Loading article…
アンドレア・イェーツ | |
|---|---|
 2001年のイェーツ | |
| 生まれる | アンドレア・ピア・ケネディ 1964年7月2日[1] |
| 状態 | 制度化された |
| 配偶者 |
ラッセル・「ラスティ」・イェイツ
（ 1993年結婚 、 2005年離婚 |
| 子供たち | 5 [あ] |
| 動機 | 産後精神病 統合失調症 |
| 刑事告訴 | 死刑執行殺人（×5） |
| ペナルティ | 2002年: 40年後に仮釈放の可能性ありの終身刑（2005年に覆される） |
| 結果 | 2006年の再審で心神喪失を理由に無罪判決 |
| 詳細 | |
| 日付 | 2001年6月20日 |
| 殺された | 5 |
アンドレア・ピア・イェーツ（旧姓 ケネディ、1964年7月2日生まれ[2] ）は、テキサス州ヒューストン出身のアメリカ人女性で、2001年6月20日に5人の子供を自宅の浴槽で溺死させたことを自白した。[3]イェーツは、殺人に至る前に重度の産後うつ病、産後精神病、統合失調症を呈していたため、アメリカでは、 マナテン・ルールや正気を測る抑えられない衝動テストが世間の厳しい監視下に置かれることになった。
2002年のイェーツ裁判では、ハリス郡の地方検事チャック・ローゼンタールが死刑を求めた。イェーツは殺人罪で有罪となったが、陪審は死刑を却下した。彼女は40年後に仮釈放の可能性ありの終身刑を宣告された。この判決は、精神医学の専門家とされる証人の1人が虚偽の証言をしたため、控訴審で覆された。 [4]
2006年7月26日、テキサス州の陪審は再審で、精神異常を理由にイェーツは無罪であるとの評決を下した。その結果、彼女は裁判所からバーノンにある厳重警備のノーステキサス州立病院に収容され[5]、そこで治療を受け、幼い娘を殺害した別の女性、デナ・シュローサーとルームメイトになった。2007年1月、イェーツはテキサス州カービルにある警備の弱い州立精神病院、カービル州立病院に移送された[6] [7]。
背景
アンドレア・イェーツは、テキサス州ヒューストンでアンドレア・ピア・ケネディとして生まれ、ドイツ移民のユッタ・カリン・ケーラーとアイルランド移民の両親を持つアンドリュー・エメット・ケネディの5人兄弟の末っ子であった。イェーツは10代の頃に過食症と鬱病に苦しみ、17歳の時に友人に自殺について話した。[1]
イェーツは1982年にミルビー高校を卒業した。彼女はクラスの卒業生代表であり、水泳チームのキャプテンであり、全米優等生協会の役員でもあった。[8]その後、イェーツはヒューストン大学で2年間の看護予備プログラムを修了し、テキサス大学ヒューストン校健康科学センターを卒業した。
1986年から1994年まで、イェーツはテキサス大学MDアンダーソンがんセンターで正看護師として働いていた。1989年の夏、彼女はヒューストンのサンスケープ・アパートでNASAのエンジニアであるラッセル・「ラスティ」・イェーツと出会った。二人はすぐに同棲を始め、1993年4月17日に結婚した。[9]
イェーツと敬虔な福音派キリスト教徒の夫は、「自然の許す限り多くの子供を産む」と宣言し、テキサス州フレンズウッドに4ベッドルームの家を購入した。最初の子供ノアは、ラスティがフロリダでの仕事を引き受ける直前の1994年2月に生まれ、セミノールの小さなトレーラーハウスに引っ越した。3人目の子供ポールが生まれる頃には、彼らはヒューストンに戻り、GMCのキャンピングカーを購入した。[9]
4人目の子供、ルークが生まれた後、イェーツの鬱病は再発した。1999年6月16日、ラスティはイェーツが震え、指を噛んでいるのを発見した。翌日、彼女は薬を過剰摂取して自殺を図り、入院して抗うつ剤を処方された。退院後すぐに、イェーツは首にナイフを突きつけながらラスティに死なせてほしいと懇願した。再び入院した彼女は、抗精神病薬ハルドールを含む大量の薬を投与された。イェーツの状態はすぐに改善し、退院後ハルドールが処方された。この事件の後、ラスティは健康のために家族を小さな家に移した。彼女は一時的に安定したように見えた。[9]
1999年7月、イェーツは神経衰弱に陥り、その夏には2度の自殺未遂と2度の精神病院入院に至った。その後、彼女は産後精神病と診断された。[10]
