オックスフォード・ボドリアン図書館ローリンソン B 488 のフォリオ 19v に掲載されているゴフライド・クロバンの名前:「Goffraidh mac Maic Arailt 」。[ 80 ] イマールは、ダブリンと諸島の王ゴフライド・クロバン の父[ 81 ] 、叔父[ 82 ] 、あるいは兄弟であった可能性もある[ 83 ] 。1091年のティゲルナッハ年代記では、ゴフライドがダブリンの王位を継承していたことが、彼の父称を「… マク・マイク・アライルト 」と記した年代記の記述から明らかになっている[ 84 ] 。一方、13世紀から14世紀のマン年代記では、ゴフライドの父称を「… フィリウス・ハラルディ・ニグリ・デ・イスランド」としている [ 85 ] 。前者の資料ではゴフライドはアラルト(古ノルド語でハラルドル )という男の息子とされているが、後者の資料ではゴフライドは同名の男の父方の孫とされている[ 86 ] 。 [ 注7 ]
オックスフォード・ボドリアン図書館所蔵のローリンソン B 488 の 17r 葉に記されたイマールの父称は「mac n-Arailt 」である。[ 93 ] 前述の1044年の軍事行動の記録では、イマールは単にアラルトの息子として名前が挙げられているだけであり、これは彼が同時代の人々にこのように知られていたことを示唆している可能性がある。もしそうであれば、マン年代記 に保存されている父称は、このスタイルの歪んだ形にすぎない可能性がある。[ 94 ]
マン年代記 に記された父称によれば、ゴフレイドの父は「イスランド 」出身であったとされていますが、この場所はアイスランド [ 95 ] 、アイラ島 [ 96 ] 、またはアイルランド [ 97 ] のいずれかを指している可能性があります。この記述以外には、ゴフレイドとアイスランドのつながりを示唆する証拠はありません[ 98 ] 。年代記の別の箇所では、ゴフレイドはアイラ島で亡くなったと記されていますが[ 99 ] 、この場合、島の名前は「イル」と表記されています [ 100 ] 。もし「イスランド」がアイルランドを指しているとすれば、この綴りはイングランド発祥の資料 [ 101 ] 、または中世フランス語 で書かれた資料[ 102 ] の影響によるものかもしれません。
引用文献 ↑ タイガーナッハ年代記 (2010) § 1045.3;タイガーナッハ年代記 (2005) § 1045.3;ボドリアン図書館写本 Rawl. B. 488 (日付不明) 。↑ マクドナルド (1997) 。↑ マクドナルド (2019) ;ハドソン (2005) ;ダフィー (2002) 。↑ Holm (2015) ; McDonald (2007a) ; Woolf (2004) 。↑ カンドン (1988) 。↑ Charles-Edwards (2013) ; Duffy (2006) ; Forte; Oram; Pedersen (2005) ; Duffy (2004a) ; Duffy (2002) ; Oram (2000) ; Thornton (1996) ; Duffy (1993) ; Duffy (1992) 。↑ ウルフ(2004) 。↑ ダフィー (2006) 。↑ マクドナルド (2008) ;マクドナルド (2007b) 。↑ Hudson, BT (2005) p. 171; Duffy (2004a) ; Duffy (1992) pp. 96, 106.↑ Annals of the Four Masters (2013a) § 998.11; Annals of the Four Masters (2013b) § 998.11; Chronicon Scotorum (2012) § 999; The Annals of Ulster (2012) § 999.8; Chronicon Scotorum (2010) § 999; The Annals of Ulster (2008) § 999.8; Downham (2007) pp. 29 fig. 6, 58, 245; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 228 n. 29; Hudson, BT (2005) p. 171; MacShamhráin (2005) p. 9; Duffy (2002) p. 56 n. 9;マクシャムライン (2001) p. 61;オラム (2000) p. 46n. 81;マーフィー (1896) p. 164.↑ ウォルシュ(1931) 116、134-135頁。↑ マクシャムライン (2001) p. 61;オルペン (1906) 。↑ McDonald (2019) p. 22; Downham (2007) pp. 29 fig. 6, 241–243, 245; Hudson, BT (2005) p. 171; Duffy (2004a) 。↑ Downham (2007) pp. 29 fig. 6, 58, 245; Duffy (2006) p. 60; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 228; Hudson, BT (2005) pp. 83 n. 3, 135; Duffy (2002) pp. 55–56; Oram (2000) pp. 16, 46 n. 81; McDonald (1997) p. 33; Thornton (1996) p. 89; Duffy (1993) p. 35; Duffy (1992) pp. 96, 96 n. 14, 106.↑ タイガーナッハ年代記 (2010) § 1028.2;タイガーナッハ年代記 (2005) § 1028.2;ボドリアン図書館写本 Rawl. B. 488 (日付不明) 。↑ コノン(2005) 。↑ Duffy (2006) p. 54; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 229–230; Duffy (1992) p. 98.↑ Connon (2005) ; Downham (2004) pp. 64–65; Etchingham (2001) pp. 157–158; Duffy (1997) p. 38.↑ Lawson (2013) ; Hudson, BT (2005) pp. 120–125; Insley (2005) ; Downham (2004) pp. 63–64; Hudson, BT (2004a) ; Oram (2000) pp. 31, 34; Hudson, B (1994) ; Lawson (1993) pp. 106, 185.↑ Hudson, BT (2005) pp. 119–127; Insley (2005) 。↑ ダウンハム (2004) 、64 ~ 65 ページ。↑ ウルフ(2007) p.246。↑ フォルテ。