Loading article…
| 第27大隊 | |
|---|---|
 1918 年 4 月 7 日、フランス、ソンムのボークール シュル ランクルを行進する第 27 大隊のメンバー | |
| アクティブ | 1915–1919 1921–1946 1948–1960 1965–1987 |
| 国 | オーストラリア |
| 支店 | オーストラリア陸軍 |
| タイプ | 歩兵 |
| サイズ | 約800～1,000人[注1] |
| の一部 | 第7旅団（1915–19） 第3旅団（1921–42） 第23旅団（1942–46） 第9旅団（1948–60; 1965–87） |
| ニックネーム | 南オーストラリアスコットランド連隊 |
| モットー | プライムス・インター・パレス |
| 色 | 青の上に茶色 |
| 行進 | キャンベル一家がやってくる |
| エンゲージメント | 第一次世界大戦
第二次世界大戦 |
| 記章 | |
| ユニットカラーパッチ |  |
第27大隊はオーストラリア陸軍の歩兵 大隊であった。1915年に第一次世界大戦に投入されるべく、志願兵制の第1オーストラリア帝国軍の一部として最初に編成された。戦争中、大隊はガリポリで短期間戦闘に参加した後、1916年から1918年にかけて西部戦線で戦った。 1919年に解散されたが、1921年に市民軍の一部として再編成され、後に「民兵」となった。第二次世界大戦中、大隊は主に守備隊として使用され、戦争最終年のブーゲンビル作戦で日本軍との戦いに従事した。戦闘終了後、1946年5月に解散された。1948年から1965年にかけて大隊は何度も再編成と解散を繰り返し、最終的に王立南オーストラリア連隊の一部となった。 1987年に最終的に解散し、第10大隊、王立南オーストラリア連隊と合併して第10/27大隊、王立南オーストラリア連隊が結成されました。
歴史
第一次世界大戦
第一次世界大戦の勃発後、国防法（1903年）が市民軍の部隊の海外派遣に課した制限のため、オーストラリア政府は海外任務のために全員志願兵の部隊を編成することを決定した。この部隊はオーストラリア帝国軍（AIF）として知られていた。[3]当初、AIFは1個歩兵師団のみで構成される予定であったが、[3] 1914年後半の第1師団の派遣後、さらに部隊が編成され、最終的に第2師団を形成するために組織された。[4]第2師団の一部として、第27大隊は1915年3月16日にアデレードのアスコットパークキャンプで編成された。[5]主に南オーストラリア州から集められた新兵で、当初は第24大隊に配属されていた。[6]基礎訓練期間の後、大隊は1915年5月31日に兵員輸送船HMAT A2ジーロング号に乗って中東に向けて出発し、[7] 7月6日に到着した。[8]
ガリポリ
その後、彼らはエジプトでさらに2か月の訓練を行った後、緊急の増援要請を受けてガリポリ作戦に派遣され、9月12日にアンザック湾に上陸した。第7旅団に配属され、第25、第26、第28大隊と共に[6] [9]、戦闘で疲弊したニュージーランド・オーストラリア師団を増強し、チェシャーリッジの防衛陣地を敷いた。[10] 10月中、彼らはリッジを防衛し、この間5名が死亡、29名が負傷したが、[11] 11月初旬にニュージーランド軍に交代した。この後、彼らはミュールガリーの新しい陣地に移動し、そこで第26大隊と共にさらなる防衛作戦を行った。この間の損失は2名が死亡、8名が負傷した。[12] 12月、彼らは半島から連合軍を撤退させる決定が下される前に、ハッピーバレー周辺で第28大隊から指揮を引き継ぎました。1915年12月12日、大隊はオスマリー号に乗船し、レムノス島に向かいました。[13]
その後、第27大隊はエジプトに戻り、オーストラリアからの増援部隊の到着に伴い、オーストラリア陸軍は訓練と再編成の期間を経た。[4]この間、オーストラリア陸軍は2個歩兵師団から4個師団に拡大され、5個目はオーストラリアで編成された。ガリポリで任務に就いた多くの歩兵大隊は、新設大隊の幹部スタッフを提供するために分割された。しかし、第2師団の大隊はこのように分割されず、第27大隊はそのまま残った。[14]
西部戦線
