Loading article…
北緯13°44′40″ 東経100°32′26″ / 北緯13.74444° 東経100.54056° / 13.74444; 100.54056
| 2015年バンコク爆破事件 | |
|---|---|
| タイのテロ行為の一部 | |
 爆発後のエラワン廟 | |
  2015年バンコク爆破事件（バンコク） | |
| 位置 | ラチャプラソーン交差点、バンコク、タイ |
| 日付 | 2015年8月17日18:55 ICT (UTC+07:00) |
攻撃タイプ | 大量殺人、爆撃 |
| 武器 | ティエヌティーエヌティー |
| 死亡者（数 | 20 [1] |
| 怪我した | 125 [1] |
| 被害者 | タイ国民、外国人観光客 |
| 加害者 | 灰色オオカミ（疑わしい） |
2015年8月17日、タイのバンコクのパトゥムワン区ラチャプラソン交差点にあるエラワン廟内で爆弾テロが発生し、[ 2 ] [ 3 ] 20人が死亡、125人が負傷した。 [1]タイ警察は容疑者2人を逮捕したと報じられ、2人目の容疑者は爆弾犯であると自白したが、後に自白を撤回した。
過去の事件
この爆破事件の前にも、同年にタイで2件の爆破事件が発生している。2015年2月、サイアムBTS駅近くのサイアム・パラゴン・ショッピングモール外で2つの爆弾が爆発し、3人が負傷した。この攻撃は政治的動機によるものと考えられている。[4] 2015年4月、サムイ島で車爆弾が爆発し、7人が負傷した。[5]
攻撃
2015年8月17日18時55分ICT（11時55分UTC ）に、バンコク中心部の混雑したラチャプラソン交差点近くのエラワン廟の敷地内で爆弾が爆発した。 [6] [7] [8]タイ王国警察は、3キログラム（6.6ポンド）のTNT火薬がパイプ爆弾に詰められ、廟を囲む敷地の外縁近くのベンチの下に放置され、攻撃に使用されたと疑われる電子回路が現場から30メートル（98フィート）離れた場所で発見されたと述べた。 [9] 監視カメラの映像には、爆発の直前に容疑者が現場にバックパックを置いていく様子が映っていた。 [ 10 ]
この攻撃の犯行声明はまだ出ていない。[11]この攻撃はタイの観光業と経済を狙ったものと考えられているが[2]、逮捕者や攻撃の理由に関するタイ当局の声明にはさまざまな矛盾がある。タイ政府は、人身売買ネットワークの取り締まりに対する報復、2015年7月にウイグル族の集団を中国に強制送還したことに対する報復、タイ南部でタイ政府と戦う反政府勢力への打撃、タイ国内政治に関連した理由など、爆弾犯の行動を示唆している。政府は、この爆弾事件に他にもさまざまな容疑者を関与させているが、そのほとんどは軍事政権に反対するタイ人である[12] 。
8月19日までに爆撃現場は清掃され、クレーターはセメントで舗装された。[13]
2度目の事件
バンコクで起きた別の攻撃では、 2015年8月18日13時30分過ぎにボート桟橋近くの橋から爆発物が投げ込まれたが 、負傷者は出なかった。爆発物はおそらく手榴弾で、バンコクのタクシン橋下の混雑したサトーン桟橋に投げ込まれたようだったが、サパーンタクシンBTS駅近くのチャオプラヤー川の水面に落ちて爆発した。地区の警察副署長は「水面に落ちていなければ、間違いなく負傷者を出していただろう」と述べた。橋にはいくらかの損傷があった。[2]
被害者
爆発の犠牲者のほとんどは神社を訪れていた観光客だった。[15]タイ王国警察は20人が死亡し、125人が負傷したと報告した。[1]
死者にはタイ人6人、[14]マレーシア人5人、[17]中国本土人5人、[18]香港人2人（香港在住の英国人1人を含む）、 [15]インドネシア人1人、シンガポール人1人が含まれていた。[14]さらに、オーストリア、中国、香港、インドネシア、日本、マレーシア、マリ、モルディブ、オマーン、フィリピン、カタール、シンガポール、台湾の国民も負傷した。[15]
マレーシア、 [19]、中国、[20]、香港、[20]、インドネシア[21]、シンガポール[22]出身のタイ人以外の死亡者14人は全員中国人だった。
褒美
