2004年メジャーリーグベースボールポストシーズン

2004年メジャーリーグ ベースボール ポストシーズンは、2004 年シーズンのメジャーリーグ ベースボールのプレーオフ トーナメントでした。リーグ ディビジョン シリーズの勝者は、リーグ チャンピオンシップ シリーズに進み、ワールド シリーズで対戦するペナント勝者を決定します。

アメリカンリーグでは、ニューヨーク・ヤンキースが10年連続でポストシーズンに進出し、ミネソタ・ツインズは3年連続で、アナハイム・エンゼルスは3年で2度目、ボストン・レッドソックスは2年連続で出場した。

ナショナルリーグでは、セントルイス・カージナルスが5年で4度目の出場を果たし、アトランタ・ブレーブスは13年連続の出場を果たし、ヒューストン・アストロズは4年で2度目の出場を果たし、ロサンゼルス・ドジャースは新世紀初の出場を果たした。

ポストシーズンは2004年10月5日に始まり、2004年10月27日にレッドソックスが2004年ワールドシリーズでカージナルスをスイープして終了した。これはレッドソックスにとって1918年以来初のタイトルであり、バンビーノの呪いに終止符を打った。

以下のチームがポストシーズンに進出しました:

1. ニューヨーク・ヤンキース– 101-61、アメリカンリーグ東地区優勝^[2]
2. アナハイム・エンゼルス– 92-70、アメリカンリーグ西地区優勝（対ミネソタの対戦成績5勝4敗）^[3]
3. ミネソタ・ツインズ– 92-70、アメリカンリーグ中地区優勝（ANAとの対戦成績4勝5敗）^[4]
4. ボストン・レッドソックス– 98-64 ^[5]

1. セントルイス・カージナルス– 105-57、ナショナルリーグ中地区優勝^[6]
2. アトランタ・ブレーブス– 96-66、ナショナルリーグ東地区優勝^[7]
3. ロサンゼルス・ドジャース– 93-69、ナショナルリーグ西地区優勝^[8]
4. ヒューストン・アストロズ– 92-70 ^[9]

2004 年は2020 年までの最後のポストシーズンで、両 LCS とも 7 試合まで行われました。

注: 同じ部門の 2 つのチームは、部門シリーズで対戦することはできません。

ニューヨークは3対1でシリーズを勝ちました。

前年のシリーズの再戦で、ヤンキースは再びツインズを破り、過去9年間で7度目のアメリカンリーグ優勝決定シリーズに復帰した。

ヨハン・サンタナは7イニングを完封し、第1戦でニューヨークのマイク・ムッシーナを打ち負かし、ツインズを2対0で勝利させた。第2戦は延長戦に突入した攻撃的な攻防戦となった。ツインズは12回表にトーリ・ハンターのソロホームランでリードしたが、その回裏にヤンキースが同点に追いつき、その後松井秀喜の犠牲フライでデレク・ジーターが得点し、シリーズはミネアポリスへと移った。第3戦はヤンキースが圧勝し、序盤の点差を覆して8対4で勝利し、シリーズ首位に立った。第4戦では、ツインズは8回表を5対2でリードしていたが、ルベン・シエラが3ランホームランを放ち、延長戦に突入した。 11回表、アレックス・ロドリゲスがカイル・ローズの暴投で得点し、ヤンキースがリードを奪った。マリアノ・リベラが11回裏にツインズを1-2-3でアウトにし、シリーズを締めくくった。

ツインズは2023年までポストシーズンの試合で勝利することはなく、その年アメリカンリーグのワイルドカードラウンドで トロント・ブルージェイズをスイープした。

ボストンは3対0でシリーズを勝ちました。

これはエンゼルスとレッドソックスの2度目のポストシーズンでの対戦であり、前回は1986年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズで、レッドソックスはシリーズで3対1で負けていたが、7試合で勝利した。レッドソックスは再びエンゼルスを破り、今度はスイープで、2年連続でアメリカンリーグ優勝決定シリーズに復帰した。

