アッティカ刑務所暴動

アッティカ刑務所暴動
2007 年のアッティカ矯正施設。旗竿の間には暴動で亡くなった職員の記念碑が見える。
日付 1971年9月9日～13日 位置 アッティカ、ニューヨーク、米国 北緯42°50′59″ 西経78°16′18″ / 北緯42.84972° 西経78.27167° / 42.84972; -78.27167
交戦国
アッティカの受刑者	ニューヨーク州警察 ニューヨーク州矯正局 ニューヨーク州陸軍州兵
指揮官とリーダー
ハーバート・X・ブライデン[a] フランク・ロット[a] ピーター・バトラー[a] ドナルド・「ドン」・ノーブル[a] カール・ジョーンズ・エル[a] フランク・"ビッグ・ブラック"・スミス[b] リチャード・X・クラーク[c] クリーブランド・マッキンリー「ジョモ」デイビス エリオット・ジェームズ「LD」バークレー †	ネルソン・ロックフェラー知事 ラッセル・G・オズワルド長官（矯正局） ウォルター・ダンバー副長官（矯正局） ヴィンセント・R・マンクーシ所長 (アッティカ刑務所) カール・プファイル副所長補佐（アッティカ刑務所） ウィリアム・カーワン警視（州警察） ジョン・C・ミラー主任警部（州警察） ジョン・モナハン少佐（州警察） ジョセフ・P・クリスチャン警部補（州警察）（GSW）
強さ
受刑者数 1,281人	刑務官74人[d] 州警察官550人
刑務官と民間人42人が人質に
死傷者と損失
受刑者33人が死亡（うち3人は他の受刑者によるもの）[e] 受刑者85人が負傷[e]	刑務官10名が死亡（うち9名は刑務官によるもの）[f] 襲撃中に刑務官5名が負傷[g] 州警察​​官1人が負傷[h]

アッティカ刑務所暴動は、ニューヨーク州アッティカの州立刑務所で発生した。1971年9月9日に始まり、9月13日に米国の刑務所暴動史上最多の死者を出して終わった。死亡した43人（受刑者33人、刑務官および職員10人）のうち、1人の看守と3人の受刑者を除く全員が、暴動の最終日に州が刑務所を再び掌握した際に警察の銃撃で死亡した。^{[1] [2] [3]アッティカ暴動は、}受刑者の権利運動における歴史的出来事とされている。^{[4] [5]}

囚人たちは、自分たちが獣のように扱われていると主張し、より良い生活環境と政治的権利を求めて反乱を起こした。^{[6] 1971年9月9日、}アッティカ矯正施設に収監されていた約2,200人の男性のうち1,281人が暴動を起こし、刑務所を占拠し、42人の職員を人質に取った。その後の4日間の交渉で、当局は囚人たちの要求のうち28項目に同意したが^[7]、アッティカ刑務所長の解任や、刑務所占拠に対する囚人たちの刑事訴追からの完全な恩赦の要求には同意しなかった。 ^[8]ネルソン・ロックフェラー知事の命令により（リチャード・M・ニクソン大統領と協議した後）、^[3]武装した刑務官と州警察、地元警察が刑務所の支配権を取り戻すために派遣された。銃撃が止むまでに、少なくとも39人が死亡した。刑務官と民間人10人と受刑者29人で、そのほぼ全員が法執行機関の銃撃で死亡した。^[3]法執行機関は生存者の多くに性的暴力を含む様々な拷問を加えた。^[9]

ロックフェラーは刑務所に行くことも囚人と会うことも拒否した。暴動が鎮圧された後、彼は囚人たちが「最初から脅していた冷血な殺人を実行した」と述べた。^[10]検死官は、警官1人と囚人3人を除くすべての死は法執行機関の銃撃によるものだと確認した。^{[1] [11]}ニューヨークタイムズの記者フレッド・フェレッティは、暴動は「4日間の緊迫した交渉で回避しようとしていた大量死」で終わったと述べた。^[12]

反乱の結果、ニューヨーク矯正局は囚人の要求の一部を満たし、刑務所内の緊張を緩和し、将来的に同様の事件を防ぐために刑務所に変更を加えた。暴動直後の数年間は刑務所の状況が改善されたが、1980年代と1990年代にはこれらの改善の多くが元に戻った。アティカは米国で発生した刑務所暴動の中で最も悪名高い事件の1つであり続けている。^{[2] [4]}

この暴動は、第三世界における反植民地運動、米国内のブラックパワー運動と新左翼運動、そして犯罪との戦いやFBIの対諜報プログラムなどによるこれらの運動に対する国家の弾圧の強化という文脈の中で起こった。アッティカの囚人の中には、より良い生活環境を求めて暴動に参加した者もいた。歴史家で左翼活動家のハワード・ジンは、暴動前のアッティカの状況について次のように書いている。

囚人は1日14～16時間を独房で過ごし、手紙は読まれ、読書資料は制限され、家族との面会は網戸越しに行われ、医療ケアは劣悪で、仮釈放制度は不公平で、人種差別はいたるところにあった。^[13]

近年、刑務所の収容人数は当初の想定収容人数1,200人から2,243人に増加しており、過密状態も劣悪な環境の一因となっている。^[14]

さらに、アメリカの多くの刑務所と同様、アティカ刑務所にも人種的格差があった。受刑者の54%はアフリカ系アメリカ人、9%はプエルトリコ人、37%は白人だった。^[15]看守全員^[13]、または1人を除く全員^[1]（情報源による）は白人だった。看守はプエルトリコ人の囚人とのスペイン語の手紙をよく捨て、黒人囚人を最低賃金の仕事に追いやり、日常的に人種差別的な嫌がらせをした。^[16]地理的格差もあり、受刑者のほとんどはニューヨーク大都市圏を含む都市部の出身だったが、看守のほとんどは地方の出身だった。