オラム; Pedersen (2005) 、229 ~ 231 ページ。↑ フォルテ。オラム; Pedersen (2005) pp. 229–231;オラム (2000) 、16 ~ 17 ページ。↑ ティゲルナッハ年代記 (2010) § 1036.8;ティゲルナッハ年代記 (2005) § 1036.8;ボドリアン図書館写本 Rawl. B. 488 (日付不明) 。↑ The Annals of Tigernach (2010) § 1038.1; Annals of Tigernach (2005) § 1038.1; Hudson, BT (2005) p. 135; Oram (2000) p. 16; Duffy (1992) p. 96; Anderson (1922a) pp. 590–592 n. 2.↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 228; Hudson, BT (2005) p. 135; Oram (2000) p. 16.1 2 ハドソン、BT(2005) p.135。↑ バーン (2008) p. 897.↑ オキーフ (2001) p. 107;コットン MS ティベリウス BI (nd) 。↑ アルスター年代記 (2012年) § 1040.6;アルスター年代記 (2008年) § 1040.6;ハドソン、BT(2005年) pp. 135–136。1 2 Annals of the Four Masters (2013b) § 1046.8; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 228; Hudson, BT (2005) p. 137; Oram (2000) p. 16; Duffy (1992) p. 96; Anderson (1922a) pp. 590–592 n. 2.1 2 3 4 Hudson, BT (2005) p. 136.↑ フォルテ。オラム;ペダーセン (2005) p. 229;オラム (2000) p. 16.↑ ホルム(2015) 。↑ レイブン。ビショフ。イングラート;ニールセン (2011) 、244、245 ページの図。 10.6。↑ Erskine (2012) pp. 214–215; The Annals of Tigernach (2010) § 1044.4; Annals of Tigernach (2005) § 1044.4; Hudson, BT (2005) pp. 136, 171; Ryan (1949) p. 76; Crawford (1923) p. 80.↑ アースキン(2012) p.60;クロフォード(1923) p.80。↑ アースキン(2013) p.52;アースキン(2012) p.60。↑ アースキン(2013) p.52;アースキン(2012) pp.62–64、105。↑ Duffy (2006) p. 55; Annals of the Four Masters (2013a) § 1045.12; Annals of the Four Masters (2013b) § 1045.12; Annals of Inisfallen (2010) § 1045.5; The Annals of Tigernach (2010) § 1045.3; Annals of Inisfallen (2008) § 1045.5; Annals of Tigernach (2005) § 1045.3; Hudson, BT (2005) p. 136; Duffy (2002) p. 53; Duffy (1995) p. 391; Duffy (1993) p. 234; Duffy (1992) p. 98, 98 n. 29; Ryan (1949) p. 76; Murphy (1896) p. 177。↑ ダフィー (2002) p. 53.↑ ダフィー (2006) p. 55.1 2 タイガーナッハ年代記 (2010) § 1045.11;タイガーナッハ年代記 (2005) § 1045.11;ハドソン、BT(2005) p. 136。↑ Duffy (2017) ; Downham (2014) p. 19; Downham (2013) p. 158; Downham (2005) ; Downham (2005) ; Valante (1998–1999) p. 246, 246 n. 16; Holm (2000) pp. 254–255.↑ アルスター年代記 (2012) § 1054.1;アルスター年代記 (2008) § 1054.1;ボドリアン図書館写本 Rawl. B. 489 (日付不明) 。↑ The Annals of Tigernach (2010) § 1046.6; Annals of Tigernach (2005) § 1046.6; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 228; Hudson, BT (2005) p. 137; Duffy (1992) p. 96; Anderson (1922a) pp. 590–592 n. 2.↑ ティゲルナッハ年代記 (2010) § 1046.6;ティゲルナッハ年代記 (2005) § 1046.6;アンダーソン(1922a) pp. 590–592 n. 2。↑ ハドソン、BT(2005) p.137。↑ アルスター年代記 (2012) § 1054.1;ロッホ・ケー年代記 (2008) § 1054.1;アルスター年代記 (2008) § 1054.1;ダフィー(1992) p. 97;アンダーソン(1922a) pp. 590–592 n. 2。↑ ダフィー (1992) p. 97.↑ 四大師紀元 (2013a) § 1059.20;四大師紀元 (2013b) § 1059.20; Duffy(2002) p. 54、54 n. 3; Duffy(1993) p. 32、32 n. 5; Duffy(1992) pp. 99–100、100 n. 34。↑ ダフィー (1992) p. 100 n. 34.↑ Hudson, B (2005) ; Duffy (2002) p. 54; Duffy (1997) p. 37; Duffy (1993) pp. 32–33; Duffy (1992) p. 100; Candon (1988) p. 402; Anderson (1922a) pp. 590–592 n. 2.↑ Byrne (2008) pp. 864, 892; Duffy (2006) pp. 55–56; Etchingham (2001) p. 154; Duffy (1993) pp. 32–33; Duffy (1992) p. 100.↑ カンドン(1988) p.402。