1916年初頭、オーストラリア軍の一部をヨーロッパに派遣し、フランスとベルギーの西部戦線の塹壕での戦闘に参加させることが決定された。 [6] [15]第7旅団に所属していた第27大隊は、1916年4月7日、オーストラリア軍がアルマンティエール近郊の静かな地区を占領した際に初めて前線に突入した。1916年7月8日、第7旅団はポジエール周辺での戦闘に参加していたオーストラリア第1師団を支援するためソンムへの行軍を命じられた。[16] 7月28日、第7旅団はドイツ軍の戦線への攻撃を開始したが、この間第27大隊は予備として待機していた。[17]この攻撃は失敗に終わり、その結果、8月4日にバポーム周辺のドイツ軍陣地を狙った2度目の攻撃を開始するよう命じられた。[18]
今回は第27大隊が重要な役割を果たすことになった。午後にラ・ボワゼル周辺の陣地から出発した大隊は、激しい砲撃に掩蔽されながら、前方に2個中隊、後方に2個中隊を予備として前進した。集結塹壕周辺の混雑のため、大隊は目標地点に遅れて到着した。それでも、第一波はドイツ軍塹壕の第一線を占領することに成功し、後続の波は濃い煙の中で見失ったものの、2個突撃中隊は夜の間に陣地を固め始めた。[18] 8月5日の早朝、ドイツ軍の激しい反撃が開始された。これはかなりの犠牲を払って撃退され、ドイツ軍は推定100名が死亡し、60名が捕虜になった。その後、大隊は増援が到着する中、無人地帯に哨戒隊を派遣した。日中遅く、彼らの陣地はティエプヴァル周辺に配置されたドイツ軍の砲火による激しい砲火にさらされた。[19]攻撃は成功したものの、犠牲者が多く、大隊は死亡40名、負傷289名、行方不明67名という死傷者を報告した。[20]その後、彼らは第48大隊に交代し、最終的にベルギーに移送され、ジルベーケ南部の「静かな」地区で休息した。[21]
10月初旬、大隊はドイツ軍戦線に対して小規模な襲撃を数回行い、多数の捕虜を捕らえたが、10月27日に戦線から撤退してソンムに戻り、続いてフレール東方のドイツ軍陣地に対する2回の失敗した攻撃に参加した。[6] 1917年1月、第7旅団はル・サール地区に移動し、マメッツ付近の戦線を維持していたイギリス軍部隊から任務を引き継いだ。[22]この間の攻撃作戦は悪天候のために大幅に短縮されたが、3月2日、第5旅団と第7旅団の大隊はヴァルランクール北部で共同攻撃を開始した。[22]最初の攻撃でいくらかの地盤を確保したが、ドイツ軍は左翼での側面攻撃に成功し、攻撃の勢いを失わせる恐れがあった。増援が到着すると、第27大隊はルパール街道付近の左翼で第26大隊と合流し、霧に隠れて長さ500ヤード（460メートル）の新しい塹壕線を築き、多数の捕虜を捕らえた。[23]
大隊の次の戦闘は1917年3月26日で、ラニクールへの攻撃で、11人が死亡、29人が負傷した。[24]第27大隊は、9月20日のメニン街道の戦いに参加するまで大きな戦闘には参加せず、オーストラリア軍の勝利に終わった。[25]戦闘中、彼らはドイツ軍を敗走させた第一波の一部として戦闘に従事した。[6]大隊は砲撃と機関銃の援護を受けて前進し、ポリゴンウッドとアイアンクロス要塞として知られる陣地の間の「ブルーライン」として知られるドイツ軍戦線のセクションを占領した。[25] [ 26]その後、彼らは10月4日のブルードセインデの戦いに参加し、成功裏に勝利した。 [6]これが1917年の最後の大きな攻勢行動となった。[27]
1918年初め、厳しい冬の天候が始まったため、第7旅団はロマラン周辺の師団予備隊に配属された。 [28] 1月末、旅団は交代し、エヌヴーに戻り、24マイル (39 km) の戦線の守備を任された。このとき、第27大隊は43人の将校と993人の兵士を擁し、ほぼ完全な戦力となり、ベルブリュヌとクレマレストの間に配置された。彼らは2月から3月にかけてそこに留まり、その間に訓練を行い、兵士たちはブローニュを訪問する休暇を与えられた。[29] 1918年3月、ドイツ軍は戦争を終わらせるために春季攻勢を開始した。この攻勢でかなりの戦術的利益が得られ、オーストラリア軍団は当時戦線外だったため攻勢の初期段階を逃したものの、4月にドイツ軍の進撃を食い止めるために再集結した。[30]この取り組みの一環として、第27大隊はソンムの戦場に戻り、4月7日から8日の夜に第7旅団がソンム運河周辺で第13旅団を交代した。 [31]同月末、彼らはカモン・リヴェリー地域に移動した。ドイツ軍の攻勢がヴィル＝ブルトンヌーに集中するにつれ、彼らはオーストラリア軍の反撃を支援する役割を担うよう求められ、[32]第6旅団が町を襲撃した後、ヴィル＝シュル＝アンクル周辺で第6旅団を交代した。 [33]
