Loading article…
サムイ島
เกาะสมุย | |
|---|---|
島;市町村 | |
| サムイ島市 เทศบาล นครเกาะสมุย | |
 リパノイビーチ | |
 シール | |
  サムイ島 | |
| 座標: 9°30′N 100°00′E / 9.500°N 100.000°E / 9.500; 100.000 | |
| 国 |  タイ |
| 州 | スラタニ |
| 政府 | |
| • 市長 | ラムネット・ジェイクワン |
| • 副市長 | ムンシルプ・プールサワット |
| エリア | |
• 合計 | 228.7 km 2 (88.3 平方マイル) |
| 最高標高 | 635メートル（2,083フィート） |
| 最低標高 | 0 メートル (0 フィート) |
| 人口 （2019） | |
• 合計 | 70,059 [1] |
| タイムゾーン | UTC+7 ( ICT ) |
| 市外局番 | （+66）77 |
| Webサイト | kohsamuicity.go.th |
サムイ島（コ・サムイ）は、地元ではサムイ（タイ語：เกาะสมุย、[kɔ̀ʔ sā.mǔj]と発音）と略されることが多い、 タイ東海岸沖にある島です。地理的にはチュムポン諸島にあり、スラタニ県の一部ですが、2012年にサムイ島は自治体としての地位を与えられ、現在は地方自治を行っています。面積228.7平方キロメートル（88.3平方マイル）のサムイ島は、プーケットに次いでタイで2番目に大きい島です。[2] 2018年には、270万人の観光客が訪れました。[3]
歴史
この島に最初に人が住み始めたのはおそらく15世紀ほど前で、マレー半島[ 4]と中国南部からの漁師たちが定住した。1687年の中国の地図にはプーロ・コルナムという名前で登場する。[5]
サムイという名前の由来は不明である。サンスクリット語とタミル語の「海の天気」を意味するสมวยから来ている可能性もある。あるいは、タイ南部でต้นหมุย（フルネームはต้นสมุย）として知られる木の名前に由来している可能性もある。3つ目の可能性は、サムイ島に古くから商人を派遣した海南省の商人が由来であるというものである。海南語でเซ่าบ่วยは「最初の島」、「障壁」、「門」、または文字通り「美しいビーチ」を意味する。[ 5]サムイ島は彼らにとってタイでの最初の寄港地であったため、それが名前となり、สมุยに進化した。 「サムイ」という言葉はマレー語の「安全な避難所」を意味する「サボイ」に由来すると信じている人もいる。これらの説には確固たる裏付けはない。[6] Koเกาะはタイ語で「島」を意味する。
20 世紀後半まで、サムイ島はタイ本土とのつながりがほとんどない、孤立した自給自足のコミュニティでした。1970 年代初頭までこの島には道路がなく、島の端から端までの 15 キロメートル (9.3 マイル) の移動には、中央の山岳地帯のジャングルを抜けて丸一日かかることもありました。
サムイ島の経済は現在、主に成功した観光産業と、ココナッツやゴムの輸出に依存しています。
経済成長は繁栄をもたらしただけでなく、島の環境と文化にも大きな変化をもたらした。[7]
ガバナンス
サムイ島の最初の地方自治体は1956年にサムイ衛生区として設立されましたが、その管轄範囲は集落の周辺地域のみでした。[8] 1963年にサムイ島とパンガー島の全域に拡大されましたが、当時はまだ同じ地区でした。[9] 1973年にパンガー島地区の地域は独立した衛生区になりました。[10] 1981年以降、衛生区は地区全体の地域を管轄しています。[11]
他の衛生地区と同様に、サムイ島は1999年に小郡自治体（テサバンタムボン）になりました。 [12] 2008年に小郡自治体は町自治体（テサバンムアン）に昇格し、[13] 2012年に町は市自治体に昇格しました。[14]
パタヤと同様に、より強力な自治権を持つ特別行政区への自治体の転換は2008年から議論されてきたが、2018年現在、何の措置も講じられていない。
地理
サムイ島はタイランド湾にあり、スラタニの町の北東約 35 km (22 マイル) (北緯 9 度、東経 100 度) にあります。チュムポン諸島で最も重要な島です。島の最大幅は約 25 km (16 マイル) です。北には、パンガン島、タオ島、ナンユアン島などのリゾート島が人口密集地です。サムイ島北東部のバンラック近くには小さな無人島のソム島があり、チャウエンの北東にはこじんまりとしたマトラン島があります。南にはタエン島とマツム島があり、それぞれに小さな観光施設があります。西端には 44 の島々があり、サムイ島から日帰りのボートツアーで行くことができる アントン島国立公園を構成しています。
