| イランイラン | |
|---|---|
| 咲いた カナンガ・オドラータ | |
| 科学的分類 | |
| 王国: | 植物界 |
| クレード: | 維管束植物 |
| クレード: | 被子植物 |
| クレード: | マグノリア科 |
| 注文: | モクレン科 |
| 家族: | バンレイシ科 |
| 属: | カナンガ |
| 種: | C. オドラータ
|
| 二名法名 | |
| カナガオオドラタ | |

イランイラン( / ˈ iː l æ ŋ ˈ iː l æ ŋ / EE -lang- EE -lang)またはカナンガの木として知られるカナンガオドラタは、フィリピン、マレーシア、インドネシア、、ソロモン諸島、オーストラリアのクイーンズランド州に自生する熱帯樹木です。また、タイとベトナムの一部にも自生しています。 [1]花から抽出されるエッセンシャルオイル(「イランイラン」とも呼ばれます)は強い花の香りがあり、高く評価されています。イランイランは香水業界で最も広く使用されている天然素材の1つであり、「香水の女王」と呼ばれています。 [2] [3] [4]
イランイランのつる植物、Artabotrys hexapetalus [5](別名A. odoratissimus)は、イランイラン科の木質の常緑つる植物で、香水の原料にもなります。[6]
語源と命名法
イランイランという名前は、この木を意味するタガログ語の「イランイラン」のスペイン語表記である。イランイランは「荒野」を意味する単語「イラン」の重複形で、この木の自然の生息地を暗示している。[7]よくある誤訳は「花の中の花」である。[6]
この木は、芳香性のカナンガ、マカッサル油植物、香水の木とも呼ばれています。[8] [9]マレー語ではケナンガと呼ばれ、マレー・ポリネシア祖語の* kanaŋaに由来しています。[10]ポリネシアの伝統的な名前には、マタオイ(クック諸島)、モホコイ(トンガ)、モソオイ(サモア)、モトオイ(ハワイ)、モコソイ、モカソイまたはモコホイ(フィジー)などがあります。[11]その他の伝統的な名前にはサンパンギ(テルグ語)があります。[12]
説明

カナンガ・オドラータは、バンレイシ科バンレイシ属の成長の早い木です。成長は年間5メートルを超え、理想的な気候の下では平均12メートルの高さに達します。[6]常緑複葉は羽状で、滑らかで光沢があり、長さ13~21センチメートルです。小葉は楕円形で尖っており、縁は波打っています。花は垂れ下がり、長い柄があり、6つの細い緑がかった黄色(まれにピンク色)の花びらがあり、見た目はヒトデに似ており、非常に香りのよい精油を生み出します。花粉は永久四分子として散布されます。[13]
Cananga odorata var. fruticosa、矮性イランイランは、小木またはコンパクトな低木として成長します。
分布と生息地
この植物は、フィリピン、マレーシア、インドネシア、ニューギニア、ソロモン諸島、オーストラリアのクイーンズランド州などの東南アジアの海洋部と近オセアニアが原産です。また、タイとベトナムの一部も原産です。太平洋諸島、南アジア、アフリカ、アメリカ大陸の他の熱帯地域にも導入されています。[1]マダガスカル、[14]ポリネシア、メラネシア、ミクロネシア、コモロ諸島で一般的に栽培されています。 [15]直射日光または半日陰で成長し、本来の熱帯雨林生息地の酸性土壌を好みます。イランイランは温室条件下で温帯気候で栽培されてきました。
マダガスカルでは、地被植物としてHewittia malabarica (L.) Sureshとともにプランテーションで栽培されている。 [14]
エコロジー
その黒い果実の房は、シラヒワ、ムラサキバト、ゾエバト、スーパーフルーツバト、ピンクスポットフルーツバト、コロネテッドフルーツバト、オレンジベリーフルーツバト、ウォンプーフルーツバトなどの鳥類にとって重要な食料です。[16]スラウェシアカコブサイチョウはC. odorataの効果的な種子散布者として機能します。[17]
用途
エッセンシャルオイルはアロマテラピーに使用されます。高血圧を緩和し、皮膚の問題に対する皮脂分泌を正常化すると考えられており、媚薬としても考えられています。イランイランのオイルは、東洋や花をテーマにした香水(シャネルNo.5など)の香水製造に広く使用されています。イランイランは、ほとんどの花、果物、木の香りとよく調和します。
インドネシアでは、イランイランの花は新婚夫婦のベッドに敷かれます。フィリピンでは、イランイランの花はサンパギータの花と一緒にネックレス(レイ)にされ、女性が身に着けたり、宗教的な像を飾るために使われます。
イランイランのエッセンシャルオイルはコモロの年間輸出量の29%を占めています(1998年)。[18]
イランイランはマダガスカルで栽培され、そのエッセンシャルオイルが世界中に輸出されています。[19]
イランイラン精油はマカッサルオイルの基本成分の一つです。
イランイラン精油