↑ ティゲルナッハ年代記 (2010) § 1072.1;ティゲルナッハ年代記 (2005) § 1072.1;ダフィー(2002) pp. 53–54;ダフィー(1993) p. 33。↑ ソーントン (1996) p. 108 図 3.↑ Williams Ab Ithel (1860) pp. 38–39 § 1031; Jesus College MS. 111 (nd) ; Oxford Jesus College MS. 111 (nd) p. 60r.↑ プライス(2004) ;スナイダー(2003) p.182。↑ Hudson, BT (2005) p. 136; Pryce (2004) ; Walker (2004) ; Snyder (2003) p. 182.↑ Duffy (2009) p. 290; Downham (2004) p. 66; Duffy (2004b) p. 104; Duffy (1997) p. 38.↑ McDonald (2007a) p. 59; McDonald (2007b) pp. 128–129 pl. 1; Rixson (1982) pp. 114–115 pl. 1; Cubbon (1952) p. 70 fig. 24; Kermode (1915–1916) p. 57 fig. 9.1 2 McDonald (2012) p. 151; McDonald (2007a) pp. 58–59; McDonald (2007b) pp. 54–55, 128–129 pl. 1; Wilson (1973) p. 15.↑ McDonald (2016) p. 337; McDonald (2012) p. 151; McDonald (2007b) pp. 120, 128–129 pl. 1.↑ ドハーティ (2005) 。↑ Hudson, BT (2005) pp. 120–121; Etchingham (2001) pp. 157–158; Thornton (1996) pp. 87–88; Duffy (1995) p. 381; Hudson, B (1994) p. 328; Loyn (1976) pp. 15–16, 16 n. 1; An Inventory of the Ancient Monuments (1964) pp. cxxxix–cxlii, cxxxix n. 2; Wainwright (1962) p. 56; Jones (1910) pp. 104–105, 160 n. 9.↑ The Annals of Tigernach (2010) § 1036.9; Annals of Tigernach (2005) § 1036.9; Hudson, BT (2005) p. 121; Etchingham (2001) pp. 157–158, 158 n. 35; Duffy (1997) p. 38; Duffy (1995) p. 381; Hudson, B (1994) p. 329.↑ Hudson, BT (2005) p. 121; Duffy (1995) p. 381; Hudson, B (1994) p. 329.↑ エッチングハム (2001) pp. 157–158;ダフィー (1997) p. 38;ダフィー (1995) p. 381;ハドソン、B (1994) p. 329。↑ Longley (1991) pp. 82–83; An Inventory of the Ancient Monuments (1964) pp. cxxxix–cxlii, cxxxix n. 2.↑ スミス (2014) p. 539n. 113;ハドソン、BT (2005) p. 120;ハドソン、BT (2004b) p. 43;エッチンガム (2001) p. 157;ハドソン、B (1994) p. 328;ハドソン、BT (1991) p. 346;ロングリー (1991) 、82–83 ページ。古代遺跡の目録 (1964) pp. cxxxix–cxlii、cxxxix n。 2;ウェインライト (1962) 、56 ~ 58 ページ。↑ Hudson, BT (2005) p. 136; Downham (2004) p. 66, 66 n. 109.↑ Charles-Edwards (2013) pp. 562, 564; Gough-Cooper (2015a) p. 48 § b1063.1; Gough-Cooper (2015b) p. 26 § c364.2; Hudson, BT (2005) pp. 121, 136; Downham (2004) p. 66, 66 n. 109; Walker (2004) ; Snyder (2003) p. 182; Moore (1996) p. 26; Walker (1960) p. 86; Williams Ab Ithel (1860) pp. 40–41 § 1040.↑ Hudson, BT (2005) pp. 136–137; Hudson, BT (1991) pp. 342–343; Powell; Price (1774) p. 87; Waræi (1658) pp. 138–139.↑ オキーフ (2001) p. 116;コットン MS ティベリウス BI (nd) 。↑ Gough-Cooper (2015a) p. 48 § b1065.1; Charles-Edwards (2013) p. 562, 562 n. 128; Hudson, BT (2005) pp. 121, 136; Downham (2004) p. 66, 66 n. 109; Walker (2004) ; Snyder (2003) pp. 182–183; Walker (1960) p. 86; Williams Ab Ithel (1860) pp. 40–41 § 1042.↑ ハドソン、BT (2005) p. 136;ハドソン、BT (1991) p. 331;ハッダン。スタッブス (1869) p. 294;リース (1840) 、258、539 ~ 540 ページ。↑ ティゲルナッハ年代記 (2010) § 1091.5;ティゲルナッハ年代記 (2005) § 1091.5;ボドリアン図書館写本 Rawl. B. 488 (日付不明) 。↑ McDonald (2019) pp. 22, 27 n. 4; McDonald (2008) pp. 133, 133–134 n. 12; McDonald (2007a) p. 50, 50 n. 24; McDonald (2007b) p. 62, 62 n. 18; Duffy (2006) pp. 53, 60; Hudson, B (2006) p. 170; Hudson, BT (2005) pp. 54, 83 fig. 3, 171; Duffy (2004a) ; Woolf (2004) p. 100; Duffy (2002) pp. 55–56; McDonald (1997) p. 33;ダフィー(1993) p.35;ダフィー(1992) p.106。