警察は爆弾犯逮捕につながる情報提供者に100万バーツの報奨金を出した。 [23] [非一次情報源要] [24] [非一次情報源要] [25] 8月20日、匿名のタイ人ビジネスマンによって報奨金は200万バーツに増額され、[26]その後300万バーツ（8万4000米ドル）に増額された。さらに200万バーツ（5万6000米ドル）が赤シャツ運動の著名なメンバーによって、さらに200万バーツ（5万6000米ドル）が元首相タクシン・シナワットの息子によって、また「捜査と逮捕を行った職員」に対して500万バーツ（14万米ドル）が報奨金として出された。[27] [28] 8月31日、ソムヨット・プームパンムン国家警察長官は、爆弾事件の容疑者の逮捕につながった警察関係者に300万バーツを授与した。[29] [30]この容疑者は後に、最初の爆破事件で監視カメラに映っていた人物であると自白した。100万バーツはソムヨット警察署長から、残りは友人らから提供された。[30] 2015年9月末、警察は捜査に大きな進展があったとして、自分たちに2度目の報奨金を授与した。[12]
調査
捜査官らは、爆発現場にリュックサックを置いていった男が爆発を起こしたと「確信している」と述べた。国際的に放送された防犯カメラの映像には、ショートパンツと黄色いTシャツを着た男がベンチに座り、暗い色のリュックサックを脱ぎ、その後立ち上がってリュックサックをベンチの下に置き、携帯電話を見ながら立ち去る様子が映っている。[31]容疑者はおそらくフアランポーン近くの路地からトゥクトゥクでやって来たと思われる。 [32]
一部の新聞は、エラワン廟爆破事件の防犯カメラに映っていた男は当局によってモハメド・ムセインと名付けられ、捜査官は容疑者が滞在していたとみられるバンコクのサトーン通り地区の格安ホテルに注力していると報じた。 [33]しかし、この情報はタイ当局によってすぐに否定された。[34]
タイ警察長官は、この攻撃はネットワークによって実行されたと述べ、監視カメラの映像で爆破犯と特定された「身元不明の外国人」の似顔絵を公開した。この男の逮捕状は、懸賞金が発表された同日に発行された。[25]警察はまた、同じ映像に映っている赤と白のTシャツを着た他の2人も容疑者として扱われていると述べている。[31] [35]この2人の容疑者は後に警察によって特定され、容疑が晴れた。[35] [36]警察は、爆破事件は国際テロではないが、複数のチームと少なくとも10人が関与していると述べた。[26]軍事政権の指導者プラユット・チャンオチャは、「国際情勢に影響を与える可能性がある」として、爆破事件の理由について早急に推測しないよう警告した。[37]
タクシー運転手は後に容疑者を乗せたことを認め、「急いではいなかった。常連客のように落ち着いており、タイ人ではなかった。道中は不明瞭な言語で話していた」と述べた。[38]
最初の爆破直後のビデオには、青いシャツを着た人物が運河に物を蹴り飛ばし、翌日2度目の爆発が起きた様子が映っていた。[39] 8月27日、この名前の知られていない人物に対して逮捕状が発行された。[40]
2015年8月29日、警察は爆破事件に関連して28歳の男を逮捕した。彼は爆破犯ではないと考えられているが、関与の疑いがある。[41]彼の国籍は不明だが、偽造トルコパスポートを所持しており、アパートには少なくとも11枚のトルコパスポートと200枚以上のパスポート、そして爆弾製造部品があった。[37] [42] [43]バンコクのトルコ大使館は、土曜日にタイの警察と軍隊に逮捕された爆破犯がトルコ国籍ではないと否定した。[44] 2人目の外国人が9月1日にカンボジア国境付近で拘束され、当局は爆破犯が使用したタクシーで見つかったDNAを使ってDNA鑑定を行う予定だった。[37]
8月30日、当局はバンコクのアパートを捜索し、当初は記者団に対し、不審なものは何も見つからなかったと伝えた。しかし、8月31日、当局は特別放送でさらなる爆弾製造材料が見つかったと発表し、トルコ在住の26歳のワンナ・スアンサンとユスフという外国人男性に逮捕状を出した。[45] [46] [47]自爆ベストの写真が提示されたが、当局は爆破事件との関連を否定した。
タイ当局は、爆破事件はトルコの汎トルコ系超国家主義組織「灰色の狼」が、タイがウイグル人テロ容疑者のトルコへの亡命を認めず中国に強制送還したことへの報復として実行したと述べている。中国系ウイグル人のアデム・カラダグ氏は、彼のアパートで偽造トルコパスポート[48]と爆弾製造材料が発見されたため、爆破事件に関連してタイ警察に逮捕された。[49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [過剰な引用]
