精神病反応

「精神病反応」
ドイツのシングルピクチャースリーブ、ハンザ
カウント・ファイブのシングル
アルバム「Psychotic Reaction」より
B面	「奴らはあなたを捕まえるだろう」
リリース	1966年6月 ( 1966-06 )
スタジオ	カリフォルニア州ハリウッド
ジャンル	ガレージロック[1] [2] アシッドロック[3] サイケデリックロック[4] プロトパンク[5]
長さ	2:56​​
ラベル	ダブルショット
作詞家	ケン・エラーナー ロイ・チェイニー クレイグ・「ブッチ」・アトキンソン ジョン・「ショーン」・バーン ジョン・「マウス」・ミハルスキ
プロデューサー	ハル・ウィン ジョセフ・フーベン
カウントファイブのシングル年表
「サイコティック・リアクション」 （1966年） 「心の平和」 （1966年）

「サイコティック・リアクション」は、アメリカのガレージロックバンド、カウント・ファイブのデビューシングルであり、1966年6月に同名のデビュースタジオアルバムからリリースされた。^[6]

「Psychotic Reaction」は、カウント・ファイブが6か月間演奏していたインストルメンタル曲から生まれた。その曲の後に、マネージャーのソル・エルナー（ケン・エルナーの父）がリズムギタリストのジョン・「ショーン」・バーンに歌詞を書いてみるよう提案した。[ 7 ]^{インスピレーションは、カリフォルニア州}サンノゼ・シティ・カレッジの1年生のとき、バーンが健康教育の授業に座っていた1966年初頭にやってきた。教授が精神病と神経症について講義していたとき、バーンの隣に座っていた友人のロン・ラムが身を乗り出してささやいた。「曲にどんな名前がいいか知ってる？Psychotic Reactionだ！」^[8]バーンは後に、「それがこの曲の抜けていたパンチラインだった」と述べた。^[7]彼は歌詞を書き終え、その夜のバンド練習でバンドの他のメンバーに披露した。^[7]

数週間後、バンドがウエストバレー・カレッジのダンスパーティーでこの曲を生演奏したとき、イベントの司会を務めていた地元のKLIVのディスクジョッキー、ブライアン・ロードは非常に感銘を受けた。よりパンチの効いたサウンドになるように曲をアレンジし直すという的確な提案をいくつかした後、 ^[8]ロードはいくつかのレコード会社のオーディションにバンドを誘ったが、そのほとんどが断り続けた。^{[9]その後、ロードはバンドを}ロサンゼルスの友人であるハル・ウィンとジョー・フーヴェンに紹介した。2人は自分たちのレーベル、ダブル・ショット・レコードを設立しようとしていた。バンドはメルローズ・アベニューのデッカ・スタジオまで車で行き、彼らに会った。ロードも同行し、オーディションではバンドの他の曲を何曲か演奏した後、ドラマチックに「Psychotic Reaction」を披露した。^[8]

この曲のキーはF♯である。^{[10]この曲は}ペンタトニックの ファズギターリフで始まり、ローリングストーンズの「スージーQ」やジョニー・リヴァースの「セブンス・サン」と比較されてきた。^[11]しかし、学者のスティーブ・ワックスマンは、その音色自体はストーンズの「(I Can't Get No) Satisfaction」やエレクトリック・プルーンズの「I Had Too Much to Dream (Last Night)」に似ていると書いている。^{[10]このリフには}バスドラムで演奏される「リズミック・モナド」と、^[1]エルナーの「さえずる」ハーモニカが伴奏している。^{[12]バーンのあまり攻撃的ではないリズムギターがI–♭VIIの}コード進行を演奏しながら入ってくる。^[13]

この歌の歌詞は、恋愛の挫折によって引き起こされる精神病 の状態を描いている。 ^{[14] [15]}

落ち込んでる、すごく気分が悪いの
、だって君は僕が今まで付き合った中で最高の女の子なのに、
君の愛が得られない、ほんの少しも得られない
、ああ、お嬢ちゃん、精神病的な反応

ヴァースの終わりで、バーンは「そしてそれはこんな感じだ」と叫ぶ^{[14]。そして}、歌手の精神状態を「音楽的に例える」器楽パートへとつながる。^[12]このエピソードは「レイブアップ」または「フリークアウト」と呼ばれており、^{[16]音楽学者}マイケル・ヒックスはこれを「対応するダイナミクスの強化を伴う疑似2倍拍子セクション」と表現している。 ^[17]このスタイルはイギリスのバンド、ヤードバーズによって開拓され^[17]、そのためこの曲は頻繁に彼らと比較され、^{[18] [19]}特に1965年のボ・ディドリーの「アイム・ア・マン」のカバーが有名である。^[20]このセクションは45秒間続き、その後ドラムフィルがバンドを2番目で最後のヴァースへと戻す。曲の終わりにはリードリフが短時間戻ってきて^[14]、その後、曲の最後に挿入されたレイブアップのコピーが再生され、曲がフェードアウトします^{[21] 。}

