アルマンド・コッスッタ

第二次世界大戦後、コッスッタはイタリア共産党（PCI）の指導グループの一員となり、その中でより親ソ連的な潮流を体現した^{[ 3 ]。}そのため、モスクワのノーメンクラトゥーラ（特権階級）との特権的な対話者となり、PCIの非常に尊敬される大使となった^{[ 1 ]} 。ソ連を国際共産主義運動の主導国とみなす傾向があったため、特にエンリコ・ベルリンゲルが書記長の地位に就いたときには、しばしば喜んでベルリンゲルと議論した^{[ 3 ]} 。1990年代には、1969年に党から追放した「マニフェスト」グループのメンバーと自己批判を行い、親ソ連的な見解に対する彼らの異議の一部を受け入れた。この意味で、コッスッタの親ソビエト主義は、非難すれば資本主義に代わるあらゆる選択肢がなくなるという恐れから生じたものであり、真の社会主義を全面的に支持したり称賛したりするものではなく、自由民主主義を尊重しつつ党を革命的に保ち、それによってポスト資本主義社会主義社会の目標と可能性を維持する方法であった。 ^{[ 10 ]}マニフェスト党員の追放について、彼は「しかし党の規則では、追放は避けられなかった」と述べた。^{[ 3 ]}

コッスッタは『ルニタ』の協力者であり、1972年から2008年まで途切れることなく国会議員を務めた（最初は上院議員、次に1994年から2006年まで下院議員、そして再び上院議員）。彼は多くの政治的役職を歴任した。^{[ 1 ]}彼は1951年からミラノ市議会議員を務め、PCIの市書記、そして地域書記（最初はミラノ、次はロンバルディア）を務め、1959年からは全国理事会、1964年からは全国事務局のメンバーでもあった。コッスッタが党で最初に就いた仕事は、19歳の時にセスト・サン・ジョヴァンニのイタリア共産党（PCI）の市書記を務めることだった。 ^{[ 8 ]}コッスッタが代表する党の左派は、彼の名にちなんでコッスッティアーナと呼ばれ、^{[ 11 ] [ 12 ]}さまざまな元労働者運動家で構成されており、コッスッタ自身もPCIから離れることはなかったものの、彼らの運動の要求に近かった。^{[ 13 ]}彼は自身の派閥を否定または軽視し、次のように述べた。「コッスッティスモは存在しない。もし存在するとすれば、それはトリアッティスモにすぎない。それは一歩ずつ、各段階で最も進んだ理想の願望を実現することを意味する。そして不必要な宣伝はしない。一言で言えば、PCIだ。偉大で二度とない現実。もちろん、他の形で再考されるべきものだ。^{」[ 1 ]}

1956年のハンガリー侵攻について、コッスッタは次のように回想した。「もちろん、それは悲劇であり、多くの人々が苦しんだが、トリアッティは別の立場を取ることはできなかっただろう。鉄のカーテンがあったが、この表現を考案したのは我々共産主義者ではなく、チャーチルだった。恐怖の均衡があり、些細なことでも大惨事を引き起こすのに十分だった。」^{[ 1 ]}彼はさらに、「当時私は若く、ミラノの党員として党の方針を共有していた。ハンガリーの共産主義者が最初に間違いを犯したのだ。」^{[ 1 ]}と付け加えた。キューバとカストロ主義について、コッスッタは完全な民主主義体制への希望を表明した。同時に、困難な状況下でのフィデル・カストロの功績を称賛した。彼はこう言った。「しかし、カストロ自身が40年間の禁輸措置のような劇的な状況下で偉大なことを成し遂げたことを忘れてはいません。1973年に私は彼と一晩を過ごし、ムッソリーニを捕らえたオルトレポ・ガリバルディ旅団の旗を贈り物として持っていきました。フィデルは何時間もそこにいて、私に質問をしました。」^{[ 1 ]}

1960年代から1980年代にかけての緊張戦略と鉛の時代、ピアノ・ソロやゴルペ・ボルゲーゼのような反共産主義、右翼、軍事クーデター未遂事件が相次いだ時期に、コッスッタはジェラルド・キアロモンテが編集長を務める『リナシタ』に「同志は知っている」と題する社説を寄稿し、クーデターや転覆事件が起きた場合に何が起こるべきだったかを説明しようとした。^{[ 14 ]} 2010年に彼はこう回想している。「我々は、その瞬間の重大さと繊細さを念頭に置いていた。こうして我々は、解放以来存在していたもの、つまり具体的な任務を持つ神話的な『秩序維持組織』を復活させた。秘密警察のメモにあるように、本部や同志の家、デモ中の潜入を防ぐことなどである。我々の秩序維持組織はそれを許さなかった。」^{[ 14 ]}

