米田の補題は、数学の一分野である圏論における基本的な結果です。 [ 1 ]これは、固定された対象への射型のファンクターに関する抽象的な結果です。これは、群論のケイリーの定理(群を、対象が1つだけで同型写像のみを持つミニチュア圏とみなす)の大幅な一般化です。また、プログラミング言語理論における項とその継続通過スタイルの変換との間の情報保存関係を一般化しています。[ 2 ]これにより、任意の局所的に小さな圏を、その圏上で定義されたファンクター(反変集合値ファンクター)の圏に埋め込むことができます。また、表現可能なファンクターとその自然変換の埋め込み圏が、より大きなファンクター圏の他の対象とどのように関係しているかを明確にします。これは、代数幾何学と表現論におけるいくつかの現代的な発展の基礎となる重要なツールです。これは、米田信夫にちなんで名付けられました。
米田の補題は、局所的に小さいカテゴリーを研究する代わりに、、すべてのファンクターのカテゴリを研究する必要があります。の中へ(関数を射として持つ集合の圏)。は、私たちがよく理解していると考えているカテゴリであり、の中へ「表現」として見ることができる既知の構造の観点から。元のカテゴリは、このファンクター圏に含まれていますが、ファンクター圏には、 には存在せず「隠されていた」新しいオブジェクトが現れます。これらの新しい対象を古い対象と同じように扱うことで、理論が統一され、簡素化されることが多い。
このアプローチは、環上の加群を調べることによって環を研究するという一般的な方法に似ており、実際にはそれを一般化したものである。環は圏の代わりとなる。、そして環上の加群の圏は、上で定義された関手の圏である。。
米田の補題は、固定された圏からの関手に関するものである。集合のカテゴリーへ、。 もしが局所的に小さなカテゴリである場合(つまり、hom-集合は実際の集合であり、適切なクラスではない場合)、各オブジェクトはのファンクターを生み出すこれはホムファンクターと呼ばれます。このファンクターは次のように表記されます。
(共変)ホムファンクター送信する射の集合へそして射を送る(どこ射への((左側)射を送るで射に対してでつまり、
米田の補題によれば、次のようになる。
補題(米田)— 局所的に小さな圏の関手であるに.次に各オブジェクトについての自然の変化からにの要素と1対1で対応しています; 直感的に言えば、そしてつまり、
さらに、この同型性は自然であり、そして両辺がファンクターとみなされる場合に。
ここに記法があるは、から派生したファンクターのカテゴリを表します。に。
自然変換が与えられた場合からに、対応する要素は; [ a ]要素が与えられた場合の対応する自然変換は次のように与えられる。これは射に割り当てます値。
米田の補題の反変版[ 3 ]があり、これは反変関数に関するものである。に(前層とも呼ばれる)。このバージョンでは、反変ホム関数が関係する。
送信するホームセットへ任意の反変ファンクターが与えられた場合からに米田の補題は、
(共変)米田の補題で提供される全単射(各)そして)は、2 つの特定のファンクター間の自然な同型写像の構成要素です。に[ 4 ] : 61 2つのファンクタのうちの1つは評価ファンクタである
ペアを送信する射のでそして自然な変化地図へ
自然同型が何であるかがわかっているので、これで他の関手を決定するのに十分です。2 番目の関手の下では、
ペアの画像地図は
それは自然な変化をもたらす自然な変化へ構成要素は
の使用共変ホムファンクターと反変ホムファンクターについては、完全に標準化されているわけではありません。多くのテキスト[ 5 ]や論文では、これら2つのファンクターに対して、反対の慣例を用いるか、全く関係のない記号を使用しています。アレクサンダー・グロタンディークの基礎的なEGAも反対の慣例に従い、次のように定義しています。[ 6 ] . [ b ]
「何かに落ちる」という記憶術は、は共変ホム関数です。文字が下降している(つまり、下付き文字)オブジェクトに代入する射からのの中へ。
以来これは自然変換であり、次の可換図式が得られます。

この図は、自然変換を示しています完全に決定されます各射について1つは
さらに、あらゆる要素このように自然変換を定義する。反変の場合の証明も全く同様である。[ 1 ]