このシリーズは接戦ではなかった。第 1 戦では、レッドソックスがアウェーでエンゼルスを圧倒し、カート・シリングが6 イニングを投げて好投した。ペドロ・マルティネスも7 イニングを投げて好投し、レッドソックスは再びエンゼルスを圧倒して、2 対 0 でリードしてホームに向かった。第 3 戦は延長戦までもつれ込んだ接戦の攻防戦となり、レッドソックスが勝利した。デビッド・オルティスが10 回裏にサヨナラ 2 点本塁打を放ち、レッドソックスが完封を果たした。

エンゼルスは翌年再びポストシーズンに復帰し、アメリカンリーグシリーズ・シリーズでニューヨーク・ヤンキースを破ったが、アメリカンリーグシリーズ・シリーズ・チャンピオンとなるシカゴ・ホワイトソックスにアメリカンリーグ・シリーズ・チャンピオンシップ・シリーズで敗れた。

セントルイスは3対1でシリーズを勝ちました。

これはドジャースとカージナルスにとって2度目のポストシーズンでの対戦だった。両チームは1985年のナショナルリーグ優勝決定シリーズで対戦しており、カージナルスが6試合で勝利した。カージナルスは4試合でドジャースを破り、5年で3度目のナショナルリーグ優勝決定シリーズに復帰した。

アルバート・プホルス、ラリー・ウォーカー、ジム・エドモンズ、マイク・マセニーがカージナルスでホームランを打ち、第1戦ではドジャースに大勝した。カージナルスは第2戦でもドジャースに大勝し、ロサンゼルスに向かう途中でシリーズを2対0でリードした。第3戦では、ホセ・リマが5安打完封勝利を挙げ、ドジャースは4対0で勝利し、シリーズで得点を挙げた。第4戦は序盤は同点だったが、4回表にプホルスが3点ホームランを放ち、カージナルスがリードを奪い、シリーズを締めくくった。

両チームは2009年のNLDS、2013年のNLCS、2014年に再びNLDS、そして2021年のワイルドカードゲームで再戦し、ドジャースが第1シリーズと最終シリーズを制し、カージナルスがその間の2シリーズで勝利した。

ヒューストンは3対2でシリーズを勝ち取った。

両チームのポストシーズンでの4度目の対戦では、アストロズが5試合の接戦の末についにブレーブスを破り、 1986年以来初めてナショナルリーグ優勝決定シリーズに復帰した。

ブラッド・オースマス、ランス・バークマン、カルロス・ベルトラン、ジェイソン・レーンの4人がホームランを打ち、アストロズは第1戦でアウェーでブレーブスを圧勝した。第2戦では、アストロズは8回裏を2対1で迎えたが、ブレーブスがアダム・ラローシュの適時二塁打で延長戦に持ち込んだ。ブレーブスは、ラファエル・ファーカルが11回裏にサヨナラ2点本塁打を放ち、ヒューストンに向かうシリーズを同点にした。第3戦は攻撃の激戦となり、アストロズのリリーフ陣がブレーブスの終盤の反撃を阻止してシリーズを再びリードし、アストロズが勝利した。第4戦では、アストロズが序盤に5対2とリードしたが、ファーカルが9回表に勝ち越し点を挙げ、ブレーブスが巻き返して勝利し、シリーズはアトランタでの決定的な第5戦へとつながった。しかし、それだけでは十分ではなく、アストロズはホームファンの前でブレーブスを9点差で破り、勝ち進みました。これはアストロズが初めて勝利したプレーオフシリーズでした。

両チームは翌年、ナショナルリーグシリーズで再び対戦し、アストロズが4試合で再び勝利した。また、2021年のワールドシリーズでも再び対戦し、ブレーブスが6試合で勝利した。

