キャスリーン・エドワーズ

キャスリーン・エドワーズ
キャスリーン・エドワーズ
	2011 年 9 月 1 日、ケベック州ウェイクフィールドのブラックシープインのエドワーズ氏
背景情報
生まれる	1978年7月11日（46歳）カナダ、オンタリオ州; オタワ
ジャンル	オルタナティブカントリー; フォーク;
職業	ミュージシャン; 作詞家;
楽器	ギター; バイオリン; ボーカル; ベースギター;
活動年数	1999年～現在
ラベル	ゾーイ、MapleMusic Recordings、ラウンダー、デュアルトーン
Webサイト	kathleenedwards.com

キャスリーン・マーガレット・エドワーズ^[1]（1978年7月11日生まれ^[2]）は、カナダのシンガーソングライター、ミュージシャンである。2002年のデビューアルバム「Failer」には、シングル「Six O'Clock News」と「Hockey Skates」が収録されている。^[3]次の2枚のアルバム「Back to Me」と「Asking for Flowers」は、どちらもビルボード200にランクインし、ビルボードのTop Heatseekersチャートでトップ10に入った。2012年、エドワーズの4枚目のスタジオアルバム「Voyageur」は、アメリカのトップ100とトップ40にランクインしたエドワーズ初のアルバムとなり、アメリカのビルボード200で39位、カナダでは2位となった。 2012年、エドワーズの曲「A Soft Place To Land」は、一般投票により過去1年間に「新進気鋭」のソングライターが書き下ろし、発表した最も優れた曲を表彰する毎年恒例のコンテストであるSOCANソングライティング賞を受賞した。^{[4]彼女の音楽的サウンドは}、スザンヌ・ヴェガとニール・ヤングが出会ったようなものだと例えられている。^[5]

若いころ

外交官の娘であるエドワーズ^[6]は、若い頃を韓国^[7]とスイスで過ごした。彼女の父親は元外務副大臣のレナード・エドワーズである。エドワーズは5歳の時にクラシックバイオリンの勉強を始め、その後12年間続けた。^[8]十代の頃は海外に住み、そこでほとんどの時間を兄のニール・ヤングやボブ・ディランのレコードを聴いて過ごした。^[9]彼女の兄は彼女に初めてのレコード、トム・ペティのアルバムを買ってくれた。高校卒業後、彼女は高等教育を受けないことに決め、代わりに生活費を稼ぐために地元のクラブで演奏することを選んだ。

音楽キャリア

1999年、エドワーズはBuilding 55というタイトルの6曲入りEPを録音し、500枚をプレスした。2000年の秋までに、彼女はカナダ中をツアーし、自身のライブを運営していた。2001年には、2002年のデビューアルバムFailerの10曲のうち7曲を書いた。

エドワーズは2002年にSXSWで演奏し、その後すぐにラウンダーレコードとメイプルミュージックと契約した。Failerは2002年秋にカナダでMapleMusic Recordingsから発売された。^[10] 2003年1月、Failerはラウンダーレコードから米国と海外で発売された。ローリングストーン誌は彼女をその年最も有望な新人アーティストの一人と評し、ブレンダー誌はフェイラーの曲は「どんなにめちゃくちゃな人物でも、描写する登場人物を好きにさせる、なんとも言えない魅力」を持っていると述べた。ニューヨークタイムズ紙はエドワーズを「カントリーロックを原始的な衝動であるドスンと響く音へと押し進めながら、数十語にまで状況を削ぎ落とす」ことができる曲作りの作家として賞賛した。彼女はレイトショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンで「Six O'Clock News」を歌いテレビネットワークデビューを果たした。

2005年、エドワーズは『Back to Me』をリリースし、これもまた批評家からかなりの称賛を集め、シングル「Back to Me」と「In State」のリリースにつながった。トラック「Summerlong」は、オーランド・ブルームとキルスティン・ダンスト主演の映画「エリザベスタウン」のサウンドトラックにも収録された。

