
アルベルト・フォン・ル・コック(ドイツ語発音: [ˈalbɛʁt fɔn lə ˈkɔk]、1860年9月8日プロイセン王国ベルリン生まれ- 1930年4月21日ワイマール共和国ベルリン生まれ)は、プロイセン系ドイツ人のビール醸造所経営者、ワイン商人で、40歳で考古学を学び始めた。[1]
背景
彼はベルリン生まれで、姓からもわかるようにフランスのユグノー系の家庭に生まれました。
フォン・ル・コックは中央ヨーロッパと東ヨーロッパに点在する醸造所とワイナリーから得た相当の財産を相続したため、余暇に旅行したり勉強したりする贅沢をしていました。彼が所有していた事業は、今日でもエストニアのタルトゥにあるA. ル・コック醸造所として存続しています。
考古学者としてのキャリア
フォン・ル・コックは富に助けられ、中央アジアの有名な考古学者および探検家となった。

フォン・ル・コックは、古代ギリシャの影響は中国まで東にまで及ぶと確信していた。しかし、中央アジアや中国への遠征を組織することは彼の財力では不可能だった。ドイツの考古学者ヘルマン・パルツィンガーはプロイセン国立公文書館で、フォン・ル・コックの遠征への資金援助は、ドイツ最後の皇帝ヴィルヘルム2世以外の誰からも提供されなかったことを明らかにする手紙を発見した。ヴィルヘルムはギリシャ文化に取り憑かれており、遠征の1つに32,000ドイツ金マルクを援助した。[1]
ル・コックはベルリンの民族学博物館(現在はベルリン民族学博物館と呼ばれている)に所属していた。博物館長のアルベルト・グリュンヴェーデル教授の助手として、ル・コックは西アジア地域、特に高昌などのシルクロード付近の地域への探検の計画と組織に協力した。第2回探検の出発前にグリュンヴェーデルが病に倒れたため、ル・コックが探検隊の隊長に任命された。第2回と第3回のドイツのトルファン探検に関する彼の記録は、1928年に『中国トルキスタンの埋蔵財宝』として英語で出版された。
探検隊は中国北西部の新疆ウイグル自治区で仏教とマニ教の洞窟寺院の広大なネットワークを発見した。洞窟で発見された写本の多くは発掘中に破壊されたが、フォン・ル・コックは大規模なマニ教の図書館を発見したと推測した。また、いくつかの絵画から、フランク人と関係のあるアーリア文化の証拠を発見したと信じるに至った。
ル・コックは、明らかに青い目、赤い髪、十字形の剣を持つ人物の描写はフランク美術に似ていると述べた。「赤毛、青い目の男性で、ヨーロッパ人のような顔をした描写は、さらに印象的だ。この地域の多くの写本に見られるアーリア語とこれらの人々を結び付けることができる。これらの赤毛の人々はベルトからサスペンダーを着けている。これは注目すべき民族学的特異性だ!」[要出典]
テオドール・バルトゥスと他の助手たちの助けを借りて、ル・コックは360キログラム(305ケース)を超える遺物、壁画、貴重なアイコンを彫ったり鋸で切ったりし、その後博物館に輸送した。ル・コックは『埋もれた財宝... 』の中で、探検当時の中国領トルキスタンの不安定な状況を挙げ、これらの「借用」は必要に迫られたものだと弁明している。中国人はこの押収を、エルギン・マーブルやコ・イ・ヌール・ダイヤモンドの奪取に匹敵する「植民地の強欲」とみなしている。[6]ドイツ探検隊のコレクションは当初、ベルリン民族学博物館のインド部門(ベルリン民族学博物館)に保管されていた。遺物は博物館に展示され、1944年に第二次世界大戦中のイギリス軍の爆撃で遺物が破壊されるまで一般公開されていた。[6]民族学博物館は連合軍の爆撃で7回爆撃され、セメントで固定されていて動かすことのできない大きな壁画が破壊され、最も美しい絵画のうち28点が完全に破壊されました。小さな作品は戦争勃発時に掩蔽壕や炭鉱に隠され、爆撃を生き延びました。1945年にロシア軍が到着した際、ベルリン動物園の下の掩蔽壕で発見された少なくとも10個の宝箱を略奪しましたが、それ以来その宝物は発見されていません。残りの品々は集められ、ベルリン郊外のダーレムの新しい博物館に収蔵されています。 [7] 1963年からはインド美術館( Museum für Indische Kunst ) となり、最終的に1992年からはベルリン・ブランデンブルク科学人文アカデミー( Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften 、BBAW)に統合されました。
写本コレクションのほとんどは岩塩坑に保管されたまま残っています。戦後、コレクションの大部分は 1946 年に新しく設立されたドイツアカデミーに譲渡されました。一部はマインツァー科学アカデミーと文学に送られました。
注記
- ^ ドイツ語の人名では、 von は「~の」または「~から」を意味する前置詞で、通常は何らかの貴族を表します。von (常に小文字)は姓または地域の名称の一部であり、ファーストネームやミドルネームではありません。貴族が姓で呼ばれる場合は、von Schillerなどではなく、Schiller、Clausewitz、Goethe を使用します。
参考文献
- ^ ザイデン通りの秘密。スザンネ・ロストスキー監督の映画。Story House Productions GmbHの制作、Logo ARTEおよびZDF Enterprisesの協力。© ZDF 2013。 2014年3月16日にフィンランドのYLE TV 1で「シルクロードの意外な発見」というタイトルで放映。