逮捕された容疑者は、トルコから偽造パスポートでベトナムに渡り、その後ラオスとカンボジアを経由してサケーオのタイ国境警察に賄賂を支払ってカンボジアから国境を越えたとタイ当局に自白した。容疑者はウイグル人にトルコ行きの偽造パスポートを提供したとみられている。[56]
アデム・カラダグ（31歳）は、9月26日に警察に拘留されていた際に、自身の自白とその他の証拠に基づいて爆弾犯であると特定された。[57]
2016年2月、ビラル・モハメッドとしても知られるカラダグは、弁護士が拷問の結果だと述べた以前の自白を撤回した。[58]共同被告のミライリ・ユスフ（26歳）も容疑を否認した。軍事法廷は証拠の検証を2016年4月20日から22日と定めた。[58] 2018年には、容疑者の裁判が終了するまでにさらに数年かかる可能性があると推定された。[59]
裁判の進行が遅いと批判されている。2017年の裁判の法廷観察報告書では、裁判は遅くとも2022年までには終わる可能性があるという弁護士の見解が引用されている。[60]
裁判は2020年1月も続いた。[61]
2022年11月22日、裁判所はCOVID-19の影響で裁判手続きが中断されていた「中国のイスラム教徒ウイグル族の2人」の裁判を再開した。[62]
2024年11月7日、裁判所は証拠不十分を理由にワンナ・スアンサンを爆破事件への関与の疑いで無罪とした。[63]
動機
動機は何だったのか多くの説が浮上した。[60]当初の容疑者は、タイ南部の国内分離主義運動からイスラム国テロと関係のある国際グループの関与の可能性まで、イスラムテロに関与したと様々な程度に考えられていた。[60]捜査が進むにつれて公式の報道内容は変わった。当初はイスラム教徒のウイグル人の報復だったが、これは非常に疑わしい説であり、後に却下された。1ヵ月後、警察はタクシン・シナワット元首相と密輸業者との関連を示唆した。[64]しかし、動機に関する公式の確認は発表されておらず、容疑者らは6年後の2022年現在も拘留されており、 [62]ゆっくりとした一連の裁判に直面している。
元国家情報局長官のブマラト・タクサディポン氏は、この事件は国内の過激な政治団体によって実行されたと考えており、ウイグル人の関与を強く非難した。[65]
ウイグル人説
主流メディアは、この攻撃はタイがイスラム教徒のウイグル族移民を中国に強制送還する決定に対する報復だと報じた。 [66] [67]爆弾テロの1か月前の7月、タイ政府は100人以上のイスラム教徒の少数派を強制送還した。この行動は国際人権団体や米国政府から非難され、多くのトルコ人を激怒させた。翌日、イスタンブールのタイ領事館が中国領事館とともに襲撃された。タイ大使館はその後、トルコ在住のタイ国民に対し、公共の場でタイのシンボルを掲げることを控えるよう勧告した。 [68]当時のタイ首相プラユット・チャンオチャは、タイは長らくウイグル族に亡命先を提供してきたが、今ではウイグル族の子供たちの面倒を見る余裕はないとして強制送還を正当化し、記者会見を激怒させる口調で締めくくった。[69]
容疑者はトルコ系やウイグル系コミュニティと関わりのあるイスラム教徒であると公式に発表されたため、[48]この説は勢いを増し、[70]エラワン廟がイスラム教の無神論の慣習に反する礼拝所であるという憶測も飛び交った。数日後、当局は容疑を「地元の反乱」と位置づけ、[71]ウイグル人による犯行の可能性を否定した。 [72]バンコクを拠点とする安全保障アナリストのアンソニー・デイビスはウイグル人による犯行の可能性を支持した。彼は、この攻撃はトルコの民族主義テロリストによるもので、1か月前にイスタンブールのタイ領事館を襲撃したのもこのテロリストによるものだと考えた。 [73]タイ国民の中には、今でもウイグル人が犯人だと考えている者もいる。 2021年には、民主化を求める抗議活動を受けて、ラチャプラソン地区でウイグル国旗を振ってデモを行った抗議者たちが、2015年にこの交差点を「恐怖に陥れた」同じ分離主義者を支持しているとして反対派から非難された。 [74]