↑ McDonald (2019) p. 27 n. 4; McDonald (2008) pp. 133–134 n. 12; McDonald (2007a) p. 50 n. 24; McDonald (2007b) p. 62 n. 18; Duffy (2004a) ; Duffy (2002) pp. 55–56; Duffy (1993) p. 35; Duffy 1992 p. 106; McDonald (1997) p. 33.↑ ウルフ(2004) p.100。↑ The Annals of Tigernach (2010) § 1091.5; McDonald (2007b) pp. 61–62; Duffy (2006) p. 60; Annals of Tigernach (2005) § 1091.5; Hudson, BT (2005) p. 171; Duffy (2004a) ; Duffy (2002) pp. 55–56; McDonald (1997) p. 33; Duffy (1993) p. 35; Duffy (1992) p. 106.↑ McDonald (2012) p. 164; McDonald (2007b) p. 62; Duffy (2006) p. 60; Hudson, BT (2005) p. 171; Duffy (2004a) ; Duffy (2002) p. 55 n. 8; Sellar (2000) p. 190 n. 16; McDonald (1997) p. 33; Thornton (1996) p. 95; Duffy (1993) p. 35 n. 19; Duffy (1992) p. 106; Broderick; Stowell (1973) p. 61; Anderson (1922b) pp. 43–44 n. 6; Munch;ゴス(1874a) 50-51頁、144頁。↑ マクドナルド(2007b) p.62;ダフィー(2006) p.60。↑ セラー(1997–1998) ;ソーントン(1996) pp. 94–96。1 2 セラー(1997–1998) ;ソーントン(1996) pp. 95–96。↑ ソーントン (1996) p. 95.↑ ソーントン (1996) p. 95 n. 74.↑ セラー(1997–1998) ;ソーントン(1996) p.95。↑ ソーントン (1996) 95–96頁。↑ ティゲルナッハ年代記 (2010) § 1044.4;ティゲルナッハ年代記 (2005) § 1044.4;ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 488 (nd) 。↑ ハドソン、BT(2005) p.171。↑ Duffy (2006) p. 60; Duffy (2004a) ; Duffy (2002) p. 55 n. 8; Sellar (2000) p. 190 n. 16; McDonald (1997) p. 33 n. 24; Thornton (1996) p. 95; Duffy (1993) p. 35 n. 19; Duffy (1992) p. 106; Anderson (1922b) pp. 43–44 n. 6.↑ ダッフィー (2006) p. 60;セラー (2000) p. 190n. 16;マクドナルド (1997) p. 33n. 24;アンダーソン (1922b) pp. 43–44 n. 6.↑ McDonald (2007b) p. 62; Duffy (2006) pp. 60–61; Duffy (2002) p. 55 n. 8; McDonald (1997) p. 33 n. 24.↑ ダフィー (2006) p. 60.↑ McDonald (2012) pp. 180–181 n. 145; Duffy (2006) pp. 60–61; Duffy (2004a) ; Sellar (2000) p. 190; Anderson (1922b) pp. 43–44 n. 6; Munch; Goss (1874a) pp. 54–55, 144.↑ ダフィー (2006) p. 60;ハドソン、BT (2005) p. 171;ムンク; ゴス (1874) pp. 54–55.↑ ダフィー(2006) 60-61頁。↑ McDonald (2007b) p. 62; Hudson, BT (2005) p. 171.
参考文献
一次資料 アンダーソン、AO 編 (1922a)。スコットランド史の初期資料、西暦 500 年~ 1286 年 。第 1 巻。ロンドン: オリバー・アンド・ボイド。OL 14712679M 。 アンダーソン、AO 編 (1922b).スコットランド史の初期資料、西暦 500 年~ 1286 年 . 第 2 巻. ロンドン: オリバー・アンド・ボイド. 「イニスファレン年代記」。電子テキストコーパス (2008年10月23日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク 。2008年。 2014年 12月26日 取得 。 「イニスファレン年代記」。電子テキストコーパス (2010年2月16日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2010年。 2014年 12月26日 取得 。 「ロッホ・ケーの年代記」。電子テキストコーパス (2008年9月5日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2008年。 2014年 12月26日 取得 。 「四大師の年代記」。電子テキストコーパス (2013年12月3日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2013a 。 2014年 12月26日 取得 。 「四人の師の年代記」。電子テキストコーパス (2013年12月16日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2013b 。 2014年 12月26日 取得 。 「ティゲルナッハ年代記」。電子テキストコーパス (2005年4月13日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2005年。 2014年 12月26日 取得 。 「ボドリアン図書館写本 Rawl. B. 488」。オックスフォード大学の初期写本 。オックスフォードデジタルライブラリー 。日付不明。 2016年 3月23日 取得 。 「ボドリアン図書館写本 Rawl. B. 489」。オックスフォード大学の初期写本 。