人類学者オリサンミ・バートンは、刑務所の状況と人種間の格差を改善することが重要な課題であったが、多くのアッティカ刑務所の囚人は刑務所改革に批判的で、アッティカのような刑務所を革命戦争の場と理解していたため蜂起に参加したことを明らかにした。 ^{[9]そのためバートンは、アッティカの反乱は}刑務所廃止の政治に影響されていたと主張する。例えば、1972年にジョセフ・リトルという名のアッティカ刑務所の囚人が政府の委員会で「私は刑務所改革に賛成ではない。刑務所改革という概念全体を廃止することに賛成だ」と語った。^[9]

この時期、囚人たちが待遇改善を求めただけでなく、米国内外での急進的な社会変革を求める幅広い運動に参加しようとする運動文化が高まった。^[17]前年には、マンハッタン拘置所、ブルックリン拘置所、キュー・ガーデンのクイーンズ支所、ロングアイランド・シティのクイーンズ支所、ライカーズ島の青少年拘置所など、ニューヨーク市の刑務所システム全体で複数の暴動が発生した。^[18]マンハッタン拘置所の囚人たちは、州当局が囚人たちの不満を聞くと約束し、暴徒たちに対して懲罰的措置を取らないと約束するまで、5人の看守を8時間人質に取った。^[19]その約束にもかかわらず、当局は首謀者をニューヨーク州の様々な刑務所に移送し、その多くが残虐な扱いを受け、何ヶ月も独房に監禁され^{[20] [9]}、さらに刑事告発された。^{[21] [17]}オーバーン矯正施設の受刑者と州当局は、1970年11月2日から1971年6月9日まで、継続的な紛争と対立を繰り広げた。オーバーン刑務所暴動として知られるようになった事件の参加者数名は、その後、アティカを含むニューヨーク州の他の刑務所に移送された。^[17]

1971年7月、アッティカ刑務所の受刑者グループは、アッティカでの生活環境の改善に関する27項目の要求リストを、州矯正局長ラッセル・オズワルドとネルソン・ロックフェラー知事に提出した。^[22]これらの要求には、食事、看守の質、更生プログラム、そして特に教育プログラムなど、複数の分野での改善が含まれていた。受刑者はまた、宗教の自由の拡大、政治活動への参加、検閲の廃止を要求し、これらはすべて刑務所内での適切な教育に不可欠であると主張した。^[23]局長は要求リストについて何の行動も起こさなかった。アッティカ刑務所長ヴィンセント・マンクーシは、受刑者の読書資料と私物に対する追加の制限を加えることで対応した。^[22]

1971年8月、作家でブラックパンサー党の著名なメンバーであったジョージ・ジャクソンは、カリフォルニア州サンクエンティン州立刑務所で3人の看守と2人の白人受刑者が殺害された脱獄未遂事件の最中に射殺された。ジャクソンは著作を通じて、全米各地の受刑者に政治活動をするよう促していた。その結果、ジャクソンはFBIの刑務所内黒人過激派活動プログラム（後に刑務所活動家監視プログラム（PRISACTS）に発展）の最初のターゲットの1人となった。^[24]アッティカ刑務所の受刑者の多くはジャクソンの著書を読んでおり、ジャクソンの死が暴動の大きなきっかけになったと述べている。^{[13] [25] [18] [9]}ジャクソンの死の翌日、少なくとも700人のアッティカ刑務所の受刑者がジャクソンを偲んでハンガーストライキに参加した。^[22]

1971年9月8日水曜日、休憩中に2人の囚人が喧嘩をし、刑務官が介入した。^[26]囚人の1人は既にその場を離れていたが、刑務官は残っていた囚人に独房に戻るよう要求し、口論になった囚人は刑務官を殴った。^[26]他の囚人と看守も騒ぎに加わり、もう1人の囚人も刑務官を殴ったが、暴力が激化する前にロバート・カーティス中尉が事態の沈静化に動いた。^[26]その日の夕方遅く、刑務官ヴィンセント・マンクーシは口論に関わった2人の囚人を独房に入れるよう命じたが、刑務官が囚人を連行するために第5中隊に到着すると、他の囚人が抵抗した。^[26]第5中隊の他の囚人は警備員に向かって叫んだり物を投げたりし、囚人の一人ウィリアム・オルティスはスープ缶で警官を殴ったため、彼は「監禁」、つまり独房への監禁を命じられた。^{[26] [27]}

1971年9月9日木曜日の朝、第5中隊の囚人たちはまだ動揺しており、オルティスがどうなるのかを警官に教えるよう要求した。ゴードン・ケルシー警官は知らないと答え、通常通りの行動を続けようとした。^[28]囚人たちが朝食に向かうと、何人かがなんとかオルティスの独房のドアを開け、オルティスは彼らと一緒に食堂へ向かった。^{[27] [28]}何が起こったのかを知った指揮官たちは、朝食後に第5中隊の全員を独房に戻すことにした。しかし、彼らは刑務官全員に知らせず、朝食後に刑務官が囚人たちをレクリエーションエリアへ連れ出すと、警官も囚人もドアが施錠されていることに驚いた。^{[27] [28]}囚人たちは今にも処罰されそうになったと思い、乱闘が起こり、一部の囚人が看守を襲い、他の囚人が逃げようとしたため大混乱となった。^[28]混乱は近くの他の囚人部隊にも広がり、暴動が始まった。^{[22] [27]}この段階で、数人の看守と囚人が負傷した。ウィリアム・クイン警官は最初の暴動で負った傷が原因で2日後に病院で死亡した。^{[7] [22]}