ウイグル人に対する非難は、元国家情報局長官ブマラト・タクサディポン氏を含む多くの専門家によって疑われている。 [65]タイの批判的テロリズム研究の専門家クリディコーン・ウォンサワンパニット氏は、政府がウイグル人を非難するのは早すぎると確信していると批判した。「あまりにも早すぎたので、この短期間で十分な証拠を集めて分析することはできなかったと確信しています」と同氏は付け加えた。[75]当時チュラロンコーン大学中国研究センター所長だったヴォラサクディ・マハトダノボル氏は、この非難は実行者にとって「あまりにも単純な決定」であり、「ウイグル人に悪影響を及ぼしただけ」だとして否定した。[73]
国内俳優
ウォンサワンパニット氏は、 2014年のタイのクーデターで権力を握った軍事政権を最も可能性の高い容疑者の一人として挙げた。[75] BBCニュースの報道で、タイの政治専門家パビン・チャチャワルポンパン氏は、軍事政権は「この状況を利用して自らの正当性を主張し、より長く権力にとどまることを正当化しようとしている可能性がある」と主張した。[64]ウォンサワンパニット氏も同様の見解を示した。[75]
警察長官ソムヨット・プームパンムンは、この襲撃は「内部反乱」によるものだと示唆した。これは、タクシン・シナワット元首相と関係のある政治団体「赤シャツ」[64]、もしくはタイ南部の分離主義者のいずれかによるものだと考えられている。
反応
タイ軍事政権の指導者プラユット・チャンオチャは、これをタイに対する「史上最悪の攻撃」と呼び、「これまでにも小さな爆弾や騒音はあったが、今回は罪のない人々の命が狙われている。タイの経済と観光業を破壊しようとしている」と語った。[2]
外務省は、主に西側諸国が渡航警告を発令したと発表した。オーストリア、ベルギー、デンマーク、フランス、日本、マレーシア、シンガポール、韓国、スウェーデン、スイス、台湾、米国の12か国は、国民に渡航中に細心の注意を払うよう促す「レベル2」の勧告を発令した。オーストラリア、カナダ、中国、ドイツ、イタリア、アイルランド、ニュージーランド、ロシア、英国の9か国は、より高いレベルの注意、つまり「レベル3」の警告を勧告した。香港は、国民にタイへの不要不急の渡航を避けるよう勧告、つまり「レベル4」の警告を発令した。オランダは国民に警戒するよう指示、つまり「レベル1」の警告を発令した。[76] [77]
経済への影響
マレーシア航空はバンコク行きのフライトの欠航はなかったと報告した。[78]香港がバンコクへの渡航勧告を「赤色警報」に引き上げ、強制的な旅行保険の購入を禁止した後、アジアの主要市場からの観光客数は10％減少した。[79]香港は9月22日に渡航勧告を黄色に引き下げた。[80]
注記
- ^ 香港在住の英国人1名を含む[15]
参考文献
- ^ abcd 「爆弾による死亡者数、修正：死者20人、負傷者125人」。セキュリティ。バンコクポスト。2015年8月18日。 2015年8月19日閲覧。
- ^ abcd 「バンコク爆弾テロ：CCTVビデオに男性がバックパックを置いていく様子が映っている」アジア。BBCニュース。2015年8月19日。 2015年8月21日閲覧。
- ^ 「バンコク中心部で爆弾爆発、少なくとも15人死亡」スカイニュース。2015年8月17日。 2015年8月17日閲覧。
- ^ 「タイ、高級ショッピングモールの爆弾テロ後バンコクの警備を強化」ワールドニュース。ユーロニュース。2015年2月2日。 2015年8月17日閲覧。
- ^ 「サムイ島で車爆弾：タイのショッピングモール駐車場で爆発、7人負傷」ABCニュース。2015年4月11日。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「バンコク爆弾テロ：エラワン廟近くで爆発、外国人4人を含む少なくとも27人死亡 最新情報」デイリー・テレグラフ。2015年8月17日。 2015年8月17日閲覧。
- ^フラー、トーマス（2015年8月17日）。「バンコクの爆発 で少なくとも12人が死亡」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2015年8月17日閲覧。
- ^ (ベトナム語) Bom nổ ở バンコク、ít nhất 22 người chết、hơn 120 bị thương。 2015 年 8 月 17 日。2015 年 12 月 31 日に閲覧。
- ^ 「バンコク爆弾テロ：タイの首都で致命的な爆発が発生」BBCニュース。2015年8月17日。 2021年1月14日閲覧。
- ^ ホームズ、オリバー（2015年8月18日）。「バンコク爆弾犯はバックパックを落とした男、タイ警察発表」。世界。ガーディアン。 2015年8月19日閲覧。
