楊浦
杨浦区 | |
|---|---|
五角场の眺め | |
![]() | |
上海内の位置 | |
| 座標: 31°15′35″N 121°31′33″E / 31.2598°N 121.5257°E / 31.2598; 121.5257楊浦市政府 | |
| 国 | 中華人民共和国 |
| 自治体 | 上海 |
| 政府 [1] | |
| • 地区ガバナー | 金新明(中国共産党) |
| エリア [2] | |
• 合計 | 60.61 km 2 (23.40 平方マイル) |
| 人口 (2020年)[3] | |
• 合計 | 1,242,548 |
| • 密度 | 21,000/km 2 (53,000/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+8 (中国標準時) |
| Webサイト | ホームページ |
| 中国名 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 楊浦区 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 楊浦區 | ||||||||||
| 中国語(簡体字) | 杨浦区 | ||||||||||
| 文字通りの意味 | ポプラ バンク 地区 | ||||||||||
| |||||||||||
| 楊樹浦 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 楊樹浦 | ||||||||||
| 中国語(簡体字) | 杨树浦 | ||||||||||
| 郵便 | ヤンツェプー ヤンツェプー | ||||||||||
| 文字通りの意味 | ポプラツリー バンク | ||||||||||
| |||||||||||
楊浦区(中国語:楊浦区)は、上海市の16区のうちの1つである。上海市中心部の北東部に位置し、東と南は黄浦江、西は虹口、北は宝山に接している。楊浦区の南部は、主要な観光名所である外灘から4km(2.5マイル)離れている。主に住宅街で構成されており、総面積は60.61km2 ( 23.40平方マイル)[2]、2020年時点での人口は1,242,548人である。 [4] [3]この区は12の地区を管理している。[5]
名前
楊樹浦という名前は、以前はYangtzepooまたはYangtszepooとローマ字表記され、中国語で「ポプラの 岸」を意味し、北は秋江から南は黄浦江まで現在の蘭州路(旧レイロード)[6] [より詳しい情報源が必要]のそばを流れる小川(簡体字:杨树浦|河、繁体字:楊樹浦河、ピンイン:Yángshùpǔ Hé)を指す。楊樹浦区は1945年に設立されたが、上海市政府は1950年にその名称を楊浦に契約した。[7]
歴史
現代の上海の大部分と同様に、楊浦の領域は、何世紀にもわたって揚子江によって堆積した堆積物によって形成されました。 [出典が必要]唐の時代までには、おそらく東シナ海の浅瀬にあったと思われます。[出典が必要]北宋の間、五毓江(簡体字:吴淤江、繁体字:吳淤江、ピンイン:Wúyū Jiāng )は、現代の五角場(簡体字:五角場、繁体字:五角場、ピンイン:Wǔjiǎochǎng)あたりのどこかで海に流れ込みました。 [出典が必要]この頃、この付近に道教の寺院と仏教寺院が設立されたことが知られています。[出典が必要] 1404年、黄浦江は現在の流れに移動し、呉淤あたりで揚子江に流れ込みました。[要出典]明朝末期には、川沿いの村々が農業、銀行業、繊維業、水上貿易で栄えた。[要出典]
1842年、南京条約により上海が条約港として開港し[要出典]、1863年に現在の楊浦区の一部が上海租界に含まれた。[7] 1880年代初頭、現在の楊浦区のエリアは工業化が始まり、1882年に上海機械製紙局(中国語:上海机器造紙局、ピンイン:Shànghǎi Jīqì Zàozhǐ Jú)が、1883年に楊樹浦上水局が開設された。[8] 1890年には、中国初の近代的な織物工場の一つである上海機械織布局(中国語:上海机器织布局、ピンイン:Shànghǎi Jīqì Zhībù Jú)が設立された。[8] 1899年、現在の楊浦区の南側の10.89 km 2 (4.20 sq mi) が国際租界の一部となるよう分割された。 [要出典]その後すぐに、楊樹浦路沿いを中心に、この地域に工場が建設された。[要出典] 20世紀初頭までに、当時は虹口の一部として組織されていた地域で、繊維、製紙、造船業が確立された。[要出典] 1920年代初頭、ジャーナリストから革命家になった陳独秀は、雑誌「新青年」で楊樹浦地域は工業化されたと述べた。[8] 1927年までに、この地域には57の外国工場があり、繊維産業が繁栄していた。[8] 1929年、五角場農民市場 (「ペンタゴンプラザ」) が北部に建設された。[要出典]その後、1937年から1945年の日本占領時代に、この地域に兵舎や住宅が建てられました。[要出典]この地域にある旧国際租界の内陸部は、上海ゲットーの一部を構成していました。[要出典] 1944年12月、面積7.7 km 2 (3.0 平方マイル)の楊樹浦区が設立されました。[要出典]
1949年の共産党 による上海征服後、この地域は開発された。[要説明]楊浦区の境界は1956年、1960年、1984年に拡大された。[7]この地域は特に重工業に使用された。[要出典]黄浦江の西側の現在の地区の領域は、1984年に宝山県から五角場区が編入された後に形成された。 [要出典] 1992年、黄浦江の南側の楊浦の領域は浦東新区の一部に指定された。[7]
教育
楊浦区には復旦大学、同済大学、上海財経大学、上海電力大学、上海科技大学、第二軍医大学、上海体育大学、上海海洋大学など数多くの著名な大学がある。[9] [10]
上海フランス学院と上海ドイツ学校は、2019年に楊浦区にオープンした「ユーロキャンパス」を共有している。[11] [12] [13]
経済
21世紀初頭以来、楊浦区は労働集約型産業から商業とハイテク産業へと発展してきました。[要出典]五角場周辺には現在10の大きな商業センターがあり、大連路の研究開発地区にはシーメンスとコンチネンタルAGの地域本部があります。[14]