2008年、エドワーズは3枚目のスタジオアルバム『Asking for Flowers』をリリースした。このアルバムはサンフランシスコ・ベイ・ガーディアン紙に「これまでの彼女の最高傑作」と評され、^[11]2008年ポラリス音楽賞の最終候補にも選ばれた。^[12]エドワーズが自身のバンドに頼った2005年の『Back to Me』とは対照的に、 『Asking for Flowers』では主にセッションミュージシャンが参加している。

2010年秋、エドワーズはウィスコンシン州で4枚目のスタジオアルバムの制作を開始した。『Voyageur』は2012年1月にリリースされた。シングル「Change the Sheets」が収録されており、ボン・イヴェールのジャスティン・ヴァーノンが共同プロデュースした。^[13]

彼女は2012年1月17日にデイヴィッド・レターマンのレイト・ショーに出演し、新しいアルバム『Voyageur』から「Change the Sheets」を歌った。

2019年11月、エドワーズは『Voyageur』以来初のシングルとなる「It's Christmastime (Let's Just Survive)」をデュアルトーン・レコードのコンピレーションアルバム『A Dualtone Christmas』でリリースした。^[14]

2020年5月、エドワーズはシングル「Options Open」をリリースし、8年ぶりのニューアルバム『Total Freedom』を発表した。 ^[15]アルバムは2020年8月14日に発売された。^[16]

音楽コラボレーション

2005年、エドワーズはマット・メイズとエル・トルペードとのデュエット曲「The Plan」でボーカルを担当し、彼らのセルフタイトルアルバムに収録された。^[17] 2006年、彼女は『 Back to Me』でジュノー賞のソングライター・オブ・ザ・イヤーとアダルト・オルタナティブ・アルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。^[18] 2007年、エドワーズはパンクロックバンドXのジョン・ドゥのソロアルバム『A Year in the Wilderness』で共演した。彼女は3曲で歌っている。^[19]

2008年、エドワーズはブライアン・アダムスのアルバム『11』でバックボーカルを務め、彼のツアーのひとつをサポートした。2009年、彼女はアダムスのステージに加わり、アダムスの曲のひとつ「Walk on By」を歌った。^[20] 2011年、エドワーズはアーケルズの2枚目のアルバム『ミシガン・レフト』に収録されている「エージェント・ゼロ」でボーカルを務めた。エドワーズのアルバム『ヴォイジャー』に収録されている、ザ・ロング・ウィンターズのフロントマン、ジョン・ロデリックと共作した2曲のうちの1曲「ソフト・プレイス・トゥ・ランド」は、2012年のSOCAN エコー・ソングライティング賞を受賞した。^[21]

彼女はマレン・モリスの2019年のアルバム『Girl』に収録されている曲「Good Woman」を共同で作曲した。^[15]

私生活

2004年、エドワーズはギタリストでコラボレーターのコリン・クリップスと結婚した。2人は2011年に離婚。エドワーズは後に、ウィスコンシン州生まれのシンガーソングライターでバンド「ボン・イヴェール」のフロントマンであるジャスティン・ヴァーノンと交際していた。^[22]エドワーズとヴァーノンは2012年に別れた。 ^[23]^[24] 2020年、エドワーズは不動産開発者のショーン・マクアダムと結婚した。^[25]夫婦は現在、フロリダ州セントピーターズバーグに住んでいる。^[26]

エドワーズは2014年に音楽シーンから身を引き、リック・トレンブレイ（1990年代にダウンタウンのスターバックスで働いていたときのマネージャー）とともにスティッツビルにクイッターズというコーヒーハウスを立ち上げた。 ^[27]彼女は音楽界を辞めるのではなくただ休憩を取っているだけだと主張し、クイッターズという名前は「ちょっと冗談っぽい」ものだと語った。エドワーズが音楽キャリアに戻るために事業を売却した後、クイッターズは2022年3月6日に閉店した。^[28]