9月9日の正午までに、刑務官と警察は刑務所と受刑者の約半分を制圧し、アティカ刑務所の約2,200人の受刑者のうち1,281人がDヤード、2つのトンネル、そして「タイムズスクエア」と呼ばれた中央制御室を含む残りの半分を制圧した。^[28]受刑者は42人の警官と民間従業員を人質にした。^[29]

囚人たちは刑務所の自分の区画を確保すると、組織化を始めた。囚人たちは交渉で自分たちを代表するリーダーを選出し、囚人たちを医療係や警備員として任命し、降伏する前に当局が満たすべき要求のリストを作成し始めた。^{[7] [25]}たとえば、フランク・「ビッグ・ブラック」・スミス (1933 年 9 月 11 日 - 2004 年 7 月 31 日) は警備責任者に任命され、人質と監視委員会の両方を安全に守った。^{[30] [31]}さらに、熱心な弁論家であった 21 歳のエリオット・ジェームズ・「LD」・バークレーは交渉中に強力な力を発揮した。彼は囚人、ジャーナリストのカメラクルー、そして自宅の視聴者に雄弁に語った。^[32]暴動当時、バークレーは釈放予定のわずか数日前だったが、刑務所の奪還中に殺害された。^[33]

私たちは人間です！獣ではありませんし、そのように殴られたり追い込まれたりするつもりもありません。刑務所の受刑者全員、つまりここにいる私たち全員が、ここと米国全土の受刑者の命に対する冷酷な残虐行為と無視を永久に変えようと立ち上がったのです。ここで起こったことは、抑圧されている人々の怒りの表れにすぎません。私たちが納得できる条件以外は、いかなる妥協もしません。私たちだけでなく、皆さん全員の命をも脅かすこの状況を終わらせるために、良心あるアメリカ国民全員に協力を呼びかけました。

— アメリカ国民への宣言、エリオット・ジェームズ「LD」バークレーによる朗読、1971年9月9日

バークレーなどの演説者が士気を高める中、選出された交渉団はコミッショナーに提出する提案を起草した。アッティカ解放派の要求宣言は、アッティカの囚人たちが書いた苦情をまとめたもので、「社会の誠実な人々」に直接訴える内容だった。^[6]要求には、医療の改善、公正な面会権、食事の質の向上、宗教の自由、囚人労働の賃金引き上げ、「身体的虐待の停止、毎日の歯ブラシやシャワーなどの基本的な必需品へのアクセス、専門的な訓練、新聞や書籍へのアクセス」など、33項目が含まれていた。^[34]宣言書では、他の受刑者を代表するために選出された5人の受刑者に交渉権を与えている。ドナルド・ノーブル、ピーター・バトラー、フランク・ロット、カール・ジョーンズ・エル、ハーバート・ブライデンXである。[ ^6]さらに、この文書では、ニューヨーク州知事、ニューヨーク州矯正局、米国裁判所など、受刑者を抑圧した「卑劣で残忍な奴隷主」を具体的に挙げている。^[6]

受刑者たちは、刑務所の状況に詳しいとみなした外部監視員チームに交渉の協力を要請し、当局はその多くをアッティカに来るよう説得することができた。監視員には、ニューヨーク・タイムズ紙編集者のトム・ウィッカー、ミシガン・クロニクル紙のジェームズ・イングラム、州議会刑務所委員会委員長のジョン・ダン州上院議員、ニューヨーク州選出の米国下院議員アーサー・イブ、弁護士ハーマン・バディーロ、公民権弁護士ウィリアム・クンストラー、ニューヨークのアムステルダム・ニュース紙発行人でマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの元顧問クラレンス・ジョーンズ、ヤング・ローズの代表者などが含まれていた。^{[8]受刑者たちは}ネーション・オブ・イスラムの全国代表ルイス・ファラカーン牧師の出席を要請したが、辞退した。^{[35]受刑者たちはまた、}ブラックパンサー党の代表者の出席を要請した。ボビー・シールは9月11日に囚人たちに短い演説をしたが、長くは滞在せず、緊張を煽ったと考える者もいた。^{[8] [22]}

囚人たちと監視団は矯正局長ラッセル・オズワルドとの交渉を続けた。オズワルドは囚人たちの要求のうち28項目に同意したが、暴動に関わった囚人たちの恩赦やアッティカ刑務所長の解雇には同意しなかった。^{[7] [8]}交渉で囚人たちの代理人を務めることに同意した弁護士ウィリアム・クンストラーは、「囚人たちは2つの譲れない要求を持っていた。刑務所長の解任と大赦だが、彼らはすでに刑務所長の解任を諦めていた。大赦については、襲撃の数時間前に刑務所長と協議していくつかの案を練っていた。交渉が続けられていれば、全員が生きていて、今日中に問題は解決していただろう」と語った。^[34]

ロックフェラー知事が刑務所に来ることや囚人と会うことさえ拒否したことで、状況はさらに複雑になったかもしれない。^[29]代わりにロックフェラーは、退役した州兵少将であるアルメリン・C・オハラ総務局長を、自身の個人代理人兼連絡役として派遣した。 ^[36]ロックフェラーは妥協する気がなかったため、事件に関する一部のアナリストは後に、ロックフェラーの不在が状況の悪化を防いだと評価した。^[37]オズワルドが囚人に対してさらなる譲歩をする気も能力もなかったため、交渉は決裂した。オズワルドと監視委員会のメンバーはロックフェラーに電話をかけ、状況を落ち着かせるために刑務所に来るよう懇願したが、彼は拒否した。^{[7] [8] [22]}知事の拒否を受けて、オズワルドとロックフェラーはオズワルドが州警察に強制的に施設を奪還するよう命令することで合意したが、この決定は後に批判された。^{[8] [38]}