1981年、コッスッタはベルリンゲルが提唱したユーロコミュニズムの展望に反対した。ベルリンゲルは、十月革命の進歩的な原動力は尽きており、イタリア共産党は東側諸国の共産主義政権との歴史的な関係を断ち切るべきだったと主張していた。^{[ 1 ]}コッスッタは、その内容の是非はさておき、この政治路線に至った方法を批判し、党内部の議論や党の歴史とは無関係に形成されたことから、それを「lo strappo（裂け目）」と呼んだ。 ^{[ 1 ] [ 3 ]}後にコッスッタは、ベルリンゲルに反対したことは間違いだったと後悔なく宣言した。^{[ 2 ]}彼は、決して悔い改めない態度とピエトロ・イングラオについて語る中で、次のように述べた。「私は、灰を頭に振りかけ、自分を十字架にかけ、後から考えると自分の過ちであり、最終的にはPCIの過ちでもあるとピエトロが信じている人々を鞭打つようなことは好きではない。悔い改めは私の使命ではないし、すべてを再び問い直すためにすべてを悔い改める必要があると感じる人々の気持ちが理解できない。」^{[ 1 ]}彼はさらに、「私も過ちを犯した。自分を責めるべきことはたくさんあるし、私も鞭打ち、灰、苦行のシャツを受け入れる覚悟はあるが、振り返ってみると、私の目には、それらの大きな選択は今でも正しいように思える。」と付け加えた。^{[ 1 ]}

逆流の時代にイタリア共産党を襲った危機と、その結果として行われた自己批判の過程において、コッスッタは党内の議論の中で、イタリア共産党の歴史的アイデンティティを強く支持する者として際立っており、^{[ 3 ]}それによって、当時アキッレ・オケット書記局の下で動き、イタリア共産党の解散につながったより革新的な傾向に反対した。 ^{[ 1 ]}アレッサンドロ・ナッタとイングラオが署名し、^{[ 3 ]}ベルリンゲルの支持者も含まれていた第2動議は近代化を支持したが、マルクス主義の放棄には反対していた。一方、より正統的でイタリア共産党の解散に反対する第3動議は、コッスッタとその支持者によって主導された。これら2つの動議は後に統合されたが、オケット主導の第1動議が多数派を占めるのを覆すには至らなかった。^{[ 13 ]}

1991年2月、左派民主党（PDS）の設立と、セルジオ・ガラヴィーニやルチオ・リベルティーニなど数名のメンバーが反対していたイタリア共産党（PCI）の事実上の解散に伴い、彼はガラヴィーニ、リベルティーニ、そしてPCIの旧左派派閥の残党とともに、共産主義再建運動（MRC）を設立した。^{[ 1 ]} 1991年12月、MRCにはプロレタリア民主主義党（PDUP）やその他の小規模な左派政党が加わり、^{[ 15 ]}共産主義再建党（PRC）が設立された。コッスッタはこの党の党首を1992年から1998年まで務め、1994年には同党から下院議員に選出された。^{[ 16 ] [ 17 ]} 1996年のイタリア総選挙でイタリア下院議員に再選された後、PRCは最初のプロディ政権を支持する多数派の一部となった。^{[ 3 ]}議員として、憲法問題委員会の委員 (1994～2001 年)、^{[ 18 ]}両院制制度改革委員会の委員 (1996～2001 年)、第 4 期国防委員会のグループ リーダー (2001～2006 年)、議会外交委員会の委員 (2001～2006 年) を務めた。^{[ 19 ] [ 20 ]}

1998年、当時共産党書記であったファウスト・ベルティノッティはロマーノ・プローディ政権への信任を取り下げ、その後の危機と崩壊を引き起こした。この選択、そしてより一般的にはベルティノッティが取った政治的姿勢に反対していたコッスッタは^{[ 1 ]} 、党を離脱し、オリヴィエロ・ディリベルトやマルコ・リッツォなど、自身の地域に近い他の亡命者たちと共にイタリア共産党（PdCI）を設立することを決意した^{[ 21 ] [ 22 ]} 。コッスッタはラ・スペツィア近郊のプロ・ロコ・ディ・ボナッソーラからファックスでこれを伝えたと伝えられている^{[ 3 ]}。PdCIはその後、最初のダレマ政権の誕生に貢献した^{[ 3 ]}。コッスッタはその後、PdCIの党首と上院議員を務めた。^{[ 23 ] [ 24 ]}このことについて、彼は「国の利益のため」にそうしたと述べた。^{[ 1 ]} 2000年、彼はウォルター・ヴェルトローニなどの他の政治家とともにローマのゲイ・プライドに参加し、同性婚を支持する立場を表明する機会を得た。^{[ 25 ]}第二次世界大戦の時代、プロディ政権の崩壊、そしてマッシモ・ダレマ率いる新政権の樹立に遡り、彼はこう述べた。「私はファシズムと戦い、イタリア共産党の終焉後、共産主義勢力の存続を決定づけ、イタリア史上初の左派政権を救うために分裂に加担した。そして、プロディ政権崩壊後に選挙が行われていれば、私の党は躍進し、ベルティノッティの党はほぼ消滅していただろう。しかし、右派が勝利し、ベルルスコーニがクイリナーレ宮殿に上り詰めていただろう。だからこそ、私は犠牲を払ったのだ。」^{[ 1 ]}