2018年現在、エドワーズは散発的にパフォーマンスを続けており、数多くの新曲も披露している。^[29] 2019年8月、アメリカのシンガーソングライター、ニール・カサールが自殺したことを受けて、エドワーズはツイッターで、うつ病との闘いが音楽活動から距離を置くことになった経緯を明かした。^[30]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

延長プレイ

1999年: 55号館
2003:バワリー・ボールルームからのライブ
2008:ライブセッションEP (iTunes限定)
2022年：犬とアルコール

シングル

ゲストシングル

ミュージックビデオ

主要アーティストとして参加

2003: VA - Cities 97 サンプラー: Live from the Cities 97's Studio C - 15th Anniversary (KTCZ) [トラック 3 - 「Six O'Clock News」(ライブ)]
2003: VA - City Folk Live VI: ニューヨーク市の WFUV スタジオからのさらなる独占ライブパフォーマンス。 (WFUV) [トラック 7 - 「6 O'Clock News」(sic) (ライブ)]
2003: VA - Greetings from Area Code: Maine 207 Volume 4 - 98.9 WCLZ (WCLZ) [ディスク 2、トラック 8 - 「Hockey Skates」(ライブ)]
2003: VA -マディソンズプログレッシブラジオ: 105.5 トリプル M - スタジオ M からのライブボリューム 3 (WMMM) [トラック 12 - 「Six O'Clock News」(ライブ)]
2003: VA - 92.9 WBOS: Live from the Archives Volume 1 - Studio 7 (WBOS) [トラック 14 - 「Six O'Clock News」(ライブ)]
2003: VA - 107.1 KGSR ラジオオースティン: 放送 Vol. 11 (KGSR) [ディスク 2、トラック6「Six O'Clock News」(ライブ)]
2004: VA - Sweetheart: Love Songs - お気に入りのアーティストがお気に入りのラブソングをカバー。 [トラック 4 - 「A Face in the Crowd」(トム・ペティのカバー)]
2005: VA - Live At The World Cafe XX: V. Twenty - WXPN 88.5 (WXPN) [トラック 4 - 「Back To Me」(ライブ)]
2005: VA - 92.9 WBOS: Studio 7 - Live from the Archives 3 (WBOS) [トラック 14 - 「Back to Me」(ライブ)]
2005: VA - 102.1 KPRI: Rock Without Rules! - Live Tracks Volume 3 (KPRI) [トラック 2 - 「Back to Me」(ライブ)]
2005: VA - 107.1 KGSR ラジオオースティン: 放送 Vol. 13 (KGSR) [ディスク 2、トラック 1 - 「Back To Me」(ライブ)]
2006: VA - 107.1 KGSR ラジオオースティン: 放送 Vol. 14 (KGSR) [ディスク 1、トラック 9 - 「Unknown Legend」(ライブ) (ニールヤングのカバー)]
2007: VA - 91.3 FM KXCI プレゼンツ: Live from Studio 2A Volume VII (KXCI) [トラック 7 - 「Back to Me」(ライブ)]
2009: VA - FUV Live 12: ニューヨーク市の WFUV スタジオからの独占ライブパフォーマンス - 90.7 wfuv.org (WFUV) [トラック 10 - 「The Golden State」(ライブ) ( John Doeと共演)]
2009: VA - Live & Direct 11: 91.3 FM - WYEP (WYEP) [トラック 1 - 「Asking for Flowers」(ライブ)]
2011: VA -国立公園プロジェクト: Gwaii Haanas / Wapusk (EP) (FilmCan / Last Gang) [トラック D2 - 「Wapusk - MB」( Matt MaysおよびSam Robertsと共演) & トラック D5 - 「On the Tundra - MB」(Matt Mays および Sam Roberts と共演)]
2012: VA - KINK Live 15 (KINK) [トラック 3 - 「Change the Sheets」(ライブ)]
2012: VA - Live at the World Cafe Volume 34: WXPN (WXPN) [トラック 16 - 「Change the Sheets」(ライブ)]
2013: VA - The Music Is You: A Tribute to John Denver ( ATO ) [トラック 3 - "All Of My Memories"]