1971年9月12日日曜日の夜、刑務所を武力で奪還する計画が立てられた。監視団のメンバーは、強制的に奪還する前に、オズワルドが囚人たちに和解を求める最後の訴えをするよう主張した。^[39]オズワルドは同意したが、ロックフェラーは襲撃が始まったことを囚人たちに知らせたくなかったため、要求を最後通告のように表現しないように指示された。^[39] 1971年9月13日月曜日午前8時25分、オズワルドは囚人たちに、1時間以内に人質を解放し、提示された和解案を受け入れるよう指示する声明を出した。^{[7] [39]}しかし、彼は交渉が終了したことや、拒否した場合は武力で刑務所を奪還するとは告げず、「私はあなたたちと交渉を続けたい」とさえ述べた。^[40]囚人たちは彼の申し出を拒否し、ロックフェラーが彼らの要求に反対し続けているように見えたため、囚人たちの間の雰囲気は悪化した。^[41]

刑務所当局が強制的に刑務所を奪還する可能性に備えて、囚人たちは防御用の塹壕を掘り、金属製の門に電気を流し、金属のテーブルと土で粗末な胸壁を作り、「タイムズスクエア」刑務所司令センターを強化した。^[42]囚人たちがオズワルドの最新の申し出を拒否して去った後、囚人たちは刑務所当局に自分たちの要求が真剣であることを印象づけ、国家が強制的に介入してきた場合には囚人たちが人質に対して権力を持っていることを思い起こさせようと決めた。^[43]囚人たちは司令センターの上の通路に刑務官8人を連れてきて、手製の武器で武装した囚人たちで彼らを取り囲んだ。生き残った囚人たちによると、彼らは人質を殺すつもりはなく、保険として利用するつもりだったという。^[43]囚人と人質が通路に配置された直後、オズワルドは奪還開始を命じた。この決定について、彼は後に「はるかに小規模ではあるが、トルーマンが原爆投下を決断したときどのような気持ちだったかを、今、ある程度は理解できると思う」と語った。^[8]

1971年9月13日月曜日午前9時46分、催涙ガスが庭に投下され、ニューヨーク州警察、犯罪捜査局、副保安官、公園警備員、刑務官数百名が煙に向かって発砲した。警官が使用した武器の中には散弾銃があり、抵抗しなかった人質や囚人が負傷、殺害された。^[44]さらに、法執行機関が使用した銃の中には、弾丸を装填していない弾丸を使用するものもあった。これは「人体に甚大な損傷を与える弾薬の一種で、ジュネーブ条約で禁止されている」。^{[45] [i]}アッティカの刑務官が参加することを許可されたが、この決定は後にロックフェラーが暴動とその後の状況を調査するために設置した委員会によって「弁解の余地がない」とされた。^[38]午前10時5分に施設が完全に警備されたと報告された時点で、警察は少なくとも128人の男性を射殺し、9人の人質と29人の囚人を殺害した。^[46] 10人目の人質である刑務官ハリソン・W・ウェイレンは、襲撃中に受けた銃創により1971年10月9日に死亡した。^[47]

生存者の証言によると、奪還中および奪還後にリーダーたちが警官に狙われ殺害されたという。生存者を治療した医師によると、「首謀者の多くは警備員に近づかれ、組織的に射殺された。中には両手を上げて降伏している者もいた。地面に横たわっている者もいた。」^[8]リーダーの一人、エリオット・ジェームズ・「LD」・バークレーはニュースで頻繁に取り上げられたが、奪還後も生きていたとされている。アーサー・イブ議員は、囚人たちが降伏し州が再び支配権を取り戻した後もバークレーは生きていたと証言した。別の囚人は、警官がバークレーを探し出し、名前を叫び、背中を撃って処刑したと述べた。^{[32] [48] [49]受刑者の要求を組織し起草する委員会のメンバーであり、刑務所内では過激派として知られていた} サム・メルヴィルは、降伏しようと両手を挙げていたところを射殺されたとされている。^{[50] [51]}

反乱による最終的な死者数には、最初の暴動中に囚人によって致命傷を負わされた警官と、刑務所奪還前に他の囚人による自警団による殺害を受けた3人の囚人も含まれている。10人の人質は州警察と兵士の銃撃で死亡した。^{[52] [53]}ニューヨーク州アッティカ特別委員会は、「 19世紀後半のインディアン虐殺を除けば、4日間の刑務所暴動を終わらせた州警察の襲撃は、南北戦争以来、アメリカ人の間で最も血なまぐさい1日の衝突であった」と記している。^{[15] [54]}

オズワルドやロックフェラーを含む州当局は当初、囚人が人質の多くを喉から切り裂いたと述べた。^{[55] [11]}この虚偽の情報がメディアで広く報道された。^{[1] [55]}しかし、24時間も経たないうちに、公式の検死官は人質全員が警察官の発砲により死亡したことを確認した。^{[55] [11] [56]}特別委員会は、州当局が初期の噂や虚偽の報告をすぐに反駁しなかったことを明らかにした。^[38]

州兵と刑務官は、身体的暴力と屈辱的な報復を開始した。囚人たちは裸にされ、泥や割れたガラス、囚人たちが手で掘った便所の中を這わされた。州当局は囚人たちに性的暴力や強姦も行った。^[9]刑務所に案内された囚人たちは、激怒した警官たちの列の間を全裸で廊下を走らされた。警官たちは囚人たちを殴り、侮辱や人種差別の言葉を叫んだ。^{[8] [16] [56] [48]}フランク・スミスのような指導者を含む一部の囚人たちは、^[30]身体的虐待の繰り返しや独房監禁などの追加の報復や処罰を受けた。^{[22] [30] [50] [57]}暴動終結の数日後、負傷した囚人たちを治療していた医師たちは、さらなる暴行の証拠を報告した。^{[38] [58] [59]}アッティカで弾圧が行われている間、ニューヨーク州の他の刑務所、特にオーバーン矯正施設とクリントン矯正施設の受刑者も同様の暴力にさらされていた。これらの男性の多くは以前にアッティカで投獄されており、政治組織に関わっていた。^[9]

