Loading article…
デラウェア州における女性参政権運動は、1860年代後半に参政権運動家のメアリー・アン・ソーデン・スチュアートの尽力と、1869年にデラウェア州ウィルミントンで開催された女性の権利大会を契機に始まった。スチュアートは、著名な全国的な参政権運動家たちと共に、デラウェア州議会に働きかけ、州憲法を女性参政権に有利な方向に改正するよう求めた。いくつかの参政権団体が初期に結成されたが、 1896年に結成されたデラウェア平等参政権協会（DESA）は、州の主要な参政権団体の1つとなった。参政権運動家たちは大会を開催し、政府への働きかけを続け、運動を拡大していった。1913年には、後に全国女性党（NWP）として知られることになる議会連合（CU）の支部が、メイベル・ヴァーノンによってデラウェア州に設立された。NWPは、女性参政権を求める運動において、より過激な戦術を提唱した。これにはピケッティングや火を焚くことが含まれていた。サイレント・センチネルズはワシントンDCで抗議し、「交通を妨害した」として逮捕された。アニー・アーニエルやフローレンス・ベイヤード・ヒルズを含むデラウェア州出身の16人の女性が逮捕された。第一次世界大戦中、デラウェア州のアフリカ系アメリカ人と白人の両方の女性参政権論者が戦争遂行を支援した。第19修正条項の批准過程において、デラウェア州は批准を完了するために必要な最後の州となる立場にあった。州議会に修正条項を支持するよう説得するために多大な努力が払われた。女性参政権論者と反女性参政権論者は共にデラウェア州ドーバーで自分たちの主張のために運動した。しかし、デラウェア州は第19修正条項がすでに米国憲法の一部となってからずっと後の1923年3月6日まで批准しなかった。
1869年11月12日、デラウェア州ウィルミントンで最初の女性権利大会が開催され、トーマス・ギャレットとルーシー・ストーンが講演を行った。[ 1 ]この大会で、デラウェア州女性参政権協会が結成され、アメリカ女性参政権協会（AWSA）に加盟した。[ 1 ] 1868年から女性の権利問題に取り組んでいたメアリー・アン・ソーデン・スチュアートは、1878年に米国上院司法委員会で女性参政権について証言した。 [ 1 ]スチュアートはデラウェア州議会で女性の権利のために絶えずロビー活動を行った。[ 2 ] 1881年1月25日、スチュアート、スーザン・B・アンソニー、エリザベス・キャディ・スタントンは州議会で女性参政権について演説した。[ 2 ]
デラウェア州の女性キリスト教禁酒同盟(WCTU)支部は、女性参政権問題に取り組むため、1888 年に「参政権部門」を設立しました。[ 3 ] WCTU のメンバーは、女性に参政権が与えられることで、女性自身の政治的権力が増すと考えていました。[ 3 ]別の女性参政権団体は、1895 年 11 月 18 日にレイチェル・フォスター・エイブリーによって設立されたウィルミントン平等参政権クラブでした。 [ 4 ]翌年、主催者のヘンリエッタ・G・ムーアとメアリー・ギャレット・ヘイが、州での参政権運動を継続するためにデラウェア州にやって来ました。[ 4 ]ムーアとヘイは、州の参政権大会の活動に関わっていました。[ 4 ]大会でデラウェア平等参政権協会(DESA) が設立され、この団体は全米女性参政権協会(NAWSA) と提携しました。[ 5 ] [ 6 ] DESAは女性参政権に関する教育に重点を置くことから活動を開始した。[ 7 ]彼らは連邦および州の議員にもロビー活動を行った。 [ 7 ]
1897年に開催されるデラウェア州憲法制定会議の準備のため、キャリー・チャップマン・キャットはデラウェア州で参政権運動の指導者たちと会談した。[ 8 ]メアリー・CC・ブラッドフォードとローラ・A・グレッグは、州内の参政権運動家を組織するためのさらなる支援を提供するためにデラウェア州にやって来た。[ 5 ]参政権運動家たちは州中に請願書を送り、マーサ・S・クランストンとキャットは署名を集めて会議のためにドーバーへ行った。 [ 5 ]憲法制定会議の代表者たちは、1897年1月13日に参政権運動家たちが発言することを許可した。 [ 5 ]発言者には、キャット、マーガレット・W・ヒューストン、エマレア・ピューシー・ワーナー、エマ・ウォーレルが含まれていた。[ 5 ]合法的な投票者の記述に「男性」という言葉を適用しないことが提案されたが、可決されなかった。[ 5 ]