オックスフォードデジタルライブラリー。日付不明。 2016年 2月13日 取得 。 ブロデリック、G;ストウェル、B、編。 (1973年)。マンと諸島の王たちの年代記: エラニンとしてのレコルティス・リーギャン・ヴァンニン 。 Vol. 1. エジンバラ:sp 「スコットランド年代記」。電子テキストコーパス (2010年3月24日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2010年。 2016年 3月19日 取得 。 「スコットランド年代記」。電子テキストコーパス (2012年5月14日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2012年。 2016年 3月19日 取得 。 「Cotton MS Tiberius B I」。大英図書館 。日付不明。 2016年4月9日にオリジナルからアーカイブ済み。2016年3月23日 に取得。 Gough-Cooper, HW 編 (2015a). Annales Cambriae: The B Text From London, National Archives, MS E164/1, pp. 2–26 (PDF) (2015 年 9 月 版) – ウェールズ年代記研究グループ経由。 Gough-Cooper, HW 編 (2015b). Annales Cambriae: The C Text From London, British Library, Cotton MS Domitian A. i, ff. 138r–155r (PDF) (2015 年 9 月 版) – via Welsh Chronicles Research Group. Haddan, AW ; Stubbs, W 編 (1869).グレートブリテンおよびアイルランドに関する評議会および教会文書 。第 1 巻。オックスフォード:クラレンドン プレス 。OL 7106986M 。 「ジーザス・カレッジ写本111」。オックスフォード大学初期写本 。オックスフォード・デジタル・ライブラリー。日付不明。 2016年 3月26日 取得 。 Jones, A 編 (1910). 『グリフィズ・アプ・キナンの歴史:ウェールズ語原文、翻訳、序論、注釈 』 マンチェスター:Sherratt & Hughes. OL 7100180M . ムンク, ペンシルバニア州 ;ゴス、A 編。 (1874年)。Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: 人類とサドリー家の年代記 。 Vol. 1. ダグラス、IM:マンクス協会 。マーフィー、D 編 (1896)。『クロンマクノイズ年代記』 。ダブリン:アイルランド王立考古学協会 。OL 7064857M 。 オキーフ、KO編(2001)。『アングロサクソン年代記:共同編集版 』 第 5巻。ケンブリッジ:DSブリューワー 。ISBN 0-85991-491-7 。 「オックスフォード・ジーザス・カレッジ写本111(ハーゲストの赤本)」。ウェールズ散文1300-1425 。日付不明。 2016年 3月26日 取得 。 パウエル、D ;プライス、P 編(1774)。ウェールズの歴史 。ロンドン:T.エヴァンス。OL 7189635M。 リース、WJ編。 (1840年)。リベル・ランダヴェンシス、ライフル・テイロ 。ランドリー:ウィリアム・リース。OL 6922469M。 「ティゲルナッハ年代記」。電子テキストコーパス (2010年11月2日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2010年。 2014年 12月26日 取得 。 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス (2008年8月29日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2008年。 2016年 2月6日 取得 。 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス (2012年8月15日 版)。ユニバーシティ・カレッジ・コーク。2012年。 2016年 2月6日 取得 。 ワライ、J (1658)。Equitis Aurati de Hibernia & Antiquitatibus Ejus、Disquisitiones (第 2 版)。ロンドン:E・タイラー。OL 13446794M。 Williams Ab Ithel, J 編 (1860). Brut y Tywysigion; or, The Chronicle of the Princes . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. ロンドン: Longman, Green, Longman, and Roberts . OL 24776516M .
二次資料 カーナーヴォンシャーの古代遺跡目録 。第 3巻。ロンドン:女王陛下の印刷局 。1964年。Byrne, FJ (2008) [2005]. 「アイルランドとその近隣諸国、紀元1014年頃~1072年頃」。Ó Cróinín, D (編) 『先史時代と 初期アイルランド』 所収。『アイルランド新史』。オックスフォード:オックスフォード大学出版局 。pp. 862–898。ISBN 978-0-19-821737-4 。Candon, A (1988). "Muirchertach Ua Briain、アイルランド海の政治と海軍活動、1075年から1119年". Mac Niocaill, G ; Wallace, PF (編)『Keimelia: トム・デラニーを記念する中世考古学と歴史の研究』 . ゴールウェイ:ゴールウェイ大学出版局. pp. 397–416 . チャールズ=エドワーズ、TM (2013)。ウェールズとブリトン人、350~1064年 。ウェールズの歴史。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-821731-2 。コノン、A (2005)。「シトリウク・シルケンビアード」。ダフィー、S(編)『中世アイルランド百科事典』 所収。ニューヨーク:ラウトレッジ 。429-430 頁。ISBN 0-415-94052-4 。 Crawford, HS (1923) . 「アイルランドの聖地と聖遺物保管 所の記述リスト; パート I」。アイルランド 王立考古学会誌 。13 ( 1): 74–93。ISSN 0035-9106。JSTOR 25513282 。 Cubbon, W (1952).島の遺産:マン島の歴史のいくつかの段階を扱う 。マンチェスター:George Falkner & Sons。OL 24831804M 。 DeVries, K. 