クリスマス

ヴァイナハテン(ドイツ語: [ˈvaɪnaxtn̩]) ^{クリスマス（ ⓘ} ）は、ドイツ、オーストリア、スイスなどのドイツの英語でクリスマストランシルヴァニア、イタリアの南チロルオイペンドイツ語を話す少数民族がいる国やドイツ系ブラジル人やドイツ系アメリカコミュニティなどのさまざまなディアスポラでも広く、世界中の アドベントとクリスマスの影響を与えました

クリスマスの準備として、多くの家族がアドベントを祝います。これは、キリストの子の到来を宗教的に準備する時期です。伝統的なアドベントの行事には、アドベントシーズンの始まりであるクリスマス前の第 4 日曜日に設置される Adventskranz (アドベント リース) が含まれます。リースには 4 本のろうそくが飾られ、毎週日曜日に新しいろうそくが灯されます。家族はリースの周りに集まり、準備とクリスマス シーズンを祝うために クリスマス キャロルを歌うことがよくあります。

子どもたちは、アドベント カレンダーも楽しんでいます。アドベント カレンダーには、クリスマスまでの 12 月の各日に対応する 24 の扉があります。子どもたちは毎日 1 つの扉を開け、チョコレートのお菓子が待っています。多くのカレンダーには扉の内側に、クリスマスに関連した絵が描かれていることもあります。

クリスマスの準備で最も重要な部分は、聖ニコラウスを記念する日である 12 月 6 日のニコラウスタグに行われます。12 月 5 日の夕方、ドイツの子供たちはニコラウスシュティーフェル(ブーツまたは靴) を玄関の前に置きます。一晩中、サンタクロースやサンタクロースに似たニコラウスが家を訪れ、子供たちが良い子であればブーツにお菓子を詰め、時にはもっと小さなプレゼントをくれることもあります。そうでなければ、ルーテ (白樺の小枝で作った杖) だけが残されます。

スイスでは、12月6日の夕方に空の小さな袋が玄関の前に置かれ、数分または数時間後にサミクラウス（スイスドイツ語でニコラウス）とその仲間のシュムッツリが袋に詰めて家に入ります。

クリスマスの時期には、ドイツ語圏のほぼすべての都市、町、村でクリスマスマーケットが開かれ、訪問者は屋台やエンターテインメントを楽しみ、食べ物やグリューワイン（ホットワイン）を味わいます。伝統的なクリスマスのお菓子には、レープクーヘン（ジンジャーブレッド）、シュトーレン（フルーツケーキ）、スペクラース、マジパン（アーモンド菓子で、よくお菓子にされます）などがあります。おそらくこれらのマーケットの中で最も有名なのは、ニュルンベルクで開催されるクリストキンドルスマルクトで、毎年何百万人もの訪問者が訪れます。

Weihnachtsbaum (クリスマスツリー) は通常、12 月 24 日の午後に飾られます。ツリーは特別な販売所で購入できますが、森に行って自分でツリーを切る家族もいます。

伝統的に、ドイツではクリスマスイブの日に、クリスマス当日の盛大な食事とは対照的に、ベッシャーング（「贈り物交換の時間」）の前か後に簡単な食事が用意され、提供されます。さまざまな世論調査で、ドイツ人がクリスマスイブに最も好む食事は、ポテトサラダを添えたソーセージ（アイントップ）またはソーセージ（ヴュルストヒェン）であると繰り返し述べられています。その他の典型的な食事には、鯉、フォンデュ、ラクレットなどがあります。クリスマス当日に最も一般的な料理は、ガチョウまたはアヒルのローストです。

多くの家族は、ハイリガベント（文字通り、聖なる夕べ、またはクリスマスイブ）の午後または夕方からお祝いを始めます。ドイツ、[オーストリア]、スイスのほとんどの州、リヒテンシュタインにはクリスマスの法定休日が 2 つありますが、クリスマスイブはそのうちの 1 つではありません。スイスでは、多くの企業や店舗が午前中から午後 4 時まで半日営業し、その後お祝いが始まります。

多くの人が祝賀会が始まる前に教会に行きます。クリスマスのミサや礼拝は、たいてい 1 時間ほど続きます。子供連れの家族は、通常より短く、クリッペンシュピール(キリスト降誕劇)で演出される子供向けのミサに参加します。

教会から帰ってきて贈り物を渡す習慣は、ドイツ語圏の国々によってさまざまです。一般的に、帰ってきた子供たちは小さなベルが鳴るまで、鍵のかかった居間に入るのを待ちます。このベルは、贈り物を届ける人が帰ったことを知らせます。カトリック教徒の多い地域、主に南ドイツとスイスでは、贈り物を運ぶ役割は Christkind が担いますが、北ドイツでは一般的にWeihnachtsmann (聖ニコラウスまたはサンタクロース) が退場すると考えられています。

その後、子供たちは飾り付けられたクリスマスツリーを見にやってきます。ツリーの下には、大人が教会に行っている間に用意されたカラフルな紙で包まれたプレゼントがいっぱいです。子供たちがプレゼントを開けている間に、大人もプレゼントを配ることがあります。ドイツのベッシャーングでは、明かりはクリスマスツリーのライト（伝統的には本物のろうそくですが、今日では一般的に電灯に置き換えられています）だけです。スイスでは、これは夕方の豪華な食事の後に行われます。

