Loading article…
ウォルター・ジョーンズ | |
|---|---|
 | |
| メンバー米国下院 ノースカロライナ州第3地区出身 | |
| 在任期間 ：1995年1月3日～2019年2月10日 | |
| 先行 | マーティン・ランカスター |
| 後継者 | グレッグ・マーフィー |
| メンバーノースカロライナ州下院 第9地区から | |
| 在任期間 ：1983年1月31日～1993年1月1日 | |
| 先行 | サム・バンディ |
| 後継者 | 議席廃止 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウォルター・ビーマン・ジョーンズ・ジュニア 1943年2月10日 ノースカロライナ州ファームビル、米国 |
| 死亡 | 2019年2月10日（享年76歳）米国 ノースカロライナ州グリーンビル |
| 政党 | 共和党（1994年以降） |
| その他の政治的 所属 | 民主党（1994年以前） |
| 配偶者 |
ジョー・アン・ホワイトハースト （ 1966年生まれ |
| 子供たち | 1 |
| 親族 | ウォルター・B・ジョーンズ・シニア（父） |
| 教育 | バートンカレッジ( BA ) |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1967–1971 |
| ユニット | ノースカロライナ州兵 |
ウォルター・ビーマン・ジョーンズ・ジュニア（1943年2月10日 - 2019年2月10日）は、アメリカの政治家であり、 1995年から2019年に死去するまで、ノースカロライナ州第3選挙区から共和党のアメリカ合衆国下院議員として12期務めた。この選挙区は、ノースカロライナ州の沿岸地域、北はアウターバンクスとパムリコ湾付近から南はウィルミントンの北郊までを含んでいた。ジョーンズの父親は、隣接する第1選挙区の民主党下院議員であったウォルター・B・ジョーンズ・シニアである。アメリカ合衆国下院議員に選出される前は、ノースカロライナ州下院で民主党議員として10年間務め、ビジネスエグゼクティブとして働いていた。
彼は1994年に初めて米国下院議員に選出される直前に政党を変えるまで、父親と同じく民主党員だった。共和党員になった後も、重要な問題で頻繁に党と決別した。当初はイラク戦争への米国の関与を支持したが、その最も熱心な批判者の一人となり、ジョージ・W・ブッシュ政権は戦争の承認を得るために選択的諜報活動で議会に誤った情報を流したと主張した。また、ブッシュ政権による連邦検察官の解雇を批判し、民主党と共に連邦最低賃金の引き上げを支持した。オバマ政権時代には、2011年の共和党の繁栄への道の予算案に反対票を投じ、その後、党指導部に逆らったとして主要委員会の役職から外された。トランプ大統領の最初の任期中、彼は議会の場でトランプ大統領の政権の精査を求める声を頻繁に上げ、自身の納税申告書の公開を要求したり、2016年の米国選挙へのロシアの介入に対するトランプ大統領選挙陣営の関与疑惑の調査を求めた。
幼少期、教育、ビジネスキャリア
ジョーンズは、アメリカ合衆国下院議員ウォルター・B・ジョーンズ・シニア（1913年 - 1992年）とドリス・ロング・ジョーンズ（1914年 - 1984年）の息子であった。 [1]
ジョーンズは、ノースカロライナ州グリーンビル近郊の小さな町ファームビルに生まれ育った。バージニア州チャタムのハーグレイブ陸軍士官学校に通い、1966年にノースカロライナ州ウィルソンのアトランティック・クリスチャン・カレッジ（現バートン・カレッジ）で文学士の学位を取得した。その後、ノースカロライナ州兵として4年間（1967年から1971年）勤務した。家族が経営するビジネス用品会社の幹部として働いた。[2]
ノースカロライナ州議会
ジョーンズは1982年に民主党員としてノースカロライナ州下院議員に初当選し、1992年まで5期務めた。彼はピット郡を代表した。[3]彼はノースカロライナ州下院では選挙資金改革とロビー活動改革の提唱者として知られていた。[4] [5] [6]
米国下院
選挙
- 1992
1992年に父親が議会からの引退を発表した後、ジョーンズはノースカロライナ州第1選挙区で父親の議席を争った。彼は民主党予備選挙で38%の得票率で第1位となったが[7]、指名獲得に必要な40%の基準には達しなかった。決選投票では、ウォーレン郡委員会の議長であるエヴァ・クレイトンに55対45%の差で敗れた。[8]クレイトンは、敗れた予備選挙候補者3人およびアフリカ系アメリカ人コミュニティから支援を受けた。[9]ジョーンズ・シニアは任期満了前に亡くなり、クレイトンは任期の残り2か月を務めるために選出された。[10]