イェーツの最初の精神科医であるアイリーン・スターブランチ博士は、彼女とラスティにこれ以上子供を作らないように勧めたと証言した。それは「将来精神病性鬱病になることを保証する」からである。彼らは彼女の退院の約7週間後に5人目であり最後の子供を妊娠した。[11]イェーツは2000年3月にハルドールの服用を中止し、9か月後に娘メアリーを出産した。[12]
イェーツは、2001年3月12日に父親が亡くなるまで、うまく対処しているように見えた。その後、彼女は薬の服用をやめ、自分の身体を傷つけ、聖書を熱心に読み、メアリーに食事を与えなくなった。[9]彼女は非常に無力になり、すぐに入院が必要になった。2001年4月1日、イェーツはモハメッド・サイード医師の治療を受け、治療を受けて退院した。2001年5月3日、彼女は再び「ほぼ緊張病」状態に陥り、真昼間に浴槽に水を満たした。彼女は後に警察に、その日子供たちを溺死させるつもりだったが、その時はやめたと告白した。イェーツは翌日、予定されていた医師の診察を受けて入院した。彼女の精神科医は、彼女がおそらく自殺願望を持っていると判断し、溺死するために浴槽に水を満たしたと推測した。[12] [1]
殺人
殺人事件当時、イェーツ一家はヒューストン郊外のクリアレイクシティに住んでいた。イェーツは2001年6月20日までサイード医師の世話を受け続けたが、その日ラスティは仕事に出かけ、サイード医師の指示に反して24時間体制で子供たちの面倒を見ることとなった。[13]ラスティの母親ドラ・イェーツは1時間後に到着し、アンドレアの代わりを務める予定だった。その1時間の間に、アンドレア・イェーツは5人の子供たち全員を溺死させた。[14]
イェーツはまずポール、ルーク、ジョンをベッドに寝かせ、メアリーを溺死させた。メアリーは浴槽に浮かべたまま放置された。ノアがやって来てメアリーに何があったのか尋ねた。彼は逃げたが、イェーツはすぐに彼を捕まえて溺死させた。彼女は彼を浴槽に浮かべたまま放置し、メアリーをベッドでジョンの腕に抱かせた。彼女は警察に電話し、何度も警官が必要だと言いながら理由は言わなかった。彼女はラスティに電話してすぐに家に帰るように言った。[9]
トライアル
イェーツは子供たちを溺死させたことを自白した。2度目の裁判の前に、彼女はマイケル・ウェルナー医師に、その朝、バスタブに水を入れる前にラスティが仕事に出かけるのを待っていたのは、彼が子供たちに危害を加えるのを防いでくれるとわかっていたからだと語った。[15]殺人事件の後、警察は飼い犬が閉じ込められているのを発見した。ラスティはウェルナーに、犬は普段は自由に走り回らせていたし、家を出た時もそうしていたと告げた。そのため精神科医は、彼女が犬を檻に閉じ込めたのは、子供たちを一人ずつ殺すのを邪魔しないようにするためだったと主張した。ラスティは家族の友人であるジョージ・パーナムに弁護を依頼した。[16]
弁護側の専門家証言はイェーツが精神異常者であったことに同意したが、テキサス州法では、心神喪失の抗弁を成功させるためには、被告は犯行当時善悪の区別がつかなかったことを証明しなければならないと規定されている。2002年3月、陪審は心神喪失の抗弁を却下し、イェーツを有罪とした。検察は死刑を求めたが、陪審はその選択肢を却下した。裁判所はイェーツにテキサス州刑事司法局での終身刑を言い渡し、40年後の仮釈放の資格を与えた。[17]
2005年1月6日、テキサス州控訴裁判所は有罪判決を覆した。カリフォルニア州の精神科医で検察側証人のパーク・ディーツ博士が、裁判中に重大な虚偽の証言をしたことを認めたためである。ディーツ博士は証言の中で、殺人事件の直前に、子供を溺死させた女性が精神異常を理由に殺人罪で無罪となったエピソードを特集したロー・アンド・オーダーのエピソードが放送されたと述べていた。 [18] O: The Oprah Magazine、The New York Times Magazine、[19]、NBC Newsで裁判を取材していた作家のスザンヌ・オマリーは、以前はロー・アンド・オーダーのライターだったことがあり、そのようなエピソードは存在しないとすぐに報じた。[20]控訴裁判所は全員一致で、陪審員はディーツの虚偽の証言に影響された可能性があるため、新たな裁判が必要であると判断した（ 2年後、ドラマ「LAW & ORDER: クリミナル・インテント」ではイェーツの事件を一部基にした エピソードが放送された）。
2006年1月9日、イェーツは再び心神喪失を理由に無罪を主張した。2006年2月1日、彼女は精神保健治療施設に入院することを条件に保釈された。[21] 2006年7月26日、3日間の審議の後、イェーツはテキサス州の定義による心神喪失を理由に無罪となった。彼女はその後、ノーステキサス州立病院バーノンキャンパスに収容された。[22] 2007年1月、彼女はテキサス州カービルにある低セキュリティの精神病院であるカービル州立病院に移送された。[23] [6]