ボストンは4対3でシリーズを勝ち取った。

これはヤンキースとレッドソックスのライバル関係における3度目のポストシーズンの対戦だった。北米スポーツ史上最も衝撃的な結果の一つとなったが、レッドソックスはMLB史上初めて、3勝0敗の劣勢を覆してプレーオフシリーズに勝利し、ヤンキースを7試合で破って1986年以来初めてワールドシリーズに復帰した（その過程で、ヤンキースとカージナルスの間で行われた1964年のワールドシリーズの再戦は阻止された）。

第 1 戦は両チームの攻撃的な攻防戦となり、ヤンキースが勝利した。第 2 戦では、ジョン・リーバーがペドロ・マルティネスとの投手戦を制し、ヤンキースが辛勝してフェンウェイ パークに向かうシリーズを 2 対 0でリードした。ヤンキースは第 3 戦でレッドソックスを 19 対 8 で圧勝し、シリーズを 3 対 0 でリードした。試合後、ボストン グローブ紙のボブ・ライアンは「昨夜の 19 対 8 の大敗で、ヤンキースは 3 対 0 で負けている。このスポーツでは、これは公式の死刑宣告だ。もうすぐ終わり、私たちはあれこれ嘆きながらまた憂鬱な冬を過ごすことになるだろう」と書いた。^{[33]しかし、}デビッド・オルティスのサヨナラ勝ちの活躍により、レッドソックスは第4戦と第5戦をそれぞれ12回と14回で辛勝し、シリーズをブロンクスに戻した。第6戦は「ブラッディ・ソック・ゲーム」として知られるようになった。レッドソックスの先発カート・シリングが右足首の腱鞘が断裂した状態で登板し、レッドソックスのチームドクターが腱鞘を縫合したためである。レッドソックスは4回表にマーク・ベルホーンの3点本塁打で4対0とリードし、8回裏にヤンキースが2点差に詰め寄ったにもかかわらず、シリングとキース・フォークがヤンキースの攻撃を抑えて4対2で勝利し、第7戦に持ち込んだMLB史上初のチームとなった。レッドソックスは、オルティス、ベルホーン、ジョニー・デーモンのホームランのおかげもあり、第7戦でヤンキースを圧倒し、優勝を勝ち取り、信じられない逆転劇を成し遂げた。

レッドソックスは、 NHLで1942年のトロント・メープルリーフスと1975年のニューヨーク・アイランダーズに続き、北米スポーツ史上3番目のチームとして、3対0の劣勢を克服してプレーオフシリーズに勝利した。現在に至るまで、レッドソックスはMLBでそのような偉業を成し遂げた唯一のチームである。ヒューストン・アストロズは、2020年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズで3対0の劣勢を克服して第7戦に持ち込んだが、レッドソックスのように優勝を勝ち取ることはできなかった。

これはヤンキースにとって1980年以来初のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでの敗北だった。2004年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズはヤンキースとレッドソックスの両チームにとって転機となった。ヤンキースはシリーズ敗北後低迷し、2009年にもう一度ワールドシリーズで優勝したものの、その後10年間は​​優勝を逃し、2018年と2021年のポストシーズンでレッドソックスにさらに2度敗れた。レッドソックスの場合はその逆で、チームは上昇気流に乗ってワールドシリーズで優勝し、 2007年、2013年、2018年にさらに3回の優勝を果たした。

レッドソックスは2007年に次のアメリカンリーグ優勝を果たし、シリーズで3勝1敗とリードされていたクリーブランド・インディアンスを7戦で破った。レッドソックスは2013年と2018年にもデトロイト・タイガースとヒューストン・アストロズをそれぞれ破って優勝を果たした。ヤンキースは2009年にアメリカンリーグ優勝決定シリーズに復帰し、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムを6戦で破り、直近のワールドシリーズ優勝を果たした。

セントルイスは4対3でシリーズを勝ちました。

これはカージナルスとアストロズにとって初のポストシーズンの対戦だった。両チームともアウェー戦で勝利を収めなかったシリーズで、カージナルスは7試合でアストロズを破り、 1987年以来初めてワールドシリーズに復帰した。