暴動の後、ニューヨーク、マサチューセッツ、インディアナ、ミシガン、ウェストバージニア、ジョージアの各州を含む全米各地の刑務所で抗議や暴動が起きた。^[22] 1971年9月30日の囚人連帯委員会のニュースレターによると、「アッティカ虐殺以来報告された13件の暴動は、今年に入ってから報告された刑務所の暴動の総数の2倍である」。^[22]囚人を支援する多数の集会が、特にニューヨークで行われたが、ロサンゼルスやオクラホマ州ノーマンなどの遠く離れた都市でも行われた。ロックフェラー知事を支援する集会もいくつか行われた。^{[19] [60]さらに、}アンジェラ・デイビスなどの活動家やジョン・レノンなどの芸術家が、囚人を支援し、政府の対応を非難する作品を書いた。^[60]

9月17日午後7時30分、過激な左翼 組織ウェザー・アンダーグラウンドはニューヨーク矯正局への報復攻撃を開始し、オズワルドの事務所近くで爆弾を爆発させた。「攻撃に伴う声明では、刑務所制度を『白人人種差別主義者が運営する社会が支配を維持する方法』の一例と呼び、白人至上主義は『白人が直面しなければならない主な問題』である」 [ ^61]

世論の批判に応えて、1971年11月、ロックフェラー知事はニューヨーク州アティカ特別委員会を設立し、委員を任命し、ニューヨーク大学ロースクールの学部長ロバート・B・マッケイを委員長に任命した。マッケイ委員会として知られるこの委員会は、アティカ事件の発生前、発生中、発生後の状況を調査するよう指示された。^[7] 1972年9月に発表された委員会の報告書は、ロックフェラー、矯正局、ニューヨーク州警察が刑務所の奪還に取り組んだこと、暴動後の報復から囚人を保護しなかったことを批判した。^[15]

1971年10月、ロバート・フィッシャーがアッティカ特別部隊を率いる特別副検事に任命され、蜂起または奪還中に行われた可能性のある犯罪行為の捜査を任された（フィッシャーの後任として、アンソニー・シモネッティがアッティカ特別部隊のリーダーとなった）。^[7]蜂起から4年以内に、62人の受刑者が42件の起訴状で1,289件の罪で起訴された。州警察官1人が危険運転罪で起訴された。^[7] 1975年5月、ウィリアム・クインの死で2人の元受刑者が有罪判決を受けたが、これは「2人の受刑者とクインの死につながった実際の暴行との関連を示す証拠は不十分なものしかなかった」という事実にもかかわらずである。^[62]カトーバ族インディアンのチャールズ・ペルナシリスは暴行未遂で最長2年の刑を宣告され、モホーク族のジョン・ヒルは殺人罪で有罪となり、20年から終身刑を宣告された。^{[63] [64]}支援者たちは裁判が不当に行われ、被告らの民族性が起訴と有罪判決に影響したと主張し、ヒルの弁護士ウィリアム・クンストラーは判決の際、「私は外の世界にここに正義があるという印象を与えるつもりはない」と述べた。^{[64] [62] [63]}

1975年、アッティカ特別捜査班の検察官マルコム・ベルは、ヒュー・ケアリー知事に報告書を送り、知事の上司がアッティカ奪還における法執行官の犯罪行為の証拠を隠蔽し、知事が法執行機関の十分な捜査と起訴を妨害していると主張した。^[65]ベルの報告書が一般に漏洩した後、ケアリーはニューヨーク州ナッソー郡の最高裁判所判事バーナード・S・マイヤーを特別副司法長官に任命して調査させた。 ^[65] 1975年12月に発表されたマイヤー報告書は、「意図的な隠蔽はなかった」が、「州警察が証拠収集において重要な省略をした」など「重大な判断ミスがあった」と結論付けた。^{[65] [66]}

当初、3巻からなるマイヤー報告書のうち第1巻のみが一般に公開され、1981年に州最高裁判所は他の2巻を永久に封印するよう命じた。^[67]暴動で負傷した警官と殺害された警官の家族で構成されたグループ「アッティカの忘れられた犠牲者の会」は、ニューヨーク州に暴動に関する州の記録を一般に公開するよう求めた。2013年、エリック・シュナイダーマン司法長官は、合計350ページに及ぶ第2巻と第3巻全体の公開を求めると述べた。^[67]編集後、2015年5月に報告書の46ページが公開された。^[57]公開されたページには、刑務所当局による受刑者への拷問、焼き殺し、性的虐待について証言する目撃者や受刑者の証言が含まれている。^{[57] [68]}蜂起50周年となる2021年、アッティカの忘れられた犠牲者、生き残った囚人、殺害された囚人の家族、歴史家、弁護士は、アッティカに関連するすべての記録の公開を求め続けました。^[69]

1976年12月、ケアリー知事は「アティカ事件に終止符を打つ」と発表した。知事は減刑を求めて有罪を認めたすべての受刑者を恩赦し、有罪判決を受けた2人の受刑者の刑期を減刑し、暴動に関与した20人の法執行官に対する懲戒処分を取り消した。^[7]