サムイ島の中心部は、ほとんどが熱帯のジャングルで、木々が生い茂り、美しい生き物がたくさんいます。また、島最大の山であるカオ ポム山もここにあり、その山頂は 635 メートル (2,083 フィート) です。さまざまな低地と沿岸地域は、島を囲む 51 キロメートル (32 マイル) の道路で結ばれています。この道路からは、他の地域につながるコンクリート道路が数多く分岐しています。
島の西海岸には、元々の首都であったナトンがあり、現在でも多くの政府機関が置かれ、島の 5 つの主要な埠頭のうち 2 つがあります。ナトンは、漁業と本土からの車両および物資輸送の主要港です。主要港があり、本土に最も近い都市であるため、ナトンはサムイ島の住民にとって商業の中心地となっています。最近では、地元のココナッツ産業への依存からの脱却、観光産業の継続的な成長と発展、および空港が北東に位置することから、チャウエンとボプットの商業活動が増加しています。
気候
ケッペンの気候区分によると、サムイ島は熱帯モンスーン気候に属し、タイ気象局の1971～2010年のデータの分析に基づく。[15]気候は年間を通じて温暖多湿である。プーケットやタイ南部のほとんどの地域と比較すると、サムイ島の天候は比較的乾燥している（サムイ島の年間降水量は約1,960 mm（77.2インチ）、プーケットは2,220 mm（87インチ））。プーケットの雨季は6～8か月に及ぶ。サムイ島では、降水量が212 mm（8インチ）を超える月はわずか2か月である。[要出典]最も降水量が多いのは、通常、10月中旬から12月上旬の期間である。[16] [検証失敗]熱帯気候のため、年間を通じて雨は短時間で、通常は20～60分続く。[要出典]
管理
サムイ島はスラタニ県の郡であり、7 つの小郡 (タンボン) と 39 の行政村 (ムバン) に分かれています。島全体が 1 つの市町村 (テサバーン ナコン) です。この郡には島のほか、アーン トン諸島や近隣のいくつかの小島も含まれます。
当初、この地区にはスラートターニー県のすべての島が含まれていました。パンガン島とタオ島は、1970 年 10 月 1 日より小地区 (キング アンポー)パンガン島として分離されました。 [21] 1980 年に、チュアック島をカバーするアントン地区の第 7 行政村となりました。 、コ・ノックパオ、コ・リカンはドンサック地区に再割り当てされ[22] 、現在はそこで第11村を形成している。
輸送
サムイ空港はバンコク航空が建設・所有する民間空港で、1989年の建設以来、タイ本土からサムイ島への便を運航している唯一の航空会社である。地元産のヤシの葉と自然の屋外冷却システムを使用していることから、ターミナル複合施設はプラサート・プラサートトン・オソスの指導の下、環境影響評価賞を受賞した。サムイ空港はオープンスタイルで建設されており、伝統的なタイの建築とのつながりを描いている。2009年には、この空港は130万人の乗客と17,707機の航空機の運航を処理した。[23] [信頼できない情報源? ]
サムイ島からはプーケットやタイの他の目的地へのフライトが利用可能であり、2012年にタイ政府は空港使用料の高騰に対する苦情を受けてサムイ島に第2の空港を建設する可能性を発表した。[24]
島と本土を結ぶフェリーは数隻あり、その中には2隻の車/旅客フェリーがあり、ドンサック島と島の西部、リパノイ、ナトンの桟橋を結んでいる。本土全域への公共バスはナトンの北にある新しいバス停から運行している。民間のソンテウはバスサービスのように環状道路を巡回しており、ほとんどが日中のみ固定料金で運行している。また、民間のタクシーは目的地に応じて固定の定額料金を請求している。[要出典]
観光
社会学者のエリック・コーエンは、サムイ島への近代的な観光が1970年代後半に加速し始めたと指摘している。[25]島での観光の拡大により、島ではリゾート、バンガロー、高級プライベートヴィラの建設が増加している。2013年の島のホテル客室数は合計17,479室だったが、2015年には新たに459室増加した。需要は徐々に変化し、アジアからの観光客や家族連れが増えているが、主な供給国はドイツ、イギリス、タイで、合計で27%のシェアを占めている。バンコク・エアウェイズは、古いATR72プロペラ機を段階的に廃止し、新しいエアバスで機体の近代化を進めており、サムイの旅行者に189,000席の追加座席を提供する。同空港では、すでに1日のフライト数を36便から50便に増やしている。[26]
