金提供者、そしてシカゴ市のエリート層がいた。ハリソン大統領（1888年にオーディトリアムを訪れたことがある。当時、劇場はまだ建設中で、共和党全国大会の出席者9000人を収容していた）は明らかに感銘を受け、レヴィ・P・モートン副大統領に「ニューヨークは降伏か」とささやいたと噂されている。有名人や裕福なゲストを一目見ようと、大勢の人が通りに並んだ。^[5]この夜のハイライトは、オペラ歌手マダム・アデリーナ・パティによるジョン・ハワード・ペインの「Home Sweet Home」の演奏だった。^{[3] [6] [7]}

オーディトリアム劇場は、シカゴが1893年の世界コロンビアン博覧会の開催地に選ばれる上で重要な役割を果たした。シカゴの地元市民指導者たちは、セントルイス、ニューヨーク市、ワシントンの指導者たちと競い合い、シカゴを旅行と商業の目的地として再確立できる博覧会の開催を目指していた。^[8]オーディトリアムのオープンによってもたらされた国際的なセンセーションは、シカゴの人々が世界クラスの博覧会を成功させるビジョンと資金力を持っていることの証しであると議会はみなした。

初期のオーディトリアムの舞台では、ジョン・フィリップ・スーザ、サラ・ベルナール、ザ・ジーグフェルド・フォリーズ、アンナ・パブロワ、ヘレン・モーガンなど、その時代を代表する芸能人や、セオドア・ルーズベルト、フランクリン・D・ルーズベルト、ブッカー・T・ワシントンなどの政治家が出演した。^[9] 1912年、テディ・ルーズベルトは、アメリカ合衆国大統領の再任期を巡る物議を醸した選挙戦の最中、オーディトリアムの観客に向かって「自分がムースのように強い」と感じたと有名な発言をした。 ^[10] また、シカゴ交響楽団とシカゴ・グランド・オペラ・カンパニーの本拠地でもあり、^[11]屋内野球の試合も行われた。

ホテルとオフィスからの収入で公演費用を賄えるというペックの希望は、特に専用バスルームを備えたより近代的なホテルが登場したことで、最終的には実現不可能であることが判明した。シカゴ交響楽団は1904年にオーケストラホールに移転し、^[12]グランドオペラは1929年にシビックオペラハウスに移転した。 ^[13] 1930年代初頭、建物を取り壊す見積もりが出されたが、取り壊し費用は土地の価値を上回った。喜劇ミュージカルレビュー「ヘルザポッピン」の上演後、オーディトリアム劇場は破産し、1941年に閉鎖された。^{[14] 1942年、オーディトリアムはシカゴ市に接収され、}第二次世界大戦の軍人センター として使用された。劇場の舞台と最前列はボウリング場に改造され^[9]、華麗なステンシルや漆喰細工、美術ガラスの多くは覆われた。講堂では1941年から1945年の間に220万人以上の軍人が宿泊、食事、娯楽を楽しんだ。

1946年、ルーズベルト大学が建物を購入して取り壊しを免れたが、劇場を改修するのに必要な資金がなかったため、20年間休眠状態のままだった。^[14] 1963年、ベアトリス・スパクナー夫人はルーズベルト大学の承認を得て、オーディトリアム劇場評議会を設立し、劇場の修復と再オープンのキャンペーンを開始し、建物の改修のために約300万ドルを集めた。建築家ハリー・ウィーズが劇場の改修を監督し^[11]、1967年10月31日、オーディトリアム劇場はニューヨーク・シティ・バレエ団^[15]による『真夏の夜の夢』のガラ公演で再オープンした。

この劇場で演奏したミュージシャンには、1893年のシカゴ万国博覧会で演奏したフランスのオルガン奏者アレクサンドル・ギルマンや、 1921年のロシアのピアニスト、セルゲイ・プロコフィエフなどがいます。 ^[要出典]

1960年代に再オープンして以来、レイ・チャールズ、ビーチ・ボーイズ、モンキーズ、ドアーズ、インプレッションズ、ジェームス・ブラウン、ジャッキー・ウィルソン、ダイアナ・ロス＆シュープリームス、ジェネシス、^[16]デヴィッド・ギルモア、ジミ・ヘンドリックス、ザ・フー、ジャニス・ジョプリン、デヴィッド・ボウイ、ブルース・スプリングスティーン、エルトン・ジョン、アレサ・フランクリン、オシビサ、パーラメント・ファンカデリック、ジェームス・テイラー、ライザ・ミネリ、ベット・ミドラー、クイーン、ニール・ヤングなど、数多くのロックやポップスのアーティストがこの劇場で演奏してきました。^{[17] [18]}

