メアリー・ギャレット・ヘイ

メアリー・ギャレット・ヘイ
メアリー・ギャレット・ヘイ
生まれる	1857年8月20日; チャールズタウン、インディアナ州、米国
死亡	1928年8月29日（享年71歳）; ペルハム、ニューヨーク、米国
職業	参政権; 運動家コミュニティオーガナイザー
パートナー	キャリー・チャップマン・キャット

メアリー・ギャレット・ヘイ（1857年8月20日 - 1928年8月29日）は、アメリカの女性参政権運動家であり、コミュニティ活動家であった。彼女はニューヨーク女性シティクラブ、女性参政権党、ニューヨーク平等参政権連盟の会長を務めた。ヘイは、全国に女性参政権団体を作ったことで知られている。彼女はまた、著名な女性参政権運動家であるキャリー・チャップマン・キャットと親しく、同時代人のレイチェル・フォスター・エイブリーは、ヘイはキャットを「本当に愛している」と述べている。^[1]

若いころ

ヘイは1857年8月20日、インディアナ州チャールズタウンで生まれた。 ^[2]^{[3]彼女は、医師のアンドリュー・ジェニングス・ヘイとレベッカ・H・ヘイ（}旧姓ギャレット）の5人兄弟の長女であった。 ^[2]^[4]ヘイは幼い頃に母親を亡くしており、重要な共和党員であった父親が患者を訪問したり政治活動をしたりするときは、彼女も父親に同行していた。^[5]彼女は敬虔な長老派教徒であった。^[6]ヘイは1873年から1874年までオハイオ州オックスフォードのウェスタン女子神学校に通い、薬剤師になるための勉強をし、後に父親の薬局で働いた。^[5]^[6]

活動家

ヘイは卒業後、中西部で女性運動が盛んになりつつあったころに帰郷した。 ^[4]彼女は禁酒運動、特に婦人キリスト教禁酒同盟(WCTU) に関わるようになった。彼女は地方の書記兼会計係を務めた後、州支部の会計係となり、7年間その職を務めた。1885年までに全国組織の一部門を運営していた。WCTUが女性参政権を含む幅広い問題に焦点を合わせ始めると、ヘイはゼレルダ・グレイ・ウォレスに説得されて参政権団体に加わった。彼女は地方支部から州事務所に昇進した。^[2]^[4]

彼女は、全国で女性参政権運動を組織していたキャリー・チャップマン・キャットと出会った。おそらく二人が全米女性参政権協会（NAWSA）の大会に出席していた時だったと思われる。^{[2] [}^7]^[8] 1895年の夏、ヘイとキャットはしばらく一緒に暮らした。^[8]キャットの夫ジョージが1905年に亡くなった後、ヘイはキャットと永久に一緒に暮らし、家事を引き継いだ。^[1]^[9]

1896年、カリフォルニア州が州憲法を制定していたとき、ヘイは自分が組織した女性たちとともに女性参政権を盛り込むべく活動したが、女性に投票権を与えるかどうかの住民投票は僅差で否決された。^[5]カリフォルニアでの活動は彼女に組織化における貴重な経験を与えた。^[10]ヘイは全国各地で参政権団体を作った。^{[5] 1895年11月、彼女と}ヘンリエッタ・G・ムーア牧師はウェストバージニア州平等参政権協会を設立する州大会を組織した。1899年、彼女とキャットは20州を回り、数多くの演説を行い、15の大会に出席した。^[9] 1918年のトピーカでの大会などの大会で、ヘイは女性のための公民クラスの創設を主張した。^[11]ヘイは1910年から1918年までニューヨーク平等参政権連盟の会長を務めた。^[12] 1912年、彼女はインディアナ州の娘たちのグループの会長だった。^{[13]彼女は1915年に}女性参政権党（WSP）の会長を務めた。 ^[14]彼女はまた、1915年に設立された女性にビジネス機会を拡大するための委員会の一員として仕事を創出することで女性の就職を奨励した。 ^[15] WSP在籍中、彼女はニューヨーク州で何千人もの女性の投票登録を組織した。^{[16] 1919年には、}ニューヨーク女性シティクラブ（WCC）の会長も務めた。^[17]ヘイは市民組織に強力なリーダーシップをもたらすためにWCCに指名された。^[18]ヘイは1918年から1923年までニューヨーク市女性有権者連盟の会長も務めた。^[12]