出演

1999: Wooden Stars - The Moon (Matlock) [トラック 1 - "Outlaws" & トラック 2 - "Rebel Radios"]
2003:オー・スザンナ-オー・スザンナ(ネットヴェルク)
2004:ポール・レディック-ヴィラネル(ノーザン・ブルース) [トラック 3 - 「ヴィラネル」]
2004:リアム・ティットコム-リアム・ティットコム[トラック 10 - 「ローズ・オブ・ジェリコ」]
2005:コリン・リンデン-サザン・ジャンボ[トラック 10 - テストソング]
2005:マット・メイズ+ エル・トルペード -マット・メイズ + エル・トルペード(ソニック /ワーナー・ミュージック・カナダ) [トラック 4 - 「ザ・プラン」]
2006:ジム・カディ- The Light That Guides You Home (5 Corners Productions) [トラック 4 - "Married Again"]
2007:ジョン・ドゥ- A Year In The Wilderness ( Yep Roc ) [トラック 3 - 「The Golden State」、トラック 5 - 「A Little More Time」、トラック 8 - 「Lean Out Yr Window」] 「The Golden State」は、{2008: ジョン・ドゥ - The Golden State (EP) ( Yep Roc)} および {2014: ジョン・ドゥ - The Best of John Doe This Far ( Yep Roc)}にも収録されています。
2008:ブライアン・アダムス- 11 [トラック 7 - 「Somethin' to Believe In」]
2008: コリン・ヘリング - Past Life Crashing [トラック 2 - 「Beside」、トラック 5 - 「Sidekick」、トラック 9 - 「Punches」]
2009:ローズ・カズンズ- The Send Off [トラック 7 - 「All the Time It Takes to Wait」 & トラック 9 - 「Celebrate」]
2009: ジョン・ドゥ・アンド・ザ・セイディーズ-カントリー・クラブ(Yep Roc) [トラック 4 - 「It Just Dawned on Me」 & トラック 13 - 「Are the Good Times Really Over for Good」]
2010:アンドリュー・コール- Why We Wonder [トラック 2 - 「Dead Roses」 & トラック 7 - 「Just You Care」]
2010: Ladies Of The Canyon - Haunted Woman (Kindling Music) [トラック 8 - "Poet"]
2010:ヤング・アーティスト・フォー・ハイチ- 「Wavin' Flag」（シングル）
2011:アーケルズ-ミシガンレフト(ユニバーサルミュージックカナダ) [トラック 10 - 「エージェントゼロ」]
2013: What Made Milwaukee Famous - You Can't Fall Off the Floor (自主リリース) [トラック 4 - "Rosewood"]
2014: ケイトリン・ハーネット -ザ・リバー・ランズ・ノース[トラック 9 - 「バッド・マン」]
2014: Oh Susanna - Namedropper ( Sonic Unyon ) [トラック 4 - 「Cottonseed」、トラック 6 - 「Mozart for the Cat」、トラック 10 - 「1955」]
2016:ジム・ブライソン- Somewhere We Will Find Our Place ( MapleMusic Recordings )

販売終了

2004:リターン・トゥ・シン・シティ:グラム・パーソンズへのトリビュート(イメージ・エンターテインメント) [「We'll Sweep Out The Ashes In The Morning」(ジョン・ドゥと共演) (ライブ)]
2004:トロントロックス{2 DVD / カナダ版} (TGA DVD) [「ラジオが気に入らないもう 1 曲」(ライブ)、「マーキュリー」(ライブ)、「6 時ニュース」(ライブ)]
2004:ゾーイ / ラウンダービデオコンピレーション: Watch This! (ゾーイビジョン) [「Six O'Clock News」(ミュージックビデオ)]
2005:ファーム・エイド: 20周年記念コンサート(イメージ・エンターテインメント) [「インディペンデント・シーフ」(ライブ)]
2010: NPP:国立公園プロジェクト(VSC)

