株式仲買人アッティラ

株式仲買人アッティラ
背景情報
出生名	ジョン・ベイン
生まれる	( 1957-10-21 )1957年10月21日（67歳）イングランド、サセックス州 サウスウィック
ジャンル	パンクロック、パンク詩、フォークパンク、古楽
職業	歌手、ソングライター、詩人
楽器	ボーカル、マンドラ、バイオリン、ビオラ、マンドチェロ、リコーダー、クルムホルン、ラケット、コルナミューズ、ショーム、ラウシュプファイフェ、ボンバード
活動年数	1970年代後半～現在
ラベル	チェリーレッド、プローブプラス、ラウンドヘッドレコード
Webサイト	当サイトについて

ジョン・ベイン（1957年10月21日生まれ）は、アッティラ・ザ・ストックブローカー^[1]という芸名でよく知られた、イギリスのパンク詩人、マルチ楽器奏者、ソングライターである。ソロ活動や、古楽とパンクを融合させたバンド、バーンストーマー1649のリーダーとして活動している。これまでに3,800回以上のコンサートを開催し、8冊の詩集、自伝（それ自体に38編の詩が収録されている）を出版し、2021年には40年にわたる作品集を出版している。これまでに40枚以上のアルバムとシングルをリリースしている。^{[2] [3]}

ベインは1975年から1978年までカンタベリーにあるケント大学ダーウィン・カレッジに通い、フランス語と政治学で2級2級の成績で卒業した。 ^[4]ベインは1980年から1981年にかけてシティの株式仲買人の事務員として短期間働いていたときに「アッティラ・ザ・ストックブローカー」という芸名を名乗ったが、これは^{[5]同僚から}アッティラ・ザ・フンのような食習慣をしていると非難されたためである。

ベインは、パンク・サブカルチャーの精神と「自分でやる」精神、特にクラッシュのあからさまな社会主義的スタンスに感銘を受けて1970年代後半に演奏活動を始めた。パンクバンドのイングリッシュ・ディジーズやブライトン・ライオット・スクワッドで短期間ベースを担当し、^[5] 1979年にはブリュッセルでベルギーのバンド、コンティジェントでベースを弾いていたが、その後ソロ活動を始めた。^[1] 1980年9月8日、エセックス州ハーロウのブッシュ・フェア・プレイバーンでアッティラ・ザ・ストックブローカーとして初のギグを行った。当初はパンクロックのコンサートでバンドの合間に詩や歌を披露し、フェイズド・エレクトリック・マンドリンで伴奏を弾いていた。^{[5] 1982年5月、}北ロンドンでの公演中にファシストが彼の頭にマンドリンを殴りつけた後、彼はマンドラ（5度下）を手に入れ、それ以来ずっとマンドラを弾いている。彼はネルソン・マンデラに敬意を表して、自分のマンドラを「ネルソン」と呼んでいる。彼は24か国で公演を行っており、イギリスのオックスフォード・ユニオンからドイツのパンククラブまで様々な会場で演奏しており、毎年80から100回、時にはそれ以上の公演を行っている。ベルリンの壁が崩壊する前に東ドイツを4回ツアーし、エンヴェル・ホジャのアルバニアのホテルで演奏した。また、カナダツアーの予定が既に入っていたため、北朝鮮での公演の機会（ 1989年の世界青年学生祭典）を断らなければならなかった。彼は1982年にジョン・ピールのBBCラジオ1の番組のセッションを録音した後、チェリー・レッドと契約した。^[1]彼は1983年にピールのために2回目のセッションを録音した。^[6]

