グリフィズ・アプ・リウェリン

グルフィズ・アプ・スウェリン（ 1010年頃- 1063年8月5日）は、1055年から1063年にかけてウェールズ全土を統一した最初で唯一のウェールズ王である。彼はまた、1039年から1055年にかけてグウィネズとポーイスの王でもあった。グルフィズは、グウィネズの王スウェリン・アプ・セイシルとデヘウバースの王マレドゥズ・アプ・オウェインの娘アンガラドの息子であり、^[1]ヒュウェル・ダの玄孫にあたる。^{[2] [3]}彼の死後、ウェールズは再び別々の王国に分割された。

グリフィズは、グウィネズ王国とポーウィス王国の両方を統治することができたルウェリン・アプ・セイシルと、アンガラドのフェルチ・マレディッドの息子でした。 1023年にリウェリンが亡くなると、アバーフラウ家の一員であるイアゴ・アブ・イドワル・アプ・ムーリグがグウィネズの統治者となり、ポーウィスで権力を掌握し始めた。^[3]

1039年、グウィネズ王国の王イアー​​ゴが殺害され（おそらくは自分の部下によるものと思われる）、^[1]息子のシナンはダブリンに追放され、グルフィズが王となった。権力を握って間もなく、彼はウェルシュプール近郊のリッド・イ・グロスでマーシア軍を奇襲して打ち破り、^[1]マーシア伯レオフリックの兄弟エドウィンを殺害した。^[3]彼はその後、父が統治していたが現在はヒウェル・アブ・エドウィンの支配下にあったダビドを攻撃した。グルフィズは1041年にペンカダーの戦い（カーマーゼンとランペターの中間）で再​​びヒュエルを破ったが、1042年に「プルディファック」（カーマーゼンの近く）で完全に勝利し、ヒュエルの妻を連れ去った。^{[3]グルフィズはヒュエル（および彼の「黒人異教徒/異教徒」のアイルランド艦隊） [1] [ 3]を}南部から追い出すことができたようで、1044年にヒュエルが再びアイルランドからの艦隊を率いてタウィ川に戻ったことが記録されているが、グルフィズはヒュエルを破り殺害した。^{[1] [3]}

グウェント王国のグルフィズ・アプ・リデルクは、 1047年にデヒューバースからグルフィズ・アプ・スウェリンを追い出し、自らデヒューバースの王となった。^{[1]その後、}イストラッド・ティウィの貴族がグルフィズ・アプ・スウェリンの護衛兵140人を襲撃し殺害すると、グルフィズはトウィとダウィッドで復讐を果たした。^[3]グルフィズ・アプ・スウェリンは1052年にウェールズ国境で活動し、アイルランドから18隻の艦隊からなる軍を率いてヘレフォードシャーを攻撃し、レミンスターの戦いでノルマン人とアングロサクソン人の混成軍を破った。^{[1] [3]}

Brut y Tywysogionによると、スウェイン・ゴドウィンソンは、1045 年にデヒューバルトを維持するためにグリフィズ・アプ・リデルフとの戦いでグリフィズの弟リースを助けるために呼び出されたという。グリフィズは 1052 年にレオミンスターを襲撃し、その結果、ウェールズ人がノルマン人およびアングロサクソン人と戦ったランリーニの戦いが始まりました。 ^[1]

1055年、グルフィズ・アプ・リウェリンは、戦いでライバルのグルフィズ・アプ・リデルチを殺し、デヒューバースを奪還した。グルフィズは、ハロルド・ゴドウィンソンとその兄弟によってイースト・アングリア伯爵の地位を剥奪されていたマーシア伯レオフリックの息子エルフガーと同盟を組んだ。彼らはヘレフォードに進軍したが、ヘレフォード伯ラルフ・ザ・ティミッド率いる軍勢に阻まれ、ヘレフォードに火を放った。^[1]この軍勢はノルマン風に騎馬武装していたが、1055年10月24日、グルフィズとエルフガーはこれを破った。彼らはその後、市を略奪し、モット・アンド・ベイリー城を破壊した。^[3]ハロルド伯爵は反撃の任務を与えられたが、グリフィズとエルフガーは 南ウェールズに撤退し、ハロルドはヘレフォードより先には進まなかった。^{[3]ここで彼は}ヘレフォードシャーのロングタウンに要塞を築き、その後ヘレフォードを再強化したようだ。その後まもなく、エルフガーは伯爵位を回復し、平和条約が締結された。^[要出典]

この頃、グリフィズはモルガンヌグとグウェント、そしてイングランドとの国境に沿った広大な領土も占領することができた。

歴史家ジョン・デイヴィスは、グリフィズについて次のように述べています。

「ウェールズ全土を統治した唯一のウェールズ王...こうして、1057年頃から1063年に彼が亡くなるまで、ウェールズ全土はグリフィズ・アプ・リウェリンの王権を認めていた。約7年間という短い期間、ウェールズは1人の統治者の下にあり、前例も後継者もない偉業だった」^[4]