この劇場で公演したダンスカンパニーには、アルビン・エイリー・アメリカン・ダンス・シアター、ボリショイ・バレエ、アメリカン・バレエ・シアターなどがあります。この劇場でロングラン公演されたブロードウェイ・ミュージカルには、 『オペラ座の怪人』、『レ・ミゼラブル』、『ミス・サイゴン』、『ショウボート』、『ハロー・ドリー!』、『王様と私』、ザ・フーの『トミー』などがあります。

1970年7月5日、クロスビー、スティルス、ナッシュ＆ヤングがこの会場で演奏し、コンサートの一部がライブダブルアルバム『4 Way Street』に収録された。

現在、オーディトリアム劇場は、アドラー＆サリバン ビルの維持管理と修復を続けています。最近の革新には、劇場初の公共エレベーターの導入や、ルーズベルト大学ワバッシュ ビルに収容されたカッテン/ランドー スタジオなどがあります。通常、ダンスや演劇から音楽、教育プログラムなど、200 を超えるパフォーマンスやイベントが毎年 25 万人以上の人々を魅了しています。この会場では、国際的、国内的、シカゴを拠点とするダンスや音楽の幅広いプログラムが提供されています。オーディトリアムのクリエイティブ エンゲージメント部門の代表的なプログラムは、「ハーツ トゥ アート」^[19]です。これは、音楽、演劇、ダンスの舞台芸術を利用して、親の死を経験した子供たちに癒しの機会を提供するサマー キャンプです。ステート ファーム インシュアランスの 2009 年「エンブレイス ライフ」賞を受賞したこのキャンプは、子供たちが自信をつけ、自分を表現することを学び、同じ喪失を経験した他のキャンプ参加者や思いやりのある大人との交流を通じて感情の成長を促すのに役立ちます。

2014年10月2日、2015年のNFLドラフトがオーディトリアムシアターで開催されることが発表され、 50年ぶりにニューヨーク市外での選考会議となった。ドラフトの第1ラウンドは2015年4月30日にそこで行われた。ドラフトは7ラウンドで256人の選手が選ばれ、2015年5月2日に終了した。この会場では2016年にも再びNFLドラフトが開催された。

オーディトリアムでは1998年から2019年までジョフリー・バレエ団が公演を行っていた。 ^[1]バレエ団は2021年にシビック・オペラハウスに移転した。 ^{[2] [20] [21]}

この劇場は、3,500個の裸炭素フィラメント電球（1879年に初めて公開された）、比類のない音響、空調（毎日15トンの氷を運び込む必要があった）、ステージの一部を簡単に上げ下げできる26台の油圧式リフト、舞台装置を飛ばすためのステージ上の95フィートの広大なロフトなど、当時としては多くの技術的進歩を特徴としていた。サリバンの劇場に対するビジョンは、最高の席を最も裕福なパトロンのためだけに確保しない民主的な空間を創ることだった。^[22]そのためボックス席は側面に移され、広々としたメインフロアとゆったりとしたバルコニーが一般の観客に最適な視界を提供した。装飾は貴族を称揚したりバロック宮殿を模倣したりするのではなく、花やブドウの木、田園風景の壁画などの自然の要素を芸術的に解釈したものだった。^[23]オーディトリアム劇場は、「圧縮と拡張」と呼ばれる建築技術の好例でもある。観客は皆、劇場に入るために狭く暗い入口を通る必要があった。入口は低い天井によって「圧縮」されており、観客がロビーを出て劇場に入ると、金色のアーチと輝く天井のある6階建ての巨大なオーディトリアムに「拡張」する衝撃がさらにドラマチックになるよう設計されていた。^[24]

• イベントスペース：劇場建築と歴史的前衛芸術、ドリタ・ハンナ著（2018年、ラウトレッジ）

• 公式サイト
• ワーネッケ、ローレン。「『ゴールデン セレブレーション オブ ダンス』がオーディトリアム シアターの 50 周年を祝い、1967 年の大イベントを再現」。chicagotribune.com。2017年11 月 8 日閲覧。
• ジェネシス・ウィンド＆嵐が丘ツアーのライブがオーディトリアム劇場でYouTubeで公開
• ニューベリー図書館の講堂シアタープログラム
• ニューベリー図書館のオーディトリアム劇場評議会記録