共和党政治

ヘイは共和党員となり、アメリカ東部で政党に入党した最初の女性の一人となった。^[3]彼女は1919年と1920年に共和党女性全国執行委員会の委員長を務めた。^[12]ヘイは女性参政権が当時の共和党の重要な政策綱領であり続けるよう尽力した。^[19]彼女は他の女性たちにも入党を奨励した。^[20] 1920年、ヘイとキャットは初めて一緒に大統領選挙に投票した。^[21]

1910年代、ヘイは大統領候補の可能性があると考えられていた。^[15]

晩年と遺産

ヘイはペラムの自宅で心臓発作で亡くなった。^[3]彼女はキャットによって自宅内で発見された。^[22]キャットはヘイの記念碑を建て、彼女はウッドローン墓地に埋葬された。^[23]キャットが1947年に亡くなった後、彼女はヘイの隣に埋葬された。^[1]彼らの墓石には「ここに2人が眠る。偉大な大義のために絶え間なく奉仕し、38年間友情で結ばれた」と刻まれている。^[24]

ヘイを称える歴史的記念碑が2021年11月15日にチャールズタウンの町の広場で公開されました。^[25]

大衆文化では

ミュージカル「ウィンター・ウィート」は、キャシー・ブッシュ作曲で、テネシー州におけるアメリカ合衆国憲法修正第19条の批准を描いた作品で、2016年にバーター劇場で初演された。この劇のオリジナル版は、2014年にバーター劇場で限定上演された。ヘイとキャリー・チャップマン・キャットが劇の登場人物である。このショーには、女性参政権反対派のジョセフィン・アンダーソン・ピアソンと、テネシー州での批准に決定的な票を投じたテネシー州議会議員のハリー・T・バーンも登場する。 ^[26]

2022年のミュージカル『サフス』は、アメリカ合衆国憲法修正第19条が可決される前の最後の数年間に活躍した歴史上の女性参政権運動家たちを描いた作品で、ヘイは脇役として登場する。この役は、オフブロードウェイと2024年のブロードウェイ公演でジェイジー・マカプガイが演じた。ミュージカルでは、ヘイとキャットが恋愛関係にあることが明確に描かれている。^[27]

