1534年の議会

1534年の教皇選挙会議（ 10月11日～10月13日）は、教皇クレメンス7世の死去後に開催され、後継者としてアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿が選出され、彼は教皇パウルス3世となった。

数人の枢機卿が教皇候補と見なされていたが、一般的には、聖職者団長のアレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿が選挙で最も有力視されていたと考えられていた。^{[ 1 ]}彼はすでにフランス国王フランソワ1世と、叔父クレメンス7世の意思をこのように実現したイタリア派の指導者メディチ枢機卿の公式な支持を得ていたが、^{[ 2 ]}中立であったため、皇帝派にも受け入れられた。皇帝カール5世は、自身が教皇の座を得るのを助けた過去2人の教皇、クレメンス7世とアドリアヌス6世が期待を裏切ったため、今回は教皇選挙の結果に全く関心がないと宣言した。枢機卿長の大きな利点は、比較的高齢（66歳）で健康状態が良くなかったことだった。これは彼の教皇在位期間が非常に短いことを示唆していたため、教皇の野心を持つ枢機卿（例えばトリヴルツィオ）でさえ、近い将来の次のコンクラーベを期待して彼に投票する傾向があった。^{[ 3 ]}

コンクラーベは10月11日に始まったが、最初の選挙集会は翌日に行われた。ロレーヌ枢機卿はフランス国王の名においてファルネーゼの立候補を正式に提案し、この提案はすぐに親フランス派イタリア人の指導者トリヴルツィオとイタリア派の指導者メディチの支持を得た。帝国派の同意もすぐに得られ、夕方にはアレッサンドロ・ファルネーゼが満場一致で選出されることが明らかになった。^{[ 4 ]} 10月13日の朝に形式的な審査が行われたが、それは単なる形式的なもので、ファルネーゼは自身の票を除くすべての票を獲得した。^{[ 5 ]}彼は選出を受け入れ、パウルス3世と名乗った。11月3日、彼は首席助祭イノチェンツォ・チーボによって厳かに戴冠された。^{[ 6 ]}