刑事訴訟の可能性はキャリーの判決で閉ざされたが、民事訴訟は続行された。刑務所奪還時に殺害された囚人とその遺族は、アティカ奪還中および奪還後に警察官と刑務所職員が公民権を侵害したとしてニューヨーク州を訴えた。何十年にもわたる法廷闘争の後、州は2000年に800万ドル（1200万ドルから訴訟費用を差し引いた額）を支払うことで和解した。^{[50] [70]}

2005年、州は生存している刑務所職員と殺害された刑務所職員の家族とそれぞれ1200万ドルで和解した。^[71]フランク・「ビッグ・ブラック」・スミスは、生存している受刑者と死亡した者の家族、そして殺害されたり負傷したりした刑務官とその遺族の両方に対する補償を主張した。^[30]

アッティカ暴動への対応の一環として、ニューヨーク州矯正局は次のような改革を実施した。^{[1] [72]}

1. シャワー、石鹸、医療、家族訪問などの基本的なサービスの提供
2. 公表された方針に違反した職員の行動を受刑者が報告できる苦情処理手続きを導入する
3. 受刑者が刑務所職員との会議で自分たちの代わりに発言する代表者を選出する連絡委員会を設置する
4. 受刑者を支援する州全体の弁護士ネットワークである囚人法律サービスに資金を割り当てる
5. 高等教育へのアクセスの提供
6. 受刑者にさらなる宗教の自由を認める

暴動直後の数年間は刑務所の状況は改善されたが、1980年代から1990年代の「犯罪に厳しい」時代には、これらの改善の多くは元に戻ってしまった。^[73]たとえば、1994年の犯罪法案では、囚人向けのペル奨学金がすべて廃止され、刑務所内の高等教育への資金提供が打ち切られた。その結果、刑務所内の大学レベルの教育プログラムはすべて終了し、囚人には他の教育の選択肢がなくなった。^[74] 過密状態は悪化し、ニューヨークの刑務所の収容者数は、アッティカ暴動当時の12,500人から1999年には72,600人に劇的に増加した。^[1] 2011年、アッティカ刑務所に収監されていた男性が看守に残酷に殴打された後、ニューヨーク州史上初めて、刑務官が囚人に対する非性的暴行で刑事告発された。^{[75] [76]}看守らは2015年に懲役刑を免れるため、軽犯罪の違法行為で有罪を認めた。^[76]この事件に関する報道では、アッティカ刑務所の現受刑者と元受刑者が、この刑務所は「少数の刑務官がほとんど罰されることなく厳しい刑罰を科す施設」という評判を維持していると報じており、 ^[75]受刑者らは劣悪な環境と看守による厳しい扱いについて数多くの話を語っている。^{[1] [76]}

人類学者オリサンミ・バートンは、アッティカ後の改革を対反乱理論と実践の観点から解釈し、刑務所環境のこれらの一時的な「改善」は、刑務所内で行われている組織化と活動を分断し、受刑者の改革派と革命派/奴隷制度廃止派の間に亀裂を生み出すために設計されたと主張した。^[17]

1972年に出版されたアッティカ刑務所暴動に関する最初の歴史的記録は、ニューヨーク州アッティカ特別委員会によって書かれ、「アッティカ：公式報告書」と題されました。^[77]

1974 年に出版された『アッティカの兄弟』は、元アッティカ刑務所の囚人でネーション・オブ・イスラムのメンバーであるリチャード・X・クラーク が直接書いた記録です。

1975年、 ニューヨーク・タイムズの編集者トム・ウィッカーは、観察者として刑務所に居合わせ、『A Time to Die』を出版した。

もう一人のアッティカ観察者であるクラレンス・ジョーンズは、スチュアート・コネリーと共著で、歴史記述書『蜂起：アッティカ、革命、そして監禁国家を理解する』を2011年に出版した。

1985年、アッティカ特別捜査班の元検察官で後に内部告発者となったマルコム・ベルが、捜査と隠蔽疑惑に関する自身の記録『七面鳥の撃ち方：アッティカ隠蔽の追跡』を出版した。

蜂起の詳細な歴史的記録は、歴史家ヘザー・アン・トンプソンによって2016年に出版されました。 「Blood in the Water 」と題されたこの本は、元受刑者、人質、犠牲者の家族、法執行機関、弁護士、州当局者へのインタビューや、これまで公開されていなかった重要な資料のアーカイブに基づいています。^[35]

2021年に出版された『看守の娘：アッティカの灰を巡る私の旅』は、最初の暴動で殺害された看守ウィリアム・クインの娘であり、生き残った人質と殺​​害された刑務所職員の家族で構成されるグループ「アッティカの忘れられた犠牲者」の主催者であるディーン・クイン・ミラー（ゲイリー・クレイグと共著）による回想録です。^[78]

2022年、刑務所奪還作戦で殺害された囚人の一人サム・メルヴィルの息子ジョシュア・メルヴィルが『アメリカの時限爆弾：アッティカ、サム・メルヴィル、そして息子の答えの探求』を出版した。この回想録はサム・メルヴィルの生涯、アッティカ蜂起、そして新左翼運動のより広範な目標と論争について語っている。^[79]

2020年には、ノンフィクションのグラフィックノベル『ビッグ・ブラック：アッティカに立つ』が出版された。これは、蜂起時の囚人リーダーであったフランク・「ビッグ・ブラック」・スミス^{[30]との共著である。 [80]この本は、}アメリカ図書館協会のグラフィックノベルとコミックの円卓会議がまとめた、大人向けのグラフィックノベルの2020年ベスト10リストに含まれていた。^[81]

