2014年野球殿堂入り投票

2014年の野球殿堂入り選考は、2010年7月に最新に改訂された規則に従って行われた。これまでと同様に、全米野球記者協会（BBWAA）が最近引退した選手の投票で選出し、結果は2014年1月8日に発表された。^[1] 2010年7月の規則変更に伴い、より広義に定義されたベテラン委員会に代わる3つの投票パネルの1つである拡張時代委員会は、2013年12月初旬に招集され、1972年以降にスポーツに最も貢献した引退した選手と非プレーヤーの投票で選出した。この期間は、殿堂が「拡張時代」と呼んでいる。^{[2] [3]}

入会クラスは、拡張時代委員会によって選出されたボビー・コックス、トニー・ラルーサ、ジョー・トーリの各監督と、 ^[4] BBWAAによって選出されたグレッグ・マダックス、トム・グラビン、フランク・トーマスの各監督で構成されていた。 ^[5]

殿堂入り式典は2014年7月27日、ニューヨーク州クーパーズタウンの殿堂で行われた。^[3]実際の殿堂入り式の前日には、毎年恒例の殿堂賞の授与式が行われた。この式典で、殿堂はメディアの優秀性に対する2つの賞を授与した。放送関係者向けの独自のフォード・C・フリック賞と、作家向けのBBWAAのJGテイラー・スピンク賞である。さらに、バック・オニール生涯功労賞も授与された。^[6]この賞の規則では、2011年を最後に授与されていないが、3年に1回以上は授与できない。^[7]

BBWAAの投票は2013年11月26日に発表されました。^[8] BBWAAは1994年以降に活躍した選手を選出する権限を有していましたが、2008年以降は選出できませんでした。投票には以下のカテゴリーの選手が含まれていました。

• 2013 年の投票で少なくとも 5% の票を獲得したが選出されなかった候補者で、BBWAA 投票に初めて登場したのが 2000 年以降である場合。
• 選考委員会によって選出され、最終試合出場が 2008 年以前である個人。

BBWAA の 10 年間の会員全員に投票資格があり、2013 年 12 月 31 日までに投票用紙を殿堂に返送する必要がありました。

投票用紙には、2013年の選挙で少なくとも5％の票を獲得した18人の候補者のうち17人と、初出馬の19人の候補者が含まれていた。（2013年に5％以上の票を獲得したもう1人の候補者、デール・マーフィーは、15年後に投票用紙から脱落した。）有権者は最大10人の候補者に投票するよう指示された。BBWAAの規則では、記名投票は許可されなかった。

BBWAAによる2013年の選挙の結果は、2014年1月8日に発表された。^[5]合計571票が投じられ（1票は候補者を支持しなかった）、選出には429票が必要だった。合計4,793票が投じられ、1票あたり平均8.39票だった。これは1960年以来最高の1票あたり平均（1票あたり8.51票）であり、1983年（8.36）以来初めて1票あたり平均が8票以上、1986年（7.04）以来初めて1票あたり平均が7票以上となった。BBWAA前会長ビル・シャイクリンによると、全有権者の50％が10の投票枠すべてに投票し、2013年の22％から増加した。^[9]投票の75％以上の得票を得た候補者が殿堂入りする。^[3]得票率が5％未満の候補者は、今後のBBWAAの投票には登場しませんが、最終的には退役軍人委員会で検討される可能性があります。

初めて立候補資格を得た候補者は、ダガー（†）で示されます。75%以上の投票を得て当選した候補者は、太字の斜体で示されます。その後の選挙で選出された候補者がいる場合は、斜体で示されます。

ジャック・モリスは15回目で最後の投票に臨んだ。

新たに候補者となったのはオールスター28名（うち12名は投票用紙に載っていなかった）で、オールスター選出は計83名となった。候補者の中には、オールスター10回でサイ・ヤング賞2回受賞のトム・グラビン、オールスター8回でサイ・ヤング賞4回受賞のグレッグ・マダックス、オールスター6回選出のモイセス・アルー、オールスター5回でMVP賞2回受賞のフランク・トーマス、オールスター5回でMVP賞1回受賞のジェフ・ケント、オールスター5回選出のルイス・ゴンザレスらがいる。候補者には1995年ナショナルリーグ新人王の野茂英雄、MVP2名（ケントとトーマス）、サイ・ヤング賞受賞3名（グラビン、マダックス、エリック・ガニエ）も含まれていた。候補者には、少なくとも5回のゴールドグラブ賞を獲得した4人の候補者が含まれていた。マダックス（投手として18回、記録）、ムッシーナ（投手として7回）、ケニー・ロジャース（投手として5回）、JT・スノー（一塁手として6回）である。

