Loading article…
北欧研究のためのヴァイキング協会は、スカンジナビアの古代文化の研究と普及に尽力する団体です。1892年にロンドンでオークニー・シェトランド・北欧協会またはヴァイキングクラブとして設立され、1902年に北欧研究のためのヴァイキングクラブまたは協会に、そして1912年に現在の名称に変更されました。協会の機関誌『サガブック』 、版画、翻訳、学術研究の出版、そして1964年以来のドロテア・コーク記念講演は、古ノルド語およびスカンジナビア・イギリス研究の分野に大きな影響を与えています。
このクラブは当初、オークニー諸島とシェトランド諸島出身者のための社交・文学協会として設立されました。[ 1 ]議論の末、北欧人や北方の歴史に関心のあるすべての人を含めるように拡大され、再編成されたバイキングクラブ、またはオークニー、シェトランド、北方協会の設立総会が1894年1月12日にキングズ・ウェイ・ハウス・ルームで開催されました。パル・モール・ガゼット紙は「バイキングはお茶を飲む」という見出しでこれを揶揄し[ 2 ]、それに対してある会員は手紙で「最も獰猛な戦士でさえ、野蛮人でさえ、今ではお茶やコーヒーを飲む」と反論しました。[ 3 ]パンチ誌は、風刺的な「盾乙女のサガ」で役員の北欧風の肩書きを揶揄しました。
明日の夜、クラブではたくさんの黒い目が見られるでしょう、お母さん。 物事のボスマンと法律のボスマンが一緒に戦うことにしたからです。 賭け金はスカットテイカーが持ち、ヤールも戦いに加わります。 そして私たち盾乙女は、できる限り古ノルド語で叫び声を上げます！[ 4 ]
当時、この協会は役員を「ヤール、ヤールラマン、バイキングヤール、ウムボスヤール、その他」[ 5 ]と呼んでおり、その規約は今でも「法律書」と呼ばれている。[ 6 ]当初は、諸島に特に関連する名称を使用していた。「会員、会員リスト、会員資格についてはそれぞれ、ウダラー、ウダルブック、ウダルライト、また、フスシング、シンドビル、グレートフード、ステムロッド」[ 7 ]両出版物は、バイキングの「弱々しい」発音と、目論見書にある野心的な意図表明「北方と直接的または間接的に関係のある、あるいは北方に関心のある人は皆、バイキングクラブがヨーロッパで最も優れた協会の中で適切な地位を占めることができるよう、支援を与えるべきである」を揶揄した。パンチ誌の言葉を借りれば、
スカルドとスカルとスキーでわずかなスカニアのスキルをかき集めれば、 すぐにヨーロッパの社会の最前線に立つことができるでしょう！[ 8 ]
この嘲笑は、オークニー・ヘラルド紙とシェトランド・ニュース紙で激しい書簡のやり取りを引き起こし、その中でセント・マグナスはペンネームとして使われ、女々しさやニシングスについて言及された。[ 9 ]
同協会は、当初の目的の半分を占めていた親睦よりも、学術研究で知られるようになった。「フォイ」、つまりコンサートは、1901年から毎年恒例の晩餐会に取って代わられ、それは現在までほとんど中断なく続いている。[ 10 ] 1902年に名称がバイキング・クラブまたは北方研究協会に変更され、1912年には北方研究バイキング協会となった。[ 11 ]
ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジのドロテア・コーク記念講演会は、1962年にBEコーク大佐が妻を偲んで設立したもので、1963年にGNガーモンスウェイが「クヌートとその帝国」について講演したことから始まり、これらの講演録は出版されている。また、当協会は1969年の第6回大会以来、バイキング会議の議事録の出版や、会員への海外出版物の提供にも協力している。[ 12 ]
ヴァイキング協会は、ヴィクトリア朝のヴァイキング復興運動から生まれたと同時に、それを後押しした。[ 13 ] [ 14 ]美術教授であり、後に古ノルド語文献の文献学者、翻訳者、挿絵画家となったコリングウッドは、油絵「古代アイスランドの議会」を協会に寄贈し、それは協会の会議室に飾られた。[ 15 ]協会は設立当初から、この分野の著名な学者を集めてきた。ウィリアム・モリス、エイリクル・マグヌソン、グズブランドル・ヴィグフソン、フレデリック・ヨーク・パウエルらは、初期の活動的な会員であり、ガブリエル・ターヴィル＝ペトレ、J・R・R・トールキン、ウルスラ・ドロンケらをフィーチャーした出版物、講演、シンポジウムは、同様の路線で継続されている。
1917年、バイキング協会は、当時会合を開いていたロンドン大学にスカンジナビア研究を設立する取り組みに協力するよう求められ、現在ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンのスカンジナビア研究学科となっている学科の学科長が協会の共同名誉秘書を務めるのが慣例となった。[ 16 ]協会の膨大な蔵書は、1931年に会議室への恒久的なアクセス権と引き換えにユニバーシティ・カレッジの図書館の一部となったが、1940年に戦時中の爆撃による火災でコレクションがほぼ完全に焼失し、苦労して補充しなければならなかった。[ 17 ] [ 18 ]
第一次世界大戦は学会の会合にはほとんど影響を与えなかったが、出版物は中断され、再開はゆっくりとしたものであった。学会の歴史の初期には財政問題があり（会計担当者が引っ越しの際に会計記録を持ち出すよりも破棄し、印刷業者が超過分の費用を回収するために訴訟を起こした）[ 19 ] 、 1916年にも訴訟を回避するために印刷業者に多額の約束をしなければならなかった[ 20 ]が、1920年代には深刻な財政問題が発生した。第二次世界大戦中は会合は中断されたが、出版物はなんとか続けられた[ 21 ] 。
同協会の機関誌『 Saga-Book 』の創刊号は1895年に発行され、 『Old Lore Miscellany』の創刊号は1907～08年に発行された。これを歓迎し、Pall Mall Gazette紙は同協会の「斬新で優れた業績」を称賛した。[ 22 ] 1908年には、 American Journal of Philology誌の特派員が、同協会の「非常に大規模な」会員数（「イングランド、スコットランド、北部の文学界や科学界で著名な多くの名前」を含む）や、デンマークなど遠く離れた地域への探検に「多額の資金」を費やした出版物について好意的に報告した。[ 23 ] 1920 年以降、Saga-Book は時折モノグラフを別冊として出版したが、1893 年に始まった短いエクストラ シリーズ モノグラフもある。翻訳シリーズは 1902 年にWG CollingwoodとJón StefánssonによるThe Life and Death of Kormac the Skaldで始まった。テキスト シリーズは1935 年にGunnlaugs saga ormstunguの版で始まり、 [ 24 ]後にさらにモノグラフを含むように拡大した。[ 25 ]
同協会は学生の研究に対して毎年3つの賞を授与している。[ 26 ]タウンゼント・バイキング協会賞は、UCLのスカンジナビア研究学科の学生に授与される。タービル・ペトレ賞は、オックスフォード大学の学生に授与される。マーガレット・オーム賞は2つ（学部生1名、大学院1年生1名）あり、上記のいずれの機関にも関係のない個人に授与される。
1965年にトースハウンで開催された第5回バイキング会議でこのアイデアが提起された後、バイキング協会のスコットランド支部であるスコットランド北部研究協会が1968年に設立された。同協会は「北部研究」という雑誌を発行し、毎年会議を開催している。[ 27 ]