1900年、州内で固定資産税を納めていた一部の女性は、学校委員の選挙で投票する「資格」があるとみなされた。 [ 1 ]同年、女性参政権反対派のエミリー・ビッセルは、米国議会で女性参政権に反対する演説を行った。[ 1 ] 1909年、DESAは全米女性参政権協会（NAWSA）の連邦参政権修正請願運動を支援した。[ 1 ]
デラウェア州アーデンの女性参政権運動家たちは、1913年に同州で最初の女性参政権デモ行進の一つを開催した。 [ 9 ]この地域は「単一税制のコミュニティ」であり、デラウェア州での闘争全体を通して女性参政権を支持した。[ 9 ] 1913年2月18日、ロザリー・ガーディナー・ジョーンズと彼女の「参政権軍」は、ワシントンDCでの女性参政権行進に向かう途中でデラウェア州を徒歩で通過した。 [ 9 ] [ 10 ]参政権軍はウィルミントンの市庁舎で歓迎され、付き添われた。[ 10 ]彼女たちは子猫を贈り物として受け取り、それが参政権軍のマスコットとなり、スカウティと名付けられた。 [ 10 ]参政権軍は文献を持参し、演説やその他のパフォーマンスを行った。[ 10 ]参政権軍はまた、新しい馬のローザンヌを地元の獣医に診てもらった。[ 11 ]ローザンヌはワシントンへの行進を続ける許可を得た。[ 11 ]参政権運動の軍隊は市内で大きな注目を集めた。[ 12 ]デラウェア州も独自の参政権代表を1913年3月3日の全国参政権行進に派遣した。[ 1 ] 1913年4月7日、 DESA会長のマーサ・S・クランストンは、議会へ行進した参政権運動家の代表団の一員だった。[ 13 ]参政権運動家たちは連邦議会に連邦憲法修正案の可決を促していた。[ 13 ]
アリス・ポールはウィルミントンのメイベル・ヴァーノンを雇い、議会連合（CU）の議会委員会でフルタイムで働かせた。 [ 14 ]ヴァーノンは1913年にウィルミントンにCU本部を開設し、CUメンバーは州内で女性参政権への支持をさらに集めることを期待した。[ 14 ] CUはデラウェア平等参政権協会（DESA）と本部を共有した。[ 15 ] 2つの団体は1915年までしか協力せず、その年にCUは別の州協会を設立することを決定した。[ 16 ] DESAはCUメンバーが用いた過激な参政権戦術にも批判的になっていた。 [ 7 ]ニュース・ジャーナルは、2つの団体が「意見の相違を認め合う」ことを選択したと書いた。[ 17 ]
ヴァーノンは、教会、労働組合、グレンジの集会、女性クラブで女性参政権について演説する、効果的な演説家でした。[ 14 ]彼女は、デラウェア州で女性参政権を支援するために、「野外集会や演説」を開催するなど、新しい戦術を開拓しました。[ 18 ]ヴァーノンは、1913年にウィルミントンで行われたエメリン・パンクハーストの講演ツアーを主催しました。 [ 19 ]ヴァーノンは、デラウェア州博覧会でも演説し、フローレンス・ベイヤード・ヒルズを運動に引き入れました。 [ 14 ]ヒルズは、1914年5月2日にウィルミントンで行われたデラウェア州初の大規模な参政権パレードを計画しました。[ 20 ]約400人が参加したパレードは、参政権運動家が集会を開いたニューキャッスル郡裁判所で終了しました。 [ 21 ]アフリカ系アメリカ人の女性参政権運動家もパレードに参加した。[ 22 ] 1915年、ヴァーノンとエドナ・ラティマーはヒルズから寄贈された「女性参政権チラシ」と呼ばれる車でデラウェア州を巡回した。[ 23 ]