6月初旬、オーストラリア軍第2師団がモルランクール周辺を攻撃し、ハメルでのより大規模な攻撃に備える計画が立てられた。6月10日、大隊は第7旅団の戦線の右翼を前進し、モルランクール周辺のドイツ軍前線の塹壕を占領して大隊全体を全滅させ、400人の死者に対して325人の捕虜を出した。[34] 7月4日、大隊はハメルでのオーストラリア軍の攻撃の成功を支援する役割を担い、[35]最初の成功に続いて7月8日には小規模ではあるが更なる前進を行った。[36]ドイツ軍の攻勢が弱まった後、連合軍が攻勢の準備を始める中、第27大隊はドイツ軍戦線に対する平和的な突破作戦を行った。 [37]
1918年8月8日、連合軍は百日攻勢を開始した。アミアン周辺での戦闘中、大隊は200人の捕虜と多数の機関銃および大砲の捕獲に成功した。[6]彼らは8月から9月まで前線に留まり、ビアシュとモンサンカンタンでさらなる攻撃を行った。[38]この間の死傷者が多く、1918年9月末までに大隊の戦力は将校31名と兵士537名にまで落ち込んでいた。[39]彼らの戦争最後の戦闘は1918年10月3日の夜、ボーレヴォワールの戦いに参加した時だった。[6]この戦いで大隊はプロスペクトヒル周辺を攻撃し、[40] 67名の死傷者を出した。[41]翌夜、彼らはエストレ道路を渡り、エストレの北東に陣地を構え、ボーレヴォワールの向こうの陣地を攻撃していた第6旅団を支援した。[42]
これに続いて、オーストラリア軍団の各大隊は、オーストラリア首相ビリー・ヒューズの要請を受けて、10月5日に休息のため前線から外された。[30]オーストラリアからの志願兵数の減少と、4年以上勤務した兵士に帰国休暇を与える決定が重なった結果、彼らはひどく人員が減り、深刻な人員不足に悩まされていた。[43]その後、 1918年11月11日に休戦協定が調印されたとき、オーストラリア軍団は前線に戻っておらず、依然として後方で再編成と訓練を行っていた。[43]戦闘の終結とともに復員手続きが始まり、兵士たちは徐々にオーストラリアに帰還した。しかし、この手続きにはかなりの時間を要し、多くの兵士が民間人としての生活に戻る準備としてイギリスとフランスで高等教育と職業訓練を受けることができた。[44]最終的に人数が減少したため、大隊は1919年6月4日に解散した。[6]
この大隊は戦争中に戦死または戦死した兵士が762人、負傷者が2,155人であった。[注 2]第27大隊のメンバーは、聖ミカエル・聖ジョージ勲章(CMG)1個、殊勲勲章(DSO)5個、軍事十字章(MC)20個とバー2個、殊勲章(DCM) 14個、軍事勲章(MM)69個とバー2個、功労章(MSM)5個、戦報記載(MID)21個、外国の賞状6個など、数多くの勲章を受章した。[6] [注 3]ガリポリと西部戦線での戦闘への参加により、第27大隊には合計16の戦闘栄誉が与えられた。[45]
戦間期
1921年、AIFの戦闘栄誉と伝統を永続させるために、市民軍の部隊を再編成し、関連するAIF部隊の番号指定を採用することが決定されました。 [46] [注4]第27大隊は主に第74（ブースビー）歩兵連隊に勤務していた人員から募集され、その結果、1921年5月1日、第74連隊の後継部隊である第27連隊の第2および第5大隊が合併して第27大隊が再編成されました。[45] [47]このつながりを通じて、第27連隊は「南アフリカ1899-1902」の戦闘栄誉を継承しました。[45]創設後、大隊は第3旅団の一部となり、南オーストラリア州に拠点を置き、第4軍管区の一部となった。[48] [注5]
1927年、市民軍の各部隊は地域名を採用し、[49]その結果、大隊は「南オーストラリア連隊」という名称を採用した。また、「同等者の中で第一」を意味する「Primus inter Pares」というモットーも採用した。[47]翌年の1928年、大隊は第27歩兵連隊としても知られるロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズと同盟を組んだ。1年後、スカリン 労働党政権の選出後、義務訓練制度は廃止され、その代わりに市民軍はパートタイムの志願制のみで維持される新しいシステムが導入された。[50]また、このとき「民兵」と改名された。[51]義務訓練の停止の決定と大恐慌による経済不況が重なり、多くの民兵部隊の人員が大幅に減少したため、いくつかの部隊を統合する決定が下されました。[52]しかし、第27大隊はこのような運命をたどることはなく、1938年に「南オーストラリア・スコットランド連隊」の地域名を採用し、[45]シーフォース・ハイランダーズと同盟を結んだ後、マッケンジー・タータンを着用する権利を与えられました。同時に、パイプバンドも結成しました。[48]
第二次世界大戦