検察側と弁護側の精神科医は、イェーツが子供を殺害した当時、いくつかの精神病のうちの1つを患い、重度の精神障害を患っていたことに同意したが[1]、テキサス州は、精神障害にもかかわらず、法的定義によれば、彼女は自分の行動が正しいか間違っているかを判断できるほどの意識を持っていたと主張した。検察側はさらに、そのような動機を裏付ける証拠はないという弁護側の専門家の結論にもかかわらず、配偶者への復讐が殺人の動機であると示唆した[24]。最初の陪審員は、彼女が自分の行動を法的に認識していたと信じていたが、彼女の動機が配偶者への復讐であったという点には同意しなかった[1] 。
ラスティ・イェイツ
2006年の裁判証言によると、サイード医師はラスティ・イェイツに妻を一人にしないよう助言した。しかし、ラスティは溺死の数週間前から、医師の指示に反して、妻の自立を促すために、短期間だけ妻を子供たちと二人きりにしていた。[13]ラスティは溺死の前の週末の家族の集まりで、イェイツが母親としての責任を彼と彼の母親に完全に依存することがないように、朝晩1時間ずつイェイツを家に一人で残すことに決めたと発表していた。[25]
アンドレア・イェーツの兄、ブライアン・ケネディは、 CNNのラリー・キング・ライブの放送中に、2001年に精神治療施設に彼女を移送しているときに、ラスティが彼に、うつ病の人はやる気を出すために「すぐに尻を蹴られる」だけで十分だと言ったと主張した。[26]彼女の母親は、彼らとの集まりでラスティの計画を聞いたとき、イェーツは子供たちの世話をするほど安定していないと言った。彼女は、イェーツがメアリーに固形食を食べさせようとして窒息させそうになったとき、イェーツが正気ではなかったことを示したと指摘した。[27]
彼女の話を詳細に調査した著者のスージー・スペンサーとスザンヌ・オマリーによると、サイード博士が殺人事件の速報中にラスティにかけた電話の中で、サイードは自分がフルタイムで監視されていないことを初めて知ったという。 [28] [1]イエーツの最初の精神科医スターブランチ博士は、夫妻の診察中に、彼女が再び妊娠できるように投薬を中止したいという希望を夫妻が表明したとき、彼女は信じられないというほどショックを受けたと述べている。彼女は夫妻にこれ以上子供を持たないように警告し、助言し、2日後の診療記録に「どうやら患者と夫は自然の許す限り多くの子供を産むつもりのようです。これでは将来精神病性うつ病になることは間違いありません」と記した。[29]それにもかかわらず、イエーツは2000年1月12日にスターブランチ博士の診察から退院したわずか7週間後に5人目の子供メアリーを妊娠した。[30]
ラスティはメディアに対し、精神科医からイェーツが精神異常者だとか、子供たちに危害を加える可能性があるなどと言われたことは一度もない、そして、そうでないと知っていたら、もう子供を作らなかっただろうと述べた。「彼女が精神異常者だと知っていたら、もう子供を作ることは考えもしなかっただろう」と彼はダラス・オブザーバーに語った。[31] [32] [33]しかし、イェーツは刑務所の精神科医であるメリッサ・ファーガソン医師に、最後の子供が生まれる前に「彼女はラスティに、スターブランチ医師が子供たちに危害を加えるかもしれないと言ったのでセックスはしたくないと言った」と明かした。彼女によると、ラスティは単に自分の生殖に関する宗教的信念を主張し、彼女を良い母親だと褒め、もっと子供を産めると説得しただけだったという。[34]
オマリー氏は、ラスティがさらに子供を持つことに関して依然として非現実感を抱いていることを強調した。
裁判中、彼はイェーツが無罪になるだろうという立場をうまく維持していた。彼は、彼女が精神病院で治療に成功し、適切な薬を服用して退院した後、彼女とさらに子供をもうけるという空想を抱いていた。彼は、代理母や養子縁組（彼女の家族、弁護士、ヒューストンの精神科医を恐怖に陥れた）など、傷ついた生活の修復策をいろいろ試したが、ついに現実に屈した。[1]
医療コミュニティ
ラスティは、精神科医であるサイード医師がイェイツの精神病を認識し、適切に治療する責任があり、医学の訓練を受けていない自分のような人間には責任がないと主張した。[35]彼は、以前の治療について彼女の医療記録を確認するよう促したにもかかわらず、サイード医師は、1999年の最初の精神崩壊の際に効果があった抗精神病薬ハルドールの投与を継続することを拒否したと主張した。