2017年にサムイ島を訪れた外国人観光客は250万人を超え、2016年の234万人から増加した。高級ホテル経営者によると、サムイ島を訪れる観光客は1人1日平均7,700～8,200バーツを費やしているという。[27]
2020年現在[update]、タイ国会議員らはナコンシータマラート県本土とサムイ島を結ぶ全長18キロの橋を建設する提案を提出している。議員らは、このプロジェクトがタイ南部の経済成長を促進すると主張している。議員らは、もし建設されるなら、プラユット・チャンオチャ首相に敬意を表して「チャンオチャ」と名付けることを提案している。[28]
観光スポット
サムイ島には、ビーチ、滝、歴史など、さまざまな観光名所があります。この島で人気の観光スポットには、次のようなものがあります。
- ビーチ – サムイ島にはタイで最も美しいビーチがいくつかあります。有名なビーチにはチャウエンビーチ、ラマイビーチ、メナムビーチ、チョンモンビーチなどがあります。[2] [29]
- ワット・プラヤイ– ビッグ・ブッダ寺院とも呼ばれ、サムイ島で最も象徴的なランドマークの一つです。高さ12メートルの蓮華座に座る巨大な金色の仏像があり、平和と繁栄の象徴です。[30]
- ヒン・タ・ロックとヒン・ヤイ・ロック – これらは、おじいさん岩とおばあさん岩としても知られる自然の岩層です。男性器と女性器に似ており、豊穣と幸運をもたらすと信じられています。[31]
- ナ・ムアン滝
- フィッシャーマンズビレッジ
- 秘密の仏陀の庭
- 象の保護区 近年、サムイ島は広大な野生地域にいくつかの象の保護区を開発しました。象と人間が感覚を持つ生き物として学び、調和し、理解を深めるための場所です。すべてが誠実で有益な倫理的な観光をサポートすることで象の世話に役立っています。[2] [32]
環境改善
サムイ島には、年間約 270 万人の観光客が訪れます。これを管理するために、すべてのリゾート、ホテル、ヴィラ、レストラン、施設は独自の浄化槽システムを維持することが義務付けられているため、広範囲にわたる廃水処理は必要ありません。サムイ島の主要環状道路に沿った道路からの雨水収集は、2017 年に開始され、2020 年の時点でほぼ完了している主要環状道路の再活性化および改善プロジェクト中に大幅に改善されました。このプロジェクトにより、島全体を囲む主要環状道路が拡張され、新しい鉄筋コンクリート、アスファルト舗装、新しい歩道、追加の街灯、および流出水の収集でアップグレードされました。サムイ島には、道路からの雨水収集を処理するための 3 つの主要な流出水処理プラントがチャウエン、ラマイ、およびメーナムにあります。すべての下水は、各施設の独自の必要な浄化槽システムで処理されるためです。
タオ島やパンガン島（フルムーンパーティーで有名）などの他の島々は、インフラや法執行機関の不備により、より深刻な問題を抱えている。これらの島々にさらに多くの水処理施設を建設する計画は資金不足で頓挫しており、サムイ島のインフラの充実はより魅力的である。[33]
医療
サムイには5つの私立病院がある。サムイ国際病院[34] 、ワタナパット病院サムイ[35] 、タイ国際病院[36] 、バンドン病院[37]、バンコク病院サムイ[38]である。公立病院はナトンにある。[39]
ギャラリー
-
ナトンの山腹の景色 -
リパノイビーチ
-
ボプットビーチ -
日の出、サムイ島
-
サムイ国際空港
-
チャウエンの航空写真 -
バンポービーチから見たレムヤイ岬 -
ラマイとチャウエンの間にあるチャウエンビーチ -
ナムアン滝 -
大仏寺院 (ワット プラヤイ) -
仏像、大仏寺院（ワット・プラヤイ） -
サムイ島
.jpg/500px-Big_Buddha_Temple_(Wat_Phra_Yai).jpg)
.jpg/500px-Big_Buddha_in_Big_Buddha_Temple_(Wat_Phra_Yai).jpg)
参照
参考文献
注記
- ^ 「サムイ島（タイ南部スラタニ県） - 人口統計、グラフ、地図、位置、天気、ウェブ情報」。
- ^ abc 「サムイ島」。タイ国政府観光庁（TAT） 。 2020年2月14日閲覧。
- ^ Worrachaddejchai, Dusida (2019年8月19日). 「外国人が逃げる中、サムイ島はタイ人を誘致することを選択」バンコクポスト. 2020年2月14日閲覧。
- ^ ジョー・ビンドロス、スティーブン・マーティン、ウェンディ・テイラー（2004年）。タイの島々とビーチ。ロンリープラネット。199ページ。ISBN 1-74059-500-9。