第二次世界大戦の勃発後、国防法（1903年）の条項によりオーストラリア領土外への民兵の展開が禁じられていたため、政府は海外任務に就くための志願兵のみで構成される部隊を編成することを決定し、第2オーストラリア帝国軍（第2AIF）として知られるようになった。[53]そのため、民兵はこの部隊の幹部を提供する一方で、その主な役割は1940年初頭に再制定された義務訓練計画の一環として徴集兵に訓練を提供することであった。[53]この間、民兵は継続的な訓練期間のために小隊単位で召集され、第27大隊は第3旅団の残りの部隊とともに南オーストラリア州で駐屯任務を引き受けたほか、太平洋戦争に備えて国家の備えを強化することを目的とした数多くの訓練キャンプを運営した。[48]真珠湾攻撃とマレー半島攻撃に続いて日本が参戦すると、この大隊は1941年12月9日に戦時任務に動員され、オーストラリア北部のダーウィンに移送され、そこで日本軍の攻撃に備えて守備隊の一員となった。この間、大隊はウィネリーに拠点を置き、北部の防衛施設の構築に参加した。[48]
その後、1942年12月に第27大隊は第3旅団から第23旅団に転属となった。この編成は以前は第2オーストラリア軍の一部であったが、アンボン、ティモール、ラバウルに派遣された際にいくつかの大隊が失われたため、民兵大隊で再編成され、第27大隊は第7大隊と第8大隊に加わり編成が完成した。[48] 1943年3月、前年にダーウィンに到着して以来日本軍航空機による数回の爆撃に耐えた後、大隊はダーウィン駐屯地で交代し、人員は休暇のためにアデレードに戻った。 12月、彼らはジャングル訓練のためクイーンズランド州のアサートン高原に再集結した。 [48]第23旅団（当時は第3師団の一部[54]）は、ニューギニアでの実戦に備えてジャングル部隊に転換された。 [55]この頃、大隊はAIF大隊として公認され[45] [56] 、これは、隊員の65パーセント以上がオーストラリア領土外での任務に志願していたため、国防法（1903年）で定められた制限を超えて派遣される可能性があることを意味した。[57]
1944年5月下旬、第27大隊はラエに送られ、その後ワウに向かい、ブーゲンビル島に向かう途中でアメリカ軍が足場を築くのを待つ間、ジャングル戦のさらなる訓練を受けた。[58]大隊は1944年9月にグリーン島に展開し、ラグーン飛行場を守るアメリカ軍を交代した。その後、アメリカ軍はフィリピンでの戦闘に再展開した。[48]
1945年初頭、大隊はブーゲンビル島に移動し、そこでのオーストラリア軍作戦に参加した。当初、 3月に島の中央部にあるラルマ川で第55/53大隊の交代を任された。4月、大隊はパールリッジに進撃し、そこで第31/51大隊から指揮を引き継ぎ、尾根の前で哨戒を開始した。6週間にわたって、大隊はいくつかの小規模な攻撃を実行し、その過程でいくつかの重要な地形を占領した後、ラツア周辺のボニス半島の島の北部に移動し、活発な哨戒と待ち伏せで日本軍を悩ませ続けた。これは1945年8月の終戦まで続いた。[48]
日本軍の降伏後、第27大隊は作戦を中止し、トロキナに移送された。そこで彼らはオーストラリアへの送還船が利用可能になり、復員手続きが開始されるのを待たなければならなかった。この手続きは1945年10月にゆっくりとではあったが開始し、オーストラリアに送還されたり、さらなる任務のために他の部隊に転属させられたりしたため、大隊の人数は徐々に減少していった。長期勤務者は除隊の優先権を与えられたが[59]、一部の男性は日本における英連邦占領軍の一部として任務に就くためにモロタイ島で編成されていた第34旅団の大隊に転属することを志願した[ 48] 。 [60]最終的に、1946年5月1日、大隊は解散された。[48]
第27大隊は第二次世界大戦中に22人の戦死または戦死者、54人の負傷者を出したが、そのほとんどは戦争の最後の数週間に起きた。[注 6]通常の戦役リボンに加え、大隊の隊員は顕著な功績と勇敢さに対して数多くの勲章も授与された。その中にはDSO 1名、MC 1名、MM 1名、MID 16名が含まれていた。大隊は戦争への関与に対して1つの戦闘栄誉章を授与された。[48]
第二次世界大戦後
1948年、オーストラリアの戦時軍の復員が完了すると、縮小された体制のもと、パートタイムの民兵を再編成することが決定されたが、新しい名前は市民軍事力（CMF）であった。[61]第27大隊は1948年5月に再編成され、[56]再び第3師団に配属され、第9旅団に所属した。[62] [63] 1951年、義務訓練制度が再導入され、その結果、多くのCMF部隊の規模が拡大した。[64] 1953年、大隊の連隊行進曲として「キャンベルたちがやってくる」という歌が承認された。 [45] 1959年、国民奉仕制度が停止され、その結果、再び人数が減少した。[65] 1960年初頭にペントロピック師団構造が導入された後、CMFは再編成され、いくつかの歩兵大隊が解散または統合されて、6つの新しい州ベースの連隊が結成されました。[66] [67]