ダブル・ショットのプロモーション・ディレクター、アーウィン・ザッカー^[22]は、「Psychotic Reaction」をバンドの最初のリリースとして発表した。^[23]レーベルは当初、バンドの別の曲「They're Gonna Get You」^{[注 1]を検討していたが、最終的にはこれが}B面になることが決定した。^[9]シングルは1966年6月に発売され、^[25]エルナーとチェイニーがサンノゼのパイオニア高校を卒業したのと同じ日だった。 ^[7]その後数か月間、この曲は米国中のラジオ局で頻繁に放送され、 ^[21]シングルチャートを急速に駆け上がり始めた。^{[9]バンドは当初、この曲の成功に気付いていなかった。バーンは、ラジオで初めてこの曲を聞いたとき、局の「最もリクエストの多い曲」として発表されたと言い、ミハルスキは}ベイエリアの3つの局で同時にこの曲を聞いたことを回想している。 ^[8]このシングルは1966年10月にビルボードホット100で最高5位を記録し^[26] 、同月後半にはカナダRPM100で3位を記録^{した。 [27] 「Psychotic Reaction」は最初の成功した}アシッド（またはサイケデリックロック）曲の一つで、初期のロックミュージックのメロディアスなエレキギターに代わるフィードバックとディストーションの使用という、後にアシッドロックを定義する特徴を含んでいた。^[28]

シングルの成功に乗じて、ダブル・ショットはすぐにバンドにフルアルバムのレコーディングをするようプレッシャーをかけた。^[29]戦略的な決断として、彼らのデビューアルバムも『Psychotic Reaction』と題され、1966年10月にリリースされた。このアルバムには主にジョン・バーンが作曲した7曲の新曲が収録されている。

オールミュージックのリッチー・ウンターバーガーは「この曲の詩は典型的な準英国ブルース・ロックだが、独特の催眠術的なグルーヴがあり、ボーカルは（落ち込んでいて恋愛に破れたという歌詞と一致する）いくぶん落ち込んだ心境ではあるが、かなり陰気な力を持っている」と評した。^[30]

この曲はロックの殿堂の「ロックンロールを形作った500曲」のリストに含まれた。 ^[31] 2014年には、この曲はPasteの「史上最高のガレージロックソング50選」のリストで7位にランクインした。^[32]

この曲は、ゲーム「バトルフィールド ベトナム」（2004 年）、「マフィア 3」（2016 年）、「ファークライ 5」（2018 年）に登場します。

「Psychotic Reaction」は、マレク・カニエフスカ監督の『レス・ザン・ゼロ』（1987年）、ガス・ヴァン・サント監督の『ドラッグストア・カウボーイ』（1989年）、ポール・シュレイダー監督の 『オートフォーカス』（2002年）、ランドール・ミラー監督の『CBGB』 （2013年）などの映画で使用され、クラシック・ロック・ラジオでも好評を博しました。

この曲は、HBOのドラマシリーズ『ガールズ』の第2シーズンのエピソード「Bad Friend」 、HBOのドラマシリーズ『ビニール』の第10エピソード「Alibi」、イギリスのチャンネル4のIKEAのテレビ広告（2019年5月）でも使用されている。

オリジナルのペブルズ・ コンピレーション・アルバムに収録されているため、 1960年代に作られたこの曲の無名のカバーの中でおそらく最もよく知られているのは、1967年にポジティブリー13オクロック（ジミー・ラビットとマウス・アンド・ザ・トラップスのメンバーら）がカバーしたものだろう。この曲はブレントン・ウッドによって1967年のアルバム「ウーガム・ブーガム」でカバーされている。また、1960年代にスタジオのみで活動していたザ・レザーコーテッド・マインズによって1966年のアルバム「ア・トリップ・ダウン・ザ・サンセット・ストリップ」で録音された。

この曲は、前衛グループ、ザ・レジデンツが1976年に発表したアルバム『第三帝国とロール』で引用やパロディ化された多くの曲のうちの1つである。また、「Psychotic Reaction」は1970年代にザ・ラジエーターズ・フロム・スペース（1977年の「Enemies」のB面）やテレヴィジョンによってカバーされ、テレヴィジョンは「レイブアップ」セクションを強調した初期のセットリストにこの曲を含めていた。1980年代のカバーには、ザ・クランプスの1983年のライブミニアルバム「Smell of Female」でのライブバージョンや、アーティストのナッシュ・ザ・スラッシュによるバージョンがある。ナッシュ・ザ・スラッシュのバージョンは1984年のアルバム「American Bandages」で発表され、詩の間にジョン・ヒンクリーがジョディ・フォスターに宛てた手紙の抜粋を言い換えたもの^[33]や映画「タクシードライバー」のセリフが挿入されている。