- 1994
1994年、彼は政党を変え、父親の旧領土の大部分を吸収したノースカロライナ州第3選挙区から出馬した。現職の民主党員マーティン・ランカスターとの争いは当初非常に接戦だったが、ジョーンズがランカスターがビル・クリントン大統領とジョギングしている写真を公開すると、クリントン大統領の社会的にリベラルな姿勢（特に軍隊における同性愛者に対する姿勢）が選挙区の多くの有権者の怒りを買った。[11]民主党は登録有権者数で大きな優位に立っていたが、第3選挙区は社会的に保守的な色合いが非常に強かった。特にジェシー・ヘルムズはそこで大きな支持基盤を持っていた。 1994年の共和党による議会の乗っ取りの一環として、ジョーンズはランカスターを53対47％で破った。[12]この勝利により、ジョーンズは南北戦争以降、ノースカロライナ州東部の大部分を下院で代表する最初の共和党員となった。[13]
- 1996–2004
1994年以降、ジョーンズは毎回の総選挙で61%以上の得票率で再選を果たした。ジョーンズにとって最も厳しい総選挙は2000年で、対立候補はジョーンズを追い落とすために140万ドル以上を費やした。ジョーンズはその選挙でジョージ・W・ブッシュの支援もあって61%の得票率を獲得し、州内で最も高い得票率で第3選挙区に勝利した。[14]
- 2006
2006年、共和党全体の全国的な結果が非常に悪かったにもかかわらず、彼は69%の票を獲得し、7期目に楽々と再選された。[15]
- 2008
イラク戦争に対するジョーンズの考えの変化（下記参照）により、彼は下院議員選挙に立候補して以来初めて、予備選挙で厳しい対立に直面することになった。彼はオンスロー郡委員のジョー・マクラフリンに挑まれた。ジョーンズは資金不足のマクラフリンを59対41%で破った。[16]一般選挙では、ジョーンズはクレイグ・ウェバーを66対34%で破った。[17]
- 2010
総選挙では、彼は73%の票を獲得してジョニー・ラウスを破った。[18]
- 2012
彼は5月8日の共和党予備選挙で元ニューバーン 警察署長のフランク・パロンボと対決し、勝利した。 [19]彼は一般選挙で海兵隊退役軍人のエリック・アンダーソンに勝利した。[20]
- 2014
彼は、外部からの多額の資金援助を受けていたジョージ・W・ブッシュ大統領 の元補佐官テイラー・グリフィンと対決し、5月6日の共和党予備選挙で勝利した。[21]
- 2016
彼は民主党のアーネスト・リーブスを67対32％で破った。[22]
- 2018
ジョーンズは2018年11月に無投票で最終任期に再選された。[23]
在職期間
ジョーンズはアメリカ保守連合から生涯84.69の評価を受けていた。しかし、同団体のランキングによると、彼の投票記録は死去する前の数年間でいくぶん穏健化していた。近年、彼は南部の共和党員の中で最も低いACU評価を受けていた。2006年には79、2007年には71、2008年には58、2009年には83、2010年には65、2011年には60だった。[24] [25] [26] [27] [28] [29]前5つの評価は、ノースカロライナ州出身の共和党員としてはその年で最低だった。
ルーガーセンターとマコート公共政策大学院が作成した超党派指数では、ジョーンズは第114回米国議会で米国下院議員の中で37番目に超党派的な議員（ノースカロライナ州選出の米国下院議員の中で最も超党派的な議員）にランク付けされた。この指数は、米国議会議員を超党派性の度合い（各議員の法案が反対党の共同提案者を引き付ける頻度と、各議員が反対党の議員による法案の共同提案者となる頻度を測定）でランク付けしている。[30]
ジョーンズは、父親は良心に従って投票することができたが、下院民主党指導部の一員となった時には党の方針に従って投票しなければならなくなったと語った。例えば、父親は1975年に破産したニューヨーク市に対する連邦政府の救済に個人的には反対していたにもかかわらず賛成票を投じた。ジョーンズはその投票について「父はそう投票せざるを得なかった。私は政治的魂を売り渡すよりは自分が正しいと思うことをしたい」と語った。[4]ジョーンズはイラク戦争を含む外交政策に関する立場を変えた際に自由主義の方向に傾いた。
ジョーンズは、利益誘導支出計画に反対し[4] 、連邦によるオンラインポーカーの禁止を強く主張した。2006年には、HR 4777、インターネット賭博禁止法[31]の共同提案者となり、HR 4411、グッドラテ・リーチインターネット賭博禁止法に賛成票を投じた。[32]