私にとって本当の疑問は、なぜ彼女がこんなにも病気だったのに、医療関係者は彼女を診断せず、治療せず、そして明らかに私たち家族を彼女から守らなかったのか、ということだ... ラスティは、彼女が幻覚や幻聴を経験していたことは知らなかった、子供たちを殺そうとしていたことも知らなかったと証言した。サイード医師も、1999年の医療記録に妄想が見つかったにもかかわらず、知らなかった... 彼はしぶしぶハルドールを処方したが、これは1999年に彼女に薬物カクテルで効いたのと同じ薬だった。しかし数週間後、彼は副作用を懸念して彼女から薬を止めた... 溺死の2日前に彼女の状態は悪化しているように見えたが、ラスティが彼女をサイード医師のオフィスに連れて行ったとき、医師はハルドールをこれ以上試すことも彼女を病院に戻すことも拒否した、と彼は証言した。[17]
ラスティは、妻が2001年5月に入院した際、病状が重すぎて退院できなかったと付け加えた。彼は、スタッフが恥ずかしさや当惑の表情で頭を下げ、一言も発せずに背を向けているのに気づいたと語った。マゼラン・ヘルス・サービスが下請けしているブルークロス・ブルーシールドの精神科入院保険の10日間の制限により、病院には他に選択肢がなかった。[36] [1]
抗うつ薬と殺人願望
ラスティとその親族は、悲劇が起こる数日前にサイード医師が不適切に処方した抗うつ薬の組み合わせがイェーツの精神異常行動の原因であると主張した。[37] [25]医療責任ネットワークの事務局長モイラ・ドラン医師によると、 2005年に抗うつ薬エフェクサーの警告ラベルに「殺人念慮」がまれな副作用として追加された。彼女によると、イェーツは子供たちを殺害する前の1ヶ月間、推奨最大用量の2倍である450mgを服用していたという。[38] [39]
イェーツの弁護団が雇った専門家証人、ルーシー・パーイヤー博士は、抗うつ剤の投与に関するこの主張に反論し、サイード博士が処方した投与量は実地では珍しいことではなく、再発した精神病とは全く関係がないと述べた。彼女はむしろ、イェーツの精神病が再発したのは、ハルドールが2週間前に医師によって中止された結果だと主張した。[37]経口ハルドールは、中止後4～6日で血漿濃度が1.5%未満になる。これは、薬物が体内から「完全に」排除される医学的基準である。[40]
宗教の影響
メディアは、ラスティがオーバーン大学在学中に知り合った巡回説教師マイケル・ウォロニエツキが、イェーツ夫妻が時折受け取っていた『危険な時代』と題する彼のニュースレターに書かれていた特定の教えのせいで、死にいくらか責任があると主張し、それが裁判で証拠として提出された。[41] [42] [43]
ウォロニエツキ氏とラスティ氏は両者ともこれらの告発を否定している。[39] [43] [44]ラスティ氏は、ウォロニエツキ氏と彼の家族の関係はそれほど親密ではなく、ウォロニエツキ氏が彼女の妄想を引き起こしたわけではないと述べた。[43] [45]ウォロニエツキ氏は、彼らとの文通は彼らの結婚生活を強め、彼自身の家族がイエスに見出した愛を見つけるのを助けるためのものだったと主張した。[39] [41] [46] [47]両氏は、彼のメッセージと彼女の精神状態との疑惑の関係は「メディアが作り上げたフィクションに過ぎない」ことに同意した。[43]
獄中、イェーツは2年間子供たちを殺そうと考えたと述べ、子供たちが彼女を良い母親ではないと考え、息子たちの発育が不適切だと主張した。彼女は刑務所の精神科医にこう語った。「それは7番目の大罪でした。私の子供たちは正義の人ではありませんでした。私が邪悪だったためにつまずいたのです。私の育て方では、彼らは決して救われませんでした。彼らは地獄の業火で滅びる運命だったのです。」[48]
離婚
2004年8月、ラスティはイェイツと殺人事件以来夫婦として一緒に暮らしていないとして離婚を申請した。 [49]離婚は2005年3月17日に認められ、その後ラスティはローラ・アーノルドと交際を始めた。2人は2006年3月25日に結婚し、[50]息子が1人生まれた。[51]アーノルドは2015年に離婚を申請した。[52]
参照
テキサス州におけるその他の子殺しの事例:
参考文献
