ジェイソン・ドリュー・ハロウ[ 2 ] [ 3 ] (1976年5月11日生まれ)[ 4 ]は、ステージネームのカーディナル・オフィシャル(/ kɑːrdɪˈnæloʊfɪˈʃæl / kardi - NAL ohfi - SHAL ) [ 5 ]としてよく知られており、カナダのラッパー兼レコードプロデューサーである。カナダの「ヒップホップ大使」としてよく知られており、 2000年代には同国で最も著名なヒップホッププロデューサーの1人と見なされており、レゲエやダンスホールの影響を受けたヒップホップスタイルが特徴的である。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 4 ]
オンタリオ州トロント出身のハロウは、1990年代半ばの同市のアンダーグラウンド・ヒップホップ・シーンでヒップホップ・グループ「ザ・サークル」を結成し、キャリアをスタートさせた。[ 9 ]彼はデビュー・スタジオ・アルバム『Eye & I』(1997年)とEP『Husslin'』(2000年)を自主制作でリリースした後、2000年にMCAレコードと契約した。彼の2枚目のアルバムでメジャー・レーベルからのデビュー作となる『Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1 』(2001年)は、カナダ・アルバム・チャートにまずまずランクインし、初のカナダ・シングル・チャート入りを果たした「Ol' Time Killin'」と「BaKardi Slang」によって支えられた。後者はトロントの愛称「T-dot」を広めた。[ 10 ]彼は、アルバムの続編をMCAからリリースすることができなかったが、その理由の一つは、リリース前にレーベルがゲフィン・レコードに吸収されたためである。 [ 5 ]ハロウの3枚目のアルバム『Fire and Glory 』(2003年)はヴァージン・レコードからリリースされた。批評家からは広く絶賛されたものの、商業的には振るわず、同レーベルからの唯一のリリースとなった。[ 11 ]
その後、彼は2007年にセネガル系アメリカ人歌手エイコンのレコードレーベルであるゲフィン・レコードのインプリント、コンライブ・ディストリビューションと契約し、4枚目のアルバム『 Not 4 Sale』(2008年)をリリースした。リードシングル「Dangerous」(エイコンをフィーチャー)は、当時新設されたカナディアン・ホット100で2位、USビルボード・ホット100で5位を記録し、ミュージック・カナダ(MC)から4倍プラチナ認定を受けた。この曲は彼にとって最大の商業的成功を収め、同年にはエイコンのシングル「Beautiful 」でコルビー・オドニスと共演し、後者のチャートでトップ20入りを果たした。[ 12 ] Not 4 Sale は、カナダのアルバムチャートで 8 位、ビルボード200で 40 位でデビューし、カナダの Hot 100 でトップ 40 入りしたシングル「Numba 1 (Tide Is High)」(フィーチャリング:ケリ・ヒルソンまたはリアーナ)を生み出し、MC からゴールド認定を受けた。2010 年のシングル「Body Bounce」(フィーチャリング:エイコン)はチャートのトップ 20 位以内に入り、プラチナ認定を受けたが、その年の後半に KonLive と袂を分かった。[ 11 ] [ 13 ]
再び独立アーティストとなった彼は、その後すぐにレコードレーベル Black Stone Colleagues を設立したが、2013 年に、Harrow はUniversal Music CanadaのA&R部門のクリエイティブ エグゼクティブ ディレクターに任命された。[ 14 ] 2 年後、彼は 5 枚目のアルバムKardi Gras, Vol. 1: The Clash (2015) をリリースし、そこそこの成功を収めた。2021 年 4 月、彼は Universal Music Canada の A&R のシニア バイスプレジデントに昇進した。[ 15 ]
ハローはオンタリオ州トロントのスカボロー地区で生まれ[ 16 ] [ 17 ]、ジャマイカ移民の両親に育てられた[ 18 ] 。2歳から13歳までは、市内のフレミングドン・パーク地区に住んでいた。その後2年間スカボローに戻り、最終的に市の西端にあるオークウッド・ヴォーンに落ち着いた[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] 。高校時代は、アレクサンドラ・パーク・コミュニティ・センターでパーティーを開いていた[ 20 ]。また、ヨーク大学(哲学)の元学生でもあるが、学位は取得していない[ 22 ] 。
彼は8歳でラップを始め、12歳になる頃にはコンテストで優勝していた。[ 4 ] 14歳の時、ネルソン・マンデラが同年(1990年)の初めに刑務所から釈放された後、初めてトロントを訪れた際に、マンデラが出席する中、初めてステージでライブパフォーマンスを行った。 [ 23 ] 1993年までに、彼は「KoolAid」という別名を変え、17世紀の偉大なフランスの政治家、リシュリュー枢機卿に触発されて「Kardinal Offishall」という名前を使うことにした。[ 24 ]同年、Offishallは、 Choclair、Jully Black、Solitair、Tara Chase、Saukratesなどのアーティストの集団であるCircleを共同設立した。[ 5 ] 1994年、彼はSaukratesのシングル「Still Caught Up」で初めてレコーディングに参加した。[ 5 ]