最近の選挙と同様に、パフォーマンス向上薬（PED）の使用を めぐる論争が選挙の焦点となることが予想された。^{[10] [11]} ESPN.comのコラムニスト、ジム・ケイプルは、2012年選挙結果発表の数日前に、PED問題とBBWAAの1票当たり10票の制限が、今後の選挙で大きな遅れをもたらす可能性が高いと指摘した。^[11]

ステロイド問題と全般的な合意の欠如により、3年後の投票対象になる可能性が高いのは、バリー・ボンズ、ロジャー・クレメンス、ペドロ・マルティネス、ランディ・ジョンソン、サミー・ソーサ、ジェフ・バグウェル、ジョン・スモルツ、エドガー・マルティネス、マーク・マグワイア、マイク・ムッシーナ、ジェフ・ケント、ラリー・ウォーカー、アラン・トラメル、フレッド・マグリフ、ラファエル・パルメイロ、リー・スミス、ティム・レインズ、ゲイリー・シェフィールド、マイク・ピアッツァ、カート・シリング、そしてもちろんバーニー・ウィリアムズです。真剣に検討に値する選手は21人です。そして、今年は選ばれるかもしれないバリー・ラーキンは数えていません。また、グレッグ・マダックス、トム・グラビン、クレイグ・ビジオ、フランク・トーマスは、投票対象として初年度となると仮定しています。ボンズ、クレメンス、ペドロ、ジョンソンなどのための場所を確保するには、マーリンズが1997年のワールドシリーズで優勝した後に投票用紙から外したよりも多くの優秀な選手を投票用紙から外さなければならないことになる。

2013年の投票で殿堂入りが確実視されていた他の選手たちもPEDとの関連が指摘されており、その中にはマーク・マグワイア（2010年に長期ステロイド使用を認めた）^{[12] 、} ジェフ・バグウェル（陽性反応は出なかったが、現役時代にPEDの噂が流れた）^[13]、ラファエル・パルメイロ（ステロイド使用を否定した直後にスタノゾロール陽性反応を示した） ^{[14]などがいる。}

投票用紙に含まれていなかったが、初めて投票資格を得た選手は以下の通り:トニー・アルマス・ジュニア、ゲイリー・ベネット、ジョー・ボロウスキ、ホセ・クルーズ・ジュニア、マイク・ディフェリス、ダミオン・イーズリー、スコット・エラトン、ショーン・エステス、サル・ファサーノ、キース・フォーク、スコット・ハッテバーグ、ジェフ・ジェンキンス、ジェイソン・ジョンソン、レイ・キング、ジョン・リーバー、エステバン・ロアイザ、ケント・マーカー、マット・モリス、トロット・ニクソン、アブラハム・ヌニェス、オダリス・ペレス、トマス・ペレス、マーク・レッドマン、アルベルト・レイエス、リカルド・リンコン、デイブ・ロバーツ、ルディ・シーネス、シャノン・スチュワート、タニオン・スターツ、マーク・スウィーニー、サロモン・トーレス、スティーブ・トラクセル、ハビエル・バレンティン、ホセヴィドロ、ダリル・ワード、ドミトリ・ヤング。^[15]

投票後、多くの記者が選挙プロセスに欠陥があるとの懸念を表明した。

ESPN.comのジェイソン・スターク氏は今回の選挙について次のように述べた。

このプロセスに関心を持つ我々にとって、この日は完璧な日とは言えなかった。なぜなら、この日が、21世紀の殿堂入り危機の痛ましい事実を思い起こさせる日だったからだ。我々は、史上最高の選手たちの運命をどう解決すべきか、いまだに見当がつかない。今、我々はどうするのだろうか？…これが我々が望んでいるものなのだろうか？記録書全体の中でも最高の記録のいくつかをたまたま保持している選手たちが、今や肉眼では見えなくなっているかのように見せかけようとする殿堂なのか？^[16]