「ウェールズにおけるハロルド・ゴドウィンソン:後期アングロサクソン時代のイングランドにおける軍事的正統性」Abels, RP ; Bachrach, BS (編)『ノルマン人とその敵対者たちの戦争 』Warfare in History. Woodbridge: Boydell Press . ISSN 1358-779X . ドハーティ、C (2005)。「海戦」。ダフィー、S(編)『中世アイルランド百科事典』 所収。ニューヨーク:ラウトレッジ。352-353頁 。ISBN 0-415-94052-4 。 Downham, C (2004). 「11世紀のイングランドと アイリッシュ海地域」。Gillingham , J (編) 『アングロ・ノルマン研究 』第26巻、 Woodbridge: The Boydell Press、pp. 55–73。ISBN 1-84383-072-8 ISSN 0954-9927 Downham, C (2005). 「Fine Gall」。Duffy , S (編)『中世アイルランド:百科事典』所収。ニューヨーク :Routledge。pp. 170–171。ISBN 0-415-94052-4 。Downham, C (2007).ブリテンと アイルランドのヴァイキング王:イヴァル王朝から西暦1014年まで 。エディンバラ:ダニーデン・アカデミック・プレス 。ISBN 978-1-903765-89-0 。 Downham, C (2013). 「崖っぷちの生活:12世紀のスカンジナビア系ダブリン」『ヘルメットに角なし?島嶼ヴァイキング時代に関するエッセイ』 ケルト・アングロサクソン・スカンジナビア研究。アバディーン: アバディーン大学 アングロサクソン研究センターおよびケルト研究センター。pp . 157–178。ISBN 978-0-9557720-1-6 ISSN 2051-6509 Downham, C (2014). 「1014年以前のアイルランドにおけるヴァイキングの定住地」。Sigurðsson, JV; Bolton, T (編)『中世アイルランド海域におけるケルト・ノルマン人の関係、800~1200年 』。『北方世界:北ヨーロッパとバルト海、紀元400~1700年頃。人々、経済、文化』。ライデン: Brill。pp . 1–21。ISBN 978-90-04-25512-8 ISSN 1569-1462 Duffy, S (1992). "ダブリン王国とマン島王国におけるアイルランド人と島民、1052–1171年". Ériu . 43 : 93–133 . eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 . ダフィー、S(1993)。アイルランドとアイリッシュ海地域、1014~1318年 (博士論文)。トリニティ・カレッジ・ ダブリン 。hdl :2262/77137 。 Duffy, S (1995). 「11世紀のオストマン、アイルランド人、ウェールズ人」Peritia . 9 : 378–396 . doi : 10.1484/J.Peri.3.256 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 . ダフィー、S(1997)。中世アイルランド 。英国史概観。ハウンドミルズ、ベイジングストーク:マクミラン ・ プレス 。doi :10.1007/ 978-1-349-25171-1。ISBN 978-1-349-25171-1 。 ダフィー、S(2002)。「霧の中から現れる:11世紀のアイルランドと人間」(PDF) 。デイヴィー、P、フィンレイソン、D、トムリンソン、P(編)『マン島再訪:マン島 の 文化と環境に関する12のエッセイ』所収 。エディンバラ:スコットランド北部研究協会。53-61頁。ISBN 0-9535226-2-8 2015年9月25日にオリジナル(PDF) からアーカイブされました。 2016年 3月26日 に取得 。 Duffy, S (2004a). "Godred Crovan (d. 1095)" . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン 版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/50613 . 2011年7月5日 取得。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) ダフィー、S(2004b)。「1169年の侵攻はアイルランド・ウェールズ関係の転換点となった」。スミス、B(編)『900~1300年のイギリスとアイルランド:中世ヨーロッパの変化に対する島嶼部の反応 』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、 98~ 113頁。ISBN 0-511-03855-0 。 ダフィー、S(2006)。「11世紀のダブリンと 諸島の王家」。ダフィー、S(編)『中世ダブリン 』第7巻、 ダブリン:フォー・コーツ・プレス、 51-65 頁。ISBN 1-85182-974-1 。ダフィー、S(2009)。「アイルランド、紀元1000年頃~1100年頃」。スタッフォード、P (編)『初期中世概観:イギリスとアイルランド、紀元500年頃~1100年頃 』。ブラックウェル英国史概観シリーズ。チチェスター:ブラックウェル出版。285 ~ 302頁。ISBN 978-1-405-10628-3 。 ダフィー、S(2017)。「ダブリン」。エチャード、S、ラウズ、R(編)『英国 中世文学百科事典 』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、 1-2 頁。doi :10.1002 /9781118396957.wbemlb509。ISBN 9781118396957 。 Erskine, SC (2012). 7世紀から12世紀後半にかけてのヨーロッパにおける聖パトリックの聖遺物崇拝:生涯に焦点を当てて (博士論文)。グラスゴー大学 。 Erskine, SC (2013). 「聖パトリックのバハル・イス:その起源、伝統、そしてアーマーの主要聖遺物としての台頭」。Eolas : The Journal of the American Society of Irish Medieval Studies . 6 : 41– 67. ISSN 1931-2539 . JSTOR 26193961 . Etchingham, C (2001). "北ウェールズ、アイルランド、および諸島:島嶼バイキング地帯". Peritia . 15 : 145–187 . doi : 10.1484/J.Peri.3.434 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 . Forte, A; Oram, RD ; Pedersen, F (2005). Viking Empires . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2 。 ホルム、P (2000)。 「バイキング・ダブリンと都市国家概念:ヒベルノ・ノース人居住地のパラメータと重要性」。ハンセン、MH (編集)。3 つの都市国家文化の比較研究 。 Historisk-filosofiske Skrifter。デット・コンゲリーゲ・ダンスケ・ヴィデンスカベルネス・セルスカブ 。251 ~ 262ページ。ISBN 87-7876-177-8 ISSN 0023-3307 Holm, P (2015). 「ノルウェー人ダブリンの海軍力」。Purcell, E、MacCotter, P、Nyhan, J、Sheehan, J (編)『聖職者、王、そしてヴァイキング:ドンチャド・オ・コランを記念する中世アイルランドに関するエッセイ』所収 。ダブリン:Four Courts Press。 ハドソン、B (1994)。 「クヌートルとヴァイキング・ダブリン」。スカンジナビア研究 。66 (3 ) : 319–335。eISSN 2163-8195 。 ISSN 0036-5637。JSTOR 40919663。 ハドソン、B (2005)。 「ディルメイト・マック・メーレ・ナ・ムボ(在位1036年~1072年)」。ダッフィー、S (編)。中世アイルランド: 百科事典 。ニューヨーク:ラウトリッジ。127 ~ 128ページ。ISBN 0-415-94052-4 。 Hudson, BT (1991). 「グリフィズ・アプ・ルウェリンの破壊」 . The Welsh History Review . 15 (3): 331–350 . eISSN 0083-792X . hdl : 10107/1080900 . ISSN 0043-2431 . ハドソン、BT(2004a)。「シトリック(1042年没)」 。オックスフォード英国人名事典 (オンライン 版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/25545。2016年 2月2日 取得 。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) ハドソン、BT(2004b)。「アイルランド海沿岸地域の経済の変化」。スミス、B(編)『900~1300年のイギリスとアイルランド:中世ヨーロッパの変化に対する島嶼部の対応 』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、39~ 66頁。ISBN 0-511-03855-0 。 ハドソン、BT(2005)。『ヴァイキング海賊とキリスト教君主:北大西洋における王朝、宗教、帝国』 オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-516237-0 。 ハドソン、B(2006)。アイルランド海研究、900~1200年 。ダブリン:フォー・コーツ・プレス。ISBN 9781851829835 。 ジョン・インズリー (2005)。「Sigtrygg von Dublin in Germanische Altertumskunde Online」 。ドイツのアルタートゥムスクンデ オンライン 。ベルリン:デ・グルイテル 。2015 年3 月 7 日 に取得 。 Kermode, PMC (1915–1916). 「マン島におけるクロススラブのさらなる発見」(PDF) .スコットランド考古学協会紀要 . 50 : 50– 62. doi : 10.9750/PSAS.050.50.62 . eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 . ローソン、MK(1993)。クヌート:11世紀初頭のイングランドにおけるデンマーク人 。中世世界。ロンドン:ロングマン。ISBN 0-582-05970-4 。 Lawson, MK (2013年1月) 「クヌート(1035年没)」 。オックスフォード英国人名事典 (オンライン 版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/4579。2016年 2月2日 取得 。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Longley, D (1991). 「北ウェールズの沿岸岬砦、ポート・トレファドッグ の カステル遺跡の 発掘」。中世考古学 。35 (1): 64–85。doi : 10.1080 /00766097.1991.11735540。eISSN 1745-817X。ISSN 0076-6097。 Loyn, H (1976).ウェールズのヴァイキング (PDF) . ロンドン:北部研究ヴァイキング協会 .MacShamhráin, A (2001). 「グレン・ママの戦い、ダブリン、そしてアイルランド上王権:千年記念」。Duffy, S (編)『中世ダブリン 』第2巻、ダブリン:Four Courts Press、 53-64 頁。ISBN 1-85182-607-6 。マクシャムライン、A (2005)。 「ブライアン・ボルマ、アーマーと上級王権」。Seanchas Ardmhacha: アーマー教区歴史協会のジャーナル 。20 (2): 1–21 .土井 : 10.2307/29742749。ISSN 0488-0196。JSTOR 29742749。 マクドナルド、RA(1997)。『島々の王国:スコットランド西海岸、紀元1100年頃~1336年頃』 スコットランド歴史モノグラフ。イースト・リントン:タックウェル・プレス。ISBN 978-1-898410-85-0 。 マクドナルド、RA(2007a)。「人間による死の取引:1079~1265年のアイリッシュ海とその周辺におけるマン島の海洋勢力」。ダフィー、S(編)『ガログラスの世界:1200~1600年のアイルランドとスコットランドの王、軍閥、戦士たち』所収 。ダブリン:フォー・コーツ・プレス。45 ~ 76頁。ISBN 978-1-85182-946-0 。 マクドナルド、RA(2007b)。アイルランド海におけるマン島王権、1187~1229年:ログンヴァルド王とクロヴァン王朝 。ダブリン:フォー・コーツ・プレス。ISBN 978-1-84682-047-2 。 マクドナルド、RA(2008)。「人、アイルランド、そしてイングランド:イングランドによるアイルランド征服とダブリン・マン島関係」。ダフィー、S(編)『中世ダブリン 』第8巻、ダブリン:フォー・コーツ・プレス、 131-149 頁。ISBN 978-1-84682-042-7 。 McDonald, RA (2012). 「マン島の海の王たちと西の大洋:北大西洋における後期ノルウェー領マン島、1079~1265年」。Hudson, B (編)『中世大西洋研究』所収。 