カーディナルは20歳でワーナー/チャペル・ミュージック・カナダと出版契約を結んだ。[ 4 ] 1996年、彼は初のシングル「Naughty Dread 」をリリースし、これはコンピレーションアルバム「Rap Essentials Volume One」に収録され、最優秀ラップ録音賞のジュノー賞にノミネートされた。1997年、カーディナルはキャピトル・ヒル・ミュージックからデビューアルバム「 Eye & I」をリリースした。アルバムからの唯一のシングル「On wit da Show 」はMuchMusicでかなりのビデオ再生回数を記録した。このアルバムは音楽評論家から絶賛された。[ 25 ] [ 26 ] AllMusicは、カーディナルが「20曲入りのデビューアルバム『Eye & I 』で、ソウル、ダンスホール、レゲエ、ヒップホップ、そしてビートに対する全く独創的なアプローチを融合させた」と評した。[ 27 ]残念ながら、このアルバムはカナダで流通が悪く、ラジオのサポートも不足していたため、商業的な注目は限られていた。[ 25 ] [ 28 ]アルバムは発売後最初の 3 か月で 4,000 枚以上売れた。[ 4 ] 1998 年、彼はRascalz、Choclair、Checkmate、Thrustと共にJuno 賞を受賞したシングル「Northern Touch 」にフィーチャーされた。[ 4 ]翌年、彼は Choclair のヒットシングル「Let's Ride」をプロデュースした。[ 4 ]
『Husslin '』は2000年4月11日にリリースされたEPである。Figure IV Entertainmentから自主制作でリリースされ、アメリカではFat Beats Recordsによって配給された。タイトル曲「Husslin' 」は、 2000年の最もホットな12インチシングルの1つだった。[ 29 ] Saukratesをフィーチャーした「And What?」は、1999年にシングルとしてリリースされた。「Husslin'」と「Mic THUGS」は、Kardinalの2枚目のスタジオアルバム『Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1』にも収録されている。「UR Ghetto When」のアップデート版である「UR Ghetto 2002」は、『Quest for Fire』アルバムに収録されている。2000年、KardinalはMCAレコードと契約した。彼は2001年にアルバム『Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1』をリリースし、ヒット曲「 BaKardi Slang」と「Ol' Time Killin' 」を生み出した。リリースから1年後、このアルバムはカナダで25,000枚売れた。[ 30 ]音楽評論家からは概ね好意的な評価を受けた。The Sourceはこのアルバムは5点満点中3.5点と評価された。 [ 30 ] RapReviews.comは7/10の評価を与え、「玉石混交」と評し、「完璧な10点もいくつかある」と述べている。[ 31 ] AV Clubはこのアルバムに好意的なレビューを与え、「印象的な音楽的、歌詞的な一貫性」を称賛した。[ 32 ] AllMusicは5点満点中2.5点を与え、Kardinalは「ここでは将来性を感じさせる瞬間がいくつかあるだけだ」と指摘した。 [ 33 ]このアルバムは2002年のジュノー賞で最優秀ラップ録音賞にノミネートされた。
2003年にMCAが倒産した後、カーディナルの待望の次作アルバム『Firestarter Vol. 2: The F-Word Theory』は、ファレルをフィーチャーしたシングル「Belly Dancer」のミュージックビデオと共にお蔵入りとなり、カーディナルは最終的にレーベルを失ってしまった。もしアルバムがリリースされていたら、ティンバランドやザ・ネプチューンズなどがプロデュースを手掛けていたはずだった。[ 5 ]
『炎の探求:ファイアスターター Vol. 1』の20周年を記念して、カーディナルは人工知能ファッションプラットフォームであるurbancoolabとコラボレーションしたカプセル服コレクション「Firestarter」をリリースした。[ 34 ] [ 35 ]

2004年、カーディナルは自身の制作会社ブラック・ジェイズと共に、キル・ブラッドクロット・ビルというタイトルの自主制作ミックステープをリリースし、2005年11月15日にはカナダ限定でヴァージン・レコードからセカンド・メジャー・レーベル・アルバム『ファイア・アンド・グローリー』をリリースした。『ファイア・アンド・グローリー』のヒット曲には「エヴリデイ(ルードボーイ)」や「ヘッズ・アップ」などがある。RapReviews.comはこのアルバムに10点満点中8.5点を与え、「『ファイア・アンド・グローリー』は『ファイアスターター Vol. 1』よりも優れたアルバムだ」とし、「他の多くのアーティストよりも優れた歌詞を持っているだけでなく、カーディナルのユニークなスタイルも彼を際立たせている」と評した。[ 36 ]このアルバムは2006年のジュノー賞で年間最優秀ラップ・レコーディング賞にノミネートされた。