ESPNのメディア「グラントランド」のジョナ・ケリ氏は次のように述べている。

必要な得票率を75%を大きく下回らない限り、有権者が既存の殿堂入り候補者と同等かそれ以上の基準を持つ候補者を選出できなかったことで、我々は手に負えない状況に陥っている可能性が高いと私は考えています。その状況では、明らかに価値のある多くの選手が、拡張時代委員会、あるいは10年後か12年後にベテラン委員会が何と呼ばれているかに左右されることになります。そして、大げさに言うつもりはありませんが、それらの選手の何人かは、殿堂入りを果たせなかったり、ロン・サントが長らく待望されていた殿堂入りを果たしたときのように、殿堂入りしたときには亡くなっていたりする可能性が高いのです。^[9]

また、投票者のダン・ル・バタードがデッドスピンに投票を許可していたことも明らかになった。同ウェブサイトは読者の投票結果をBBWAAに提出することで「不条理な選挙プロセス」に抗議していた。^[17] その後、彼は殿堂入り投票権を永久に剥奪された。^[18]

BBWAAが任命した歴史概観委員会は、BBWAAの11人の会員で構成され、現在の時代別投票手順に従い、1972年以降に最も貢献したと判断された拡張時代の候補者12名を特定した。このグループは2011年に検討されたことがある。この時期の監督や幹部数名と審判1名が1993年から2011年の間に選出されたが、この時期の選手はベテラン委員会のいずれの形式によっても選出されていない。1972年以降の時代とともに、検討対象者を以下の基準で定義した。^[3]

• メジャーリーグで少なくとも 10 シーズンプレーし、メジャーリーグベースボールの資格停止リストに載っていない選手 (例:ピート・ローズ) であり、引退してから 16 シーズン以上経過している選手 (最後に現役だったのは 1997 年以前)。
• 野球界で10年以上の経験を積み、引退後5年以上経過した監督および審判員。65歳以上の候補者は引退後6か月以内に応募可能。
• 役員として定年退職後5年以上経過している方。65歳以上の現役役員も対象となります。

BBWAAが任命した歴史概観委員会の11名のメンバーは、デイブ・ヴァン・ダイク（シカゴ・トリビューン）、ボブ・エリオット（トロント・サン）、スティーブ・ハード（エリアス・スポーツ・ビューロー）、リック・ハメル（セントルイス・ポスト・ディスパッチ）、ビル・マッデン（ニューヨーク・デイリー・ニュース）、ケン・ニグロ（元ボルチモア・サン）、ジャック・オコンネル（BBWAA書記兼会計）、トレイシー・リングルスビー（フォックス・スポーツ・ロッキー・マウンテン/MLB.com）、グレン・シュワルツ（元サンフランシスコ・クロニクル）、クレア・スミス（ESPN）、マーク・ウィッカー（オレンジ・カウンティ・レジスター）である。^[1]

エクスパンション・エラ委員会による選挙の投票用紙は2013年11月4日に公開され、^[1]殿堂は12月9日に結果を発表しました。選挙と2014年夏の殿堂入りのカットオフは、標準の75%、つまり16票中12票のままです。^[3]

デイブ・コンセプシオン、スティーブ・ガーベイ、トミー・ジョン、ビリー・マーティン、マービン・ミラー、デイブ・パーカー、ダン・クィンベリー、テッド・シモンズ、ジョージ・スタインブレナーはそれぞれ6票以下を獲得した。^[19]

エクスパンション・エラ委員会の16人の投票権を持つ選挙人は、殿堂の理事会によって任命され、12人の候補者の投票と同時に発表された。^[1]殿堂は公式にこのグループを「エクスパンション・エラ委員会」と呼んでいるが、メディアでは依然として一般的に「ベテラン委員会」と呼ばれている。

• 殿堂入り選手:ロッド・カルー、カールトン・フィスク、ホワイティ・ヘルツォク、トミー・ラソーダ、ジョー・モーガン、ポール・モリター、フィル・ニークロ、フランク・ロビンソン
• 役員:ポール・ビーストン、アンディ・マクファイル、デイブ・モンゴメリー、ジェリー・ラインスドルフ
• メディアと歴史家:スティーブ・ハード、ブルース・ジェンキンス、ジャック・オコナー、ジム・リーブス

初めて資格を得たが投票用紙に名前が載っていない選手には、ボブ・ブーン、ビル・バックナー、ドワイト・エバンス、キース・ヘルナンデス、フレッド・リン、デール・マーフィー、ウィリー・ランドルフ、フランク・ホワイトがいる。他に初めて資格を得たが投票用紙に載っていない選手には、監督のルー・ピネラと審判のエド・モンタギューがいる。