1980年代には、ザ・ジャム、ザ・アラーム、ニュータウン・ニューロティクス、ニュー・モデル・アーミーなどのパンクバンドの前座を務めることが多く、パンクに影響を受けた詩人たち、スウィフト・ニック（ニック・スウィフト）、クール・ノーツ（リチャード・エドワーズ）、ポーキー・ザ・ポエット（フィル・ジュピタス）、シーシング・ウェルズ（スティーヴン・ウェルズ）らと積極的に共演した。マニック・ストリート・プリーチャーズはスウォンジー大学での公演で彼の前座を務めた。1990年代には、他の多くの活動と並行して、ジョン・オトウェイとヘッドバット＆ハリバットとしてツアーを行い、^{[5]一緒に、}悪魔主義、トレインスポッティング、薬物乱用、片思いを描いたシュールなロックオペラ「シェリル」を書いた。彼は 1983 年以来毎年グラストンベリー フェスティバルに出演し、35 年間断続的にエディンバラ フリンジ フェスティバルにも出演し、あらゆるテーマについて時事風刺的な記事を書き続けています。彼は毎年ビールと音楽のフェスティバル「グラストンウィック」を主催しており、現在はショアハム近郊のクームズ ファームで開催されていますが、当初は彼の故郷であるサウスウィックで開催されていました。2018 年 6 月には 23 回目のグラストンウィックが開催されました。

1980年代の著名な作品には、詩「共謀の過失」、マーガレット・サッチャーのイギリスを背景にした冷戦中のロシアの脅威を風刺したロシアをテーマにした様々な詩（「保健省のロシア人」や「マクドナルドのロシア人」など）がある。その他の政治的な詩には、 「ナイジェルはC&Aに行きたい」などのシュールなナイジェルシリーズがある。後期の作品には、右翼メディアの移民に対する態度を風刺した「亡命を求めるダーレク」や、有名人の概念の必要性を否定した「ヘイセレブ」などがある。

アッティラ・ザ・ストックブローカーは1994年にバンド「バーンストーマー」を結成し、当初はパンクロックと古楽を融合させることを目指し、1996年のデビューアルバム「ザ・シージ・オブ・ショアハム」である程度それを実現した。その後バーンストーマーはメンバーチェンジし、メロディックパンクバンドに転向し、その後22年間ヨーロッパ中で定期的に公演を行い、500回以上のライブを行い、「ジャスト・ワン・ライフ」（2000年） 、 「ゼロ・トレランス」 （2004年）、「バンカーズ・アンド・ルーターズ」（2012年）とさらに3枚のアルバムをリリースした。2018年、イングランド内戦後に生まれた過激な運動の歴史に常に興味を持っていたアッティラは、そのテーマで古楽とパンクを融合したアルバム「レストレーション・トラジェディ」を書き、レコーディングした。彼はバンドの名前をバーンストーマー 1649 (イングランド王チャールズ 1 世が処刑され、レベラーとディガーによる革命的な蜂起が起こった年) に変更しました。

Barnstormer 1649 には、ボーカル、マンドラ、バイオリン、ビオラ、クルムホルン、コルネミューズ、ショーム、ボンバード、ラウシュプファイフ、リコーダーを担当する Attila、ギター/バックボーカルを担当する Jason Pegg (元 Clearlake)、ドラムを担当する MM McGhee、ベース/バックボーカルを担当する Dave Cook (同じく Too Many Crooks)、リコーダーを担当する Tim O'Tay が参加しています。

アッティラは今でも詩と歌を組み合わせたソロ ショーを数多く行っています。ソロ ギグのライブ録音を収録した CD を 3 枚リリースしています: Live in Belfast (2003) 、 Live in Norway (2007)、Live at the Greys (2014)。彼の詩集『Undaunted』は2017年、『UK Gin Dependence Party and Other Peculiarities』は2014年1月、『My Poetic Licence』は2008年に出版された。2010年には、2つの詩を収録したパンフレット『The Long Goodbye』を出版した。1つは、アルツハイマー病との6年間の闘病の末、2010年6月に亡くなった母親のミュリエルに捧げられた詩であり、もう1つは、2009年12月に亡くなった義父のジョン・スタンフォードに宛てた短い詩である。『The Long Goodbye』は、2011年の母の日にBBCラジオ4のWoman's Hourで取り上げられた。2010年9月、アッティラは演奏活動30周年を祝い、英国、ドイツ、オランダで27日間のツアーを行った。 2011年3月、彼は10年ぶりにオーストラリアとニュージーランドをツアーしました。2012年にアルバニアに戻り、2014年2月には最新の詩集のプロモーションのためイギリス、ドイツ、スイスをツアーしました。2018年にはリムリック・リムリック・フェスティバルで演奏し、ヨーロッパ本土をツアーし続けています。