教皇クレメンス7世は1534年9月25日に死去した。彼の死去当時、枢機卿は46人いたが、後継者の選出に参加したのはそのうち35人だけであった。^{[ 7 ]}

• アレッサンドロ・ファルネーゼ（1493年9月20日枢機卿に任命） –オスティア・エ・ヴェッレトリ枢機卿司教、サン・エウスタキオ教会の司祭長、枢機卿団長、パルマ司教およびサン・ポン・ド・トミエール司教、ラテラノ大聖堂の首席司祭
• ジョヴァンニ・ピッコロミーニ(1517 年 7 月 1 日) –ポルト・エ・サンタ・ルフィーナ枢機卿司教。神聖な枢機卿大学の副学部長
• ジョヴァンニ・ドメニコ・デ・クピス(1517 年 7 月 1 日) –サビナ枢機卿司教。ルキナのS.ロレンツォのコメンダタリオ。ナルド司教;トラーニ、マチェラータ・エ・レカナーティ、アドリア、モンテペローソの管理者
• ボニファシオ・フェレーロ(1517 年 7 月 1 日) –パレストリーナ枢機卿兼司教
• ロレンツォ・カンペッジョ（1517年7月1日） –アルバーノ枢機卿司教、ソールズベリー、ポレンツァ、クレタの行政官、イングランドの枢機卿保護者
• フランチェスコ・コルナーロ（1527年12月20日） – サン・チリアコ・アッラ・テルメ教会の枢機卿司祭、枢機卿団の首席司祭、バチカン大聖堂の首席司祭
• マシュー・ラング・フォン・ヴェレンベルク（1511年3月10日） - ペシェリアのサン・アンジェロ枢機卿兼司祭。ザルツブルク大司教;カルタヘナ司教
• ルイ・ド・ブルボン・ド・ヴァンドーム(1517 年 7 月 1 日) – サン・サビナ枢機卿兼司祭。ラン司教;ル・マン管理者
• ベネデット・アッコルティ（子）（1527年5月3日） – サン・エウセビオ教会の枢機卿司祭、ラヴェンナ大司教、クレモナ、ポリカストロ、ボヴィーノの行政官、スペインの枢機卿保護者
• アゴスティーノ・スピノラ（1527年5月3日） – サン・アポリナーレ教会の枢機卿兼司祭、ローマ教会侍従長、サヴォーナの行政官
• マリノ・グリマーニ(1527 年 5 月 3 日) – サン・マルチェッロ枢機卿司祭。セネダ、コンコルディア、チッタ ディ カステッロの管理者
• アントニオ・サンセヴェリーノ、OSIo.Hieros。 （1527年11月21日） – トラステヴェレの聖マリアの枢機卿兼司祭。ターラント大司教;カプチン会の枢機卿の守護者
• ジャンヴィンチェンツォ・カラファ(1527 年 11 月 21 日) – サン・プデンツィアナ枢機卿司祭。アングロナの管理者
• アンドレア・マッテオ・パルミエリ（1527年11月21日） – サン・クレメンテ教会の枢機卿司祭、ルチェラの行政官、枢機卿団の侍従長
• フランシスコ・デ・キニョネス(1527 年 12 月 7 日) – ジェルサレンメのサン・クローチェ枢機卿兼司祭。ヴェーロリ州とカンパーニャ州の知事
• イッポリト・デ・メディチ（1529年1月10日） – サン・ロレンツォ・イン・ダマソ教会の枢機卿兼司祭。ローマ教会の副総長。アヴィニョン大司教。モンレアーレおよびレッチェの行政官。マルケ州駐在特使。
• フランソワ・ド・トゥルノン(1530 年 3 月 9 日) – SS 枢機卿司祭。マルチェリーノとピエトロ。ブールジュ大司教
• ベルンハルト・フォン・クレス（1530年3月9日） – サン・ステファノ・アル・モンテ・チェリオ教会の枢機卿司祭、トレント司教、帝国秘密評議会議長
• アントニオ・プッチ（1531年9月22日） – 聖4世コロナティ教会の枢機卿司祭、大懺悔司祭、ピストイアおよびヴァンヌの司教、ポーランドおよびポルトガルの枢機卿保護者
• エステバン・ガブリエル・メリノ(1533 年 2 月 21 日) – SS 枢機卿兼司祭。ジョバンニ・エ・パオロ。西インド諸島の総主教。ハエン司教
• ジャン・ル・ヴェヌール(1533 年 11 月 7 日) – サン・バルトロメオ・アッイゾラ枢機卿司祭。リジュー司教
• フィリップ・ド・ラ・シャンブル、OSB (1533 年 11 月 7 日) – SS 枢機卿兼司祭。マルティーノ・アイ・モンティ
• Innocenzo Cibo (1513 年 9 月 23 日) – ドムニカの聖マリアの枢機卿兼執事。神聖な枢機卿大学のプロト執事。ジェノヴァ大司教;トリノの行政官;ボローニャの特使
• パオロ・エミリオ・チェージ（1517年7月1日） – サン・エウスタキオ教会の枢機卿助祭、オルテ・エ・チヴィタ・カステッラーナの管理者、リベリア総大司教座聖堂の首席司祭、使徒署名の長官、サヴォイア公国の枢機卿保護者
• アレッサンドロ・チェザリーニ(1517 年 7 月 1 日) – ヴィア・ラータの聖マリア執事枢機卿。パンプローナ、ジェラーチェ、オトラントの管理者
• ジョヴァンニ・サルヴィアティ(1517 年 7 月 1 日) – サン・コスマ・エ・ダミアーノ枢機卿執事。サンタ・セヴェリーナ、フェラーラ、テアーノ、ビテットの管理者
• ニコロ・リドルフィ(1517 年 7 月 1 日) – サン・マリア・イン・コスメディン枢機卿執事。ヴィチェンツァ、イモラ、サレルノの管理者
• アゴスティーノ・トリヴルツィオ(1517 年 7 月 1 日) – サン・アドリアーノ枢機卿兼執事。トゥーロンとバイユーの管理者。マリッティマ エ カプマーニャの特使
• フランチェスコ・ピサーニ（1517年7月1日） – サン・マルコ教会の枢機卿助祭、サンタ・マリア・イン・ポルティコ教会およびサンタ・アガタ・イン・スブルバ教会の聖職者、パドヴァ司教、トレヴィーゾおよびチッタノーヴァの行政官
• ジャン・ド・ロレーヌ（1518年5月28日） – サン・オノフリオ教会の枢機卿助祭、メッツ司教、ナルボンヌ、ランス、ヴェルダンの行政官
• エルコレ・ゴンザーガ（1527年5月3日） – サンタ・マリア・ヌオーヴァ教会の枢機卿助祭、マントヴァ司教、ティヴォリ総督、スペインの枢機卿保護者
• ジローラモ・グリマルディ(1527 年 11 月 21 日) – ヴェラブロのサン・ジョルジョ枢機卿執事。バーリ、ブルニャート、ヴェナフロの管理者
• ジローラモ・ドリア(1529 年 1 月) – パリオーネのサン・トンマーゾの枢機卿兼執事。ノーリとタラゴナの管理者
• ニッコロ・ガッディ(1527 年 5 月 3 日) – サン・テオドーロの枢機卿兼執事。フェルモ司教;コゼンツァとサルラの管理者。枢機卿 - フランスの守護者
• オデ・ド・コリニー・ド・シャティヨン（1533年11月7日） - SSの枢機卿兼執事。セルジオ・エ・バコ。トゥールーズの管理者

