1976年イタリアのテレビ

これは1976 年のイタリアのテレビ関連イベントのリストです。

1976年はイタリアのテレビの歴史において3つの転換点があった年です。RAIの改革、 RAIによるカラー放送の公式開始、そして民間チャンネルの放送開始です。

• 1月30日。RAI改革。同社は政府から議会の管理下に移る。ナショナルとセカンドチャンネルはそれぞれライウノとライデュエに名前を変え、2つの独立した同時チャンネルとなる。ライウノはより伝統主義的で、ライデュエはより実験的でリベラルである。情報は、カトリックのエミリオ・ロッシが監督するTG1と社会主義者のアンドレア・バルバートが監督するTG2という、異なる政治的偏向を持つ2つのニュース番組によって提供される。ラジオ部門でも同様の変更が行われた。改革によりRAIはより多元主義的になり、検閲は減少したが、スポイルズシステムも強調された。^[1]
• 10月25日。RAIの番組表が新しくなり、RAI DueはRai Unoと同じ放送時間（午後12時30分～午後2時、午後5時～午後11時30分）になった。^[1]
• 12月8日：雑誌『オデオン』はパリのキャバレー「クレイジー・ホース」に関する記事の中で、イタリアのテレビで初めて女性の裸体を映した。^[2]
• 12月15日。ロンバルディア州でRAIによる初の地域放送が始まる。^[1]

• 2月21日: ペッピーノ・ディ・カプリがノン・ロ・ファッチョ・ピウとともに、ジャンカルロ・グアルダバッシ主催のサンレモ音楽祭で優勝。 RAI がこのイベントを白黒で放送するのは今回が最後です。
• 7月17日：開会式からRAIが1976年夏季オリンピックをカラー放送。^[1]
• 8月7日。RAIは6か月間カラー放送の「実験段階」を開始し、ウィンブルドンからデビスカップのイタリア対イングランドのテニス試合を放送した。実験はスポーツ、ニュース、文化番組に限定され、娯楽（映画、フィクション、バラエティ）は除外された。^[3]
• 12月7日：RAIが初めてスカラ座での初演（ヴェルディの『オセロ』）をカラーで放送。劇場の外では警察と抗議者の間で戦闘が起こった。^[4]
• 12月30日：経済番組委員会はカラー放送にPAL方式を最終的に選択した。 ^[1]

• テレモンテカルロはミラノにスタジオを開設し、そこでイタリア初の民間ニュース番組 ( Il giornale nuovo、インドロ・モンタネッリの世話とIl giornaleの編集) が収録されました。
• 6月9日：イタリア初の民間放送局の一つであるTeleAppulaがアルタムーラのメルカダンテ劇場から放送を開始。^[5]
• 6月25日：憲法裁判所の判決により、民間のラジオ局とテレビ局は「地域を超えない範囲で」放送することを認められる。^[6]
• 夏。裁判所の判決後、メッシーナのRTP（Radio Televisione Peloritana）、ミラノのTelemilano、ローマのTeleroma、Quinta Rete、そしてカラー放送を初めて行ったGBRなど、他の民間チャンネルが誕生しました（TelemilanoとTeleromaは、すでにケーブルチャンネルとして活動していました）。
• 8月。マルタで、アンジェロ・リッツォーリ所有のイタリア語民間チャンネル、ラジオ・テレビジョン・インディペンデンテが誕生。9月、ドム・ミントフは、リッツォーリとマルタ政府が共同で運営し、イタリア全土で中継されるイタリア語テレビ、テレマルタの開局を発表。このプロジェクトは未達成のままとなる。^[7]
• 12月11日：プーリア地方テレビ局テレノルバが誕生。年末までにイタリアには約50の民間チャンネルがすでに存在。エディリオ・ルスコーニはテレビ業界に参入した最初のイタリア人編集者で、ローマにキンタ・レーテ、ミラノにアンテナ・ノルドを設立。