- ^ 「警察、バンコク爆発現場付近で爆弾の痕跡を捜索」CNN 2015年8月17日2015年8月17日閲覧。
- ^ ab Kurlantzick, Joshua (2015年10月2日). 「タイの爆破事件の紆余曲折」外交問題評議会。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
- ^ 「バンコク最新情報：神社の爆撃跡がセメントで舗装される」バンコク：Yahoo News。AP通信。2015年8月19日。
- ^ abc 「タイ警察、バンコクの神社爆破事件で「外国人」を捜索」ニューヨーク・タイムズ。2015年8月19日。
- ^ abcd 「バンコク爆弾テロ：犠牲者と生存者」アジアBBCニュース2015年8月19日。 2015年8月19日閲覧。
- ^ ศปก.รพ.ตร. "ตรวจสอบรายชื่อล่าสุด ผู้เสียชีวิต-บาดเจ็บ 「」。 2015年8月24日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「バンコク爆発：マレーシア人5人目の犠牲者確認」ザ・スター・マレーシア。2015年8月19日。 2015年8月19日閲覧。
- ^ 「バンコク爆発で中国人7人死亡確認」チャイナデイリー。新華社通信。2015年8月19日。
- ^ 「愛する人たちがバンコク爆発の犠牲者2人に別れを告げる」ザ・スター。マレーシア。2015年8月22日。
- ^ 「バンコク爆破事件で死亡した女性2人の遺体が香港へ搬送」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2015年8月21日。
- ^ metrotvnews開発者。「バンコク爆発でインドネシア人死亡」。metrotvnews.com。2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月23日閲覧。
- ^ 「バンコク爆発：死亡したシンガポール人、父親を亡くしてから1か月未満」チャンネルニュースアジア。2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Lt Gen Prawut Thavornsiri on Twitter」2015年8月19日。
- ^ 「タイ警察が100万バーツの報奨金を提示 - Twitter」2015年8月19日。
- ^ ab 「タイ警察、外国人爆弾犯の逮捕状を発行」BT. 2015年8月19日。
- ^ ab 「バンコク爆破事件、国際テロとの関連は「ありそうにない」」CBSニュース。バンコク。2015年8月20日。
- ^ 「元タイ首相タクシン氏の息子、爆弾犯の懸賞金を増額」アルジャジーラ、2015年8月22日。
- ^ 「タクシンの息子、バンコク爆弾テロ容疑者の懸賞金を2倍に」Channel NewsAsia、2015年8月22日。
- ^ 「タイ警察、爆弾犯逮捕で自分たちに8万4千ドルの報酬」アルジャジーラ、2015年8月31日。
- ^ ab 「ソムヨット氏、警察チームに300万バーツの報奨金を支給」バンコクポスト。ソムヨット氏、警察チームに300万バーツの報奨金を支給。2015年8月31日。
- ^ ab 「バンコク爆弾テロ：エラワン廟攻撃者は『ネットワークの一員』と警察が発表」アジア。BBCニュース。2015年8月19日。 2015年8月19日閲覧。
- ^ “爆弾犯を神社まで連れて行ったトゥクトゥク運転手が名乗り出る”.カオソド. 2015年8月20日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月20日閲覧。
- ^ 「バンコク爆発事件、タイ警察が爆弾テロの主犯モハメド・ムセインを特定」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「政府、ネットユーザーに爆破投稿について警告」バンコクポスト、2015年8月22日。
- ^ ab 「バンコク爆弾事件：警察の尋問後、容疑者2名が無罪」BBCニュース、2015年8月20日。
- ^ エイミー・サウィッタ・ルフェーブルとアウッカラポン・ニヨミャット（2015年8月20日）。「タイ爆弾事件の『容疑者』2人が関連性を否定、国際テロの可能性は『低い』」ロイター通信。バンコク。