クレメンス7世は20人の選帝侯を、レオ10世は13人の選帝侯を任命した。枢機卿ディーン・ファルネーゼはアレクサンデル6世によって、枢機卿ラング・フォン・ヴェレンベルクはユリウス2世によって任命された。

11人の枢機卿はこのコンクラーベに参加しなかった。^{[ 7 ]}

• フランソワ・ギョーム・ド・カステルノー・クレルモン・ロデーヴ(1503 年 11 月 29 日) –フラスカーティ枢機卿兼司教、オーシュ大司教。アグド司教;アヴィニョンの特使
• アルベルト・フォン・マインツ（1518年3月24日） – サン・ピエトロ・イン・ヴィンコリ教会の枢機卿司祭、マインツ大司教、マクデブルク大司教、ハルバーシュタットの行政官
• エラール・デ・ラ・マルク(1520年8月9日) - サン・クリソゴノ枢機卿兼司祭。リエージュ司教;バレンシアの管理者
• アントワーヌ・デュ・プラ（1527年11月21日） – 聖アナスタシア教会の枢機卿司祭、サンス大司教、アルビおよびモーの行政官、フランス王国の宰相
• ルイ・ド・ゴレヴォド（1530年3月9日） – パラティオのサン・セザーレオ枢機卿司祭。ブール・アン・ブレス司教;サヴォイア公国の教皇特使
• ガルシア・デ・ロアイサ、OP (1530 年 3 月 9 日) – S. アナスタシアの枢機卿兼司祭。シグエンサ司教;コンセホ・レアル・イ・スプレモ・デ・ラス・インディアス会長
• Íñigo López de Mendoza y Zúñiga (1530 年 3 月 9 日) – カルセレ トゥリアーノの聖ニコラ枢機卿司祭。ブルゴスの司教
• アロンソ・マンリケ・デ・ララ（1531年2月22日） – 聖12使徒教会の枢機卿司祭、セビリア大司教、スペイン大異端審問官
• フアン・パルド・デ・タベラ(1531 年 2 月 22 日) – サン・ジョヴァンニ・ア・ポルタ・ラティーナの枢機卿兼司祭。トレド大司教;スペイン王立評議会議長
• クロード・ド・ロンウィ・ド・ジブリ(1533 年 11 月 7 日) – アゴネのサン・アニェーゼ枢機卿司祭。ポワティエとラングルの管理者
• アルフォンソ・デ・ポルトガル(1517 年 7 月 1 日) –セプティゾーリオのサンタ・ルシア執事枢機卿。リスボンとエヴォラ大司教

欠席者のうち7人はクレメンス7世の寵臣であり、3人はレオ10世の寵臣、1人はユリウス2世の寵臣であった。

枢機卿団は３つの派閥に分かれていた。^{[ 8 ]}

• イタリアのパーティー– イタリアの枢機卿10人（プッチ、サルビアティ、リドルフィ、メディチ、チボ、スピノーラ、グリマルディ、クピス、チェージ、ドリア）がグループ化されました。彼らの指導者は、クレメンス 7 世の枢機卿の甥であるイッポリト デ メディチ副首相でした。
• フランス派は、フランス人枢機卿6名とイタリア人枢機卿5名（トリヴルツィオ、サンセヴェリーノ、ピサーニ、ガッディ、パルミエリ）で構成されていた。この派の指導者はド・ロレーヌとトゥルノンであった。
• 帝国派– 7人のイタリア人（ピッコロミーニ、チェザリーニ、ヴィンチェンツォ・カラファ、エルコレ・ゴンザーガ、カンペッジョ、グリマーニ、アコルティ）と、スペイン人枢機卿2人、ドイツ人枢機卿2人が含まれていた。

ファルネーゼ枢機卿、フェレーリ枢機卿、コルナロ枢機卿は中立とみなされた。^{[ 8 ]}

• 教皇一覧

• 1534年の教皇選挙会議の参加者一覧（サルバドール・ミランダ作）
• ヴァレリー・ピリー：三冠：教皇選挙会議の記録。パウルス3世（ファルネーゼ）。
• バチカンの歴史
• L. パストール著『教皇史 第11巻』、ロンドン、1912年（こちらから入手可能）