1999年から2004年まで、コスタ氏は欧州議会議員を務めた。欧州議会議員在任中、同氏は憲法問題委員会委員（1999年7月21日～2002年1月14日）、欧州連合・ロシア議会協力委員会代表団委員（1999年9月29日～2002年1月14日）、憲法問題委員会委員（2002年1月17日～2004年7月19日）、オーストラリア・ニュージーランド関係代表団委員（2002年7月7日～2004年7月19日）を歴任した。彼はまた、外交・人権・共通安全保障・防衛政策委員会（1999年7月21日～2002年1月14日）および法務・域内市場委員会（2002年1月17日～2004年7月19日）の補欠委員でもあった。^{[ 26 ]}

2004年、コッスッタは自伝『共産主義の歴史』を出版した。^{[ 3 ]} 2006年のイタリア総選挙では、エミリア・ロマーニャ州で共和国上院議員選挙のためにPdCIが作成したリスト「連合と共に」から上院議員に選出された。プロディ第2次政権では、2006年6月6日から2008年4月28日まで、外務・移民に関する第3委員会の委員を務めた。^{[ 27 ]}上院議員在任中は、多くの議会職を歴任した。^{[ 28 ]} 2006年6月、ディリベルトの政治路線に反対し、コッスッタはPdCIの党首を辞任した。^{[ 1 ]} 2007年4月21日、コッスッタは党員証を更新せず、事実上現役政治から身を引いたため、党員辞任を表明した。^{[ 29 ] [ 30 ]}それにもかかわらず、彼は時折、上院のレストランで目撃された。^{[ 1 ]} 2008年、彼は、反ファシスト抵抗運動、イタリア内戦、イタリア解放を覆い隠そうとする文化修正主義と彼が呼ぶものに反対した。^{[ 1 ]}彼はまた、ローマの通りにネオファシストのイタリア社会運動の創始者であるジョルジョ・アルミランテの名を冠することにも反対した。彼はアルミランテを「第一共和政の単なる一員ではなく、パルチザンの銃撃者であり人種差別の支持者であった政治家」と評した。^{[ 1 ]}

2008年のイタリア総選挙で、コッスッタは民主党（PD）に投票したと述べた。^{[ 31 ]} 2009年、ファブリツィオ・デスポジートから共産主義者ではなくなったのかと問われたコッスッタは、「私は共産主義者だったし、今もそうだし、これからもそうあり続ける」と答えた。^{[ 1 ]}彼はデスポジートに、共産主義者の代表がいないことを残念に思っていると述べ、PDへの投票によって自分の考えが変わったわけではないと語った。彼はこう言った。「何を残念に思うべきだろうか？私は大きな政党の建設者の一人だった。もちろん、創設者やパルミロ・トリアッティの世代と比べれば、我々は小さい。私は80歳の誕生日を祝っているが、19歳の時、私はセスト・サン・ジョヴァンニで書記を務めていた。そこには労働者が大勢いる中で、イタリア共産党（PCI）の党員が1万8000人もいたのだ。」^{[ 1 ]}党の成長を導いた指導者の中で、コッスッタはナポリのジョルジョ・ナポリターノ、パレルモのエマヌエーレ・マカルーソ、ローマのアルフレッド・ライヒリン、トリノのウーゴ・ペッキオーリ、ボローニャのグイド・ファンティの名前を挙げた。^{[ 1 ]}

2009年、コッスッタはイタリア国民パルチザン協会（ANPI）の副会長に就任した。^{[ 3 ]} 2015年に亡くなるまで、コッスッタは熱心な共産主義者であり、十月革命に忠実であり続けた。彼は「イタリアにはもはや代表されていないと感じている共産主義者が何百万人もいる。我々はこの貧弱な左派と共に自滅しなければならない」と述べた。^{[ 1 ]}政治的な意見の相違にもかかわらず、コッスッタは、政治的対立者からも尊敬され、握手をして敬意を表して敬礼した数少ない国会議員や第一イタリア共和国の人物の一人であり、ジュリオ・アンドレオッティもその一人だった。^{[ 1 ]}