ヴァーノンは女性参政権運動を推進するために、より過激な戦術に関わっていた。[ 15 ]ヴァーノンはウッドロー・ウィルソン大統領の演説を遮り、「大統領、もしあなたが心から全ての人々の利益を前進させたいのであれば、なぜ女性の全国的な参政権に反対するのですか？」と叫んだ。[ 15 ]彼女はまた、1917年1月10日にホワイトハウス前でピケを始めたサイレント・センチネルズの一員でもあった。[15] 7月14日、参政権運動家たちはピケ活動で逮捕され始めた。[ 24 ] 16人の参政権運動家は「交通妨害」の罪で起訴され、高額の罰金を支払うか、60日間刑務所に収監されるかの選択を迫られた。[ 24 ]この罪で逮捕されたヒルズは、これを「ばかげたでっち上げ」と呼んだ。[ 25 ]彼女は法廷で弁護し、裁判官の愛国心に訴えようとした。[ 26 ]ピケッティングで逮捕された女性たちは全員、罰金の支払いを拒否した。[ 15 ] [ 24 ]彼女たちは恩赦を受ける前に、3日間「過酷で屈辱的な状況」でオコカン作業所に送られた。[ 24 ]抗議活動全体を通して、デラウェア州の女性参政権運動家16人がオコカンに送られた。[ 15 ]デラウェア州出身のアニー・アーニエルは、他のアメリカ人女性参政権運動家の中で最も多く、8回投獄された。[ 15 ]アーニエルは合計で103日間投獄された。[ 27 ]
第一次世界大戦中、穏健派の女性参政権論者たちは、抗議活動が運動に悪影響を与えるのではないかと懸念していた。[ 28 ] 1918年、軍需工場労働者のヒルズとキャサリン・ボイルは、ウィルソン大統領に面会し、女性参政権を支持するよう訴えようとした。[ 29 ]軍需工場労働者として、ヒルズとボイルは、自分たちも第一次世界大戦に貢献したのだから、投票権を持つに値すると主張したかった。[ 29 ] 1919年初頭、アーニエル、ボイル、メアリー・E・ブラウン、ヒルズ、アデリーナ・ピウンティは、国民女性党（NWP）の女性たちと共に、火を灯し始めた。[ 30 ]
1918 年 5 月、ウィルミントンで、デュポン ホテルでの「購読者向け昼食会」に出席した女性たちによって請願運動が開始された。[ 16 ]キャリー チャップマン キャット、モード ウッド パーク、ナルシッサ コックス ヴァンダーリップが講演者として招かれた。[ 16 ]連邦参政権修正案を支持する米国議会への請願書には、州内の 175 人のボランティアによって集められた 11,118 名の署名があった。[ 31 ]
1919 年 1 月、NAWSA の組織者であるマリア・マクマホンが、デラウェア州ドーバーに参政権運動本部を設立するためにやって来た。[ 31 ]マクマホンはデラウェア州の他の町でも組織化を行った。[ 31 ]参政権運動家たちは、連邦参政権修正案を可決するよう、米国議会の代表者に働きかけた。 [ 31 ]デラウェア州の参政権運動家から、米国上院議員に約 600 通の電報が送られた。 [ 31 ]州内の女性たちが連邦修正案が米国議会を通過する証拠を目にし始めると、参政権運動家たちは運動を組織するための委員会を設立した。[ 32 ]マクマホンは組織化を支援するために戻ってきて、T. コールマン・デュポンは運動家たちに自分の自動車を貸し、運動を支援した。[ 32 ]参政権運動家たちは、自分たちに投票権を与えた政治家は忠実な有権者の基盤で報われるだろうと運動の中で示唆した。[ 33 ]女性たちは第19修正条項を批准するための特別会期を強く求めた。[ 32 ] 1920年3月22日、総会は特別会期を招集した。[ 34 ]
デラウェア州は、第19修正条項を批准するために必要な36番目で最後の州になる可能性があった。[ 35 ]女性参政権論者たちは、デラウェア州が修正条項を憲法に盛り込む州になるよう働きかけようとした。[ 35 ]女性参政権論者も反対派も、参政権について州議会に働きかけるためにドーバーに集まった。[35 ]フィラデルフィア・インクワイアラー紙はドーバーについて「誰もが州都に向かっている」と書いた。 [ 15 ]この時期、参政権に関する多くの資源がデラウェア州に投入された。[ 3 ]ジョン・G・タウンゼント・ジュニア知事は、州内の他の政治家と同様に、女性参政権を支持していた。[ 34 ]しかし、サセックス郡の議員たちはより保守的だった。[ 34 ]