2015年9月8日、彼の最初のライブから35周年を迎え、チェリー・レッド・ブックスから自伝『Arguments Yard (35 Years of Ranting Verse and Thrash Mandola)』が出版された。

2016年9月、アッティラは労働党党首選挙におけるジェレミー・コービンのキャンペーンを支援するため、ブライトンで行われた「コービン維持集会」で演奏した。^[7]

2017年、アッティラのパフォーマンスキャリアを描いた短編ドキュメンタリー『35 Years A Punk Poet』が映画監督ファルーク・スレイマンによって制作された。^{[8] [9]}

2021年4月、パンデミックにより2020年から遅れて、チェリーレッドブックスは彼のライフワークのアンソロジーである「Heart on My Sleeve（Collected Works 1980–2020）」をリリースしました。2021年6月には、レゲエプロデューサーのWhat's Left Dub、Kingsley Salmon、Rebel ControlとのコラボレーションによるダブポエトリーEP「Dub Ranting」をリリースしました。同じコラボレーターとのダブポエトリーコレクションである彼の最新アルバム「40 Years in Rhyme」は、2022年6月にZorch Productionsからリリースされました。

ベインはブライトン＆ホーヴ・アルビオンFCのサポーターであり、1997年にゴールドストーン・グラウンドが不動産開発業者に売却された後、約16年間、クラブを救い、新しいスタジアムを確保する戦いに深く関わってきました。シーガルズは、2011年8月にようやくファルマーにある新しいスタジアムに移転しました。彼は2000年からチームの専属詩人を務めており、最初はクラブが2シーズン「ホーム」ゲームを行ったジリンガムで、その後はクラブの一時的な本拠地であるウィズディーン・スタジアムで、14年間スタジアムのアナウンサーとDJを務めました。ワンオフバンド、シーガルズ・スカの主要メンバーとして、彼は新スタジアムのキャンペーンの一環として、2005年にシングル「トム・ハーク（ファルマーが欲しい）」 でイギリスのシングルチャートで17位に達しました。

2016年8月17日、ブライトンがプレミアリーグにデビューする直前、彼はガーディアン紙のドキュメンタリー『From Nowhere to the Premier League』に出演し、クラブの生き残りと復活におけるファンの役割について語った。^[10] 8月12日には、同じテーマの彼の詩『From Here To Here』^[11]が、マンチェスター・シティとの初戦の中継前にBTスポーツで放送された。1989年には、チャンネル4デイリーのキックバックコーナーに出演し、リヴァプールがクリスタル・パレスに9-0で勝利した試合を振り返った。^{[12] [13]}

ケント大学は、ベインのキャリアに関する資料のアーカイブを所蔵しており、これは英国スタンドアップコメディアーカイブの一部となっている。^{[14] [15]}このコレクションには、報道、宣伝資料、ファンジンやジン、そしてケント大学の学生会長選挙のマニフェストなどが含まれている。^[14]

• デッド・コミューターズへの警告物語（シーシング・ウェルズとの共著）、アレン・アンド・アンウィン、1986年
• スコーンフレーク、ブラッドアックス、1992
• サッチャーの政策には反対だが、英国初の女性首相であることは尊敬している、フェイバー＆フェイバー、1997年
• 『ネズミの尾を持つ蛆虫とその他の詩』ラウンドヘッド、1998年
• ゴールドストーン・ゴースト、ラウンドヘッド、2001
• 私の詩的許可、ラウンドヘッド、2008年
• 『長い別れ（母と義父に捧げる詩）』ラウンドヘッド、2010年
• イギリスのジン依存党とその他の特異点、ラウンドヘッド、2014年
• アンドーント、ラウンドヘッド、2017
• ハート・オン・マイ・スリーブ（1980-2020年作品集）チェリーレッドブックス、2021年
• 労働党は魚の悪魔について知っている、ピグホグ、2023

