ウェイン・スリープ

ウェイン・スリープ 大英帝国勲章
生まれる	1948年7月17日（年齢  ( 1948-07-17 )76) プリマス、デヴォン、イングランド
職業	ダンサー 監督 振付師 俳優
活動年数	1966年～現在
配偶者	ホセ・ベルジェラ ​ （ 2008年卒業）  [1]
Webサイト	翻訳:

ウェイン・フィリップ・コリン・スリープ OBE（1948年7月17日生まれ）^[2]は、イギリスのダンサー、監督、振付師、俳優であり、 BBCのシリーズ「リアル・マリーゴールド・オン・ツアー」やITVの「リアル・フル・モンティ」に出演した。

スリープはデヴォン州プリマスで生まれた。^{[2] [3]}母親は幼いころに彼をジェラルディン・ラム・ダンススクールに入学させ、そこでタップダンスとジャズを学んだ。スリープはバレエダンサーというより、次のジーン・ケリーやフレッド・アステアになりたかったのだ。 ^[4]スリープと彼の家族は1951年頃にハートリプールに引っ越し、そこで10年間を過ごした。スリープはヘッドランドのフライアーテラスに住み、バルティック・ストリート・ジュニア・スクールに通った。1955年にハートリプールでミュリエル・カーのもとでバレエのレッスンを始め、1961年にレヴァーホルム奨学金を得てロイヤル・バレエ・スクールに入学、1966年にロイヤル・バレエ団に入団してシニア・プリンシパルダンサーとなり、世界中で公演を行った。^[5]

身長157cmのスリープは、ロイヤル・バレエ学校に入学した男性ダンサーの中で最も背が低い。小柄な体格のため、多くの演出家は彼を伝統的な男性主役にキャスティングすることを躊躇した。その結果、アシュトン、マクミラン、ド・ヴァロワ、レイトン、ヌレエフ、ジリアン・リン、ノイマイヤーを含む著名な振付師によって多くの役が彼のために作られた。スリープはその珍しい体格のため、しばしば個性的な役に選ばれる。1982年、アンドリュー・ロイド・ウェバーは彼のアルバム『Variations』を舞台ショー『Song and Dance for Sleep』の後半として脚色した。スリープは、1981年5月11日、ロンドンのウエストエンドにあるニュー・ロンドン劇場でロイド・ウェバーのミュージカル『キャッツ』のミスター・ミストフェリーズ役を創作した。

1973年、スリープはイギリスのテレビ番組「レコードブレーカーズ」で、アントルシャ・ドゥーズ（足を12回動かすジャンプ）の世界記録を樹立した。^[6]この記録は今も破られていない。スリープは後にチャリティーのために飛行機から飛び降りたが、司会者のロイ・キャッスルから「タップダンス（1分間に最も多くタップする）の記録を破ってやるから、君も俺の記録を破ってほしい。ただし俺の条件で」と挑戦された。このジョークは、キャッスルが落下中にアントルシャを複数回行うことができたのに対し、スリープは空中でタップを1回も行うことができなかったというものだった。^[7]

俳優としての出演歴には、『くまのプーさん』のティガー役 [要説明] や『ヴァージン・ソルジャーズ』のヴィリアーズ役などがある。また、^『ザ・グッディーズ』のエピソード「フットボール・クレイジー」に本人役で出演。振付師としての出演歴には『ダビデとゴリアテ^{』などがある[要説明]}

1981年、ニューロンドン劇場でミュージカル『キャッツ』の公演後にイーモン・アンドリュースに驚かされたとき、彼は『This Is Your Life』の題材となった。^[要出典]

スリープは、1985年にロイヤルオペラハウスで開催されたコヴェントガーデン友の会の毎年恒例のクリスマスパーティーでダイアナ妃と踊ったことで記憶に残っている。^{[8] [9]}

