Loading article…
 アスタナ墓地の眺め | |
 .svg/500px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon} アスタナの位置  アスタナ墓地（バインゴリン） | |
| 位置 |  中国 |
|---|---|
| 地域 | 新疆 |
| 座標 | 北緯42°52′55″ 東経89°31′44″ / 北緯42.882° 東経89.529° / 42.882; 89.529 |
アスタナ墓地（中国語：阿斯塔那古墓、ピンイン：Āsītǎnà Gǔmù）は、中国新疆ウイグル自治区トルファン市の南東37キロメートル（23マイル）、高昌の古代都市から6キロメートル（3.7マイル）にある古代の墓地です。ここは主に、4世紀から8世紀前半にかけて高昌に移住した中国人の子孫の墓地として機能していました。[ 1]この墓地は10平方キロメートル（3.9平方マイル）の広さがあり、1,000基以上の墓があります。乾燥した環境のため、墓では自然ミイラを含む多くの重要な遺物が良好な状態で保存されています。
墓の説明
墓は、幅1メートル、高さ1メートル以上の岩をくり抜いた入り口まで4～5メートル下る傾斜した通路で構成されている。その先には、レンガで覆われた正方形または長方形の部屋があり、幅は2～4メートル、長さは3～4メートル、高さは最大2メートルである。墓の中には、守護獣の像を安置するための壁龕が両側にある狭い控えの間が1つまたは2つあるものがある。これらの像にはさまざまな動物の特徴があり、人間の顔をした像もある。その華やかさは、仏教寺院の入り口で同様に見られる守護王の粘土像に似ている。
遺体は布で包まれていた。楕円形の銀製のアイマスクと楕円形の絹布が顔を覆っていた。アイマスクの代わりに硬貨が使われることもあった。口の中に硬貨を入れることの起源は明らかではない。スタインは死者に冥界の渡し守の運賃を渡すというギリシャの習慣との類似点を見出していたが、中国の学者たちは紀元前1千年紀の中国の埋葬にも同じ習慣が見られると主張している。[2]硬貨にはビザンチン硬貨、現地で鋳造されたビザンチン硬貨のレプリカ、その他の現地で鋳造された中国の硬貨のレプリカ、中国の硬貨が含まれていた。
遺体はもともと木製の棺に入れられ、紙の束で支えられ、靴や帽子など、個人使用の小物や紙と絹でできた衣服の模型が棺の横に置かれていた。その他の供物は木製の台座の上の棺の頭の近くの木製または陶器の器に入れられた。器の多くには、白い点と赤い線の特徴的な模様が描かれていた。盗掘されなかった墓のいくつかからは、乾燥しているが識別可能な食べ物の残骸が発見され、ブドウ、プラム、梨、肉片、小麦が含まれていた。いくつかの墓からは、ジャムタルトなど保存状態の良いペストリーが入っていた。
中国の信仰によれば、死後の世界は死前の世界と非常によく似ており、故人は必要な品物やお金とともに埋葬された。しかし、模型を埋葬すれば十分であり、オリジナルの品物ではないとされた。これには、人形、動物、衣服、装飾品、楽器などが含まれる。それらは目録に記載され、墓の中にも置かれた。多くの墓には、死者の墓碑銘板や、中国の神話上の人物である伏羲と女媧を描いた葬送旗も含まれていた。[3]
墓地からは唐代の様々な像や中国の絹絵が発見されている。 [3] [4]墓地の外には新しい亭が建てられており、その中心には伏羲と女媧の大きな像がある。
この地域の歴史
紀元1千年紀の初め、この地域は中国の漢朝に忠誠を誓ったジュシ族によって占領されていました。中国の歴史書『史記』と『漢書』によると、紀元1千年紀の初めまで天山山脈の東に住んでいたジュシ族は、「フェルト製のテントに住み、水と放牧用の草を求めて移動し続け、農業についてかなりの知識を持っていた」人々でした。中国の支配者は紀元前60年に彼らの領土を分割し、そこに駐屯軍と軍事植民地を置きました。紀元450年まで、主要都市は現在のトルファンの西にある交河でした。中国人は時々匈奴に支配権を奪われ、中国中部の支配が崩壊したときにも撤退しました。4世紀初頭、現在のトルファンの東にある高昌に代わりの郡が設立され、この地域もその後数世紀にわたって中国とステップの支配下に入ったり離れたりしました。
発掘調査