ホラーパンク/メタルバンドのホーンテッド・ガレージは、1991年のアルバム『ポゼッション・パーク』でこの曲をカバーした。他のカバーバージョンには、ザ・ファズトーンズによるライブバージョンや、ザ・ヴァイブレーターズによるアルバム『ガレージ・パンク』（2009年）のバージョンがある。この曲は、トム・ペティ・アンド・ザ・ハートブレイカーズによってプレイバック・ ボックスセットでライブ演奏され、現在は廃盤となっているコンサートビデオ「テイク・ザ・ハイウェイ」ではドラマーのスタン・リンチが歌っている。ワシントン州シアトルのナイト・ビーツは、2011年のアメリカとヨーロッパの公演のほとんどの夜にこの曲を演奏した。^[34]

5を数える

• ジョン・"ショーン"・バーン - ボーカル＆リズムギター
• ジョン・"マウス"・マイケルスキー -ファズギター
• クレイグ・「ブッチ」・アトキンソン - ドラム
• ケン・エラーナー - ハーモニカ
• ロイ・チェイニー - フェンダーベースギター
• ケビン・マドセン - ドラム -[カウント・ファイブ 20 周年記念スペシャル]

• バンズ、レスター(1980)。「プロトパンク: ガレージバンド」。ローリングストーン図解ロックンロールの歴史。ニューヨーク、ニューヨーク:ランダムハウス。pp. 261–264。ISBN 978-0-394-73938-0。
• バンズ、レスター(1987)。「精神病的反応とキャブレターの糞:この時代の物語 (1971)」。マーカス、グレイル(編)。精神病的反応とキャブレターの糞。ニューヨーク:ヴィンテージ ブックス。ISBN 9780679720454。
• ベル、ヴォーン（2007年11月14日）。「うわー、少女、精神異常反応」。マインドハックス。 2022年9月19日閲覧。
• バーンバウム、ラリー（2012年）。『エルヴィス以前：ロックンロールの前史』プリマス、イギリス：スケアクロウ・プレス。ISBN 9780810886384。
• ボヴィー、セス（ 2019年6月10日）。『Five Years Ahead of My Time: Garage Rock from the 1950s to the Present』ロンドン：Reaktion Books。ISBN 9781789140941。
• クレイソン、アラン(2002)。ヤードバーズ: エリック・クラプトン、ジェフ・ベック、ジミー・ペイジを生み出したバンド。サンフランシスコ:バックビート・ブックス。ISBN 9780879307240。
• デロガティス、ジム(2003)。『Turn on Your Mind: Four Decades of Great Psychedelic Rock』ミルウォーキー: Hal Leonard . ISBN 9780634055485。
• デイブ・エドワーズ、パトリス・アイリーズ、マイク・キャラハン（2007年6月28日）。「ダブル・ショット・アルバム・ディスコグラフィー」。Both Sides Now Publications 。 2022年9月21日閲覧。
• フレンチ、デイヴィッド（2020年6月3日）。『ハートフル・オブ・ソウル：ヤードバーズのキース・レルフ』。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド社、出版社（2020年5月29日発行）。ISBN 9781476680118。
• ヒックス、マイケル(1999)。『60年代のロック：ガレージ、サイケデリック、その他の満足感』イリノイ大学出版局。ISBN 9780252069154。
• ジャンシック、ウェイン (1998)。『COUNT FIVE: PSYCHOTIC REACTION』。ビルボード・ブック・オブ・ワン・ヒット・ワンダーズ。ニューヨーク：ビルボード・ブックス。ISBN 9780823076222。
• モリソン、クレイグ（2000年）。『サンフランシスコのサイケデリック音楽：スタイル、文脈、進化』コンコルディア大学人文科学プログラム。
• ローゼンバーグ、スチュアート（2009年9月）。『ロックンロールとアメリカの風景：産業の誕生と大衆文化の拡大、 1955- 1969年』ニューヨーク、ブルーミントン：iUniverse。ISBN 9781440164583。
• ワクスマン、スティーブ（2009年）。『This Ain't the Summer of Love: Conflict and Crossover in Heavy Metal and Punk』カリフォルニア大学出版局（2009年2月4日発行）。ISBN 9780520943889。

• 「Psychotic Reaction」カバーバージョン一覧