『Not 4 Sale』は、カナダのラッパー、カーディナル・オフィシャルの4枚目のスタジオアルバムで、2008年9月9日にKon Live/Geffen Recordsからリリースされた。2001年の『Quest for Fire: Firestarter, Vol. 1』に続く、彼にとって2枚目の国際的なメジャーレーベルアルバムである。批評家からは高い評価を受け、ビルボード・ホット100でトップ5入りしたシングル「Dangerous」と、マイナーヒットとなった「Numba 1 (Tide Is High)」を生み出した。アメリカでは発売初週に11,869枚を売り上げ、ビルボード200では40位に初登場した。2009年2月15日現在、アルバムの売り上げは34,822枚となっている。カナダでは、初週に4,247枚を売り上げ、カナディアン・アルバム・チャートで8位に初登場した。このアルバムは音楽評論家から概ね好意的な評価を受けた。 AllMusicは5つ星中4つ星を与え、「完全にしっかりとしたアルバム」と評し、「この自由を闘い、社会意識の高い作詞は、決して失敗しないキャッチーなクラブトラックで和らげられている」とも述べている。[14] USA Todayは4つ星中3つ星を与え、「彼のヒップホップとダンスホールの強力なブレンドは、彼独自の味を与えている」と指摘した。PopMattersはこのアルバムに10点満点中6点を与え、「ここに収録されているトラックの多くは光沢のあるポップ作品だが、カーディナルは90年代に初めて聴かれたときから実際には変わっていない」と書いている。このアルバムは、2009年のジュノー賞で年間最優秀ラップ録音賞を受賞した。

2008年、彼はレディー・ガガのEP「Just Dance (Remixes, Pt. 2)」に収録された「Just Dance (RedOne Remix)」にフィーチャーされた。2010年、彼は災害救援のための募金活動の一環として、Young Artists for Haitiの「 Wavin' Flag 」バージョンに参加した。彼は多くのカナダのスターと共に出演した。また、2010年には、 Raghavのシングル「So Much」にフィーチャーされた。2011年、彼はカナダのダンスポップグループAudio Playgroundとコラボレーションし、ゴールドディスクを獲得したシングル「Famous」に参加した。この曲はカナダで28位、アメリカのビルボードダンスチャートで10位を記録した。2011年、彼は歌手のカール・ウルフとコラボレーションし、彼のシングル「Ghetto Love」に参加した。
2013年、カーディナル・オフィシャルは、スウォルン・メンバーズのマッドチャイルドと共に、カナダのヒップホップアーティスト、クラシファイドのセルフタイトルアルバムに収録されている「Look Up」という曲でフィーチャーされた。また、アーティスト・アゲインスト・ブリングのチャリティシングル「True Colors 」にも参加した。2013年12月16日、オフィシャルはユニバーサルミュージックカナダにA&Rのクリエイティブ・エグゼクティブ・ディレクターとして入社した。[ 14 ]カナダの才能を育成するだけでなく、国際的な才能の育成にも関心を示しており、「世界中からスーパースターを探している」と述べている。[ 37 ] 2015年10月30日、カーディナル・オフィシャルは5枚目のスタジオアルバム「Kardi Gras, Vol. 1: The Clash」をリリースし、ヒットシングル「That Chick Right There」が生まれ、カナディアンホット100で68位にランクインした。
2019年6月4日、カーディナル・オフィシャルはシングル「Run」をリリースした。この曲は、2019年のNBAファイナルでトロント・ラプターズが優勝した際のテーマソングとして使用され、また、彼が計画しているアルバム「Pick Your Poison」からの最初のシングルとしても発表された。[ 38 ] [ 39 ]
2021年10月、彼は2022年に放送されたカナダズ・ゴット・タレントの第2シーズンの審査員を務めることが発表された。[ 40 ]また、 CBCテレビのシットコム「ラン・ザ・バーブス」の初回エピソードでは、架空の自分自身としてゲスト出演した。
2016年7月、オフィシャル枢機卿は3人目の子供である娘の誕生を発表した。[ 41 ]
慈善家として、ハローは2000年からKARDIクリスマスパーティーというチャリティイベントを主催しており、コミュニティの取り組みや活動のための資金を集めている。 [ 42 ]彼は音楽業界の非営利団体Advanceの創設メンバーでもある。ユニバーサルミュージックカナダ在籍中、彼はBLACK(Businesses Levelling Access to Change and Knowledge)レーベル連合を設立し、様々な慈善団体への資金を確保した。[ 43 ]
スタジオアルバム
コラボレーションアルバム
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)