ジョーンズは最低賃金の引き上げなどの経済問題では民主党の側に立った。動物愛好家でもあり、ナショナル・モールに軍用犬のための記念碑を建てたいと語った。[4]ジョーンズは2008年のアメリカ大統領選挙でロン・ポールを支持した。 [33]ワシントン誌が毎年実施している調査では、議会職員がジョーンズを下院議員の中で最も親切な議員に選んだ。[4]
2007年、ジョーンズはノースカロライナ州選出の同僚議員ヒース・シュラーと共同で法案を提出し、航空会社に対し、航空機内に大型映画スクリーンが見えない区画を設けるよう義務付けた。これは、親が好まない映画を子供が観る可能性がある状況を避けるためだった。[34]また、彼はトム・ディレイが提案した下院倫理規則の変更に異議を唱えた唯一の共和党議員でもあった。 [4]
2008年2月14日、ジョーンズは、ジョージ・W・ブッシュの側近であるジョシュア・ボルテンとハリエット・ミアーズが連邦検察官の解雇に関する証言と書類提出を怠ったとして議会侮辱罪に問う投票をした共和党員3人のうちの1人だった（ロン・ポール、ウェイン・ギルクレストと共に）。2009年9月15日、ジョーンズは、オバマ大統領が2009年9月9日に連邦議会合同会議で行った演説中の同僚ジョー・ウィルソンの行動を非難する決議に賛成票を投じた共和党員7人のうちの1人だった。[35]
ジョーンズは、デューク大学共和党員を含むデューク大学の委員会によって選ばれたノースカロライナ州の活動家に、ウォルター・B・ジョーンズ・キャンパス自由擁護者賞を授与した。2009年には、ジョーンズはBJ・ローソンに賞を授与した。 [ 36 ] 2009年の式典で、ジョーンズは「共和党は、あらゆる人種の人々が見て識別できる顔を持つ必要がある。共和党の将来は、平均的な労働者家族と関係を築くことができるかどうかにかかっている」と述べた。[36]彼はまた、デュークの基金をより透明化することを支持し、機関側のよりオープンな姿勢を支持していると述べた。「私にとって、答えは太陽の光です。」[36]
2010年、連邦議会の議員補佐官らはジョーンズ氏を米国下院議員の中で2番目に親切な議員、そして下院議員の中で2番目に党派心が薄い議員と評価した。[37]
2011年4月15日、ジョーンズは「繁栄への道」に反対票を投じた4人の共和党議員の1人だった。[38] 2012年12月、ジョーンズは下院議長ジョン・ベイナーと多数党院内総務エリック・カンターによって党指導部に逆らったとして委員会から外された4人の共和党下院議員の1人だった。ジョーンズは、表面上は共和党のために資金を集めなかった報復として、資金調達にとって重要な議席である金融サービス委員会から外された。 [39]しかし、党員集会で人気があったジョーンズが外されたのは、ジャスティン・アマシュ（ミシガン州）、ティム・ヒュールスカンプ（カンザス州）、デイビッド・シュワイカート（アリゾナ州）の重要な委員会の任務を「ろくでなし」と評された彼らの解任を「カバー」するためだけだったと推測された。[40]リン・ウェストモアランド下院議員は、「一部の人々は...システムの中で働きたくないだけだ」と結論付けた。[41] : p.2 ジョーンズは軍事委員会の議席を維持した。[42]
彼はコロラ野生馬保護法（HR 126;第113議会）の起草者です。[43]
2017年2月、ジョーンズは議会に対し、ドナルド・トランプ大統領の納税申告書の提出を要請し、議会の非公開会議で審査し、納税申告書を公表できるかどうかを決定するよう求める書簡に署名した。 [44]第115回米国議会において、ジョーンズはトランプ大統領の表明した立場に沿って投票した割合は49.3%で、共和党会議員の中で最も低い割合であった。[45]
2017年3月28日、ジョーンズは共和党議員として初めて、デヴィン・ヌネス下院議員に下院情報委員会の委員長の職を辞任させ、2016年大統領選挙へのロシアの干渉を調査する独立委員会の設置を求めた。[46]彼は、先週のホワイトハウスでのヌネス下院議員の会合が不適切だったとされる点を、この問題で党と決別した理由として挙げた。[47]
外国戦争