2003年、スリープはリアリティ番組「I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! 」に出演。2005/06年のパントマイムシーズンには、ウィンザーのシアターロイヤルで「美女と野獣」に出演。スリープは^{[いつ? ]、}マーティ・ウェッブやロバート・ミードモアと共に「マジック・オブ・ザ・ミュージカルズ」のツアーを完走したほか、 BBC Oneの「ストリクトリー・ダンス・フィーバー」の審査員としても出演。

スリープは、英国シェイクスピア劇団と3回共演し、 『真夏の夜の夢』のパック役を2回（2006年に全国ツアー）演じたほか、『十二夜』のフェステ役も演じた。

スリープは、6歳以上の子供が参加できるワークショップを運営しています。彼は、^{[いつ? ]} 『ハイソサエティ』の公演でウィリーおじさん役として出演し、^{[いつ? ]} 『キャバレー』の司会者として出演しました。

スリープは、2008 年のAnt and Dec's Saturday Night Takeawayシリーズにも登場し、特集 Ant v. Dec のチーム メンバーとして出演しました。最初の番組では、アントのチームがチャレンジに負けたため、アントはチーム メンバーの 1 人を脱落させる必要があり、スリープを選択しました。

2011年1月、スリープは、司会者のテリー・クリスチャン、労働党議員のダイアン・アボット、モデルのダニエル・ロイドとともに、英国のリアリティ料理番組「Come Dine with Me」に出演した。

2013年8月、スリープはメラニー・ブラウン、ジェイソン・ガーディナーとともにITVのダンス番組「ステッピング・アウト」の審査員に就任した。この番組は1シリーズ放送された。^[10]

2014年1月5日、スリープとその家族はゲーム番組『オールスターファミリーフォーチュン』に出演し、ガールズアラウドのメンバーであるキンバリーウォルシュと対戦した。

2014年2月、スリープは太りすぎのバレエダンサーを描いたチャンネル4の番組「ビッグ・バレエ」^{に出演した。 [11]彼は}BBC Oneの料理コンテスト「セレブリティ・マスターシェフ」の2014年シリーズで4位に終わった。

2015年、彼は慈善目的のゲーム番組 「The Chase」のセレブ版に出演した。

スリープ氏はまた、2016年1月から2月にかけて放送された、年金受給者のセレブリティグループがインドを旅するミニシリーズ「リアル・マリーゴールド・ホテル」にも出演した。その後のエピソードでは、2016年12月にフロリダと日本、2017年12月に中国とキューバを旅する場面に出演した。

2017年、彼は『リアル・フル・モンティ』に出演し、オリジナル映画の20周年を祝い、前立腺がんと精巣がんの認知度を高めた。また、非犯罪化から50年にわたる英国芸術へのLGBTQの貢献を称えるBBCのドキュメンタリー『クィア・アズ・アート』にも出演した。

2018年1月、スリープはイギリス版の『セレブリティ・ビッグ・ブラザー』に出場し、決勝に進み5位に終わった。

スリープは『ヴァージン・ソルジャーズ』（1969年）、『最初の大列車強盗』（1979年）、『エリザベス』（1998年） に俳優として出演した。

彼は『ビアトリクス・ポターのおはなし』（1971年）でリス・ナトキンと親指トムの役でダンサーとして出演した。

彼は1978年の映画『ナイルに死す』のタンゴシーンの振り付けを監督した。

スリープはブリテンのシェイクスピアのオペラ『真夏の夜の夢』の初期の作品の一つでパックの役を演じた。^[12]

2009年、スリープはバーミンガム・レパートリー・シアターの『ライフ・イズ・ア・キャバレー』に司会者として出演し、『キャバレー』の抜粋を上演した。また、サリー・ボウルズ役のシボーン・ディロンとも共演した。^[13]

2019年にケンブリッジシャー のケンブリッジ・アーツ・シアターで『シンデレラ』に出演した。

2016年、ノリッジのシアターロイヤルで『ジャックと豆の木』に出演。

睡眠は、ロンドンのテート美術館で展示されているデイヴィッド・ホックニーの絵画「ジョージ・ローソンとウェイン・スリープ」（1972-75年）の主題です。 ^{[14] [15]}