『 新中世』。ニューヨーク:Palgrave Macmillan。pp . 143–184。doi : 10.1057 /9781137062390_6。ISBN 978-1-137-06239-0 。 McDonald, RA (2016). 「海の王、海洋王国、そして変化の潮流:人と島々、そして中世ヨーロッパの変化、紀元1100年頃~1265年」。Barrett, JH、Gibbon, SJ (編)『ヴァイキングと中世世界の海洋社会』 。 中世 考古学会モノグラフ。ミルトン・パーク、アビンドン:Routledge。pp. 333–349。doi : 10.4324 / 9781315630755。ISBN 978-1-315-63075-5 ISSN 0583-9106 マクドナルド、RA(2019)。『マン島と 諸島の王たちの年代記における王、簒奪者、そして妾たち』 。チャム:パルグレイブ・マクミラン。doi : 10.1007 /978-3-030-22026-6。ISBN 978-3-030-22026-6 . S2CID 204624404 . ムーア、D(1996)。「グリフィズ・アプ・キナンと中世ウェールズの政治体制」。マウンド、KL(編)『グリフィズ・アプ・キナン:共同伝記』 ケルト史研究シリーズ。ウッドブリッジ:ボイデル・プレス。1-60 頁。ISBN 0-85115-389-5 ISSN 0261-9865 オラム、 RD(2000)。ギャロウェイ領主領 。エディンバラ:ジョン・ドナルド 。ISBN 0-85976-541-5 。 Orpen , GH (1906). 「グレン ・ ママの戦いの跡地」。アイルランド王立考古学会誌 。36 ( 1): 78–80。ISSN 0035-9106。JSTOR 25507500 。 Pryce, H (2004). "Gruffudd ap Cynan (1054/5–1137)" . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン 版). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/11693 . 2011年 7月9日 取得 。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Ravn, M; Bischoff, V; Englert, A; Nielsen, S (2011). 「発掘後の記録、復元、実験的海洋考古学における最近の進歩」Catsambis, A; Ford, B; Hamilton, DL (編) 『 オックスフォード海洋考古学ハンドブック 』オックスフォード:オックスフォード大学出版局、pp. 232–249。ISBN 978-0-19-537517-6 。 リクソン、D (1982)。ウェストハイランドギャレー 。エディンバラ:ビルリン 。ISBN 1-874744-86-6 。 Ryan, J (1949 ) . 「ノルマン以前のダブリン」。アイルランド王立考古学会誌 。79 ( 1/2 ) : 64–83。ISSN 0035-9106。JSTOR 25510687 。 Sellar, WDH (1997–1998). 「マクラウド氏の祖先再考」.インヴァネス・ゲール語協会紀要 . 60 : 233– 258 – Associated Clan MacLeod Societies Genealogical Resource Centre 経由。Sellar, WDH (2000). 「ヘブリディーズの海の王たち:ソマーレッドの後継者たち、1164年~1316年」。Cowan , EJ 、McDonald, RA (編) 『アルバ:中世のケルト系スコットランド』所収 。イースト・リントン:タックウェル・プレス。187 ~ 218頁。ISBN 1-86232-151-5 。 JB スミス (2014) [1998]。リウェリン・アプ・グリファズ:プリンス・オブ・ウェールズ 。カーディフ:ウェールズ大学出版局 。ISBN 978-1-7831-6006-8 。 スナイダー、CA (2003)。ブリトン人 。ヨーロッパの諸民族。マサチューセッツ州モールデン:ブラックウェル出版。ISBN 0-631-22260-X . OL 3555469M . デラウェア州ソーントン (1996 年)。 「グリフィズ・アプ・サイナンの系譜」。クアラルンプール州マウンドにて(編)。グリフィズとサイナン:共同伝記 。ケルトの歴史の研究。ウッドブリッジ: ボイデル・プレス。ページ79–108。ISBN 0-85115-389-5 ISSN 0261-9865 Valante, MA (1998–1999) . 「課税、通行料、貢納:ヴァイキング時代のアイルランドにおける経済と貿易の言語」。ハーバード・ケルト学コロキウム議事 録 。18–19 : 242–258。ISSN 1545-0155。JSTOR 20557344 。 ウェインライト、GJ (1962)。「アングルシー島、ラニダン教区、カステル・ブリン・グウィンでの土塁の発掘」。カンブレンシス考古学 。111 : 25–58 . hdl : 10107/4743853 。ISSN 0306-6924。 ウォーカー、D (1960)。「グリフィッド・アプ・リウェリンに関するメモ(1039–63)」。ウェールズの歴史レビュー 。1 (1): 83–94 . eISSN 0083-792X。hdl : 10107/1073092 。ISSN 0043-2431。 ウォーカー、D(2004)。 「グリフィズ・アプ・ルウェリン(1063年没)」 。オックスフォード英国人名事典 (オンライン 版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/11695。2016年 2月2日 取得 。 (購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。) Walshe, PT (1931). 「ダンラビン・ドナード地区(ウィックロー県およびキルデア県)の古代遺跡」。アイルランド 王立考古学会誌。1 ( 2 ): 113–141。ISSN 0035-9106。JSTOR 25513602 。 Wilson, DM (1973). 「ヴァイキング時代のマン島の記念碑」(PDF) . Saga-Book . 18 : 1– 18.ウルフ、A (2004)。「海の王の時代、900~1300年」。オマンド、D(編)『アーガイル・ブック』 所収。エジンバラ:バーリン。94 ~ 109頁。ISBN 1-84158-253-0 。ウルフ、A(2007)。ピクトランドからアルバへ、789~1070年 。『新エディンバラ・スコットランド史』。エディンバラ:エディンバラ大学出版 局 。ISBN 978-0-7486-1233-8 。 ウィキメディア・コモンズの Ímar mac Arailtに関連するメディア