ジョーンズは当初イラク戦争の強力な支持者だったが、その後イラクへの関与継続に反対する共和党の有力者の一人となった。[48]ジョーンズは、共和党のボブ・ネイ下院議員とともに、2003年のイラク侵攻に対するフランスの反対に抗議して、下院のカフェテリアのメニューでフライドポテトを「フリーダム・フライ」と改名する運動を主導したことで有名になった。[49]ジョーンズはその後、戦争に対する姿勢をかなり修正した。2005年、彼は、議会に提供された選択的情報に基づいて以前は戦争を支持していたが、戦争に行く理由はほとんどないと信じるようになったと述べた。彼はフライドポテトに関する以前の立場について、「戦争が起こらなかったらよかったのに」と述べた。[50] 2006年7月、名前はひっそりと元に戻された。[51]
2005年3月17日、彼はキャンプ・ルジューンの有権者であり、2004年4月15日にイラク人2名（非武装の民間人と思われる）を射殺したとして起訴された（後に取り下げられた）海兵隊中尉イラリオ・パンターノの行為を支持する法案を提出した。 [52]
ジョーンズはジョージ・W・ブッシュ大統領 に対し、戦争の承認を得るために議会に誤った情報を与えたことを謝罪するよう求めた。ジョーンズは「今日知っていることを当時知っていたら、あの決議案に賛成票を投じなかっただろう」と語った。[53]
ジョーンズは、米国は「何の正当性もなく」戦争に突入したと主張した。[4] [50]この件について、彼は「大量破壊兵器の開発に踏み切った理由、イラク人の核兵器製造能力、これら全てが最初から存在しなかったことが証明されていると感じている」と述べた。彼はさらに、イラクで戦死した軍曹の葬儀に出席した際、家族に宛てた最後の手紙が読み上げられたことが、彼の意見の変化のきっかけになったと付け加えた。2005年6月16日、彼は他の3人の議員（ニール・アバクロンビー、デニス・クシニッチ、ロン・ポール）と共に、2006年10月までにイラクから米軍撤退を開始することを求める決議案を提出した。[54]ジョーンズは、オフィスの外の廊下をイラクで戦死した兵士の写真で埋め尽くした。[4]彼は、「もしこの政権の人々が少年たち、場合によっては少女たちをイラクに派遣する権限を与えるために、我々に故意に誤った情報を与えていたとしたら、それは間違っている。議会は真実を知らされなければならない」と述べた。[4]
2007年、彼とウィリアム・デラハント下院議員（マサチューセッツ州民主党）は、憲法上の戦争権限決議案を提出した。この決議は、「米国または米国軍が攻撃された場合、または米国市民が避難する必要がある場合を除き、大統領が議会の承認なしに軍事行動を命じることを禁止する」ことを目指していた。[55]
2007年1月12日、ジョーンズは第110議会でHJ決議14「米国によるイランに対する軍事力の行使について」を提出した。[56]ジョーンズのウェブサイトによると、この決議では、米国またはその軍隊に対するイランの攻撃、または明らかに差し迫った攻撃によって国家非常事態が発生しない限り、大統領はイランに対する軍事力の行使を開始する前に議会と協議し、特定の許可を得なければならないと規定している。 [ 57]この決議は、2007年3月13日にナンシー・ペロシ下院議長（民主党、カリフォルニア州）によってイラク戦争の軍事費法案から削除された。 [58]
2007年3月23日、ジョーンズはジョージ・W・ブッシュ大統領に2008年9月1日までにイラクから戦闘部隊を撤退させることを義務付ける法案に賛成票を投じた2人の共和党員のうちの1人だった。もう一人の共和党員はメリーランド州第1選挙区のウェイン・ギルクレストだった。[59]
イラク戦争に関するジョーンズの見解はブッシュ大統領や共和党指導部に気に入られず、故ジョー・アン・デイビス氏の後を継いで軍事委員会即応小委員会の共和党幹部に就任することはできなかった。第110回議会が召集されたとき、委員会幹部のカリフォルニア州のダンカン・ハンター氏がジョーンズ氏の戦争に対する考えの変化に同意しなかったため、ランディ・フォーブス氏がジョーンズ氏の後を継いだ。 [60]ジョーンズ氏は、共和党を離脱して民主党と連携する無所属の議員になるか、完全に民主党に戻るかのどちらかを民主党員から打診されていた。[61]さらに、戦争やその他の問題に関するジョーンズ氏の見解の変化は、ノースカロライナ州で最も多くの軍隊が駐留する同地区の共和党員の多くを怒らせた。[4]
2012年3月7日、ジョーンズは下院合同決議案107を提出し、議会の法律なしに戦争を起こすことは、アメリカ合衆国憲法に従って大統領の重大犯罪および軽犯罪に対する弾劾の根拠として議会が検討すべきであると提案した。[62]
2017年4月、ジョーンズはサウジアラビア主導のイエメン介入への米国の関与を批判し、イエメンのアルカイダは「[トランプ]政権がより緊密に連携することを目指しているサウジアラビア主導の軍隊の事実上の同盟国として浮上している」と強調した。[63]