- ^ abcdefgh オマリー、スザンヌ（2005年）。『あなたは一人でいますか？：アンドレア・イェーツの言い表せない犯罪』。ニューヨーク市：ポケットスター。pp. 20、23、78、79、143–45、175–77、217、236、246。ISBN 978-0743466295。
- ^ 「アンドレア・イェーツ - 元夫、子供、事実」。伝記。2021年10月27日。 2024年11月23日閲覧。
- ^ スピッツ、ダニエル・J. (2006)。「水中の遺体の調査」。スピッツ、ワーナー・U.、スピッツ、ダニエル・J. (編)。スピッツとフィッシャーの死体に関する法医学調査：犯罪捜査への病理学の応用に関するガイドライン。イリノイ州スプリングフィールド：チャールズ・C・トーマス。pp. 846–81。ISBN 978-0398075446。
- ^ ウィリアムズ、ピート（2005年1月6日）。「5人の子供を溺死させた母親の有罪判決が覆る」。NBCニュース。ニューヨーク市：NBCユニバーサル。2013年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月21日閲覧。
- ^ 「アンドレア・イェーツに無罪判決」2009年7月20日アーカイブ、Wayback Machine、CNN、2006年7月26日。
- ^ ab "Andrea Yates". Abclocal.go.com. 2007年1月26日. 2007年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月5日閲覧。
- ^ Lewis, Brooke A. (2016年6月17日). 「15年後も、アンドレア・イェーツ事件は依然として反響を呼んでいる」ヒューストン・クロニクル。2017年10月12日閲覧。
- ^ [1] 2019年1月2日アーカイブ、Wayback Machine、Duke Journal of Gender Law & Policy。
- ^ abcde "Andrea Yates". Library.thinkquest.org. 2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月5日閲覧。
- ^マクレラン、フェイス（ 2006年12月2日）。「メンタルヘルスと正義：アンドレア・イェーツのケース」。ランセット。368 （9551 ）。アムステルダム：エルゼビア：1951–54。doi：10.1016 /S0140-6736（06）69789-4。PMID 17146865。S2CID 32322612。
- ^ 「医師：アンドレア・イェーツにもう子供を産まないよう警告した」2012年10月26日アーカイブ、Wayback Machine、Fox News Channel、2006年7月7日、2009年10月3日閲覧。
- ^ ab 「Andrea Yates プロフィール」。Crime.about.com。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月5日閲覧。
- ^ ab レロン、デール (2006 年 7 月 13 日)。「イェーツは溺死前には精神異常ではなかった、ディーツが証言」ヒューストン クロニクル。
- ^ レンドン、ルース（2001年7月14日）。「兄：イェーツは溺死を『最善のこと』だと思っていた／妹は自分が悪い母親だと思っていたと語る」ヒューストン・クロニクル。
- ^ 「彼女を診察したマイケル・ウェルナー医師は、彼女が善悪を判断できた68の理由を挙げている」 Abcnews.go.com 2006年7月27日2012年3月5日閲覧。
- ^ ラムズランド、キャサリン。「アンドレア・イェーツ：病気か悪か？」。TruTV。2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月3日閲覧。
- ^ ab ロッシュ、ティモシー。「アンドレア・イェーツ、物語の続き」、タイム（pp. 1-3）、2002年3月18日。
- ^ アンドレア・イェーツ事件：控訴審の中心人物である証人が誤りを説明、2007年12月31日。
- ^ 「『彼の女性のそばに立つ』」ニューヨークタイムズマガジン、2002年3月3日、25ページ
- ^ 「『ロー・アンド・オーダー』がイェーツを救った」ニューヨーク・ポスト、2002年3月22日、10ページ
- ^ 「精神科医：イェーツ氏は溺死は正しいと考えていた」2007年10月17日アーカイブ、Wayback Machine、nbc5.com、2006年7月19日。