作曲家として

2016: ジャック・アンド・アマンダ・パーマー- You Got Me Singing (8 ft. Records) [トラック 9 - 「Pink Emerson Radio」]

テレビで

2019:ザ・オーダー(エピソード 10) - Netflix

受賞とノミネート

参考文献

^ 「AWAY」。ASCAP。アメリカ作曲家・著述家・出版者協会。 2023年3月13日閲覧。
^ [1] 2006年9月2日アーカイブ、Wayback Machine
^ Whibbs, Chris (2008年4月26日). 「Kathleen Edwards Method Acting」. Exclaim.ca. 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月14日閲覧。
^ “過去のノミネート者と受賞者”. SOCAN Songwriting Prize . 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月19日閲覧。
^ 「アルバム：キャスリーン・エドワーズ、Voyageur（Rounder）」。The Independent。2012年1月6日。 2019年1月19日閲覧。
^ (2008年3月4日). 「キャスリーン・エドワーズが政治的に非難される」2013年7月28日アーカイブ、Wayback Machineにて。オタワ・シチズン。2011年10月23日閲覧。
^ Langness, David (2008年3月1日). 「Kathleen Edwards: A Songwriter's Progress Archived January 7, 2016, at the Wayback Machine」, Paste . 2011年10月24日閲覧。
^ Deziel, Shanda (2003年2月17日)。「オルタナティブ・カントリーの新たな「イット」ガール：キャスリーン・エドワーズ」Wayback Machineで2007年8月17日にアーカイブ。カナダ百科事典。2011年10月24日閲覧。
^ ロフタス、ジョニー。「キャスリーン・エドワーズ：伝記」、オールミュージック。2011年10月24日閲覧。
^ 「史上最高のカナダ人デビューアルバム25選」CBCミュージック、2017年6月16日。
^ 「サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン：記事：キャスリーン・エドワーズに花を」。2009年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月12日閲覧。
^ 「2008 – 受賞者とノミネート者」。ポラリス音楽賞。2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月9日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズが『Voyageur』を発表」2011年12月15日閲覧。
^ ブロック・ティーセン、「キャスリーン・エドワーズが2012年以来初の新曲を発表」。Exclaim !、2019年11月6日。
^ ジョナサン・バーンスタイン「キャスリーン・エドワーズは音楽界のスターダムを捨ててコーヒーを売るようになった。そして今、彼女は戻ってきた」ローリングストーン誌、2020年5月19日。
^ 「キャスリーン・エドワーズ、音楽を離れて『完全な自由』を見つける」NPR.org 2020年8月14日閲覧。
^ allmusic ((( マット・メイズ + エル・トルペード > 概要 )))
^ kathleenedwards.org 2006年9月2日アーカイブ、Wayback Machine
^ [2] 2008年1月5日アーカイブ、Wayback Machine
^ パオロッツィ、ジョン (2009 年 3 月 30 日)。「キャスリーン・エドワーズとブライアン・アダムスの『ジュノ』パフォーマンスを見る」CBC ラジオ 3。2009年5 月 4 日閲覧。^{[永久リンク切れ]}
^ Wheeler, Brad (2012年10月19日). 「Kathleen Edwards、John Roderick」. The Globe and Mail . 2012年12月20日閲覧。
^ Dearmore, Kelly (2011年9月12日). 「Kathleen Edwards: 「Justin [Vernon] は、私にとって180度変わる何かを構築するのを手伝ってくれました。」 | Dallas Observer」. Blogs.dallasobserver.com. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月14日閲覧。
^ ダウニング、アンディ（2012年9月25日）。「キャスリーン・エドワーズ、ニューアルバムでパーソナルな発言」77スクエア。 2012年12月20日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズがマディソンに恐れ知らずのショーでその価値を与える：Arts-madisondotcom」。Host.madison.com。2012年9月28日。 2015年8月14日閲覧。
^ Phillips, Caroline (2021年5月5日). 「著名なミュージシャン、キャスリーン・エドワーズが木曜日にシェパーズ・オブ・グッド・ホープの新ミュージックビデオを初公開予定」オタワ・ビジネス・ジャーナル。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。
^ DeYoung, Bill (2022年11月19日). 「キャスリーン・エドワーズ：ラスト・ワルツと新たな故郷」セント・ピート・カタリスト。 2024年3月31日閲覧。
^ 「諦めない：キャスリーン・エドワーズ、スティッツビルのコーヒーショップで新たな道を見つける」オタワ・シチズン。 2015年12月31日閲覧。
^ Saxberg, Lynn (2022年2月25日). 「Kathleen Edwards quits Quitters」.オタワ・シチズン. 2022年3月6日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズとマット・メイズがピーターバラ・フォーク・フェスティバル最終日のヘッドライナーに」Kawartha Now、2019年6月26日。
^ Corey Atad、「カナダ人歌手キャスリーン・エドワーズがニール・カサルの死後のメンタルヘルスの苦悩について語る」2019年11月15日アーカイブ、Wayback Machineにて。ET Canada、2019年8月28日。
^ 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - カナダのアルバム」ビルボード。 2011年8月15日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - ビルボード」ビルボード。 2011年8月15日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - ヒートシーカーズのアルバム」ビルボード。 2011年8月15日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - フォークアルバム」ビルボード。 2012年1月26日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - ロックアルバム」ビルボード。 2012年1月26日閲覧。
^ 「キャスリーン・エドワーズ - アダルト・オルタナティブ・ソングス」ビルボード。 2018年8月18日閲覧。