• スペース 1999 – ITCと RAIが共同制作した SF シリーズ、2 シーズン。
•  アメリカ-コジャック

• L'altra domenica (もう一つの日曜日) –レンゾ・アルボレが司会を務める、Rai Due の番組。この番組は、日曜日の午後のスポーツ番組の空き時間を埋めるための「入れ物」として誕生したが、その狂気じみた、そして過激なユーモアで若者の間で大人気となった。この番組では、ロベルト・ベニーニが気違いの映画評論家役、イザベラ・ロッセリーニが特派員役で出演した。
• 日曜の番組- 最初の 3 回は、コラード・マントーニが司会を務め、Rai Uno で放送されました。これは別の「コンテナ ショー」で、形式的には L' altra domenicaに似ていますが、家族向けの番組です。開始以来、この番組は大成功を収めています。長年にわたり、ピッポ・バウド、リノ・バンフィ、マラ・ヴェニエ、カルロ・コンティ、マッシモ・ジレッティなどが司会を務め、現在は再び RAI パリンプセストの中核を担っていますが、最近の番組は「ゴミ TV」と非難されることも少なくありません。
• Scommettiamo? (賭けてみようか？) - 競馬にヒントを得たクイズ。スイスのテレビ局で2年間「追放」された後、RAIに復帰したマイク・ボンジョルノが司会を務める。 ^[8]

フリウリ地震に関する雑誌Speciale TG1がRai Uno で初登場（本日も放送）。強化された Rai Due は、ニュース (TG2) の他に、雑誌 ( TG2 dossier )、スポーツ雑誌 ( Domenica Sprint )、天気予報番組 ( Meteo 2 ) も手掛けています。

• Almanacco del giorno dopo (翌日の年鑑) – つまらない文化の雑誌。
• TG l'una、quasi un rotocalco per la domenica（TG ワン アワー、日曜版のほぼ雑誌） – 日曜のランチタイムに Rai Uno で放送される、ルポルタージュを交えたトーク ショー。
• ボンタ・ロロ（彼らの善意に対して）は、イタリア初のトークショーで、マウリツィオ・コスタンツォが司会を務め、月曜日の深夜にRAIウノで放送される。この番組は、インタビューの口調が斬新で、礼儀正しくも卑屈ではなく、政治家に対しても、時には偏見がない。イタリア初の女性大臣、ティナ・アンセルミに私生活について質問するシーンは有名である。
• オデオン、トゥット・クォント・ファ・スペッタコロ（オデオン、ショービジネスのすべて） - ブランド・ジョルダーニとエミリオ・ラヴェルによるショービジネスに関する雑誌。女性の裸に関するRAIのタブーを破ったことで有名（上記参照）。^[9]

• トスカ– ジャンカルロ・デ・ボジオ作、プラシド・ドミンゴ出演。プッチーニのオペラのテレビ版。ローマで実際の現場を撮影。
• ロッソ・ヴェネツィアーノ（ベネチアン・レッド） –マルコ・レト作、ピエール・パオロ・パシネッティの小説に基づく。出演はガストーネ・モスキン、カルロ・ヒンターマン、 ピエール・パオロ・カッポーニ、エリザベッタ・ポッツィ。2 話構成。第二次世界大戦前夜の 2 つのベネチアの家族の複雑な物語。
• ベッティーナ -ルカ・ロンコーニ作、カルロ・ゴルドーニの 『ラ・プッタ・オノラータ』と『ラ・ブオナ・モーリエ』より、ミケラ・マルティーニ、ブルーノ・ザニン、レンツォ・モンタニャーニと共演。

• La città del sole (太陽の街) –ジャンニ・アメリオ作、ジュリオ・ブロージがトンマーゾ・カンパネッラ役
• アンブロージョ・ディ・ミラノ- ジャンフランコ・ベッティーニ作、ジュリオ・ブロージがタイトルロール。
• マヤコフスキーはアルベルト・ネグリン、タイトルロールはティト・シリンツィ、リーリャ・ブリック役はピエラ・デッリ・エスポスティ。
• L'assassinio di Federico Garcia Lorca (フェデリコ・ガルシア・ロルカの殺人) - アレッサンドロ・ケイン作、タイトルロールにロベルト・ビサッコ。

• カミラ- 4 つのエピソード、サンドロ・ボルキ作、ジュリエッタ・マシーナ出演、ファウスタ・チャレンテの『とても寒い冬。戦後最初の冬にミラノの家族が経験した苦難』より。
• 5つの季節- 4つのエピソード、ジャンニ・アミーコ監督、ティノ・カラーロ、エルザ・メルリーニ出演。老人ホームでの生活。偉大なキャラクターと声優カルレット・ロマーノの最後の役。