- ^ フォン・ルコック、アルバート。 (1913年)。 Chotscho: オストトルキスタンのトルファンにある Wiedergaben der Wichtigeren Funde der Ersten Königlich Preussischen Expedition のファクシミリ。ベルリン: Dietrich Reimer (Ernst Vohsen)、im Auftrage der Gernalverwaltung der Königlichen Museen aus Mitteln des Baessler-Institutes、Tafel 19。 (2016 年 9 月 3 日アクセス)。
- ^ ab Gasparini, Mariachiara. 「数学的表現の芸術:中国・イラン・ウイグル族の織物交流とベルリンのトルファン織物コレクション」、Rudolf G. Wagner および Monica Juneja (編)、Transcultural Studies、Ruprecht-Karls Universität Heidelberg、第 1 号 (2014 年)、pp 134-163。ISSN 2191-6411 。脚注 #32 も参照。(2016 年 9 月 3 日にアクセス)
- ^ ab ハンセン、ヴァレリー(2012)、シルクロード:新たな歴史、オックスフォード大学出版局、p.98、ISBN 978-0-19-993921-3。
- ^ フォン・ル・コック、アルバート。 (1913年)。 Chotscho: オストトルキスタンのトルファンにある Wiedergaben der Wichtigeren Funde der Ersten Königlich Preussischen Expedition のファクシミリ。ベルリン: Dietrich Reimer (Ernst Vohsen)、im Auftrage der Gernalverwaltung der Königlichen Museen aus Mitteln des Baessler-Institutes、p. 28、ターフェル 20。(2016 年 9 月 3 日にアクセス)。
- ^ ab Digby, T. (2002-05-09). 「グレートゲームスパイの巣」.上海スター. 2011-06-11時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-11-26閲覧。
- ^フォン・ル・コック著『 中国トルキスタンの埋蔵財宝』1985年版、p. ix-xのピーター・ホップカークによる序文より。
出典
- フォン・ル・コック、アルバート(1928年)、中国トルキスタンの埋蔵財宝:第2次および第3次ドイツトルファン遠征隊の活動と冒険の記録、バーウェル、アンナ訳、ロンドン:ジョージ・アレン&アンウィン(再発行: 1985 年、OUP。ISBN 0-19-583878-5 )
- von Le Coq、Albert (1922)、『Die buddhistische Spätantike in Mittelasien』、vol. 1: Die Plastik、ベルリン: Dietrich Reimer
- von Le Coq、Albert (1923)、『Die buddhistische Spätantike in Mittelasien』、vol. 2: Die Manichaeischen Miniaturen、ベルリン: Dietrich Reimer
- von Le Coq、Albert (1924)、『Die buddhistische Spätantike in Mittelasien』、vol. 3: ディー・ヴァントマレライエン、ベルリン: ディートリッヒ・ライマー
- von Le Coq、Albert (1924)、『Die buddhistische Spätantike in Mittelasien』、vol. 4: ヴァントマレライエンの地図、ベルリン: ディートリッヒ ライマー
- von Le Coq、Albert (1926)、『Die buddhistische Spätantike in Mittelasien』、vol. 5: ノイエ・ビルトヴェルケ、ベルリン: ディートリッヒ・ライマー
- von Le Coq、Albert (1928)、『Die buddhistische Spätantike in Mittelasien』、vol. 6: Neue Bildwerke II、ベルリン: ディートリヒ ライマー
- von Le Coq、Albert (1933)、『Die buddhistische Spätantike in Mittelasien』、vol. 7: Neue Bildwerke III、ベルリン: ディートリヒ ライマー
- ホップカーク、ピーター(1980)、シルクロードの異国の悪魔:中国中央アジアの失われた都市と財宝の探求、アマースト:マサチューセッツ大学出版局、ISBN 0-87023-435-8