選挙後、ESPNのコラムニスト、リック・ライリーは委員会メンバーを偽善者だと非難し、チーム内でPED使用を疑われた、あるいは確認された監督に対して、多くのBBWAAメンバーが同じ選手に投票を拒否したのと同じ基準に従っていないと信じた。ライリーは特にラルーサの選出を批判し、「ジャック・ラレーンよりもジューサーのために尽くした」と主張した^[20]。そして次のように付け加えた（強調は原文のまま）。

殿堂入りした3人の監督は、合計で少なくとも34人のPED使用者として疑われながら、何もおかしいと思わなかった選手を監督してきた。彼らが優勝した薬物違反を認めた、または疑われた選手でウィングを組むこともできるだろう：A・ロッド・レーガン、ロジャー・クレメンス（トーリ）、ジェイソン・ジアンビ、ホセ・カンセコ（トーリとラルーサ）、マーク・マグワイア（ラルーサ） 、メルキー・カブレラ（トーリとコックス）、デビッド・ジャスティス（トーリとコックス）、アンディ・ペティット（トーリ）、マニー・ラミレス（ドジャースのトーリ）、そして[ゲイリー]シェフィールド（トーリとコックス）。本当に運が良ければ、不名誉なHGH投手ダレン・ホームズが名を連ねるかもしれない。彼はこの3人の下でプレイした！これは、行動規範が浜辺の砂のように変わる、ある集団のルールが別の集団には無視される、茶番劇の殿堂でのもう1年である。薬物中毒者は決して入場できないが、不正行為に背を向けた男たちは光り輝く銅の盾をもらう。しかし、拡張エラー委員会が何百試合も勝利し、より良いケミストリーを持ったこの3人の監督を満場一致で入場させたことは、二重基準の典型だ。^[20]

2016年7月、殿堂は時代別委員会の大幅な変更を発表し、当時の3つの投票機関を4つの新しい委員会に置き換えた。拡張時代委員会が担当していた時代は、1970年から1987年までの時代と1987年以降の時代をそれぞれ担当する現代野球委員会と今日のゲーム委員会という2つの新しい委員会によって担当される。新しい委員会はそれぞれ5年周期で2回会合を開く。^[21]

JGテイラー・スピンク賞は、1962年以来、毎年夏の入会式でBBWAAにより授与されている。^[22] 2010年までは、メインの入会式で授与されていたが、現在はその前日の殿堂入り表彰式で授与される。この賞は「野球記事への多大な貢献」に対してスポーツライターを表彰するものである。^[23]受賞者は殿堂入りメンバーではないが、国立野球博物館の常設展示で紹介されている。

BBWAA委員会によって選ばれた2014年の賞の候補者3名は、2013年7月16日のBBWAAの年次オールスターゲーム会議で発表された。候補者は、ニューヨーカー紙の長年のエッセイストであるロジャー・エンジェル氏、アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙の長年のコラムニストである故ファーマン・ビッシャー氏、ロサンゼルス・ヘラルド・エグザミナー紙の元コラムニストであるメル・ダースラグ氏であった。^{[24] BBWAAの規則では、受賞者は}2013年のワールドシリーズ中か2013年の冬季会議で発表されることになっていたが、近年は冬季会議で発表されている。

12月10日、ホールはアンジェルを受賞者として発表した。アンジェルは合計451票のうち258票を獲得し、そのうち4票は白紙だった。ビシャーは115票、ダースラグは74票だった。発表当時93歳だったアンジェルは、BBWAAの会員でない人がスピンク賞を受賞した初めての人物である。ホールによると、同団体は「日刊紙、通信社、一部のインターネットメディアでメジャーリーグの取材をしている記者に会員資格を限定している」という。しかし、この賞はBBWAA会員に限定されているわけではなく、アンジェルは同団体のサンフランシスコ・ベイエリア支部によって推薦された。アンジェルは50年以上にわたりニューヨーカー誌に野球に関する記事を執筆しており、同誌に寄稿したエッセイの多くは、40年間にわたってベストセラーとなった書籍に再録されている。^[25]