- ^ 「陪審員はイェーツを精神異常者と認定、無罪」ヒューストン・クロニクル2006年7月26日2006年7月26日閲覧。
- ^ ライブラリ、CNN (2018年6月21日)。「アンドレア・イェーツ早わかり」。CNN。ケーブルニュースネットワーク。 2018年10月3日閲覧。
2007年1月-現在 - イェーツはノーステキサス州立病院バーノンキャンパスからテキサス州カービルのカービル州立病院に転院し、現在は同病院に入院している。
{{cite news}}:|first1=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ゲサルマン、アン・ベリ。「精神病か復讐か？」ニューズウィーク、2002年3月7日。
- ^ ab スペンサー、スージー（2002年）。『Breaking Point』。ニューヨーク市：セント・マーチンズ・プレス。pp.119-20、300。ASIN B07NDS1897 。
- ^ トランスクリプト、CNN-ラリー・キング・ライブ、2005年1月16日。
- ^ ハント、シンシア、「アンドレア・イェーツさんの母親、溺死の数日前の会話を思い出す」、KTRKニュース、2002年1月18日。
- ^ スペンサー、18ページ
- ^ 「イェーツ氏の夫が立場を表明」、CBSNews.com、2002年2月26日。
- ^ 「Yates Timeline」、ヒューストン・クロニクル、2005年1月6日。
- ^ Langford, Terri (2006 年 6 月 15 日)。「Rusty Yates のアクション パズルの知り合い」。ヒューストン クロニクル。
- ^ ストワーズ、カールトン（2003年1月23日）。「彼の涙の跡」ダラス・オブザーバー。
- ^ パーカー、ローラ（2002年3月18日）。「ラスティ・イェイツは妻が精神異常者だったことを知らなかった」USAトゥデイ。
- ^ 2001年11月6日の数か月前、イェーツはメアリーの出産前に夫に、スターブランチ医師から子供を傷つけるかもしれないと言われたためセックスはしたくないと伝えたことを思い出していた。夫は「神は私たちに出て行って増やせと言っている。あなたは良い母親だ。もっと多くの子供を育てられる」と言った。このことを思い出した後、彼女はファーガソン医師に「私がしたことは正しかったでしょうか？」と尋ねた。[メリッサ・ファーガソン医師へのインタビュー、2001年11月6日] パーク・ディーツ医師による法医学的精神鑑定、Wayback Machineで2017年2月2日にアーカイブ、parkdietzassociates.com、2002年2月25日。
- ^ 「なんてことだ、私たちは、こんなことには気づかなかった。このことが起こる2日前に医者に行ったんだ。つまり、私たちは、子供たちが6月20日に亡くなった。私たちは6月18日に医者に行ったんだ。彼は訓練を受けた専門家で、こういうことを見分けられるはずだ。私は違う。ただの男だ。だから …」
ラリー・キングとラスティ・イェーツのインタビューの書き起こし（2002年3月18日放送）、cnn.com、2017年1月30日アクセス。 - ^ スペンサー、119ページ
- ^ ab クリスチャン、キャロル（2002年4月11日）。「『有害な治療』 - 家族がアンドレア・イェーツの精神科医に対して苦情を申し立てる」ヒューストン・クロニクル。
- ^ ブラウン、アンジェラ・K.「団体が彼女が死亡前に服用していた薬物について警告」ヒューストン・クロニクル、2006年7月10日。
- ^ abc グリンツェル、スティーブ。「彼らはイエスを必要としていた」グランドラピッズプレス、2002年3月9日。
- ^ ハルドールデータシート アーカイブ済み 2008年2月7日、Wayback Machine ; 半減期薬物標準 アーカイブ済み 2008年5月29日、Wayback Machine
- ^ ab 「I Shared Jesus With Them」。グッドモーニングアメリカ。ニューヨーク：ABCニュース。2002年3月27日。 2010年3月10日閲覧。
- ^ ゲサルマン、アン・ベリ（2002年3月18日）。「精神的指導者の影響力の検証」ニューズウィーク、8ページ。
- ^ abcd Teachy, Lisa (2002 年 4 月 5 日). 「メッセージに迷う?」. Houston Chronicle .