外部リンク

キャスリーン・エドワーズ
AllMusicの Kathleen Edwards
キャスリーン・エドワーズのディスコグラフィー（Discogs ）

[1] 「AWAY」。ASCAP。アメリカ作曲家・著述家・出版者協会。 2023年3月13日閲覧。

[bio-2] [1] 2006年9月2日アーカイブ、Wayback Machine

[3] Whibbs, Chris (2008年4月26日). 「Kathleen Edwards Method Acting」. Exclaim.ca. 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月14日閲覧。

[4] “過去のノミネート者と受賞者”. SOCAN Songwriting Prize . 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月19日閲覧。

[5] 「アルバム：キャスリーン・エドワーズ、Voyageur（Rounder）」。The Independent。2012年1月6日。 2019年1月19日閲覧。

[6] (2008年3月4日). 「キャスリーン・エドワーズが政治的に非難される」2013年7月28日アーカイブ、Wayback Machineにて。オタワ・シチズン。2011年10月23日閲覧。

[7] Langness, David (2008年3月1日). 「Kathleen Edwards: A Songwriter's Progress Archived January 7, 2016, at the Wayback Machine」, Paste . 2011年10月24日閲覧。

[8] Deziel, Shanda (2003年2月17日)。「オルタナティブ・カントリーの新たな「イット」ガール：キャスリーン・エドワーズ」Wayback Machineで2007年8月17日にアーカイブ。カナダ百科事典。2011年10月24日閲覧。

[9] ロフタス、ジョニー。「キャスリーン・エドワーズ：伝記」、オールミュージック。2011年10月24日閲覧。

[10] 「史上最高のカナダ人デビューアルバム25選」CBCミュージック、2017年6月16日。

[11] 「サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン：記事：キャスリーン・エドワーズに花を」。2009年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月12日閲覧。

[12] 「2008 – 受賞者とノミネート者」。ポラリス音楽賞。2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月9日閲覧。