これらの変更の一環として、1960年7月に第27大隊は第43/48大隊（ハインドマーシュ連隊）および第10大隊（アデレードライフル連隊）と合併してペントロピック第1大隊、王立南オーストラリア連隊（1 RSAR）を形成し、[56]第27大隊の人員はこの組織内で「A」および「B」中隊を形成しました。[68] [69]第7師団と共に北アフリカ、シリア、ニューギニアで任務を果たした第2オーストラリア戦隊第2/27大隊に授与された16の戦闘栄誉は、1961年に陸軍命令135号の公布を通じて大隊に託された。[45] 1965年、オーストラリア陸軍のペントロピック構造の実験は放棄され、CMFは再び再編され、多くのペントロピック大隊が再び分割されて追加の大隊が編成された。[70] 1965年7月1日、1 RSARが分割され、第10、第27、第43大隊がロイヤルサウスオーストラリア連隊の大隊として独自に再編された。[56] [71] [72] 1987年11月29日、第10大隊と第27大隊が統合され、王立南オーストラリア連隊第10/27大隊（10/27 RSAR）が結成されました。[71]この部隊は今日まで存続しており、前身の部隊の戦闘栄誉と伝統を維持しています。[71]
同盟
第27大隊は以下の同盟を結んでいた: [45]
- イギリス–ロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズ
- イギリス –シーフォース・ハイランダーズ。
戦闘栄誉
第27大隊は以下の戦闘栄誉を授与された: [45]
- 南アフリカ 1899–1902 (継承)
- 第一次世界大戦:ソンム1916–18、ポジエール、バポーム1917、イープル1917、メナン街道、ポリゴンウッド、ブルードセインデ、プールカペル、パッシェンデール、アミアン、アルベール1918、モンサンカンタン、ヒンデンブルク線、ボーレヴォワール、フランスおよびフランドル1916–18、ガリポリ1915–16 ; [6]
- 第二次世界大戦：オーストラリアニューギニアの解放。[48] [注7]
1961年、この大隊は、もはやオーストラリア陸軍の戦闘序列には含まれていなかったものの、第二次世界大戦中に第2オーストラリア軍に従軍した功績により第2/27大隊に与えられた戦闘栄誉を託された。このとき大隊が受け継いだ栄誉は以下の通りである。北アフリカ、シリア1941年、リタニ、シドン、アドルン、ダムール、南西太平洋1942～1945年、ココダ・トレイル、エフォギ・メナリ、ブナ・ゴナ、ゴナ、オーストラリアニューギニア解放、ラム渓谷、シャギーリッジ、ボルネオ1945年、バリクパパン。[45]
指揮官
第一次世界大戦
- ウォルター・ドールマン中佐（1915年3月16日）。[6]
- ジェームズ・チャールズ・フレデリック・スレイン中佐（1916年8月22日）[6]
- フレデリック・ロイデン・チャーマーズ中佐（1917年10月1日）[6]
第二次世界大戦
- フランシス・メイフィールド・ベスト中佐（1934年5月1日）[48]
- リンゼイ・キース・ファークワー中佐（1939年11月6日）[48]
- アレクサンダー・ポープ中佐（1942年4月14日）[48]
注記
- 脚注
- ^ 第一次世界大戦中、オーストラリア歩兵大隊の正規兵力は1,023人だった。第二次世界大戦が始まる頃には、階級を問わず910人だったが、戦争後期には803人にまで減少した。[1] [2]
- ^ 負傷者数にはガス攻撃を受けた86人が含まれている。[6]
- ^ オーストラリア戦争記念館の資料では、これらの外国からの賞が具体的にどのようなものであったかは示されていない。[6]
- ^ 結成当初、第1オーストラリア軍の部隊は、すでに設立されていた市民軍部隊の募集地域から集められた兵士から編成されたため、多くの第1オーストラリア軍部隊は、当初の人員の大部分を募集した市民軍部隊とのつながりを維持していた。[47]
- ^ 1918年、市民軍の歩兵連隊は、AIFの番号指定を反映するように再編された。これらの連隊の中には、時には5個もの大隊が編成された。第1大隊は元AIFの人員から編成された非活動予備大隊、第2大隊は市民軍大隊、第3大隊は上級士官候補生から編成されるなどであった。その結果、第74（ブースビー）歩兵連隊は第27連隊に改称され、5個大隊が編成された。[47]