殺人罪の裁判でサタンが初めて登場した直後、多くの傍観者が、かつて尊敬していた巡回伝道師のせいでこの悲劇が起きたと非難し始めた。テレビ局は、裁判の取材に同行した伝道師が悪魔の衣装を着ている映像を流し、マイケル・ウォロニエツキと、子供たちの魂を救うために殺したという彼女の告白を結び付けた。
- ^ デューク大学ジェンダー法政策ジャーナル、第10巻第1号、2003年付録1「アンドレア・イェーツの生涯と裁判のタイムライン」「アーカイブ」2012年3月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ニコルズ、ブルース（2002年4月20日）。「イェーツの悲劇に悔い改めなし」トロント・スター紙。
- ^ ベルライフ、ヘザー。「マイケル・ウォロニエツキは殺人ではなくイエスを説く」2010年3月3日アーカイブ、Wayback Machine、Central Michigan Life、2002年5月22日。
- ^ 「マイケル・ウォロニエツキについての真実」、michaelworoniecki.blogspot.com、2017年1月30日アクセス。
- ^ クリスチャン、キャロル、リサ・ティーチー（2002年3月6日）。「イェーツは子供たちが死ぬと信じていた」ヒューストン・クロニクル。2007年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月26日閲覧。
- ^ レンドン、ルース（2004年8月3日）。「ラスティ・イェーツが離婚を求める」ヒューストン・クロニクル。2017年7月7日閲覧。
- ^ マー、アンドリュー（2006年3月26日）。「People: ラスティ・イェイツが「素晴らしく愛情深い人」と結婚」。ニューズウィーク。 2006年7月7日閲覧。
- ^ 「ラスティ・イェーツに新しい子供が誕生」ABCニュース。 2022年7月23日閲覧。
- ^ ハリス、クリス（2016年9月1日）。「アンドレア・イェーツの夫は今どこにいる？ラスティ・イェーツは5人の子供を溺死させた元妻に今も電話している」 。ピープル。 2017年7月7日閲覧。
注記
- ^ ノア・ジェイコブ、
1994年2月26日生まれ
（死亡時7歳）
ジョン・サミュエル、
1995年12月15日
生まれ（死亡時5歳）
ポール・エイブラハム、
1997年9月13日
生まれ（死亡時3歳）
ルーク・デイビッド、
1999年2月15日
生まれ（死亡時2歳）
メアリー・デボラ、
2000年11月30日生まれ
（死亡時6ヶ月）
子供たちは全員2001年6月20日に殺害された
出典
- ビエンストック、シェリ L. 「子どもを殺す母親と産後精神病」、(2003) 第 32 巻、第 3 号、サウスウェスタン大学法学評論、451 ページ。
- ケラム、エミリー A. 心神喪失の抗弁とゲーム理論：テキサス対イェーツ事件（2002年）に関する考察、第30巻第4号、アメリカ精神医学法学会誌、470ページ。
- ミセリ、バーバラ。「ジョイス・キャロル・オーツの『親愛なる夫』における幼児殺害と悪の象徴」、Anglica、国際英語研究ジャーナル、2020年1月29日、75-85頁。
- オマリー、スザンヌ、「あなたは一人でそこにいますか？」、アンドレア・イェイツの言い表せない犯罪ISBN 0-7434-6629-2
- スペンサー、スージー、Breaking Point; ISBN 0-312-93871-3
- Vatz, RE「アンドレア・イェーツに正義はもたらされるか?」USA Today (2005 年 3 月)
外部リンク
- Court TV (現 TruTV) のドキュメンタリー シリーズ「MUGSHOTS: Andrea Yates」エピソード (2002) FilmRiseにて
- アンドレア・イェーツの生涯と裁判のタイムライン（アーカイブ）
- 「アンドレア・イェーツとは誰？狂気の短編物語」
- ケースプロファイル、CrimeLibrary レビュー
- プロフィール、About.com
- 「無罪判決にもかかわらず、イェーツを診察した医師は納得していない」
- 裁判中にマイケル・ウェルナー博士が提出したパワーポイントの証拠
- [2]