スリープは、 I'm Alan Partridgeの第 2 シリーズのエピソード「Never Say Alan Again」で言及されています。マイケルのアメリカ好きの友人テックスが「[私のアイドル] はウェインに違いない」と言ったとき、アランはスリープのことを言っていると誤解します。テックスは、ジョン・ウェインの声を真似て「馬に乗ってミルクを飲め」とゆっくり言うことでこの誤解を正そうとしますが、アランは、テックスの言っているのはスリープのことだと信じることをますます確信するだけです。

映画『ビリー・エリオット』やこの映画のイギリス舞台ミュージカル版では、『眠り』が何度も言及されています。(ブロードウェイでは、『眠り』の言及はルドルフ・ヌレエフに変更されました。)

小柄で縮れた髪のグリーン・ウィングのキャラクター、マーティン・ディア（カール・テオバルドが演じる）は、自分の容姿を比べられて最もうれしかった有名人としてスリープを挙げている。

ショーン・ロックの『15ストーリーズ・ハイ』では、スリープはヴィンスが手紙を宛てた数人の人物のうちの1人です。

2017年、スリープはロンドン・パラディアムで行われた ヴェラ・リン女史の100歳の誕生日祝賀会で演奏した。

2020年、ロイヤル・オペラ・ハウスで行われたダイアナ妃との公演の再現公演で、テレビシリーズ「ザ・クラウン」にダンサーのジェイ・ウェッブがスリープ役として出演した。^[16]

2016年、スリープはBBCラジオ2の「Friday Night Is Music Night」に出演した最初のアーティストとなり、10月10日月曜日にワトフォード・コロシアムでBBCコンサート・オーケストラとライブ録音された。

2017年、彼はクレア・ティールのBBCラジオ2番組に出演した。

2023年2月26日、彼はBBCラジオ3の「プライベート・パッションズ」シリーズに出演し、関連する音楽録音を交えながら私生活と職業生活について語った。^[17]

彼は『ウェイン・スリープの変奏曲』と自伝『プレシャス・リトル・スリープ』を出版した。

スリープは妻のホセ・ベルジェラとともに西ロンドンに住んでいる。^[18]

スリープはエクセター大学、ティーサイド大学、プリマス大学から名誉学位を授与され、ダンスへの多大な貢献を認められ、ダンスの専門家によって投票される業界の栄誉であるカール・アラン賞を受賞しています。

スリープは劇評家のジャック・ティンカーと親しかった。この2人はよく間違われた。一卵性双生児を取り違えるという設定の劇『間違いの喜劇』の初演では、ティンカーはそっくりの服を着たスリープを付き添いとして連れてきた。ティンカーの追悼式では、スティーヴン・ソンドハイムのミュージカル『スウィーニー・トッド』のパロディ『ティンカー・ジャック、フリート街の悪魔評論家』が上演され、スリープがティンカーを演じ、市内の劇場客に特定の劇的残虐行為を強いたウエストエンドの大手プロデューサー数名（本人役）を連続処刑する場面があった。

彼の慈善団体であるウェイン スリープ財団は、舞台芸術専門学校への入学を果たした学生たちを支援しています。彼は、あらゆる年齢層を対象に個人指導やワークショップを通じて、自身の知識を伝え続けています。

スリープは英国バレエ団のパトロンであり、ロイヤル・アカデミー・オブ・ダンスの副会長である。またヴィック・ウェルズ協会の副会長でもある。^[19]

スリープは、 Prostate Cancer UKとRoyal Voluntary Serviceのアンバサダーを務めているほか、Terrence Higgins Trustやその他の慈善団体を支援しています。

• YouTubeのテレビ番組クリップ
• IMDbのウェイン・スリープ