- ^ これには負傷、事故、病気による死亡も含まれます。[48]
- ^ これらの戦闘栄誉は現在、王立南オーストラリア連隊第10/27大隊によって維持されている。[71]
- 引用
- ^ クリング 2004、47 ページ
- ^ パラッツォ 2004、94 ページ
- ^ ab グレイ 2008、p. 85
- ^ ab グレイ 2008、p. 98
- ^ グレイ 1972、22ページ
- ^ abcdefghijklmnop 「第27大隊」。第一次世界大戦、1914～1918年の部隊。オーストラリア戦争記念館。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月17日閲覧。
- ^ マレット、ロス。「パートB：部門 - 歩兵大隊」。オーストラリア国防軍アカデミー第1次戦闘序列1914-1918年。2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月2日閲覧。
- ^ ビーン 1941、806 ページ
- ^ モーガン 2014、17ページ
- ^ ビーン 1941、809 ページ
- ^ 「AWM4、23/44/2 – 第27大隊戦争日誌、1915年10月」(PDF)。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月7日閲覧。
- ^ 「AWM4、23/44/3 – 第27大隊戦争日誌、1915年11月」(PDF)。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月7日閲覧。
- ^ 「AWM4、23/44/4 – 第27大隊戦争日誌、1915年12月」(PDF)。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月7日閲覧。
- ^ グレイ 2008、99-100 ページ
- ^ グレイ 2008、p. 100
- ^ ベルハム＆デナム 2009、12ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、13ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、13-14ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、14ページ
- ^ 「AWM4、23/44/12 – 第27大隊戦争日誌、1916年8月」(PDF)。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月7日閲覧。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、15-16ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、p. 20
- ^ ベルハム＆デナム 2009、20～21ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、22ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、29ページ
- ^ 「AWM4、23/44/25 – 第27大隊戦争日誌、1917年9月」(PDF)。オーストラリア戦争記念館。 2010年10月7日閲覧。
- ^ ベルハム＆デナム 2009、29～31ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、33-34ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、34ページ
- ^ ab グレイ 2008、p. 108
- ^ ベルハム＆デナム 2009、35ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、36ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、37ページ
- ^ ビーン 1983、453 ページ
- ^ ビーン 1983、461 ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、39ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、40ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、53-55ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、62ページ