参考文献

引用

^ abc Rupp 1997、585ページ。
^ abcd オプディッケ、サンドラ（1999年）。「ヘイ、メアリー・ギャレット（1857-1928）、女性参政権運動家および改革者」。アメリカ国立伝記（オンライン版）。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。doi ：10.1093/ anb /9780198606697.article.1500314。 (サブスクリプションが必要です)
^ abc 「メアリー・ギャレット・ヘイの女性政治家へのスローガンは「男性に優しく」、少女時代から参政権を求めて闘った」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1928年9月2日。 2017年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ abc アメリカの改革者：HWウィルソン伝記辞典。ニューヨーク：HWウィルソン社。1985年。pp.413-414。ISBN 978-0-8242-0705-2。
^ abcd グレイ、リリアン（1903年6月28日）。「メアリー・ギャレット・ヘイ：女性協会の主催者」。ディケーター・レビュー。 2017年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ ab Louis 1971、163ページ。
^ ビーム、アマンダ・ヒラード（2015年9月1日）。「失われた娘：チャールズタウンのメアリー・ギャレット・ヘイが世界を変えた方法」。ニュース・アンド・トリビューン。 2017年3月2日閲覧。
^ フェーダーマン 1999、62ページより。
^ フェーダーマン 1999、63ページを参照。
^ 「メアリー・ギャレット・ヘイ」国立女性史博物館。 2017年3月1日閲覧。
^ Thomen, Kate (1918年5月5日). 「Five Thousand at the Biennial」. The Topeka Daily Capital . 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。
^ abc 「ヘイ、メアリー・ギャレット、1857-1928。女性の権利コレクションにあるメアリー・ギャレット・ヘイの文書、1918-1923：検索補助ツール」ハーバード大学図書館。 2017年3月4日閲覧。
^ 「インディアナ州の娘たち」インディアナポリス・スター、1912年1月16日。 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。
^ ヴァン・ヴォリス 1987年、118ページ。
^ ab Poletika, Nicole (2022-01-27). 「「100年後の未来はどうなるか？：」メアリー・ギャレット・ヘイが2022年の生活を予測」インディアナ歴史ブログ。 2024年6月5日閲覧。
^ブラックウェル、アリス ・ストーン（1917年8月25日）。「シティキャンペーンのハイライト」。女性市民。1 ：228。
^ 「Liquors for Women」。ハートフォード・クーラント。1919年8月20日。 2017年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ シモンズ、エレノア・ブース（1918年2月17日）。「ウィメンズ・シティ・クラブが独自の地位を確立するかもしれない」。ニューヨーク・ヘラルド。 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Taaffe, Lillian E. (1920年6月10日). 「共和党で女性に50-50の議席が与えられる」Star Tribune . 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「女性政治家が政治に参入すると歓声が上がる」インディアナポリス・スター紙1919年4月3日2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「キャリー・チャップマン・キャット夫人とメアリー・ギャレット・ヘイさん、参政権運動家」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1920年11月5日。 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。
^ ヴァン・ヴォリス 1987年、208ページ。
^ ヴァン・ヴォリス 1987年、219ページ。
^ ウェイド、ベッツィ（2005年12月30日）。「歴史はキャリー・チャップマン・キャットに心を開く」。ウィメンズ・eニュース。 2017年3月4日閲覧。
^ Selinsky, Jen (2021年11月15日). 「チャールズタウンが女性参政権運動家を称える標識を発表」。ニュース・アンド・トリビューン。2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ピーターソン、タイラー。「WINTER WHEATの世界初演が7月29日にバーターシアターで始まる」BroadwayWorld.com。
^ ディレラ、フランク。「サフス・スター、ジェン・コレラにとってプライドとは何か」ブロードウェイ・ダイレクト。 2024年6月12日閲覧。

出典

フェーダーマン、リリアン（1999年）。『女性を信じる：レズビアンがアメリカのために成し遂げたこと - 歴史』ニューヨーク：ホートン・ミフリン社。ISBN 9780547348407。
ルイス、ジェームズ P. (1971)。「ヘイ、メアリー・ギャレット」。エドワード T. ジェームズ、ジャネット・ウィルソン、ポール S. ボイヤー (編)。著名なアメリカ人女性 1607–1950: 伝記辞典。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局。163–165 ページ。ISBN 978-0674627345。
Rupp, Leila J. (1997). 「20世紀初頭のセクシュアリティと政治: 国際女性運動の事例」.フェミニスト研究. 23 (3): 577–605. doi :10.2307/3178388. hdl : 2027/spo.0499697.0023.309 . JSTOR 3178388.
ヴァン・ヴォリス、ジャクリーン（1987年）。『キャリー・チャップマン・キャット：公的な人生』ニューヨーク：ニューヨーク市立大学フェミニスト出版。ISBN 9781558611399。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのメアリー・ギャレット・ヘイに関連するメディア
Find a Graveの Mary Garrett Hay
メアリー・ギャレット・ヘイの文書

[FOOTNOTERupp1997585-1] Rupp 1997、585ページ。

[:4-2] オプディッケ、サンドラ（1999年）。「ヘイ、メアリー・ギャレット（1857-1928）、女性参政権運動家および改革者」。アメリカ国立伝記（オンライン版）。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。doi ：10.1093/ anb /9780198606697.article.1500314。 (サブスクリプションが必要です)