多くの家庭で行われているもうひとつの伝統では、子供たちが教会から帰ってきたときにベルを鳴らしたり、ツリーの下にプレゼントを置いておくことはありません。その代わりに（南部ではそうではありませんが） 、通常は親戚が演じるクリスマスの番人が自ら現れ、家族が一緒に座っているドアをノックします。中に入ると、クリスマスの番人は袋とルート（羊飼いの杖）を脇に置いて、家族にあいさつします。そして、クリスマスの歌を歌ったり詩を暗唱したりするように子供たちに頼み、それから子供たちに、悪い子だったか良い子だったか尋ねます。ほとんどの子供たちは、いつも良い子だったわけではないと認めるので、クリスマスの番人はプレゼントを全部渡す前に、来年はもっと良い子になるようにと約束してもらいます。その後、クリスマスの番人は退き、家族はプレゼントと仲間たちとの時間を楽しみながら、その夜の残りを一緒に過ごします。

クリスマスの初日または2日目（25日と26日）には、典型的なクリスマス料理の多くが提供されます。最も一般的な料理には、ガチョウ、アヒル、フォンデュ（さまざまな種類の肉を使用）、ラクレット、ジビエ料理などがあります。スイスでは、軽食が提供されることが多いです。

クリスマスツリーは1月の第2週以降に処分され、（本物の）ツリーはゴミ収集業者が回収できるように屋外に置かれます。しかし、人工のツリーを使うことを選択する家庭もあり、その場合は来年のクリスマスまでそのまましまっておけます。

• クリスマスイブ
• シュトーレン
• ユール
• ナチスドイツのクリスマス
• 世界中のクリスマス / 中央ヨーロッパ
• 全世界 / ドイツ語圏ヨーロッパ

• オスカー・カルメニュー: Die Entstehung des Weihnachtsfestes und die Herkunft des Weihnachtsbaumes (クリスマスの出現とクリスマス ツリーの起源)。シュトゥットガルト：ソース出版社、19944年。ISBN  3-7918-2326-4 (キリスト教の観点からクリスマスをしっかりと理解できる説明)
• アレクサンダー・デマント: クリスマスの起源、現在: derselbe: Sieben Siegel。エッセイ zur Kulturgeschichte;ケルン - ワイマール - ウィーン: (文化史に関するエッセイ; ケルン - ワイマール - ウィーン): Böhlau Verlag、2005 年。 P. 1-18 (クリスマスの古東方ユダヤ、反キリスト教、ゲルマンドイツのルーツに関する、科学的に緻密であると同時に一般に理解可能な研究)
• ヘンリック・コーネル：キリスト降誕の図像学、ウプサラ 1924
• フランツ・ヨーゼフ・デルガー：ナタリス・ソリス・インヴィクティとクリスチャン・クリスマス。 in: Antike und Christentum 6.1976、23 以降
• ヒューゴ・エルム：黄金のクリスマスブック：クリスマスシーズンの起源、祝典、習慣、伝説、信仰の説明と表現、および同時に、キリスト教のツリー、ピラミッド、およびキリスト降誕の像とクリスマスガーデンの飾り付けの手引き。シュヴェッチュケ、響き渡る 1878 年（Digitalisat [1]）Archives for Literature Science 2、1952 年
• レオンハルト・フェント：イエスの誕生祭から25.XII.およびエピファニアスに関する研究の現状。神学文献新聞78（1953）
• ハンス・フェルスター: クリスマス - 追跡;ベルリン: Kulturverlag Kadmos、20052; ISBN 3-931659-47-X 
• コンラート・オナッシュ：正教会のクリスマス年、ベルリン：福音伝道出版社、1958年
• スーザン K. ロール: Weihnachten/Weihnachtsfest/Weihnachtspredigt。 in: TRE 35、P. 453-468;ベルリン - ニューヨーク: デ・グルイテル、2003
• リリー・ワイザー＝アール：アーティケル・ヴァイナハト; in: Hand Dictionary of the German Faith、Bd. 9;アウグスブルク: ヴェルトビルト、2005 (=ベルリン: デ・グルイテル、1941)。ISBN 3-8289-0808-X 

• www.ekhn.de ヘッセン州とナッサウ州のプロテスタント教会のウェブサイト
• www.katholisch.de ドイツのカトリック教会のウェブサイト クリスマスに対するキリスト教高官のコメント
• www.kirche-in-not.de レオ・シェフチク枢機卿（カトリック）へのインタビュー

• www.kigo-tipps.de ドイツ福音伝道自治体連盟の著者による子供向けクリスマス礼拝の企画

• www.icon-art.info キリスト生誕のイコン
• BuechernachleseでのWeihnachtsgeschichten für Kinder und Jugendliche クリスマス子供向けサービス(ドイツ語)

• www.religio.de トーマス・ガンドー: Die Quadratur des Adventskranzes または: 「クリスマス ツリーの下の無神論」

ウィキメディア・コモンズには、ドイツのクリスマスに関連するメディアがあります。

ウィキメディア・コモンズには、オーストリアのクリスマスに関連するメディアがあります。