カージナルスは第1戦を10対7で高得点の試合で制し、第2戦はアルバート・プホルスとスコット・ローレンの連続ソロホームランで6対4で勝利した。アストロズは第3戦でロジャー・クレメンスの素晴らしいピッチングパフォーマンスにより5対2で圧勝してスイープを回避し、第4戦ではカルロス・ベルトランの7回裏ソロホームランで1点差で勝利してシリーズを2対2の同点にした。アストロズは第5戦でジェフ・ケントのサヨナラ3ランホームランにより3対0で完封勝利し、球団史上初のワールドシリーズ出場まであと1勝となった。しかし、セントルイスに戻ると、カージナルスはジム・エドモンズのサヨナラ2ランホームランにより12回の激闘の末第6戦に勝利し、第7戦に持ち込んだ。そして第7戦では、カージナルスが終盤のアストロズのリードを克服し、5対2で勝利して優勝を勝ち取った。

両チームは翌年、ナショナルリーグ優勝決定シリーズで再び対戦し、アストロズが6試合で勝利した。カージナルスは2006年にニューヨーク・メッツを相手に7試合で 勝利し、次のナショナルリーグ優勝を果たした。

ボストンは4対0でシリーズを勝ちました。

これはカージナルスとレッドソックスにとって3度目のワールドシリーズでの対戦だった。また、ボストンとセントルイスのチームがプロスポーツの主要選手権で対戦するのは9回目だった。これはそれ以前に2回のワールドシリーズ（1946年、1967年）、4回のNBAファイナル（1957年、1958年、1960年、1961年）、 2002年の第36回スーパーボウル、1970年のスタンレーカップファイナルで起きている。 1946年と1967年の前回の対戦はいずれもカージナルスが勝利した。しかし、歴史は繰り返されず、レッドソックスが105勝を挙げたカージナルスを圧勝して1918年以来初のタイトルを獲得し、「バンビーノの呪い」を終わらせた。これはワイルドカードチームによる3回連続のワールドシリーズ優勝だった。

第1戦は両チームの攻防戦となり、レッドソックスが勝利。デビッド・オルティスがワールドシリーズ初打席で3点本塁打を放った。カート・シリングは6イニングを投げ、レッドソックスは第2戦を6対2で勝利し、セントルイスに向かうシリーズで2対0とリードした。第3戦ではペドロ・マルティネスが7イニングを無失点に抑え、レッドソックスは4対1で勝利し、シリーズを3勝0敗と圧倒的にリードした。第4戦ではデレク・ロウも7イニングを無失点に抑え、レッドソックスはカージナルスを完封し、長らく続いた優勝なしの記録に終止符を打った。第4戦はブッシュ・メモリアル・スタジアムで行われた最後のワールドシリーズの試合となった。カージナルスはポストシーズンでスイープされた8番目の100勝以上のチームとなった。

ニューイングランド・ペイトリオッツが第38回スーパーボウルを制したことに加え、ボストン都市圏ではワールドシリーズとスーパーボウルの両方のチャンピオンが同じシーズンまたは暦年に誕生した。カージナルスとレッドソックスは2013年に再びワールドシリーズで対戦し、レッドソックスが6試合で勝利した。レッドソックスはさらに2回ワールドシリーズに出場し、2007年と2018年にコロラド・ロッキーズとロサンゼルス・ドジャースを相手にそれぞれ優勝した。カージナルスは2006年にワールドシリーズに戻り、5試合でデトロイト・タイガースを破り、2011年には7試合でテキサス・レンジャーズを破った。

これは、ディビジョン シリーズの試合がESPN、ESPN2、およびFoxで放送された 4 年間のうちの 2 年目でした。その後、Fox はリーグ チャンピオンシップ シリーズとワールド シリーズの両方を放送しました。

• リーグ ベースボール順位表と拡大順位表 - 2004