2016年のオーランドのナイトクラブ銃乱射事件を受けて、ジョーンズはプレスリリースを発表し、事件を「恐ろしく無意味」と呼んだ。彼はイーストカロライナ大学卒業生のシェーン・エヴァン・トムリンソンの死を悼んでいると述べた。[64]
ジョーンズは2017年に民主党のトゥルシ・ギャバードとともに「大統領戦争反対法案」の共同提案者となった。[65]
委員会の任命（第115回議会）
党員集会の会員
ジョーンズは、リバタリアン志向の共和党議員の集まりであるリバティ・コーカス（リバティ委員会とも呼ばれる）に所属していた。 [66]ロン・ポール下院議員は当初、毎週木曜日にリバティ・コーカスの昼食会を主催していた。その後、コーカスはジャスティン・アマシュ下院議員が主催し、議長を務めた。他のメンバーには、テネシー州のジム・ダンカン、メリーランド州のロスコー・バートレット、アリゾナ州のジェフ・フレークがいた。[67]
ジョーンズは、議会の次世代9-1-1コーカス[68]と獣医学コーカス[69]のメンバーでした。
政治的立場
ジョーンズは、退役軍人の医療用大麻へのアクセスと麻栽培の支援を含む4つの大麻法案の共同提案者であった。 [70]彼は、国家債務に2兆ドルが追加されると予想されるため、2017年の減税・雇用法案に反対票を投じた。「私は税制改革に全面的に賛成だが、それは債務ではなく経済を成長させるものでなければならない」と彼は述べた。彼はまた、有権者がより多くの税金を支払うことになるという懸念から反対票を投じた。「それは、苦境に立たされている家族にとって最も必要なことではない」と彼は投票後に述べた。[71]ジョーンズは、国家債務が国家安全保障に対する「最大の脅威」であるというマイケル・マレンとジェームズ・マティスの意見に同意した。[71]
私生活
ジョーンズは南部バプテスト派として育てられたが、31歳の時にローマカトリックに 改宗した。[4] [72]彼は1966年にジョー・アン・ホワイトハーストと結婚し、2人の間には娘アシュリーが生まれた。[73] [74]
病気と死
2018年7月、ジョーンズは病気のため投票を欠席し始めた。同年12月、下院は全会一致で会期の残り期間の欠席を認めた。[75]一時的に移動ができなくなったため、ファームビルの自宅で第116回議会議員に就任した。[75] 2019年1月、ジョーンズは股関節を骨折した。[75] 2019年1月26日、ジョーンズの妻は彼がホスピスケアに入院したと述べた。[76] [77]
ジョーンズは2019年2月10日、ノースカロライナ州グリーンビルで76歳の誕生日に亡くなった。[78] [79]ジョーンズの葬儀の後、彼が死の2か月前に筋萎縮性側索硬化症と診断されていたことが明らかになった。 [80] [81] 2019年3月5日の特別会議で、議員らは彼に敬意を表した。 [82]
参照
参考文献
- ^ 「ウォルター・ジョーンズ下院議員が79歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1992年9月16日。 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「ウォルター・B・ジョーンズ下院議員（ノースカロライナ州第3選挙区共和党）」。members-of-congress.insidegov.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ ノースカロライナマニュアル 1989–90、395 ページ
- ^ abcdefghijk Bauerlein, Valerie (2005年5月15日). 「Jones sails a contrarian course」. Raleigh News & Observer . 2005年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月20日閲覧。
- ^ 「NC、PACに身元の明示を強制」。シャーロット・オブザーバー。1987年9月3日 – Newsbank.com経由。