- ^ abc 「バンコク神社爆破事件：タイが容疑者外国人を逮捕」NBCニュース。バンコク。AP通信。2015年9月1日。
- ^ 「バンコク当局、神社爆破事件前に目撃された2人を釈放、主要容疑者は外国語を話していたと発表」ジャパンタイムズ。 2015年8月20日閲覧。
- ^ リンゼイ・マードック（2015年8月23日）「バンコクの爆発は証拠によって関連づけられ、捜査対象は3つに」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ 「タイ、神社爆破事件後の爆発の容疑者に逮捕状を発行」CTVニュース。AP通信。2015年8月27日。
- ^ ストレーツ・タイムズ
- ^ 「バンコク爆弾テロ：タイ警察、エラワン爆発で男を逮捕」BBCニュース。2015年8月29日。 2015年8月29日閲覧。
- ^ 「バンコク爆弾テロ容疑者は『トルコ国籍』：タイ軍」Khaleej Times 2015年8月29日閲覧。
- ^ 「バンコク爆発：トルコ大使館、エラワン爆破事件容疑者がトルコ国民ではないと否定」Asiaone 2015年8月30日。2015年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スティーブ・ハーマン（2015年8月31日）。「バンコク爆破事件で新たな容疑者2名を捜索中」バンコク：ボイス・オブ・アメリカ。
- ^ 「最新情報：バンコク爆弾テロの犯人はタイ人、トルコで捜索中」バンコク、AP通信、2015年8月31日。
- ^ アヌソンディサイ、ナッタスダ、ペック、グラント（2015年8月31日）。「タイ警察、バンコク爆破事件の捜査で新たな容疑者2名を捜す」AP通信。 2015年10月3日閲覧。
- ^ ab “タイ警察、バンコク爆弾事件で偽造トルコパスポート所持の男を逮捕”. Today's Zaman . 2015年8月30日. 2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シャーウェル、フィリップ（2015年8月29日）。「バンコク爆破事件：それはトルコの灰色の狼だったのか？」デイリー・テレグラフ。
- ^ マードック、リンゼイ（2015年8月30日）。「バンコク爆破事件：トルコのテロリスト集団「グレイ・ウルブズ」とは誰か？」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ マードック、リンゼイ（2015年8月30日）。「バンコク爆破事件逮捕で灰色のオオカミが主要容疑者」プーケット湾。
- ^ カニンガム、スーザン（2015年8月24日）。「タイの神社爆破事件 - トルコの灰色のオオカミのケース」フォーブス。
- ^ “バンコク爆発事件に突入？警察が容疑者逮捕”. Asia Times Online . 2015年8月29日. 2020年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lefevre, Amy Sawitta; Niyomyat, Aukkarapon (2015年8月27日). 「タイ警察、バンコク爆発事件のトルコとの関連を調査」ロイター。
- ^ 「警察がエラワン爆破事件容疑者を逮捕」バンコクポスト、2015年8月29日。
- ^ 「サケーオ移民局長、爆弾事件で移送」バンコクポスト、2015年9月1日。
- ^ Wilawan Watcharasakwet (2015年9月26日). 「タイ警察、拘留中の男は防犯カメラの映像に映っていた男と発表」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ ab 「バンコク爆破事件の容疑者は拷問を受けて自白したと弁護士が語る」ガーディアン。ロイター。2016年2月15日。
- ^ 「エラワン廟爆破事件から2年、正義の実現は見えない」ザ・ストレーツ・タイムズ。
- ^ abc "สองปีคดีระเบิดราชประสงค์: 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 447 คำสารภาพยังถูกกังขาเมื่อ 「」。iLaw Freedom、2017 年 8 月 15 日、 2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「2015年タイ神社爆破事件、ウイグル人の裁判が再開」ラジオ・フリー・アジア。 2021年1月14日閲覧。