この遺跡は、20世紀の最初の20年間に中国の中央アジアに派遣された様々な帝国の考古学探検隊の多くが訪れた。その中には、 1902年の大谷光瑞の日本の探検隊、アルベルト・グリュンヴェーデル（1902年11月～1903年3月）とアルベルト・フォン・ル・コック（1904年～1907年、1913年～1914年）のドイツの探検隊、そして1909年から1910年にかけてのロシアのセルゲイ・オルデンブルクの探検隊などがある。考古学者のオーレル・スタインも1907年にアスタナを訪れ、1914年12月にさらに長期間滞在した。
中国の考古学者は1959年以降、アスタナと高昌の墓地で10回以上の発掘調査を行い、456基の墓を発掘した。そのうち205基から写本の断片が見つかった。これらの断片のほとんどは、廃棄された文書から作られた紙の靴、紙の帽子、紙のベルト、紙の棺などの副葬品の一部だった。2000点の文書が発見され、そこでの人々の生活についての洞察が得られた。[5]
墓から出土した品々
ロシア探検の資料は、当初はサンクトペテルブルクのアジア博物館に寄贈されました。その後、写本はロシア科学アカデミー東洋学研究所サンクトペテルブルク支部に移されました。日本のコレクションは京都に運ばれましたが、1914年に大谷が西本願寺の住職を辞任した後、すぐに散逸しました。他の探検とは異なり、日本の僧侶探検隊は大谷の私費で行われていたため、発見物は公のコレクションには寄贈されませんでした。1926年までに最初の探検資料は京都恩賜博物館に収蔵されましたが、1944年までにこれらの品々は個人収集家木村貞三の手に渡りました。
日本政府は戦後これらを買い戻さなければならず、他の個人から購入した品々とともに、コレクションは東京国立博物館の東洋部に寄贈され、現在もそこに保管されている。大谷の第二次、第三次探検の資料の大部分は彼の家に保管されていたが、1916年に家屋とともに売却された。購入者の久原房之助は、朝鮮総督（1910年に日本に併合）寺内正毅の友人であった。彼はコレクションを友人に贈り、友人はそれを総督府博物館に保管した。この博物館は後にソウルの国立中央博物館（現在の韓国国立博物館）となった。ドイツのコレクションは、国立図書館（写本）とベルリンアジア美術館に所蔵されている。アスタナのスタインのコレクションは、大英図書館、大英博物館、ヴィクトリア＆アルバート博物館、ニューデリー国立博物館に所蔵されている。
1958年以降に中国の考古学者によって発見された数千点の遺物がウルムチ博物館に移された。[5] 様々な発掘調査で発見された墓の遺物は、いくつかの展示会で展示されている。[6] [7]
ギャラリー
四川錦
アスタナ墓地で発掘された 四川の錦織物。
-
動物と木々 -
真珠の円形の中に二重の龍が描かれている -
真珠の円形装飾の中にいるビザンチン人または中央アジア人 2 人が酒を飲む場面 -
真珠の円形飾りの中に猪の頭がある
絵画
注記
- ^ マーラー、ジェーン・ガストン (1959).中国の唐時代の置物の中の西洋人。 Istituto Italiano Per Il Medio Ed Estremo Oriente。 p. 30.
- ^スカフ、ジョナサン （ 1998年）。「トゥルファンのササン朝およびアラブ・ササン朝の銀貨：国際貿易と地域経済との関係」アジアメジャー。11 ：67-115。
- ^ ダミアン・ハーパー、スティーブ・ファロン、カチャ・ガスケル（2005年）。中国。ロンリープラネット。p.780。ISBN 1-74059-687-0アスタナ
墓の唐画。
- ^ 「アスタナの墓 - 地下博物館 - 中国文化」。2011年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月19日閲覧。
- ^ ab Valerie Hansen (2012)。「中国とイランの中間 - トルファン」。シルクロード：新たな歴史。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195159318。
- ^ リー・ジアン（2003年）『シルクロードの栄光：古代中国の美術』デイトン美術館。ISBN 978-0-937809-24-2。
- ^ ホイットフィールド、スーザン（2004）。シルクロード：貿易、旅行、戦争、信仰。大英図書館。
参考文献
- ホップカーク、ピーター.シルクロードの異国の悪魔. ジョン・マレー（出版社）、ロンドン、1980年。
- 新疆文化委員会。高昌古城（高昌故城）。ウルムチ市、中国、2005 年。
北緯42°52′55″ 東経89°31′37″ / 北緯42.882° 東経89.527° / 42.882; 89.527