- ^ 「The Robesonian」。Googleニュース アーカイブ検索。2017年6 月 22 日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – NC District 1 – D Primary Race – May 05, 1992」。www.ourcampaigns.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – NC District 1 – D Runoff Race – Jun 02, 1992」。www.ourcampaigns.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ ピーターズ、メイソン（1992年5月8日）。「3人の敗れたライバルがクレイトン氏を支持」。バージニアン・パイロット– Newsbank.com経由。
- ^ アンソニー・アピア、ヘンリー・ルイス・ゲイツ（2005年）。アフリカーナ：アフリカとアフリカ系アメリカ人の経験の百科事典。オックスフォード大学出版局。pp. 1– 。ISBN 978-0-19-517055-9。
- ^ 「民主党の中心勢力が維持できない理由」Time 1997年11月24日。2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月27日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – NC District 3 Race – Nov 08, 1994」。www.ourcampaigns.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ シャーリー・メイズ (2011)。アウターバンクス海賊行為 III: 「一度にスプーン一杯ずつ」。AuthorHouse。6～6 ページ。ISBN 978-1-4567-5597-3。
- ^ 「Our Campaigns – NC District 3 Race – Nov 07, 2000」。www.ourcampaigns.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ エスポ、デイビッド（2006年11月8日）。「民主党は圧勝、共和党は下院で敗北、上院でも敗北の可能性」キンストン・フリー・プレス。 2019年2月11日閲覧– NewspaperArchive.com経由。
- ^ 「Our Campaigns – NC District 3 – R Primary Race – 2008年5月6日」。www.ourcampaigns.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – NC – District 03 Race – Nov 04, 2008」。www.ourcampaigns.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Our Campaigns – NC – District 03 Race – Nov 02, 2010」。www.ourcampaigns.com 。 2017年6月22日閲覧。
- ^ Hogwood, Ben (2012年1月25日). 「Palomboが挑戦状をたたく」. Carolina Coast Online . Carteret County News-Times . 2018年11月16日閲覧。
- ^ ギャノン、パトリック（2012年11月6日）。「ジョーンズ氏、第3地区で簡単に再選」。スターニュースオンライン。ウィルミントンスターニュース。 2018年11月16日閲覧。
- ^ Renee Schoof、米国下院第3区：ジョーンズが議会に復帰、2014年12月24日アーカイブ、Wayback Machine、News Observer、2014年5月6日。
- ^ 「ノースカロライナ州下院第3地区選挙結果：ウォルター・B・ジョーンズ氏が勝利」。ニューヨーク・タイムズ。2017年8月1日。 2019年2月11日閲覧– NYTimes.com経由。
- ^ “ノースカロライナ州選出のウォルター・ジョーンズ・ジュニア下院議員が76歳で死去” 。AJC。AP通信。2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