地区
2020年現在、楊浦区は12の地区を管理している。[5]
交通機関

楊浦区は、黄浦江を挟んで隣接する浦東新区と1本の橋、3本のトンネル、6本のフェリー航路で結ばれている。これらには楊浦大橋、湘陰路トンネル、大連路トンネル、軍工路トンネルが含まれる。[16] 4本目のトンネルである銀航路トンネルが現在建設中である。[要出典]
楊浦の工業中心地を支える黄浦江沿いの工業用埠頭は、ウォーターフロントの住宅開発により段階的に廃止されつつある。楊浦区は黄浦江沿いに15.5キロメートルの河岸を有し、浦西のすべての地区の中で最長である。2019年7月現在、河岸沿いに5.5キロメートルのジョギング・サイクリングレーンが建設されている。[17]
地下鉄
楊浦には現在、上海地下鉄が運営する5つの地下鉄路線、 4号線、8号線、10号線、12号線、18号線が通っている。[16] [18] [19]
- 4号線-大連路 12号線、楊樹浦路
- 8号線-石光路、寧江路、祥陰路、黄興公園、延吉中路、黄興路、江浦路 18路、鞍山新村、四平路10路
- 10号線-四平路 8 、同済大学、国泉路18、五角場、江湾体育場、三門路、銀高東路、新疆湾城、国帆路
- 12号線-大連4路 、江浦公園18、寧国路、龍昌路、愛国路、復興島
- 18号線-丹陽路、平涼路、江浦公園 12、江浦8路、撫順路、国泉路10路、復旦大学、正力路
スポーツ
江湾スタジアムは楊浦区にあり、付属の運動施設も併設されている。[16]
公園とレクリエーション
楊浦区には公清森林公園がある。[16]
復丹大学博物館 (中国語:复旦大学博物馆、ピンイン: Fùdàn Dàxué BówùguƎn ) は、復丹大学が所蔵する歴史的遺物を一般公開する施設で、楊浦区の大学キャンパス内にあります。[16] [20]
参照
参考文献
- ^ 上海楊浦。「区長」。上海楊浦政府。2001年7月29日閲覧。
- ^ ab 上海楊浦。「地理的位置」上海楊浦政府。 2011年7月29日閲覧。
- ^ ab 楊浦区人民政府。 上海市杨浦区2010年第6次全国人口普查主要データ公报 (簡体字中国語) 。2011 年 7 月 29 日に取得。
- ^ 「中国:上海(地区) - 人口統計、グラフ、地図」www.citypopulation.de 。 2024年2月9日閲覧。
- ^ abc 2020年统计用区划代码(杨浦区) [2020 Statistical Division Codes (Yangpu District)] (中国語).中国国家統計局。 2020. 2021年5月20日のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ 「上海の街路」。『上海の昔話』 。 2015年1月15日閲覧。
- ^ abcd 杨浦区历史沿革 [楊浦区組織史]. xzqh.org (中国語)。 2014年4月11日。 2021年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ abcd 百年工业 [百年の工業] (中国語). 楊浦区人民政府. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ 百年大学 [大学の百年] (中国語). 楊浦区人民政府. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月20日閲覧。
- ^ "ホーム (中国語).上海体育大学. 2015 年 11 月 11 日取得。 "上海市杨浦区长海路 399 号 邮编:200438" - 英語の住所: "588 Qing Yuan Huan Rd., 200438 Shanghai, China"
- ^ “ユーロキャンパス上海”.リセ・フランセ・ドゥ・上海。 2021年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ “場所 Le Campus du Yangpu.”リセ・フランセ・ドゥ・上海。 2017 年 9 月 12 日に取得。
- ^ "Eine neue Schule für die deutsch-französische Gemeinschaft."上海ドイツ語学校。 2018 年 2 月 1 日に取得。「Die DS Shanghai hat sich[...]Schulbildung in Shanghai weiter ausgebaut werden」
- ^ 毛沢東、新会 (2012 年 10 月 16 日)。 「大连路总部研发集聚区:雄鹰蓄势待ち公開」。楊浦時報(中国語)。2019 年9 月 3 日に取得。
- ^ 中華人民共和国国務院国勢調査事務所、中華人民共和国国家統計局人口・雇用統計部(2012年)。 2010 人口普查分乡、镇、街道资料(第1版)。北京:中国統計印刷。ISBN 978-7-5037-6660-2。
- ^ abcdef 杨浦区概况地图 [楊浦区概要]. xzqh.org (中国語)。 2014年4月11日。 2021年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ “杨浦滨江:加速打造世界级滨水岸線”.上海市人民政府の公式ウェブサイト(中国語)。 2019 年 7 月 4 日。2019 年9 月 3 日に取得。
- ^ 「地下鉄」楊浦区人民政府。2010年4月13日。2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ 大年初二 轨交18号線施工现场一派混雑碌景象 [旧正月2日目の18号線建設現場の混雑風景] (中国語)。楊浦区人民政府。 2021年2月18日。 2021年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- ^ 复旦大学博物馆 [復旦大学博物館] (中国語)。復旦大学。 2021年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
- 「楊浦区」。上海百科事典。上海市政府。2010年。