• アーギュメンツ ヤード (35 年間のランティング ヴァースとスラッシュ マンドラ)チェリー レッド ブックス、2015 年

• 1981資本主義の廃止カセット (No Wonder)
• 1982年Rough, Raw and Ranting EP with Seething Wells (Radical Wallpaper)
• 1982カクテル EP (チェリーレッド)
• 1983年『ランティング・アット・ザ・ネイション』 LP（チェリー・レッド）（イギリス・インディーズ12位）^[16]
• 1984ソーダスト・アンド・エンパイアLP (アナグラム)
• 1984ラジオ ラップ! EP (チェリー レッド)
• 1984リヴィングストン ラップ! EP (チェリー レッド ケン)
• 1987リビアの学生地獄! LP (プラスチック ヘッド)
• 1988スコーンフレークLP/カセット (プローブ プラス)
• 1990 (カナダ) Live at the Rivoli LP/カセット (フェスティバル)
• 1991 Donkey's Years CD/LP/カセット (Musidisc)
• 1991 1991シェリル - ロックオペラ（ストライクバック） -ジョン・オトウェイ
• 1992年 (ドイツ) This Is Free Europe CD/LP (Terz)
• 1993年 (オーストラリア) 668-Neighbour of the Beast CD/カセット (Larrikin)
• 1993 (ドイツ)ザンクトパウリのライブCD (Terz)
• 1993年アッティラ・ザ・ストックブローカーのグレイテスト・ヒッツ・カセット（ラウンドヘッド）
• 1999古代と現代の詩CD (ラウンドヘッド/マッド・ブッチャー)
• 1999年The Pen & The Sword CD (ラウンドヘッド/マッド・ブッチャー)
• 2003ベルファストでのライブ(ラウンドヘッド)
• 2005トム・ハーク (We Want Falmer) EP – シーガルズ・スカ (Skint) と共演
• 2007ノルウェーでのライブ(クリスピン・グローヴァー)
• 2008スピリット・オブ・ジ・エイジ（ラウンドヘッド）
• 2010 1980年に解散（マッド・ブッチャー）
• 2012年「ロング・グッドバイ」/「ネバー・トゥー・レイト」（ラウンドヘッド）
• 2015ライブ・アット・ザ・グレイズ（マッド・ブッチャー）
• 2020 Heart on My Sleeve、40周年記念ソングコンピレーション – Attila The Stockbroker and Barnstormer (Hiljaiset Levyt)
• 2021 Dub Ranting (Bandcamp 経由でデジタルリリース、Zorch Records で 12 インチ EP リリース)

• 1995バーンストーマーカセット (ラウンドヘッド レコード)
• 1995年（ドイツ）サラエボEP（マッド・ブッチャー）
• 1996 The Siege of Shoreham CD/cass (Roundhead Records)
• 1998ハンブルクライブカセット（ラウンドヘッドレコード）
• 1999年（ドイツ）The Siege of Shoreham CD（Puffotter Platten）およびLP（East Side Records）
• 2000ジャスト・ワン・ライフ(ラウンドヘッド・レコード)
• 2004ゼロ・トレランス(ラウンドヘッド・レコード)
• 2004バグダッド・スカ– ボム・ファクトリーとのスプリット・シングル (リピート・レコード)
• 2012 Bankers & Looters CD (Mad Butcher) LP (Hupseeln Records)

• 2018 Restoration Tragedyダブル LP および CD (Roundhead Records)

ウィキメディア・コモンズには、株式仲買人アッティラに関連するメディアがあります。

Wikiquote に株式仲買人アッティラに関する引用句があります。

• 公式サイト
• AllMusicの Attila the Stockbroker
• 35 年間のパンク詩人(ファルーク・スレイマンによるドキュメンタリー)
• ケント大学の株式仲買人アッティラのアーカイブ