- ^ ACU 2006 米国議会評価。2007 年 8 月 10 日閲覧。2007 年 7 月 1 日、Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ “ACU 2007 congressional ratings”. 2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ “ACU 2008 Congressional ratings”. 2009年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ 「2009年米国下院選挙投票」。アメリカ保守連合。2010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2010年米国下院選挙投票」。アメリカ保守連合。2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2011年米国下院選挙投票」。アメリカ保守連合。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ルガーセンター – マコートスクール超党派インデックス(PDF)、ルガーセンター、2016年3月7日、 2017年4月30日閲覧
- ^ 「Thomas (Library of Congress): HR 4777」。2006年9月22日。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Thomas (Library of Congress): HR 4411」。2006年7月13日。 2017年6月22日閲覧。
- ^ “Ron Paul .com”. www.ronpaul2008.com . 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「法案は機内映画のセックスと暴力を標的に」CNN。2007年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロールコール699の最終投票結果」。clerk.house.gov。2009年。 2023年10月2日閲覧。
- ^ abc Chen, Rongjie (2009年4月15日). 「ローソン氏、活動家として共和党から名誉を授与される」.デューク・クロニクル. 2018年11月18日閲覧。
- ^ 「2010年議会ベスト＆ワースト - ワシントン紙」2010年9月13日。
- ^ www.house.gov (2011年4月15日). 「ロールコール277の最終投票結果」。下院書記官。 2011年4月23日閲覧。
- ^ Lizza, Ryan (2013年3月4日). 「The House of Pain」. The New Yorker . 2013年3月1日閲覧。
- ^ アレン、ジョナサン（2012年12月13日）。「The a—hole factor」。ポリティコ。 2014年5月8日閲覧。
- ^ 「『頑固な』要因が共和党を揺るがし続ける」ロールコール2012年12月12日2014年4月30日閲覧。
- ^ パテ、シモーネ（2015年10月15日）。「ウォルター・ジョーンズのリーダーシップレターは、再戦に向けてアウトサイダーのイメージを固める」。ロールコール。 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「HR126 – コロラ野生馬保護法」Congress.gov。2013年6月10日。 2018年8月28日閲覧。
- ^ 「上院民主党、トランプ大統領の納税申告書提出を求める」ロイター2017年3月1日2017年3月9日閲覧。
- ^ 「Tracking Congress In The Age Of Trump」（ドロップボックスで「115th Congress」を選択） . FiveThirtyEight . 2024年11月1日閲覧。
- ^ スミロウィッツ、エリオット（2017年3月28日）。「共和党議員が初めてヌネス議員に辞任を要求」ザ・ヒル。 2017年6月22日閲覧。
- ^ モートン、ビクター（2017年3月28日）。「ウォルター・ジョーンズ、ロシア疑惑捜査でデヴィン・ヌネス氏に辞任を求める」ワシントン・タイムズ。 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「イラク戦争に強く反対したノースカロライナ州共和党のウォルター・ジョーンズ下院議員が76歳で死去」NBCニュース。2019年2月11日。 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「ハウスカフェテリアが『フレンチ』フライと『フレンチ』トーストの名称を変更」CNN 2003年3月11日2010年5月27日閲覧。
- ^ ab ウィルソン、ジェイミー (2005 年 5 月 25 日)。「フライドポテト抗議者、戦争批判を後悔」。ガーディアン。ロンドン。2010 年5 月 27 日閲覧。