^[10]

• サンドーカン-セルジオ・ソッリマ監督、カビール・ベディ（サンドーカン）、キャロル・アンドレ（マリアンナ）、フィリップ・ルロワ（ヤネス）、アドルフォ・チェリ（ブルック卿）出演、全6話。エミリオ・サルガリの『モンプラチェムの虎』よりサルガリの現実逃避小説を監督は政治的、反植民地主義的な視点で解釈。実際のロケ地で撮影されたこのミニシリーズは、批評家の冷淡な評価にもかかわらず、エピソードごとに2,700万人の視聴者を獲得し、社会現象となった。無名のインド人俳優カビール・ベディがスターとなり、タイトル曲がヒットした。RAI史上最も成功したフィクションとされ、その後、映画版と続編3本が製作された。 ^[11]
• ミシェル・ストロゴフ–ジャン＝ピエール・ドゥクール作、ジュール・ヴェルヌの小説『サンドカン』の国際共同製作。イタリア人女優ロレンツァ・ゲリエリが主役を演じている。
• マノン–サンドロ・ボルキ作、モニカ・ゲリトーレ、パオロ・ボナチェッリ共演、アントワーヌ・フランソワ・プレヴォの 小説より。
• パガニーニ– ダンテ・グアルダマーニャ監督の伝記映画。主役はティノ・シリンツィ、ヴァイオリン音楽はサルヴァトーレ・アッカルドが担当。全4話。^[12]
• 三銃士（I 3 moschettieri ） – サンドロ・セキ作、アレクサンドル・デュマの小説の半パロディ版。4人の俳優（パオロとルチア・ポーリ、マルコ・メッセリ、ミレーナ・ヴコティッチ）がすべての役を演じる。全15話、子供向け。^[13]

• ダニエラとの私の人生 - 2 話構成。ドメニコ・カンパーナ作、イヴァナ・モンティ出演の超常現象スリラー
• Il figlio di due madri (二人の母親を持つ少年) - オッタヴィオ スパダーロ作、マッシモ ボンテンペッリの小説から、ジュリア ラッザリーニとアンナ マリア グアルニエリと共演。転生を題材にしたドラマ。
• エクストラ- 2 つのエピソード、ダニエル・ダンツァ、ヴィットリオ・メッツォジョルノ共演。アメリカを舞台にしたエイリアンによる誘拐を扱った SF ミニシリーズ。

• マフィアの起源へ - 5 つのエピソード、エンリコ・ムジー著、レオナルド・シャーシア脚本、 16 世紀から今日までのマフィアの歴史を国際的なキャストで描く。
• A casa, una sera… - 2 つのエピソード、マリオ・ランディ作、ニーノ・カステルヌオーヴォとリア・タンツィ出演、フランシス・ダーブリッジの『Suddenly at home』より。
• Dimenticare Lisa (リサを忘れるために) – 3 つのエピソード、サルヴァトーレ・ノチータ作、ウーゴ・パリアイ出演。フランシス・ダーブリッジの「人形」より、舞台はナポリに移されている。
• Aut-aut, cronaca di una rapina (Aut-aut、強盗の記録) – シルヴィオ・マエストランツィ作、ガブリエーレ・ラヴィア出演、デンマークで実際に起こった犯罪物語の再現。
• Albert e l'uomo nero (アルバートと黒人) – ディノ B. パルテザーノ監督、ナンド ガッツォーロ、カルロ シモーニ出演、全 3 話。9 歳の少年が継母殺害の唯一の目撃者。
• アンナはどこにいる? – 全7話。ピエロ・シヴァザッパ監督、マリアーノ・リジッロ、シッラ・ガベル出演。平凡な中流階級の女性アンナが失踪。警察と行方不明者の夫と友人による即席の探偵による捜査で、アンナの秘密の生活の新たな、予想外の側面が次々と明らかになり、悲しい結末を迎える。このミニシリーズは、養子縁組の市場や精神病など、当時としては大胆な社会問題を扱っている。最終話は2800万人の視聴者数を獲得し、イタリアのフィクションとしては絶対的な記録となった。^[14]