[13] 「キャスリーン・エドワーズが『Voyageur』を発表」2011年12月15日閲覧。

[14] ブロック・ティーセン、「キャスリーン・エドワーズが2012年以来初の新曲を発表」。Exclaim !、2019年11月6日。

[Bernstein-15] ジョナサン・バーンスタイン「キャスリーン・エドワーズは音楽界のスターダムを捨ててコーヒーを売るようになった。そして今、彼女は戻ってきた」ローリングストーン誌、2020年5月19日。

[16] 「キャスリーン・エドワーズ、音楽を離れて『完全な自由』を見つける」NPR.org 2020年8月14日閲覧。

[17] usic ((( マット・メイズ + エル・トルペード > 概要 )))

[18] thleenedwards.org 2006年9月2日アーカイブ、Wayback Machine

[19] [2] 2008年1月5日アーカイブ、Wayback Machine

[cbcradio3-20] パオロッツィ、ジョン (2009 年 3 月 30 日)。「キャスリーン・エドワーズとブライアン・アダムスの『ジュノ』パフォーマンスを見る」CBC ラジオ 3。2009年5 月 4 日閲覧。^{[永久リンク切れ]}

[21] Wheeler, Brad (2012年10月19日). 「Kathleen Edwards、John Roderick」. The Globe and Mail . 2012年12月20日閲覧。

[22] Dearmore, Kelly (2011年9月12日). 「Kathleen Edwards: 「Justin [Vernon] は、私にとって180度変わる何かを構築するのを手伝ってくれました。」 | Dallas Observer」. Blogs.dallasobserver.com. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月14日閲覧。

[23] ダウニング、アンディ（2012年9月25日）。「キャスリーン・エドワーズ、ニューアルバムでパーソナルな発言」77スクエア。 2012年12月20日閲覧。

[24] 「キャスリーン・エドワーズがマディソンに恐れ知らずのショーでその価値を与える：Arts-madisondotcom」。Host.madison.com。2012年9月28日。 2015年8月14日閲覧。

[25] Phillips, Caroline (2021年5月5日). 「著名なミュージシャン、キャスリーン・エドワーズが木曜日にシェパーズ・オブ・グッド・ホープの新ミュージックビデオを初公開予定」オタワ・ビジネス・ジャーナル。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月31日閲覧。

[26] DeYoung, Bill (2022年11月19日). 「キャスリーン・エドワーズ：ラスト・ワルツと新たな故郷」セント・ピート・カタリスト。 2024年3月31日閲覧。

[27] 「諦めない：キャスリーン・エドワーズ、スティッツビルのコーヒーショップで新たな道を見つける」オタワ・シチズン。 2015年12月31日閲覧。

[Saxberg-28] Saxberg, Lynn (2022年2月25日). 「Kathleen Edwards quits Quitters」.オタワ・シチズン. 2022年3月6日閲覧。

[29] 「キャスリーン・エドワーズとマット・メイズがピーターバラ・フォーク・フェスティバル最終日のヘッドライナーに」Kawartha Now、2019年6月26日。

[30] Corey Atad、「カナダ人歌手キャスリーン・エドワーズがニール・カサルの死後のメンタルヘルスの苦悩について語る」2019年11月15日アーカイブ、Wayback Machineにて。ET Canada、2019年8月28日。

[31] 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - カナダのアルバム」ビルボード。 2011年8月15日閲覧。

[32] 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - ビルボード」ビルボード。 2011年8月15日閲覧。

[33] 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - ヒートシーカーズのアルバム」ビルボード。 2011年8月15日閲覧。

[34] 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - フォークアルバム」ビルボード。 2012年1月26日閲覧。

[35] 「キャスリーン・エドワーズのアルバムとソングチャートの歴史 - ロックアルバム」ビルボード。 2012年1月26日閲覧。

[36] 「キャスリーン・エドワーズ - アダルト・オルタナティブ・ソングス」ビルボード。 2018年8月18日閲覧。