- ^ ビーン 1942、1017 ページ
- ^ ビーン 1942、1026 ページ
- ^ ベルハム＆デナム 2009、64ページ
- ^ ab グレイ 2008、p. 109
- ^ スコット 1941、827 ページ
- ^ abcdefghij フェストベルク、1972 年、p. 87
- ^ グレイ 2008、125 ページ
- ^ abcd グレイ 1972、p. 18
- ^ abcdefghijklmnop 「第27大隊（南オーストラリア州スコットランド連隊）」。第二次世界大戦、1939～1945年の部隊。オーストラリア戦争記念館。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月17日閲覧。
- ^ スタンレー、ピーター。「断絶した系譜：オーストラリア陸軍の不連続の遺産」（PDF）。1世紀にわたる奉仕。陸軍歴史部。 2011年6月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ グレイ 2008、138 ページ
- ^ パラッツォ 2001、110 ページ
- ^ キーオ 1965、44 ページ
- ^ ab グレイ 2008、p. 146
- ^ パラッツォ 2002、144 ページ
- ^ パラッツォ 2001、183 ページ
- ^ abcd グレイ 1972、19 ページ
- ^ グレイ 2008、183 ページ
- ^ 「AWM52 8/3/65/21 – 第27大隊戦争日誌、1944年5月～6月」オーストラリア戦争記念館。 2021年12月23日閲覧。
- ^ ハスラック 1970、614 ページ
- ^ ハスラック 1970、615 ページ
- ^ グレイ 2008、p. 200
- ^ パラッツォ 2001、209 ページ
- ^ パラッツォ 2002、163 ページ
- ^ グレイ 2008、205 ページ
- ^ グレイ 2008、207 ページ
- ^ グレイ 2008、228 ページ
- ^ ショー 2010、10 ページ
- ^ パラッツォ 2001、259 ページ
- ^ パラッツォ 2002、172 ページ
- ^ グレイ 2008、239 ページ
- ^ abcd 「第10/27大隊、ロイヤル・サウス・オーストラリア連隊」。ディガーの歴史。 2010年6月4日閲覧。
- ^ ショー 2010、10-11ページ
参考文献
- ビーン、チャールズ(1941)。1915 年 5 月 4 日からガリポリ半島撤退までの ANZAC の物語。1914 年から 1918 年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史。第 2 巻 (第 11 版)。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア戦争記念館。OCLC 52500820 。
- ビーン、チャールズ (1942)。1918 年の連合軍攻勢時のフランスにおけるオーストラリア帝国軍。1914 年から 1918 年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史。第 6 巻 (第 1 版)。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア戦争記念館。OCLC 220900307 。
- ビーン、チャールズ（1983）[1946]。ANZACからアミアンへ。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域：オーストラリア戦争記念館。ISBN 978-0-642-99423-3。
- ベルハム、デイビッド、デナム、ピーター (2009)。『ブルーダイヤモンド：第 7 旅団の歴史、1915-2008』。ビクトリア州パッカパニャル：国防省。OCLC 525034269 。
- フェストバーグ、アルフレッド（1972年）。オーストラリア陸軍の系譜。メルボルン、ビクトリア州：アララ出版。ISBN 978-0-85887-024-6。
- グレイ、ロバート (1972)。「第27大隊、王立南オーストラリア連隊」。会報23 (89) 。軍事歴史協会 (イギリス)。ISSN 0026-4008 。