• Chi? (誰?) –ピッポ・バウドが司会。ロッテリア・イタリアと組み合わされた「探偵クイズ」で、アルベルト・ルポとニーノ・カステルヌオーヴォによる短編ミステリー小説が含まれています。
• 初めて君を見た時から- ヴィト・モリナーリ作曲、マッシモ・ラニエリ、ロレッタ・ゴッジ共演。バラエティとフィクションのミックス。二人のボーカリストの歌とロレッタ・ゴッジの物まねは、ラブストーリーを軸にしている。^[15]
• Serata con Achille Campanile – マリオ・フェレーロ作;ジャンカルロ・デットーリが主催する、カンパニールのスケッチと一幕のサイクル。
• Due ragazzi incorreggibili (手に負えない2人の少年) – ロモロ・シエナ作。フランコとチッチョが5年間の別居の後に再会する。ミニシリーズ『サンドガット』( 『サンドカン』のパロディ)が含まれる。^[16]
• オンダ・リベラ（自由な波） - ベッペ・レッキア作、ジュゼッペ・ベルトルッチ発案、ロベルト・ベニーニ共演、RAI デュエ放送。馬小屋を拠点とする架空の私設チャンネルが RAI の番組を妨害する。下品なユーモアのため、この番組は RAI から非難される（元のタイトルTelevacca、Tvcow は変更され、司祭の似顔絵のキャラクターは削除された）^[17]
• Rete tre (第3チャンネル) –エンツォ・トラパーニ作、アルノルド・フォア、オンブレッタ・コッリ、ジャンニ・モランディ共演。架空の第3チャンネル^[18]を通じて、この番組はRAIの実際の番組を模倣している（つまり、フィクションのDov'è Ad aはDov'è Annaのパロディである。上記参照）。^[19]
• ペル・ウナ・セラ・デスターテ（夏の夜に） –クラウディオ・リッピが司会を務めるミュージカルショー。
• トレ・ウオミニ・エ・ウナ・ドンナ（3人の男と1人の女） –ナダとシンガーソングライターのパオロ・コンテ、ピエロ・チャンピ、レンツォ・ザノビによるミュージカルショー。この番組は当時は放送されず、 Rai Playで公開されて初めて一般公開された。^[20]
• Er Lando furioso –ランド・フィオリーニとマリア・ロザリア・オマッジョ による、昨日と今日のローマについての風刺風刺詩。
• Ma che, scherziamo? (冗談でしょ?) –ジャンニ・アグスが司会を務める、いたずらバラエティ番組。

• Bertolucci Secondo il cinema (映画によるベルトルッチ) byジャンニ・アメリオ; 1900年のベルトルッチ銃撃事件に関するルポルタージュ。^[21]
• ババウ–パオロ・ポーリと共演、4話構成。イタリア人の欠点を問う、風刺バラエティと風俗ルポルタージュの中間のような番組で、ウンベルト・エーコなどの知識人が介入する。1970年に収録されたこの番組は、非難の的となり、6年後に放送された。^[22]
• 「I quaderni neri (黒い書類)」 – 歴史ドキュメンタリー。RAI がカラーで放送した最初の番組の 1 つです。
• La questione femminile (女性の質問) – ヴィルジリオ・サベル著。文化コラム「サペレ」内での 10 回のエピソードからなるルポルタージュ。^[23]
• マリサ・デッラ・マリアナ- マリクラ・ボッジオ作;シングルマザーの人生を描いたドキュメンタリー。^[24]
• Il sogno di una cosa – フランチェスコ・ボルトリーニ作。ピエル・パオロ・パゾリーニの若き日を描いたドキュメンタリー。 ^[25]
• Storia di Filomena e Antonio, gli anni 70 e la droga a Milano (フィロメナとアントニオの歴史、70 年代とミラノの麻薬) – アントネッロ ブランカ著。現実の薬物中毒のカップルが解釈したドキュメンタリー。
• リング -アルド・ファリベナが司会 。政治家や著名人が9人のジャーナリストからの質問に答える。^{[26 ]}

• アデッソ・ムジカ
• サペレ
• クイ・スクワドラ・モバイル