[:1-3] 「メアリー・ギャレット・ヘイの女性政治家へのスローガンは「男性に優しく」、少女時代から参政権を求めて闘った」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1928年9月2日。 2017年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[:5-4] アメリカの改革者：HWウィルソン伝記辞典。ニューヨーク：HWウィルソン社。1985年。pp.413-414。ISBN 978-0-8242-0705-2。

[:0-5] グレイ、リリアン（1903年6月28日）。「メアリー・ギャレット・ヘイ：女性協会の主催者」。ディケーター・レビュー。 2017年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[FOOTNOTELouis1971163-6] Louis 1971、163ページ。

[7] ビーム、アマンダ・ヒラード（2015年9月1日）。「失われた娘：チャールズタウンのメアリー・ギャレット・ヘイが世界を変えた方法」。ニュース・アンド・トリビューン。 2017年3月2日閲覧。

[FOOTNOTEFaderman199962-8] フェーダーマン 1999、62ページより。

[FOOTNOTEFaderman199963-9] フェーダーマン 1999、63ページを参照。

[10] 「メアリー・ギャレット・ヘイ」国立女性史博物館。 2017年3月1日閲覧。

[11] Thomen, Kate (1918年5月5日). 「Five Thousand at the Biennial」. The Topeka Daily Capital . 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。

[:3-12] 「ヘイ、メアリー・ギャレット、1857-1928。女性の権利コレクションにあるメアリー・ギャレット・ヘイの文書、1918-1923：検索補助ツール」ハーバード大学図書館。 2017年3月4日閲覧。

[13] 「インディアナ州の娘たち」インディアナポリス・スター、1912年1月16日。 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。

[FOOTNOTEVan_Voris1987118-14] ヴァン・ヴォリス 1987年、118ページ。

[:6-15] Poletika, Nicole (2022-01-27). 「「100年後の未来はどうなるか？：」メアリー・ギャレット・ヘイが2022年の生活を予測」インディアナ歴史ブログ。 2024年6月5日閲覧。

[16] ^ブラックウェル、アリス ・ストーン（1917年8月25日）。「シティキャンペーンのハイライト」。女性市民。1 ：228。

[:2-17] 「Liquors for Women」。ハートフォード・クーラント。1919年8月20日。 2017年3月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[18] シモンズ、エレノア・ブース（1918年2月17日）。「ウィメンズ・シティ・クラブが独自の地位を確立するかもしれない」。ニューヨーク・ヘラルド。 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。

[19] Taaffe, Lillian E. (1920年6月10日). 「共和党で女性に50-50の議席が与えられる」Star Tribune . 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。

[20] 「女性政治家が政治に参入すると歓声が上がる」インディアナポリス・スター紙1919年4月3日2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。

[21] 「キャリー・チャップマン・キャット夫人とメアリー・ギャレット・ヘイさん、参政権運動家」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1920年11月5日。 2017年3月4日閲覧– Newspapers.com経由。

[FOOTNOTEVan_Voris1987208-22] ヴァン・ヴォリス 1987年、208ページ。

[FOOTNOTEVan_Voris1987219-23] ヴァン・ヴォリス 1987年、219ページ。

[24] ウェイド、ベッツィ（2005年12月30日）。「歴史はキャリー・チャップマン・キャットに心を開く」。ウィメンズ・eニュース。 2017年3月4日閲覧。

[25] Selinsky, Jen (2021年11月15日). 「チャールズタウンが女性参政権運動家を称える標識を発表」。ニュース・アンド・トリビューン。2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[26] ピーターソン、タイラー。「WINTER WHEATの世界初演が7月29日にバーターシアターで始まる」BroadwayWorld.com。

[27] ディレラ、フランク。「サフス・スター、ジェン・コレラにとってプライドとは何か」ブロードウェイ・ダイレクト。 2024年6月12日閲覧。