2006年ジュノー賞

2006年ジュノー賞
日付	2006年4月1日～2日
会場	ハリファックス メトロ センター、ハリファックス、ノバスコシア州
主催	パメラ・アンダーソン
テレビ/ラジオ報道
ネットワーク	CTV
←  2005  · ジュノー賞 ·  2007  →

2006 年のジュノー賞は、 2006 年 3 月 31 日から 4 月 2 日の週末にカナダのノバスコシア州ハリファックスで開催されました。この式典は、前年のカナダの音楽業界の功績を称えるものです。

主要な式典は、4月2日にハリファックスメトロセンターでパメラ・アンダーソンが司会を務め、 CTVで放映された。バック65が式典の紹介とプレビューのアナウンサーを務めた。音楽アーティストのベドウィン・サウンドクラッシュ、ブロークン・ソーシャル・シーン、ディヴァイン・ブラウン、ヘドリー、マッサリ、ニッケルバックがこれらの式典で歌を披露した。また、2006年のインターナショナル・アルバム・オブ・ザ・イヤーの共同受賞者であるブラック・アイド・ピーズとコールドプレイもパフォーマンスを披露した。

ブライアン・アダムスは2006年にカナダ音楽の殿堂入りを果たした。最初の式典では コールドプレイのクリス・マーティンがアダムスを紹介した。

マイケル・ブーブレは、その年他のどの個人よりも多くの 4 つの賞を受賞しました。年間最優秀アーティスト賞のほか、アルバム「It's Time」は年間最優秀アルバム賞と年間最優秀ポップアルバム賞の両方を受賞しました。そのアルバムに収録されている曲「Home」は年間最優秀シングル賞に選ばれました。

ほとんどの部門の賞は、4月1日にハリファックス世界貿易会議センターで行われた非テレビ中継の式典で授与された。司会はジュリー・ブラックで、カーディナル・オフィシャル、ザ・ロード・ハンマーズ、マーサ・ウェインライトがパフォーマンスを披露した。この土曜の祝賀会では、ジュノ賞初の人道賞がブルース・コックバーンに贈られた。ウォルト・グレアリス特別功労賞は、トゥルー・ノース・レコードの創設者バーニー・フィンケルスタインに贈られた。

2006年の授賞式は、カナダ国外の放送局で初めてテレビ中継され、MTV関連の以下の番組で放送された。^[1]

• オーストラリア（VH1）
• 中国（MTV）
• インド（VH1）
• イタリア（MTV）
• ラテンアメリカ（VH1）
• マレーシア（MTVアジア）
• ポルトガル（MTV）
• シンガポール（MTVアジア）
• 台湾（MTVアジア）
• イギリス（VH1）
• アメリカ（MTV2）

テレビで放映された式典では、賞が発表される30分前に、マイケル・ブーブレのシングル・オブ・ザ・イヤー受賞を祝福するコマーシャルが放送された。 ^[2]

CTV とワーナー ミュージック カナダは、実際にはブーブレが優勝者であることを事前に知らなかったと述べている。通常の慣例に従い、ワーナーは、問題のアーティストが実際に優勝者に選ばれた場合にのみ放送される、アーティストを祝福する予備広告をいくつか用意していた。CTV は、コントロール ルームの技術者が誤ってブーブレの広告を別の祝賀アナウンスの代わりに放送したことを確認した。^[要出典]

番組の司会者パメラ・アンダーソンは番組中に何度もジョークを飛ばそうとしたが失敗し、アザラシ狩りに反対を唱えたため、観客から大きなブーイングが起こった。「私の好きなアーティストの一人、アザラシが今夜ここに来ることができませんでした。彼は棍棒で殴られて死ぬのではないかと恐れていたのです。」という発言もあった。^[3]

優勝者: マイケル・ブーブレ

その他のノミネート者:

• ブーム・デジャルダン
• レックス・グーディー
• ダイアナ・クラール
• カラン・ポーター

勝者: ニッケルバック

その他のノミネート者:

• ベアネイキッド・レディース
• ブルーロデオ
• 聖母マリアの平和
• デッドマンの理論

優勝者: ダニエル・パウター

その他のノミネート者:

• ディヴァインブラウン
• ジョナス
• スカイ・スウィートナム
• マーサ・ウェインライト

優勝者: ベドウィン・サウンドクラッシュ

その他のノミネート者:

• ボーイズナイトアウト
• ヘドリー
• ポケットの住人
• シルバースタイン

優勝者: ニール・ヤング:ニール・ヤングの「The Painter」

その他のノミネート者:

• ジャン・アーデンとラッセル・ブルーム:ジャン・アーデンの「Where No One Knows Me」と「Willing To Fall Down」
• デビッド・フォスター：マイケル・ブーブレの「Feeling Good」と「Home」
• ニッケルバック（共同プロデューサージョーイ・モイ）：ニッケルバックの「Animals」と「Photograph」
• ガース・リチャードソン：ヘドリーの「ガンニン」と「ヴィラン」

優勝者:ヴィック・フロレンシア:エステロの「Everyday is a Holiday」と「Melancholy Melody」

その他のノミネート者:

• ラッセル・ブルーム： SHeDaisyの「God Bless The American Housewife」 、 Jann Ardenの「Where No One Knows Me」
• アダム・メッシンジャーとディラン・ベル：「デモインのドライクリーニング屋」とケイデンスの「セラーに座って」
• ランディ・スタウブ：アワー・レディ・ピースの「Angels Losing Sleep」、ニッケルバックの「Animals」
• デニス・トゥーガス：サラ・ハーマー著「オレアンダー」、キャスリーン・エドワーズ著「インディペンデント・シーフ」

受賞者: アーケイド・ファイア: 「Neighborhood #3 (Power Out)」(ジョシュ・デューと共演)、「Rebellion (Lies)」、「Wake Up」

その他のノミネート者:

• キャスリーン・エドワーズ：「Back to Me」（コリン・クリップスと共演）、「Copied Keys」、「In State」
• ジョエル・プラスケット：「Happen Now」、「Lying on a Beach」、「Natural Disaster」
• ロナルド・エルドン・セクスミス：「レモネード・スタンド」、「リッスン」、「ワン・レス・シャドウ」
• ニール・ヤング：「ザ・ペインター」、「プレーリー・ウィンド」、「神が僕を作ったとき」

優勝者: シンプル・プラン

その他のノミネート者:

• セリーヌ・ディオン
• ダイアナ・クラール
• マイケル・ブーブレ
• ニッケルバック

受賞者: It's Time、マイケル・ブーブレ

その他のノミネート者:

• オール・ザ・ライト・リーズンズ、ニッケルバック
• クリスマスソング、ダイアナ・クラール
• 219日、カラン・ポーター
• アンダー・ザ・ライト、レックス・グーディー

優勝者: Hometown、Burnt Project 1

その他のノミネート者:

• 人生は…、イーグル＆ホーク
• マスクラット・ブルース・アンド・ロックンロール、ビリー・ジョー・グリーン
• ラトル＆ドラム、アサニ
• シナア、タニャ・タガク

優勝者: Prairie Wind、ニール・ヤング

その他のノミネート者:

• 準備はいいかい、ブルーロデオ
• バック・トゥ・ミー、キャスリーン・エドワーズ
• ブロークン（およびその他のならず者国家）、ルーク・ドーセット
• 元カノ、低額数百万

優勝者: ブロークン・ソーシャル・シーン、ブロークン・ソーシャル・シーン

その他のノミネート者:

• エレベーター、暑い暑い
• 生き抜く、メートル法
• とても嫉妬深い、ティーガンとサラ
• ツインシネマ、ニューポルノグラファーズ

優勝者: Let It Loose、ケニー・"ブルース・ボス"・ウェイン

その他のノミネート者:

• ガスとクラッチ、犯人
• 悪徳と悲しみの歌、ジュリアン・ファウト
• ヴィラネル、ポール・レディック
• ナレーション + ストーリー、ハリソン・ケネディ

受賞者: The Tragically HipのHipeponymous : ガーネット・アームストロング、ロブ・ベイカー、スーザン・ミカレク、ウィル・ルオッコ

その他のノミネート者:

• Broken Social SceneのBroken Social Scene : ケビン・ドリュー、クリストファー・ミルズ、ジャスティン・ペロフ、ルイーズ・アッパートン
• マシュー・グッド著『イン・ア・コーマ：1995-2005』：ガーネット・アームストロング、マシュー・グッド、アイヴァン・オーティス
• スチュアート・マクリーンによるビニールカフェ社のストーリーグラム：セス
• 2005ウィンタースリープのアルバム：ジャド・ヘインズ、ジェームズ・メヒア

優勝者： バロック・アドベンチャー：アルンド・ドナックスの探索、ターフェルムジーク・バロック・オーケストラ

その他のノミネート者:

• 時の蝶、CMSM コンサート シアター プロダクション
• カナダはあなたを必要としています（第 1 巻）、マイク フォード
• ザ・ファビュラス・ソング、ミシェル・カンパーニュとデイビー・ギャラント
• いつも幸せだよ、ジェイク

優勝者: アマンダ・フォーク、アマンダ・フォーク

その他のノミネート者:

• 破壊の芸術、千足のクラッチ
• 今回、パトリシア・シャーリー
• 何かのために生きる、ジャネル
• MMHMM、リライアントK

優勝者: ベートーヴェン: 交響曲第 3 番5と6、ターフェルムジーク・バロック・オーケストラ、ブルーノ・ヴァイル

その他のノミネート者:

• J.S.バッハ: 鍵盤協奏曲集 第1巻、アンジェラ・ヒューイット、オーストラリア室内管弦楽団、リチャード・トニェッティ
• 協奏曲ヴィルトゥオージ、ターフェルムジーク・バロック・オーケストラ、ジャンヌ・ラモン
• フレイタス・ブランコ: ヴァイオリン協奏曲、アレクサンドル・ダ・コスタ、 エストレマドゥーラ交響楽団 、 ヘスス・アミーゴ
• テレマン：トゥッティ・フラウティ！、アリオン・アンサンブル、ヤープ・テル・リンデン

勝者： アルベニス：イベリア、マルク＝アンドレ・ハーメルン

その他のノミネート者:

• 目覚め、セント・ローレンス弦楽四重奏団
• フォークロア、デニス・ジョキッチとデビッド・ジャルバート
• J.S.バッハ：ヴィオロンとクラヴサンを注ぐソナテ集、Vol. 1、ジェームズ・エーネスとリュック・ボーセジュール
• マジックホーン、カナディアンブラス

優勝者: ヴィアルド＝ガルシア: シャンソン歌曲 カンツォーニ・マズルカス、イザベル・バイラクダリアン、セルージ・クラジャン

その他のノミネート者:

• ハイヴァー、カリーナ・ゴーヴァン、レ・ボレアド、 フランシス・コルプロン
• スカルラッティ：スターバト・マーテル、エマ・カークビー、ダニエル・テイラー、古楽劇場
• シューベルト: シェーネ・ミュラーリン、ミヒャエル・シャーデ、マルコム・マルティノー
• シューベルト：ウィンターライセ、ラッセル・ブラウン、キャロリン・モール

勝者: ページス・ブランチス、ジム・コーコラン

その他のノミネート者:

• 首を高く上げる、セナヤ
• Hors de tout doute、フランス ダムール
• シュル・ル・フィル、ステファニー・ラポワント
• ル・トラッシー・サルーン、アニック・ジャン

優勝者（同点）： モンキー・ビジネス、ブラック・アイド・ピーズ、X&Y、コールドプレイ

その他のノミネート者:

• ブレイクアウェイ、ケリー・クラークソン
• 愛。天使。音楽。ベイビー。、グウェン・ステファニー
• 大虐殺、 50セント

優勝者: ベラドンナ、ダニエル・ラノワ

その他のノミネート者:

• バランス、トーマス・ハミルトン、別名チャールズ・T・コゼンズ
• クリスマス・セレニティ、ジョージ・カーロウ、別名ユーリ・サゾノフ
• 雨の日と月曜日、ナンシー・ウォーカー
• センチメンタル ストリングス、ボビー クリード & ヒズ オーケストラ、別名ロベルト オッキピンティ

勝者: ラジオ グアンタナモ (グアンタナモ ブルース プロジェクト Vol. 1)、ジェーン バネット

その他のノミネート者:

• Encuentro en la Habana、Hilario Durán、Perspectiva
• ワンテイク: 第2巻、マーク・ロジャース、ロビー・ボトス、フィル・ドワイヤー、テリ・ライン・キャリントン
• シュルム・ブルム・ジャズ・サーカス、デヴィッド・ブッフビンダー
• イエマヤ、ロベルト・オッキピンティ

優勝者: Ask Me Later、ドン・トンプソン・カルテット

その他のノミネート者:

• イン・ア・センチメンタル・ムード、イアン・マクドゥーガル・クインテット
• 私の一日についてお話ししましょう、フィル・ドワイヤー、アラン・ジョーンズ、ロドニー・ウィテカー
• 主にミンガス、デイヴ・ヤング・クインテット
• 時は過ぎ去る、PJ ペリー

優勝者: クリスマスソング、ダイアナ・クラール

その他のノミネート者:

• あなただけ、私だけ、ラニー・リー
• ロック・スウィングス、ポール・アンカ
• ソフィー・ミルマン、ソフィー・ミルマン
• トゥエンティ・フォー・ワン、ケイデンス

受賞者: It's Time、マイケル・ブーブレ

その他のノミネート者:

• ブーム・デジャルダン、ブーム・デジャルダン
• ジャン・アーデン、ジャン・アーデン
• These Old Charms、テレサ・ソキルカ
• 219日、カラン・ポーター