- ^ ab TPBS (2012-01-20)。 「พินิจนคร (シーズン 2) ตอน สมุย 1」 [Pinijnakorn (シーズン 2) ep.サムイ1]。ユーチューブ（タイ語）。 2021年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2020年2月22日に取得。
- ^ “ชื่อนามที่มาของเกาะ สมุย" [サムイ島の名前の由来]。komchadluek.net (タイ語)。 2009年8月21日。 2018年12月30日のオリジナルからアーカイブ。2018年12月30日に取得。
- ^ レヴィ、エイドリアン、スコット・クラーク、キャシー（2006年4月8日）。「楽園の危険」ガーディアン。 2015年2月12日閲覧。
- ^ "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง จัดตั้งสุขาภิบาลเกาะสมุย อำเภอเกาะสมุย 「จังหวัดสุราษฎร์ธานี」(PDF)。王室官報(タイ語)。73 (75 ฉบับพิเศษ): 84–85。 1956 年 9 月 20 日。 2018 年 4 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนแปลงเขตสุขาภิบาลเกาะสมุย อำเภอเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี" (PDF) . Royal Gazette (タイ語). 80 (38 ง): 1203–1204. 1963-04-23 . オリジナル(PDF)からアーカイブ2021年6月24日。
- ^ "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนแปลงเขตสุขาภิบาลเกาะสมุย อำเภอเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี" (PDF) . Royal Gazette (タイ語). 90 (106 ง): 2443–2447. 1973-08-21. オリジナル(PDF)からアーカイブ2018年4月5日。
- ^ "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนแปลงเขตสุขาภิบาลเกาะสมุย อำเภอเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี" (PDF) . Royal Gazette (タイ語). 98 (215 ง): 4769–4771. 1981-12-29. オリジナル(PDF)からアーカイブ2018年4月5日。
- ^ " ฐานะของสุขาภิบาลเป็นเทศบาล พ.ศ.๒๕๔๒" (PDF)。王室官報(タイ語)。116 (9 ก): 1 ～ 4。 1999年2月24日。 2008 年 4 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนแปลงฐานะเทศบาลตำบลเกาะสมุย อำเภอเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี 「เป็นเทศบาลเมืองเกาะสมุย」(PDF) . Royal Gazette (タイ語). 127 (พิเศษ 116 ง): 15. 2010-10-04。2012年 1 月 25 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ "ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง เปลี่ยนแปลงฐานะเทศบาลเมืองเกาะสมุย อำเภอเกาะสมุย จังหวัดสุราษฎร์ธานี 「เป็นเทศบาลนครเกาะสมุย」(PDF) .王室官報(タイ語). 131 (พิเศษ 18 ง): 1. 2014-01-27 2014 年 5 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ ウティポン・サンマニー。 「การจําแนกเขตภูมิอากาศ」 [気候の分類] (PDF) (タイ語)。プリンス・オブ・ソンクラ大学パタニキャンパス人文社会科学部地理学学科。 317～318ページ。2024 年3 月 31 日に取得。