- グレイ、ジェフリー（2008年）。オーストラリアの軍事史（第3版）。メルボルン、ビクトリア州：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-69791-0。
- ハスラック、ポール(1970)。政府と国民 1942-1945。1939-1945 年の戦争におけるオーストラリア。シリーズ 4 – 民間。第 II 巻。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア戦争記念館。OCLC 27738013 。
- Keogh, Eustace (1965)。『南西太平洋 1941-45 』。メルボルン、ビクトリア州: Grayflower Publications。OCLC 7185705。
- クリング、イアン（2004年）。レッドコートからカムズまで：オーストラリア歩兵の歴史1788-2001。ロフタス、ニューサウスウェールズ：オーストラリア軍事歴史出版。ISBN 1-876439-99-8。
- モーガン、ジョセフ (2014)。 「ガリポリと西部戦線からの声: 忘れられた第26連隊」。サブレタッシュ。LV (1 (3月))。ガラン、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア軍事歴史協会: 17–27。ISSN 0048-8933 。
- パラッツォ、アルバート（2001年）。オーストラリア陸軍。1901年から2001年までの組織の歴史。サウスメルボルン、ビクトリア州：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-551507-2。
- パラッツォ、アルバート（2002年）。 『オーストラリアの守備隊：オーストラリア第3師団1916-1991』ロフタス、ニューサウスウェールズ：オーストラリア軍事歴史出版。ISBN 1-876439-03-3。
- パラッツォ、アルバート (2004)。「ジャングル戦の組織化」。デニス、ピーター、グレイ、ジェフリー (編)。勝利の基盤: 太平洋戦争 1943-1944。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: 陸軍歴史部。pp. 86-101。ISBN 978-0-646-43590-92016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- スコット、アーネスト(1941)。戦時中のオーストラリア。1914-1918 年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史。第 11 巻 (第 7 版)。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: オーストラリア戦争記念館。OCLC 152414976 。
- ショー、ピーター (2010)。「陸軍予備軍における歩兵州連隊制度の進化」。サブレタッシュLI (4 (12 月)) 。オーストラリア首都特別地域ガラン: オーストラリア軍事歴史協会: 5–12。ISSN 0048-8933 。
さらに読む
- ベネット、A (1969)。『チョコレートとブルーの兵士：第二次世界大戦における第27オーストラリア歩兵大隊（AIF）、旧南オーストラリアスコットランド連隊の絵画史』アデレード、南オーストラリア：第27 SA スコットランド連隊（AIF）退役軍人クラブ。OCLC 215973034。
- Dollman, W.; Skinner, HM (1921)。『ブルー&ブラウンダイヤモンド: オーストラリア帝国軍第27大隊の歴史、1915-1919年』アデレード、南オーストラリア: Lonnen & Cope。OCLC 15142545 。
- ウィンチ、ロナルド (2000)。『第 3 オーストラリア歩兵旅団: 第二次世界大戦中の南オーストラリア CMF (後の AIF) の第 3 オーストラリア歩兵旅団の戦争日誌、1941 年 12 月 8 日から 1944 年 4 月 30 日まで』。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: R. ウィンチ。ISBN 978-0-646-40377-9。
外部リンク
- AWM4/23/44/1: 第27歩兵大隊部隊日誌、第一次世界大戦
- AWM52/8/3/65: 第27歩兵大隊部隊日誌、第二次世界大戦