優勝者: オール・ザ・ライト・リーズンズ、ニッケルバック

その他のノミネート者:

• ガソリン、デッドマンの理論
• パラノイアの時代に健康であれ、聖母マリアの平和を
• ヘドリー、ヘドリー
• ジョナス、ジョナス

優勝者: Hair in My Eyes Like a Highland Steer、コルブ・ランド

その他のノミネート者:

• 愛の甘い愛、リン・マイルズ
• マントラ・フォー・マッドメン、ハリー・マンクス
• レシディーヴ、イヴ・ランベール
• ソングス・フロム・ザ・グラベル・ロード、イアン・タイソン

優勝者: The Duhks、The Duhks

その他のノミネート者:

• 大使、エリオット・ブルード
• 目的地不明、セックスミスとカー
• 困難と容易さ、大きな海
• マリン プレジール、ゲンティコルム

勝者: ウーモ・デ・タバコ、アレックス・キューバ・バンド

その他のノミネート者:

• カピバラ、セルソ・マチャド
• ジャマ、アルファ・ヤヤ・ディアロ
• フュージョン、アダム・シェイク
• ガイア、ガイア

受賞者:「Home」、マイケル・ブーブレ

その他のノミネート者:

• 「夜が私の歌を感じるとき」、ベドウィン・サウンドクラッシュ
• 「内と外」ファイスト
• 「昔の男」、k-os
• 「写真」ニッケルバック

優勝者:「弦楽四重奏曲第1番（目覚め）」、クリストス・ハツィス

その他のノミネート者:

• 「イルミネーション」ブライアン・チャーニー
• 「私たちの最高の時間」チャン・カー・ニン
• 「イルミネーション」ピーター・トニ
• 「弦楽のための交響曲」ロバート・ターナー

優勝者: ザ・ロード・ハンマーズ、ザ・ロード・ハンマーズ

その他のノミネート者:

• アマンダ・ウィルキンソン、アマンダ・ウィルキンソン
• ねえ、私を知っていますか、リサ・ブロコップ
• 人生は続く、テリ・クラーク
• 素晴らしい時を待つ、アーロン・ラインズ

優勝者:「Spanish Fly」、Hatiras & Macca featuring Shawna B.

その他のノミネート者:

• 「ホット ボックス」、ダ スカンク
• 「ロボポップ」M1
• 「彼女はいい感じ」ボザ
• 「ウォーキン・アンド・トーキン」レイ・チャールズ対ディオ

優勝者: Hipeponymous、The Tragically Hip

その他のノミネート者:

• ア・ラ・ステーションC、アリアン・モファット
• モントリオール・ジャズ・フェスティバルでのライブ、ダイアナ・クラール
• LIVE 8 – トロント、さまざまなアーティスト
• 宣伝活動？、K-os

優勝者: Back for More、ショーン・デスマン

その他のノミネート者:

• ディヴァインブラウン、ディヴァインブラウン
• マッサリ、マッサリ
• 「いたずらな歌」コリー・リー
• これが私、ジュリー・ブラック

優勝者: The Dusty Foot Philosopher、K'Naan

その他のノミネート者:

• ボイコット - 業界内、分類
• 火と栄光、オフィシャル枢機卿
• それは人生と呼ばれる、エターニア
• 団結して倒れる、スウェットショップ組合

優勝者: Reggae Time、Blessed

その他のノミネート者:

• ラリー・ボップ、カール・ヘンリーをフィーチャリングしたホット・ギャル
• 生きる、真実と権利
• マインド＆ボディ ソルド、オデル
• 癒しの川、ジャーベン

受賞者: Buck 65の「Devil's Eyes」– プロデューサー: Micah Meisner、Rich Terfry

その他のノミネート者:

• Living Thingsの「Bom Bom Bom」– プロデューサー: Floria Sigismondi
• 「Con Toda Palabra」ラサ・デ・セラ著– プロデューサー：ラルフ・ドゥフォーニ、ブリジット・ヘンリー
• 「Neighborhood #3 (Power Out)」アーケイド・ファイア– プロデューサー: Plates Animation
• 「Rebellion (Lies)」アーケイド・ファイア– プロデューサー:クリス・グリスマー

• Radio@UPEI ジュノ放送 – radio.upei.ca/junos
• Junos CNW 経由：「ノバスコシア州ハリファックスで開催された 2006 年 JUNO ガラディナーと授賞式で 32 の賞が授与される」2006 年 4 月 1 日
• CTV メディアリリース: Junos (2006 年 4 月 3 日)
• ジュノ賞サイト