- ^ 「タイの天気」Travelfish.org 。 2013年11月15日閲覧。
- ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値」世界気象機関2023年10月12日閲覧。
- ^ "ปริมาณการใช้น้ำของพืชอ้างอิงโดยวิธีของ Penman Monteith (Penman Monteith による作物蒸発散参照)」(PDF) (タイ語)。王立灌漑局水管理・水文学局。 p. 108 . 2016 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「1981年から2010年までの気候データ」タイ気象局。 2016年8月4日閲覧。
- ^ 「人口統計 2017」（タイ語）。地方行政局。2018年4月4日閲覧。
- ^ ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรื่อง詳細(PDF)。王室官報(タイ語)。87 (90 ง): 2790。1970 年 9 月 24 日。2008 年 12 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「พระราชกฤษฎีกาเปลี่ย」 นแปลงเขตอำเภอเกาะสมุย กับอำเภอดอนสัก จังหวัดสุราษฎร์ธานี พ.ศ。 「๒๕๒๓」(PDF)。王室官報(タイ語)。97 (165 กฉบับพิเศษ): 4–6。 1980 年 10 月 27 日。 2018 年 4 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「タイ、サムイ島空港」airport-technology.com . Kable. 2013 . 2014年1月18日閲覧。
- ^ 「サムイ島に第2の空港ができる可能性」バンコクポスト2012年4月18日2013年11月15日閲覧。
- ^ コーエン 1996、p. xi.
- ^ 「バンコク航空パート2：2016年のネットワーク、フリート、パートナーシップポートフォリオのさらなる拡大計画」CAPA - 航空センター。 2019年8月1日閲覧。
- ^ Sritama, Suchat (2018年7月6日). 「ケープファーンがプライベートアイランドにオープン」. Bangkok Post . 2018年7月6日閲覧。
- ^ 「18kmサムイ橋建設要請」バンコクポスト。2020年2月3日。 2020年2月3日閲覧。
- ^ 「タイのサムイ島で不動産を所有するメリット：全般」northshore.instructure.com . 2023年4月7日閲覧。
- ^ Barnes, Jo (2022-12-12). 「サムイ島でやるべき最高のアクティビティトップ10」. Your Lifestyle Business . 2023-03-27閲覧。
- ^ プラネット、ロンリー; ハーパー、ダミアン (2018-10-01). ロンリープラネットポケットコサムイ. ロンリープラネット. ISBN 978-1-78868-197-1。
- ^ 「タイ、サムイ島における倫理的観光の利点：全般」kohsamuitourism.org/。
- ^ Chaolan, Supapong; Wipatayotin, Apinya (2018年4月8日). 「島々は観光客のゴミの跡からの完全な解放を求める」バンコクポスト。 2018年4月9日閲覧。
- ^ サムイ国際病院。2015年3月21日閲覧。
- ^ サムイ島ワタナパット病院。 2023 年 12 月 9 日に取得。
- ^ タイ国際病院。2015年3月21日閲覧。
- ^ 「サムイ島を代表する一流医療センター | バンドン国際病院サムイ」。バンドン国際病院サムイ。 2016年4月28日閲覧。
- ^ バンコク・サムイ病院。2015年3月21日閲覧。
- ^ “Koh Samui Hospitals (Thai Visa Samui)”。2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月21日閲覧。
出典
- コーエン、エリック（1996年）。タイの観光。山岳民族、島嶼、そして無制限の売春。バンコク：ホワイト・ロータス社。ISBN 974-8496-67-8。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのサムイ島関連メディア
ウィキボヤージュによるサムイ島旅行ガイド- Wikivoyage のスラタニ旅行ガイド