米田の補題の重要な特殊ケースは、ファンクターがからには別のホムファンクターであるこの場合、米田の補題の共変バージョンは次のように述べている。
つまり、ホムファンクター間の自然変換は、関連するオブジェクト間の射(逆方向)と1対1に対応します。射が与えられた場合関連する自然変換は次のように表される。。
各オブジェクトをマッピングするで関連するホムファンクターへそして各射対応する自然変換へ反変関関数を決定しますからに、すべての(共変)ファンクターのファンクターカテゴリに解釈できる共変関数として:
この設定における米田の補題の意味は、関手がは完全に忠実であり、したがって埋め込みを与える。ファンクターのカテゴリーにおいてすべてのファンクターの集合は、したがって、米田埋め込みは、カテゴリがは、その圏と同型である。。
米田の補題の反変版は次のように述べている。
したがって、共変関数を生み出す反変関数の圏へ:
米田の補題によれば、任意の局所的に小さい圏は反変関手の圏に埋め込むことができるに経由これは米田埋め込みと呼ばれます。
米田埋め込みは、本質的に、すべての(局所的に小さい)圏について、その圏内のオブジェクトは、完全かつ忠実な方法で前層によって表現できると述べています。つまり、
前層Pについて。多くの一般的な圏は、実際には前層の圏であり、詳しく調べると層の圏であることがわかります。また、そのような例は一般的に位相的な性質を持つため、一般にトポスであることがわかります。米田の補題は、圏の位相構造を研究し理解するための重要な手がかりとなります。
2つのカテゴリが与えられた場合そして2つのファンクタを持つそれらの間の自然な変換は、次の終わりのように記述できます。[ 8 ]
任意のファンクターについてそして以下の式はすべて米田の補題の定式化である。[ 9 ]

させて小さなカテゴリーである、 ファンクター、そして前層のカテゴリー、その米田拡張[ 10 ]
左側のKan 拡張機能ですの米田埋め込みに沿って:
前加法圏とは、射の集合がアーベル群を形成し、射の合成が双線形であるような圏のことです。例としては、アーベル群や加群の圏が挙げられます。前加法圏では、射の「乗算」と「加算」の両方が存在するため、前加法圏は環の一般化とみなされます。環は、対象が1つである前加法圏です。
米田の補題は、元の圏からアーベル群の圏への加法的反変関手の圏を拡張として選択すれば、前加法的圏に対しても成り立ちます。これらの関手は射の加算と両立する関手であり、元の圏上の加群圏を形成するものと考えるべきです。すると米田の補題は、前加法的圏を拡張して拡張版が前加法的圏のままとなる自然な手順を与えます。実際、拡張版はアーベル圏となり、これははるかに強力な条件です。環の場合拡張カテゴリは、すべての右モジュールのカテゴリです米田の補題の記述は、よく知られた同型写像に帰着する。
前述のように、米田の補題は群論におけるケイリーの定理の広範な一般化とみなすことができる。これを確認するには、単一のオブジェクトを持つカテゴリであるすべての射が同型である(つまり、対象が1つの群である)。合成操作によってグループを形成し、このようにして任意のグループをカテゴリーとして実現することができる。
この文脈では、共変関手セットで構成される群準同型、 どこは、; 言い換えると、はG 集合である。このようなファンクター間の自然変換は、と の間の同変写像と同じである。-sets: セット関数その特性によりすべての人々のためにでそしてで(この等式の左辺では、動作を表すの上右側にはアクションが)
共変ホムファンクターの作用に対応する左乗算による自身への乗算(反変バージョンは右乗算に対応)。米田の補題はと述べている
つまり、この同変写像から-自身とセットは、しかし、(1)これらの写像は合成に関して群を形成し、それは以下の部分群であることは容易にわかる。(2)全単射を与える関数は群準同型である。(逆方向に進むと、それはすべてのに を対応させる。)で右乗算の同変写像。) したがっては、 の部分群と同型である。これはケイリーの定理の記述である。
木下義樹は1996年に、「米田の補題」という用語は、サンダース・マック・レーンが北駅で米田にインタビューした後に造語したと述べている。[ 11 ] [ 12 ]