総会が特別会期を招集した際、女性参政権と学校への課税問題の両方が検討されていた。[ 34 ]参政権運動家たちは州全体で集会を開き、キャットのような著名な講演者を招いて運動を展開した。[ 36 ] NAWSAはマージョリー・シューラーやベッツィ・エドワーズを含む組織者をさらに派遣した。[ 36 ]同時に、反参政権運動家たちも連邦修正案に反対する運動を展開していた。[ 36 ]
3月25日、総会で女性参政権に関する公聴会が開かれた。[ 36 ]参政権賛成派は午前中に2時間、反対派は午後に同じ時間を発言に充てた。[ 37 ]両グループとも、反論を行うために各セッションで30分ずつ与えられた。[ 38 ]キャットとヒルズはともに参政権賛成の立場から発言した。[ 38 ]公聴会の後、両グループによるロビー活動が行われた。[ 38 ]
舞台裏では、州議会議員のダニエル・レイトンと知事の間で、女性参政権が代理手段として利用された個人的な争いがあった。[ 39 ]過去に個人的に女性参政権を支持していたレイトンは、知事を怒らせるために女性参政権に反対することにした。[ 39 ] [ 40 ]他の議員たちは、ウィルソン大統領から女性参政権を支持する電報を受け取ったことに憤慨していた。[ 39 ]反対派には影響力のあるロビイストがおり、サセックス郡の代表者たちは頑固なままだった。[ 41 ]デュポンは、州議会議員に女性参政権を支持するよう説得するためにデラウェア州に呼び戻された。[ 42 ]彼は何人かの考えを変えたが、サセックス郡を動かすには十分ではなかった。[ 42 ]レイトンのグループはデュポンの干渉に憤慨しており、「裕福な部外者」が地方自治体で意思決定を行うことを望んでいなかった。[ 40 ]
4月20日、ドーバーで大規模な女性参政権集会が開かれた。[ 42 ]車は飾り付けられ、女性たちは行進し、州議事堂と共和党大会ホール前で一日中演説を行った。[ 42 ]女性参政権を求めるデラウェア州の約2万人の女性の署名が入った請願書が女性参政権運動家によって掲げられた。[ 42 ]サセックス郡ジョージタウン出身の女性参政権運動家、ロバート・G・ヒューストンも集会で演説を行った。[ 43 ]この集会は州議会下院における共和党の支持を固めるのに役立った。[ 44 ]
特別会期中、さまざまな理由で総会での審議を遅らせる戦術が何度か行われた。[ 42 ]酒類業界に関わっていたトーマス・F・ゴームリー上院議員は、 3月23日に、すべての米国憲法修正案をデラウェア州の住民投票に付託することを義務付ける法案を提出した。[ 42 ]他の議員は、勝利できると確信するまで投票を遅らせた。[ 42 ]女性参政権運動家は、修正案が早すぎる段階で本会議に提出されるのを阻止するため、委員会の委員長を下院に「誘拐」した。[ 40 ]
5月5日、上院はついに連邦修正案を採決し、11対6で可決した。[ 44 ]上院は、可決されるかどうか確信が持てなかったため、すぐに下院に送付しなかった。[ 45 ]ジョン・E・“ブル”・マクナブは、投票を遅らせていた議会の女性参政権支持者を「攻撃」し、反女性参政権派のメアリー・ウィルソン・トンプソンが彼を煽った。[ 46 ]マクナブはまた、女性参政権について人種差別的な考えを表明し、エマ・ギブソン・サイクスはサンデー・モーニング・スターの社説でそれを非難した。[ 47 ]トンプソンの州議会下院における影響力により、大多数の議員が女性参政権を支持するのを阻止した。[ 48 ]
最終的に、連邦修正案の採決は5月28日に下院に持ち込まれた。[ 49 ]さらに多くの女性参政権支持者がドーバーに集まり、この運動を支援した。[ 40 ]しかし、修正案は下院を通過せず、総会は6月2日に第19修正案を承認することなく閉会した。[ 49 ]総会が修正案を批准しなかったとき、女性参政権反対派は「叫び、歌った」。[ 50 ]トンプソンは女性参政権反対運動における彼女の役割を称賛された。[ 50 ]