この時期、1053年から1063年の間、ウェールズには内紛がなく平和だった。 [ ^{5 ]}後のブルット・イ・ティウィソギオンは彼を「ブリトン人の頭であり盾」と表現した。 [5] 数十年後、ジョン・オブ・ウースターは彼をウェールズの王、レックス・ワレンシウムと呼んだ。^[5]

グルフィズはエドワード懺悔王と協定を結んだが、1062年に同盟者のエルフガーが死んだことで、より無防備になった。1062年後半、ハロルド・ゴドウィンソンはイングランド王の許可を得て、ルドランにあるグルフィズの宮廷を奇襲した。グルフィズは捕らえられそうになったが^{[1] [3]}、他の船は破壊されたものの、間に合うように警告を受け、船の1隻で海に逃げた。^[要出典] 1063年の春、ハロルドの兄弟トスティグ・ゴドウィンソンが軍隊を率いて北ウェールズに入り、ハロルドは艦隊を率いてまず南ウェールズに行き、それから北上して兄の軍隊と合流した。グルフィズはスノードニアに避難せざるを得ず、そこで死亡した。グルフィズの首と船の船首像はハロルドに送られた。^[3]アルスター年代記によれば、彼は1064年にシナンによって殺害されたが、シナンの父イアーゴは1039年にグリフィズによって処刑されていた。 ^{[4] [lly 1]}グリフィズはウェールズを統一する過程で敵を作ったと思われる。ウォルター・マップによると、グリフィズはこれについて次のように語っている。^[要出典]

「殺すなどと言うな。私はウェールズの子孫が母を傷つけないように、その角を鈍らせるだけだ」

グルフィズの死後、ハロルドは未亡人のイーアルギスと結婚したが、イーアルギスは3年後に再び未亡人となった。グルフィズの領土は再び伝統的な王国に分割された。ブレディン・アプ・キンフィンとその兄弟リワロンはハロルドと合意し、グウィネズとポーウィスの統治権を与えられた。こうして、 1066年にヘイスティングズの戦いでハロルドが敗れて殺されたとき、ウェールズの国境に到達したノルマン人は、一人の王ではなく伝統的な王国と対峙することとなった。グルフィズには2人の息子が残され、1069年にメチェインの戦いでブレディンとリワロンに戦いを挑み、父の王国の一部を取り戻そうとした。しかし、彼らは敗北し、1人は殺され、もう1人は戦いの後に寒さで死んだ。^[要出典]

グルフィズは、1041年にヒュウェル・アブ・エドウィンの妻（名前は不明）を誘拐して結婚した後、マーシア伯エルフガーの娘であるイアルドギス^{[要出典]と結婚した。 [5]}グルフィズには少なくとも3人の子供がいた。2人の息子はマレドゥズとイドワル^[1]で、 2人とも1069年のメチェインの戦いで死亡した。^[5]そして、1人の娘ネスト・フェルチ・グルフィズはリチャード城のオズバーン・フィッツリチャードと結婚した。^{[1] [3]}彼らの娘ネスト・フェルチ・オズバーン（ネスタ・オブ・ヘレフォード）はベルナール・ド・ヌーフマルシェと結婚した。グルフィズにはオウェイン・アプ・グルフィズという別の息子がいた可能性があるが、1059年に死亡した。^[5]

• エヴァンス、グウィンフォー (1974)。父たちの土地: ウェールズ 2000 年の歴史。ロルファさん。 p. 156.ISBN​ 9780862432652。
• 「BBCウェールズ - 歴史 - テーマ - ウェールズの統一」。
• スティーブン、レスリー、リー、シドニー編 (1890)。「グリフィズ・アブ・ルウェリン (d.1063)」 。英国人名辞典。第 23 巻。ロンドン: スミス・エルダー社。pp. 305–307。
• ロイド、ジョン・エドワード（1911年）。ウェールズの歴史、最古の時代からエドワード朝の征服まで。第2巻（第2版の再版）。ロングマンズ、グリーン＆カンパニー。ISBN 978-1-334-06136-3。
• ジョーンズ、トーマス (1959)。「グルフッド・アプ・リウェリン (1063 年死去)、グウィネズとポーウィスの王、1055 年以降はウェールズ全土の王」。ウェールズ人名辞典。ウェールズ国立図書館。
• ハドソン、ベンジャミン (1959)。「グルフィズ・アプ・リウェリン (1064 年死去)、グウィネズ王 (1039-1064 年)、ウェールズ全土の君主 (1055-1064 年)」。ウェールズ人名辞典。ウェールズ国立図書館。
• マウンド、KL（1991）。11世紀のアイルランド、ウェールズ、イングランド。ボイデル＆ブリューワー社。ISBN 978-0-85115-533-3。
• デイヴィス、ジョン（1993年）。ウェールズの歴史。ロンドン：ペンギン。p.100。ISBN 0-14-014581-8。
• 「国立公文書館 - 展示会 - 王国の統一？」

• グリフィズ 1、アングロサクソン時代のイングランドの人称誌
• 「グリフィズ・アプ・リウェリン、ウェールズ王、-1063」。id.loc.gov。
• 「グリフィズとリウェリン」。オワイン・グリンドル・ウェールズ。