弱い抑揚

文法では、弱い（ドイツ語で元々はschwachという造語）という語は、強い（stark という語）という語と対比して、言語に 2 つの並行システムがある場合の活用または変化を示すために使用されます。「弱い」という語のすべての文法上の用法で唯一不変の特徴は、「強い」という語と極性を形成することです。このように指定された形式には、必ずしも客観的な「弱さ」があるわけではありません。

この用語は、最初はゲルマン語の動詞に関連して使われたようです。この文脈では、「強い」はアブラウトによって過去形を形成する動詞（母音活用）を示し、「弱い」は歯接尾辞の追加を必要とする動詞（子音活用）を示します。この文脈でのみ、この用語は現代英語に適用されます。

拡張により、この用語はゲルマン語の名詞にも適用されました。ここでも、弱名詞は子音変化であり、たとえば-nで属格を形成するドイツ語の名詞がこれに該当します。例:

標準名詞: der Mann、des Mannes「男」

弱い名詞 (または N 変化): der Junge、des Jungen「少年」

ドイツ語文法では、「弱名詞」という用語は、この非常に小さく特徴的なグループを説明するのに非常に便利ですが、「強名詞」という用語は、必ずしも一緒にグループ化する必要のない他の多くの名詞の種類を含める必要があるため、あまり一般的には聞かれません。これらのいくつかにはウムラウトの複数形 ( die Männer ) がありますが、ほとんどにはありません。

ドイツ語の形容詞にも強変化と弱変化があります。名詞や動詞の場合と異なり、形容詞はすべて強変化または弱変化のどちらかを使用して変化します。名詞の場合と同様に、この場合の弱変化は-nの変化を意味します。この文脈では、「強い」と「弱い」という用語は特に適切であると思われます。なぜなら、強変化は格と性別についてより多くの情報を伝え、弱変化は定冠詞がすでにこの情報を提供している状況で使用されるからです。例:

強い：

グット・アー・ワイン（名詞）

gut en Wein (acc)

ガット・エム・ワイン（dat）

- 形容詞は明確な語形変化で格を表します。

弱い：

デル・グート・エ・ワイン（名詞）

デン・グット・アンド・ワイン（acc）

dem gut en Wein (dat)

- 冠詞は格を表すので、形容詞では屈折の特殊性はあまり必要ありません。

他の言語では、強弱の極性は、類似しているかどうかわからない区別を表現するために使用されます。ヘブライ語では、ほとんどの動詞に、部首と呼ばれる 3 つの子音があります。これらは、強い子音 (完全な音節を運ぶことができる) または弱い子音 (接頭辞または接尾辞の重みで崩壊する可能性が高い) です。弱い部首を持つ動詞は弱動詞と呼ばれ、通常の活用規則に対する部分的に規則的な例外を形成します。動詞を弱くする可能性のある子音には、 he、waw、およびnun などがあります。

「弱い」と「強い」という用語は、「規則的」と「不規則的」という概念と重なることはほとんどありません。英語の動詞の説明の中には、「弱い」と「不規則的」を対比しているものもありますが、これは誤解を招きます。英語やドイツ語の弱動詞のほとんどは規則的であるのに対し、ゲルマン語の強動詞は、その規則的なシステムにもかかわらず、通常は不規則動詞として教えられます。しかし、英語とドイツ語には不規則な弱動詞もあり、ヘブライ語では弱動詞が最も不規則です。ドイツ語の名詞の場合、強名詞が標準ですが、弱名詞は通常、変則形として教えられますが、実際には独自の規則性があります。ドイツ語の形容詞では、両方のシステムが同じように規則的で、同じように一般的です。

• 強い抑揚

• ウィクショナリーの付録: 不規則な英語の動詞。英語の動詞が強動詞と不規則な弱動詞のさまざまなクラスに属するかどうかに関する情報。