2023年10月、カリフォルニア大学出版局から『槍の先：黒人急進主義、刑務所での抑圧、そして長いアッティカ反乱』が出版された。人類学者オリサンミ・バートンは、これまで未活用だったアーカイブ資料と口述歴史を利用して、アッティカ反乱の革命的、国際主義的、奴隷制度廃止論的側面に焦点を当てている。著者は、これらの側面はこれまでの歴史的記録ではほとんど無視されてきたと主張する。この本は特に歴史家ヘザー・アン・トンプソンの記述を批判しており、州の記録に無批判に過度に依存し、囚人自身が作成してアーカイブした非伝統的な資料を活用しなかったため、『Blood in the Water』は州の目を通してアッティカの歪んだイメージを生み出していると主張している。^{[82] [83] [84] [85]}また、『Tip of the Spear』はアッティカ暴動の公式な時系列と地理にも異議を唱え、1971年9月9日にアッティカで起きた暴動は、アッティカ暴動の1年前からニューヨーク市の刑務所や州立刑務所で起きていた一連の暴動の頂点だったと主張している。このためバートンはアッティカ暴動を「長期アッティカ暴動」と再定義している。この本ではまた、この暴動への対応として、刑務所管理技術に対反乱理論と実践、心理戦、行動修正、マインドコントロール実験の要素が取り入れられ始めたことも示している。^[82]『Tip of the Spear』は、The Progressive、^[86] The Los Angeles Review of Books、^[83] Public Books、^[84] Verso、^[87] Medical Anthropology Quarterly、^[88] Current Anthropologyなどのメディアから高い評価を受けています。^[89]

アッティカ刑務所の反乱に関する直接報道:

• 蜂起開始から50周年となる2021年9月9日、ドキュメンタリー映画『アッティカ』がトロント国際映画祭で初公開された。^[90]スタンリー・ネルソン監督は「アッティカの物語を伝えるために、囚人、ジャーナリスト、その他の目撃者への新たなインタビューを何十回も行った。アッティカを国民的事件にした監視カメラの映像や広範な報道を効果的に活用している」と語る。^[91 ]ファイアライト・フィルムズとショータイム・ドキュメンタリー・フィルムズが制作したこの映画は、2021年秋にショータイムで公開された。^[92]
• 2021年のアッティカ刑務所虐殺50周年に備えて、HBOマックスは2021年8月1日に「アッティカでの裏切り」と題したドキュメンタリーを公開した。あらすじは「1971年9月13日、ニューヨーク州は39人の市民を射殺し、数百人以上を負傷させ、生存者を拷問した。Dヤード奪還計画はアメリカ史上最も血なまぐさい日の一つとなり、現代の警察の最悪の側面の舞台となった。過激派弁護士エリザベス・フィンクがアッティカ刑務所反乱の物語を語り、何十年にもわたって続いた隠蔽をいかに暴露したかを語る。」^[93]
• 2019年、イカロス・フィルムズはブラッド・リヒテンシュタイン監督のドキュメンタリー『アッティカの幽霊』をリリースした。このドキュメンタリーには、蜂起中に囚人警備責任者を務めたフランク・「ビッグ・ブラック」・スミス^[30]、奪還作戦中に射殺された人質の一人であるマイク・スミス、囚人側の訴訟を担当した弁護士エリザベス・フィンク、そしてトム・ウィッカー、ハーマン・バディーロ下院議員、アーサー・イブ下院議員、ウィリアム・クンストラーを含むオブザーバー委員会の数名を含む蜂起の生存者への詳細なインタビューが収録されている。^[94]
• 40周年記念の一環として、映画製作者のクリス・クリストファーとデイビッド・マーシャルはブルー・スカイ・プロジェクトと共同で、エミー賞にノミネートされた60分のドキュメンタリー『アッティカ刑務所の死と政治』を制作した。これは2012年にPBSで初放映され、これまでインタビューを受けることのできなかった幅広い人々を集め、アッティカ刑務所の反乱、その原因、隠蔽に関する多くの神話や誤解を解体し暴露している。^{[48] [95]}
• スクリーンスレートは、シンダ・ファイアーストーンのドキュメンタリー『アッティカ』（1974年）について、次のように評している。「ファイアーストーンの1974年の映画は2007年に修復され、監視カメラや報道カメラからの主要な映像と、囚人、家族、看守のインタビューをまとめ、穏健ではあるが、国家の行為に関して間違いなく非難されるべき虐殺の記録を作り上げている。」^[96]
• この反乱を題材にしたフィクションのテレビ映画が少なくとも 3 本製作されている:マーヴィン・J・チョムスキー監督、ジョージ・グリザードとモーガン・フリーマン出演の『アッティカ』(1980 年)、ジョン・フランケンハイマー監督、サミュエル・L・ジャクソン、カイル・マクラクラン、クラレンス・ウィリアムズ 3 世出演の『アゲインスト・ザ・ウォール』(1994 年) 、ユージャン・パルシー監督、アラン・アルダとモリス・チェスナット出演の『キリング・ヤード』 (2001 年) 。

アッティカ刑務所の反乱に関する注目すべき言及:

• この暴動は、1975年のシドニー・ルメット監督の映画『ドッグ・デイ・アフタヌーン』で、アル・パチーノ演じる登場人物が人質事件の際に外に集まった記者や警官に向かって「アッティカ！アッティカ！」と叫ぶセリフで有名になった。このセリフは『100年...100の映画の名言』で86位にランクされている。^[97] 2年後の1977年、ジョン・トラボルタ演じるトニー・マネロは映画『サタデー・ナイト・フィーバー』でパチーノのアッティカ・チャントを引用している。