ヒルズは他の者たちと共に、連邦修正条項の批准を働きかけるためにテネシー州へ行った。 [ 51 ]テネシー州は、第19修正条項を批准するために必要な36番目で最後の州となった。[ 52 ] DESAとデラウェア州参政権委員会は、デラウェア州女性有権者連盟（LWV）となった。[ 53 ]デラウェア州は1923年3月6日に遅ればせながら第19修正条項を批准した。[ 52 ]
ハワード高校のアフリカ系アメリカ人教師たちは、 1895年6月に同校の卒業式で女性参政権に関する討論会を開催し、メアリー・チャーチ・テレルを招いた。 [ 1 ]同校の教師たちはまた、1914年3月19日にウィルミントン平等参政権研究クラブ（WESSC）を設立した。[ 15 ] [ 1 ]このグループの創設者には、アリス・ガートルード・ボールドウィン、アリス・ダンバー・ネルソン、ブランシュ・ウィリアムズ・スタッブスが含まれていた。[ 15 ]彼女たちはエマ・ギブソン・サイクスの家で会合を開いた。[ 54 ]グループのメンバーは、女性参政権を獲得することが人種平等の改善に役立つと考えていた。[ 15 ]
ウィルミントンの黒人女性参政権運動家たちは、1914年5月2日の女性参政権パレードに参加し、スタッブスが先頭に立って行進した。[ 55 ] [ 7 ]しかし、黒人と白人の女性参政権運動家は別々に行進した。[ 55 ] WESSCの参加は歴史からほとんど抹消されてしまった。[ 52 ]パレードの報告書の草稿には当初WESSCが含まれていたが、出版前に編集で削除された。[ 52 ]
第一次世界大戦中、デラウェア州の黒人女性参政権運動家たちは戦争遂行を支援した。[ 28 ]彼女たちは隔離された陸軍キャンプでの活動を手伝い、WESSCはさまざまな戦争活動に積極的に参加した。[ 56 ]ダンバー・ネルソンは国防評議会の女性委員会に所属していた。[ 56 ]ハワード高校の職員とネルソンは1918年に愛国的なパレードを企画した。[ 56 ]
デラウェア州では女性参政権運動のほとんどが人種隔離されたままだったが、白人参政権運動家のフローレンス・ベイヤード・ヒルズはダンバー・ネルソンと協力して黒人女性クラブや教会で演説を行った。[ 47 ]ヒルズは黒人女性を全国女性党（NWP）に勧誘するために活動した。 [ 47 ]ヒルズは黒人女性の味方として活動していたが、NWPのリーダーであるアリス・ポールは、同党に助けを求めた黒人女性の参政権剥奪を軽視した。[ 47 ]この問題についてNWPに接触した60人の女性の中には、ダンバー・ネルソン、スタッブス、メアリー・J・ジョンソン・ウッドレンがいた。[ 47 ]
第19修正条項の可決後、黒人女性はウィルミントンで投票登録をするために動員された。[ 57 ]ほとんどの黒人女性はデラウェア州での登録や投票において重大な差別を受けなかった。[ 58 ]
デラウェア州の多くの富裕層は女性参政権に反対した。[ 15 ]デラウェア州の著名な女性参政権反対派の一人、メアリー・ウィルソン・トンプソンは、女性が投票すると「女性らしさが軽んじられる」と書いた。[ 59 ]彼女はまた、女性に投票権が認められると、市民活動のために適切にロビー活動を行うために必要な中立性が失われるとも感じていた。[ 60 ]トンプソンは、1914年に設立されたデラウェア州女性参政権反対協会（DAOWS）の会長だった。 [ 60 ] [ 61 ]女性参政権に反対したもう一人の裕福で独立した女性は、エミリー・ビッセルで、彼女はすでに自身の影響力で議員たちの耳に届いていた。[ 15 ]ビッセルは、女性に投票権を与えても政治の「政治的浄化」は起こらないと信じていたため、デラウェア州で女性が投票することに利点はないと考えていた。[ 60 ]他の女性たちは、投票することが夫への「侮辱」になる、あるいは投票によって伝統的な性別役割が変わってしまうのではないかと恐れていた。[ 62 ] [ 61 ]
反対派は、アフリカ系アメリカ人女性は「投票に不適格」だとも考えていた。[ 63 ]反対派は、女性参政権には黒人女性の参政権も含まれるという考えを議員の心に留めておくために人種差別的な言葉を使った。[ 61 ]