特徴
イランイランの香りは、ゴムやカスタードの香りが豊かで深く、ジャスミンやネロリのほのかな香りがする。そのため、重厚で甘く、わずかにフルーティーな花の香りがすると表現されることもある。花の精油は花を水蒸気蒸留して得られ、蒸留物の採取時期に応じて異なるグレード(エクストラ、1、2、または3)に分けられる。イランイラン油の主な芳香成分は、ベンジルアセテート、リナロール、p-クレシルメチルエーテル、メチルベンゾエートであり、特徴的な香りの原因となっている。[20]
化学成分
イランイラン精油の様々なグレードの典型的な化学組成は次のように報告されている: [21]
参照
- ジャスミンサンバック(アラビアジャスミン)は香水に広く使われている別の植物です。
参考文献
- ^ ab "Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson". Plants of the World Online . Royal Botanic Gardens, Kew . 2019年2月11日閲覧。
- ^ NPCS コンサルタントおよびエンジニア委員会 (2007)。フレーバー、フレグランス、香水に関する完全な技術書。Niir Project Consultancy Services。p. 392。ISBN 9788190439886。
- ^ Landers, GJB (1992)。「社会的、経済的変化とファッションのトレンドが国際香水マーケティングに与える影響」。Van Toller, S.、Dodd, GH (編)。『香り: 香水の心理学と生物学』 Elsevier Science Publishers Ltd. p. 268。ISBN 9781851668724。
- ^ デューク、ジェームズ A. (2018)。薬草ハンドブック:ハーブ参考図書館。CRC プレス。ISBN 9781351089579。
- ^ 「Tropicos」. Tropicos . 2012年12月30日閲覧。
- ^ abc "ylang-ylang". ブリタニカ百科事典. 2012年12月30日閲覧。
- ^ 英語、レオ・ジェームズ(1987年)。タガログ語-英語辞書。救世主会/国立書店、マニラ。p. 685 ISBN 9789710844654
- ^ 「メルボルン大学:多言語植物名データベース」。Plantnames.unimelb.edu.au。2004年8月5日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ p. 12: ヴァノーバーバーグ、モリス (1968)。Iloko-英語辞書:Rev.アンドレス・カロの『Vocabulario Iloco-Español』。カトリックスクールプレス、マリアの汚れなき御心の会衆、バギオ市、フィリピン。 370ページ。
- ^ ロバート・ブラスト、スティーブン・トラッセル(2010年)。「*kanaŋa 香りのよい花を咲かせる木:Cananga odorata」オーストロネシア語比較辞典。マックス・プランク進化人類学研究所。 2022年11月8日閲覧。
- ^ 「クック諸島の生物多様性と自然遺産」 2007年。2005年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月18日閲覧。
- ^ “カナンガ オドラタ - イランイラン”. www.flowersofindia.net 。2023-12-30に取得。
- ^ Walker JW (1971) バンレイシ科の花粉形態、植物地理学、系統学。ハーバード大学グレイ植物標本館寄稿、202: 1-130。
- ^ ab GJH Grubben および OA Denton Plant Resources of Tropical Africa 2;Vegetables (2004)、p. 311、Google ブックス
- ^ Royal Berglee, PhD (2016年6月17日). 「13.1 太平洋諸島」.世界地域地理学: 人々、場所、グローバリゼーション. 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月6日閲覧。
- ^ Frith, HJ; Rome, FHJC & Wolfe, TO (1976): ニューギニアの果実鳩の餌。Emu 76 (2): 49-58. HTML abstract
- ^ Kinnaird, Margaret F. (1998). 「スラウェシ島のアカノビサイチョウ Aceros cassidix1 による効果的な種子散布の証拠」. Biotropica . 30 (1): 50–55. Bibcode :1998Biotr..30...50K. doi :10.1111/j.1744-7429.1998.tb00368.x. S2CID 84282134.
- ^ 「コモロでイランイランの花の生産が危機に瀕しているのか?」。プレミアムビューティーニュース。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「マダガスカル産のエッセンシャルオイル、その原産地で切望されるエッセンス」EDBM(フランス語)。2020年7月22日。 2022年4月26日閲覧。
- ^ マナー、ハーレー、クレイグ・エレビッチ、「伝統的な樹木イニシアチブ:太平洋諸島の森林農業のための種のプロファイル」(2006 年)、Permanent Agricultural Resources、ホノルル、ハワイ。
- ^ 「イランイラン精油 - 化学組成」。scienceofacne.com。2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月26日閲覧。
さらに読む
- エレヴィッチ、クレイグ(編)(2006):太平洋諸島の伝統的な樹木:その文化、環境、使用。パーマネント農業資源出版社、ホノルル。ISBN 0-9702544-5-8
- Manner, Harley & Elevitch, Craig (編) (2006): Traditional Tree Initiative: Species Profiles for Pacific Island Agroforestry . Permanent Agricultural Resources Publishers、ホノルル。
- デイビス、パトリシア (2000):「アロマセラピー An AZ」。Vermilion:Ebury Publishing、ロンドン。