- ^ ab 「2015年バンコク神社爆破事件容疑者の裁判が再開」Religion News Service 2022年11月22日2022年11月28日閲覧。
- ^ 「2015年にバンコクの神社で起きた爆破事件で20人が死亡した事件で、裁判所はタイ人女性に対するすべての容疑を取り下げた」AP通信。2024年11月7日。 2024年11月7日閲覧。
- ^ abc 「バンコク爆弾テロ：タイ攻撃の背後にある複雑な理論」BBCニュース。2015年8月20日。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ab ""ทักษาดิพงศ์" 「」。今日のポスト。 2015 年 8 月 23 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “สื่อจีนยอมยกประเด็น 'อุยกูร์' เอี่ยวระเบิดฯ 「」。MGRオンライン。 2015年9月11日. 2023年8月24日閲覧。
- ^ "บึ้มแยกราชประสงค์โลกสะเทือน 「…」。デイリーニュース。 2015 年 8 月 21 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「トルコ警察、ウイグル族支持デモ参加者に催涙スプレーを噴射」BBCニュース、2015年7月9日。 2023年8月24日閲覧。
- ^ """ ฉุนฝรั่งหัวทองโจมตีไ ทยผลักดันอุยกูร์ไปจีน 「」。MGRオンライン。 2015 年 7 月 10 日。2023年8月24日閲覧。
- ^ "17 ส.ค. 58 : ย้อนเหตุวางระเบิดศาลท้าวมหาพรหม กับอดีตที่ราชประสงค์ 「どうですか？」。マティションウィークリー。 2015年8月21日. 2023年8月24日閲覧。
- ^ 「首相、ウイグル族説を軽視」バンコクポスト2015年8月10日2023年8月24日閲覧。
- ^ "17 สิงหาคม 2558 – ระเบิดศาลพระพรหมเอราวัณ 「」。スタンダード。 2023 年 8 月 17 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ ab "วิเคราะห์ : ขบวนการแบ่งแยกดินแดนชาวอุ ยเกอร์กับระเบิดราชประสงค์ 17 ส.ค」タイPBS。 2015 年 8 月 31 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ ""ก่อการร้าย"! นักวิชาการ จวก "โบกธงอุยกูร์" 20 個「3 個」「3 個」 "ปฏิรูปสถาบัน"". MGR Online . 2021 年 10 月 28 日. 2023 年8 月 24 日閲覧。
- ^ abc "คุยกับกฤดิกร: ผ่าแกนกลางการก่อการร้ายและข 「」。プラチャタイ。 2015 年 8 月 20 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「23カ国がタイへの渡航勧告を発行」バンコクポスト、2015年8月18日。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「香港はバンコクを避けるよう呼びかけ、他は爆破事件後に注意を促す」ザ・ネーション。バンコク。フランス通信社。2015年8月18日。
- ^ 「MAS：バンコク行きのフライトは欠航なし」。The Star。クアラルンプール。2015年8月20日。
- ^ Kittiphum Sringammuang (2015年8月26日). 「バンコク爆破事件後、観光客はタイを避ける」 Channel NewsAsia.
- ^ ダニー・モク（2015年9月22日）。「バンコク爆破事件を受けてテロの脅威が減少、香港がタイへの渡航警告レベルを引き下げ」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。