野球放送の優秀性を称えるフォード・C・フリック賞は、1978年以来、殿堂入り式典で授与されている。 ^[26] 2010年まではメインの殿堂入り式典で授与されていたが、現在は表彰式で授与されている。受賞者は殿堂入りはしないが、博物館の展示で永久に表彰される。資格を得るには、現役または引退した放送局員は、球団、ネットワーク、またはその両方で、メジャーリーグの放送に最低10年間継続して従事している必要がある。この栄誉は、長寿、球団での継続性、ワールドシリーズやオールスターゲームなどの全国的な任務を含む栄誉、ファンからの人気という4つの基準に基づいて授与される。受賞者は、存命の受賞者と放送史家、コラムニストで構成される20人の委員による投票を経て、12月11日の2013年冬季会議で発表された。^[27]

今年の選挙から、選出プロセスは2010年に退役軍人委員会の投票で導入されたものと同様の大きな変更を受けました。候補者は、最も重要な貢献をした時代に基づいて、3年ごとに検討されます。^[28]

• 「ハイ タイド時代」 — 1980 年代半ばから現在まで、地域ケーブル ネットワークの台頭も含む。この時代の人々が 2014 年の賞の対象となりました。
• 「リビングルーム時代」 — テレビの台頭を含む 1950 年代半ばから 1980 年代初頭。この時代の人々は後に 2015 年の賞の対象となりました。
• 「放送黎明期」 — 1920 年代から 1950 年代初頭まで、初期のラジオ放送局を含む。この時代の人々は、後に 2016 年の賞の対象となりました。

また、最終受賞者を選出する委員会は、最終候補者の決定には関与しなくなりました。以前は、選考委員会が最終候補者10名のうち7名を選出していましたが、その役割は現在、殿堂研究委員会に委ねられています。^[28]

「ハイ・タイド・エラ」からの最終候補者10名は2013年10月2日に発表された。^[27]新しいガイドラインに従って、7名は殿堂研究委員会によって選ばれた。3名は9月9日から9月30日まで殿堂のFacebookページで行われたファン投票によって候補者リストから選ばれた。 ^[29]

• 委員会選出:
  • ジョー・カスティリオーネ
  • ケン・ハレルソン
  • エリック・ネーデル
  • エドゥアルド・オルテガ
  • マイク・シャノン
  • デウェイン・スターツ
  • ピート・ヴァン・ウィーレン
• ファンの選択:
  • ジャック・ドゥーセ
  • ビル・キング
  • デュアン・カイパー

投票結果が発表された時点では、キングを除くすべての最終候補者は存命であった。唯一存命で活動していなかった最終候補者はヴァン・ウィーレン^[27]であった（彼は入会式の6日後に亡くなった）。

12月11日、ネイデルが受賞者として発表された。ネイデルは1979年からテキサス・レンジャーズのラジオアナウンサーを務めており、 1985年からは同チームのラジオの主力アナウンサーを務めている。ネイデルはレンジャーズに主に関わるアナウンサーとして初めてこの賞を受賞した。^[30]

殿堂入りのもう一つの栄誉であるバック・オニール生涯功労賞も、2014年の授賞式で授与された。この賞は、 2006年に死去するまで野球界を代表する大使の一人となったニグロリーグのスター、バック・オニールに敬意を表して2008年に創設された。最初の賞は2008年の殿堂入り式典でオニールの死後に授与され、2度目は2011年にベテラン野球幹部のローランド・ヘモンドに贈られた。殿堂によると、

バック・オニール生涯功労賞は、野球の殿堂の理事会によって3年に1回以上授与される賞で、野球の社会へのプラスの影響を高め、野球の魅力を広げ、その人格、誠実さ、尊厳においてオニールが示した資質に匹敵する個人を称えるものである。^[31]

メディア賞と同様に、受賞者は殿堂入りはしないが、殿堂によって永久に認められる。この場合、受賞者は博物館の入り口に立つオニールの等身大の像の横に名を連ねる。賞への推薦はいつでも郵送で受け付ける。推薦書には、候補者がオニールの典型的特徴とどのように合致するかを具体的に記載する必要がある。^[31]

2013年12月4日、殿堂はジョー・ガラジオラが2014年の受賞者となると発表した。1991年にフリック賞を受賞した元選手兼アナウンサーのガラジオラは、殿堂によれば「野球に良い影響を与えている」2つの団体の創設者である。1つは1986年の設立以来、プロ野球コミュニティの困窮するメンバーに2,800万ドル以上の助成金を配布してきたBaseball Assistance Team 、もう1つは無煙タバコの危険性に関する教育に専念するNational Spit Tobacco Education Programである。^[6]

• アメリカ野球殿堂公式サイト
• BBWAA 殿堂入り選出ルール