この事件はいくつかの曲やバンド名に直接言及されている。

• アーチー・シェップのアルバム『アッティカ・ブルース』（1972年）、特にそのタイトル曲は暴動に捧げられている。^[98]
• イギリスのバンド10ccの曲「ラバー・ブレット」（1973年） 。^[99]
• イギリスの歌手ジョン・レノンの曲「アッティカ・ステート」（1972年）。
• カリブのフォーク歌手Exumaによる歌「Attica Part 1」（1972年）。
• アメリカのフォークミュージシャン、トム・パクストンの歌「The Hostage」（1972年）。^[100]
• ジャズミュージシャンのチャールズ・ミンガスの曲「Remember Rockefeller at Attica」（1975年）は、彼のアルバム「Changes One」に収録されています。
• ブルックリンを拠点とするヒップホップデュオDas EFXの曲「Hardcore Rap Act」(1995) 。
• ラッパーのNasによる曲「If I Ruled the World (Imagine That)」（1996年）。

• ボクサーのモハメド・アリは、 1972年7月にアイルランドを訪れた際にRTÉのインタビューで、アッティカ刑務所の囚人が死ぬ前に何を言ったかを想像しながら詩を朗読した。 ^[101]
• 1972年、前衛作曲家でピアニストのフレデリック・ルゼフスキーは、アッティカ蜂起に関連した2つの作品を、打楽器アンサンブルとスピーカーのために作曲した。「Coming Together」は、蜂起の指導者であり、その結果命を落とした人々の1人であるサム・メルヴィルが1971年に書いた手紙のテキストに設定されている。2番目の短い作品「アッティカ」は、刑務所から釈放された囚人リチャード・X・クラークの「アッティカは今、私の目の前にある」という発言に設定されている。この2つの作品は、1973年にブラックアース・パーカッション・グループによってオーパス・ワン・レーベルのために録音され、リビング・シアターのスティーブン・ベン・イスラエルがスピーカーを務めた。^[102]

• オズの魔法使いシーズン 1 の最終話「チェッカーのゲーム」で、ティム・マクマナスはサイードに、自分がアッティカで育ち、誕生日の数日前に暴動が起こったときは子供だったことを明かし、エメラルド シティの暴動中に囚人と刑務官が死ぬのを防ぎたいと願っていることを明かします。
• 『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』シーズン4の最終話では、囚人たちが立ち上がり「アッティカ！アッティカ！」と叫ぶ。シーズン5の全編は反乱そのものに捧げられており、アッティカ蜂起との重要な類似点が含まれている。^[103]
• アッティカ刑務所の反乱は、『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』のエピソード「過去形」に登場するベル暴動のインスピレーションの源となった。^[104]

• 注目すべき刑務所暴動のリスト
• アティカ矯正施設の受刑者対ロックフェラー
• ウォルポール刑務所ストライキ

• ヘンリー・ハンプトン、スティーブ・フェイアー、サラ・フリン編 (1990)。『自由の声: 1950 年代から 1980 年代の公民権運動の口述歴史』ニューヨーク: バンタム・ブックス。ISBN 9780553352320. OCLC  690078672.
• ジン、ハワード。「サプライズ」。アメリカ合衆国の民衆の歴史：1492年から現在。新版。ニューヨーク：ハーパーコリンズ、2003年。506-539ページ。印刷。
• 「アッティカ解放派の要求宣言」。人種と階級53.2（2011）：28-35。アカデミック検索完了。ウェブ。2013年11月20日。
• 「アッティカ反乱のエピソード」。The Black Scholar 4 (1972): 34–39。JSTOR。Web。
• 刑事不正：アッティカにおける死と政治。クリスティン・クリストファー。ブルー・スカイ・プロジェクト、2013年。
• フェレッティ、フレッド。「まるで戦場のようだ」。ニューヨーク タイムズ、1971 年 9 月 18 日: 1+。ProQuest。Web。
• 「死者41名。アッティカ：国家的悲劇」。ミルウォーキー・スター、1971年9月18日：1～2ページ。アフリカ系アメリカ人新聞、1827～1998年。ウェブ。
• ベル、マルコム。『ターキーシュート：アッティカ隠蔽の追跡』。グローブ・プレス版、1985年。ISBN 0-394-55020 -X。 

• 1971年7月2日、アッティカ解放派がオズワルド委員長とロックフェラー知事に提出したアッティカ宣言
• 1971年9月9日にオズワルド委員に提出された5つの要求と15の実際的な提案
• ラバーン・バークレーとのインタビュー
• Yahoo! ディレクトリ: アッティカ暴動のリンク
• 「アッティカ刑務所の反乱で実際に何が起こったのか？」TED-Ed、2021年5月。
• アッティカ刑務所暴動: 40年を経ても記憶は鮮明
• デモクラット・アンド・クロニクル：アッティカ – 写真で見る歴史
• 歴史を語る: アッティカ再訪
• 刑務所暴動中および暴動後に撮影された写真
• 「アッティカの真実、受刑者による」ナショナル・レビュー、1972年3月31日
• フランク・スミスとのビデオインタビュー 2012年11月11日アーカイブ、Wayback Machineにて
• 短い歴史 2006年9月8日、Wayback MachineのPBS.org のAmerican Experienceにアーカイブされました。
• 短い歴史 2016年8月19日、Wayback Machineでアーカイブされました。PBS.org のEyes on the Prizeより
• libcom.org の「アッティカ刑務所蜂起」 – 囚人運動、ブラックパンサー、ベトナムなどに関する関連記事へのリンク付き。
• アッティカ蜂起から40年: 振り返り、前進 – 蜂起から40年を振り返る会議ウェブサイト
• 権力の仕組み。クリス・ヘッジス、Truthdig、2016年10月23日。
• 私たちはアッティカです: アッティカの囚人へのインタビュー (インターネット アーカイブ)
• LDバークレー - アッティカ蜂起の指導者、モニカ・ムーアヘッド著、2021年2月17日公開（インターネットアーカイブ）