- ^ 「フライドポテトがハウスメニューに復活」BBCニュース2006年8月2日2010年5月27日閲覧。
- ^ 「H. Res. 167 米国海兵隊のイラリオ・パンターノ少尉に関する下院の見解を表明する」 2006年6月26日。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Middle East Online」. www.middle-east-online.com . 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「米国議員らがイラク軍撤退法案を発表（更新2）」ブルームバーグ、2005年6月16日。
- ^ 「newsobserver.com – 法案は戦争権力の再編成を目指している」。2017年6月22日閲覧。
- ^ 「HJRes.14 – 米国のイランに対する軍事力の行使について」2007年1月12日。
- ^ 「ウォルター・B・ジョーンズ下院議員 - DexteraNetによるリリース」。2010年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ 「民主党、イランに対する行動の承認を撤回」CNN。2007年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ベイエリアニュース、ローカルニュース、天気、交通、エンターテイメント、最新ニュース」NBCベイエリア。 2017年6月22日閲覧。
- ^ 「ニュースアーカイブ」。2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ “ニュースアーカイブ”。2007年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ 「法案本文」H.CON.RES.107.IH . THOMAS (米国議会図書館) 2012年3月7日 . 2012年3月11日閲覧。
- ^ 「サウジアラビアのイエメン戦争に対するアメリカの支援は終了しなければならない」The Nation 2017年4月5日。
- ^ ボニー・バーコウィッツ、ウェイイー・カイ、デニス・ルー、ラザロ・ガミオ。「オーランド銃乱射事件後に議員が言ったこと（言わなかったこと）すべて」ワシントンポスト。 2017年12月31日閲覧。
- ^ 「ガバード下院議員、大統領選集会で外交政策を強調」。ニューハンプシャー。2019年3月28日。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「The Liberty Committee」 。 2007年6月24日閲覧。
- ^ コールドウェル、クリストファー (2007 年 7 月 22 日)。「ロン・ポール博士の反戦、反中絶、反麻薬取締局、反メディケア候補としての立場」ニューヨーク・タイムズ・マガジン。2007年7 月 21 日閲覧。
- ^ “メンバー”. 連邦議会次世代9-1-1議員連盟. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月8日閲覧。
- ^ 「獣医学議員連盟のメンバー」。獣医学議員連盟。 2018年10月12日閲覧。
- ^ 「ノースカロライナ州スコアカード – NORML.org – マリファナ法の改革に取り組む」norml.org 。 2017年12月21日閲覧。
- ^ ab 「ジョーンズ議員とバターフィールド議員はともに共和党の税法案に反対票を投じる」WITN 2017年12月20日2017年12月20日閲覧。
- ^ “Walter B. Jones Jr. Story re Jones' conversion to Roman Catholicism”. 2007年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ PM、ドニカ・ファイファー、2/10/19 7:21 (2019年2月10日)。「長年ノースカロライナ州選出の下院議員を務めたウォルター・ジョーンズ氏が76歳で死去」。ニューズウィーク。 2019年2月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「イラク戦争批判者となった『フリーダム・フライ』議員ウォルター・ジョーンズが76歳で死去」ワシントン・ポスト。 2019年2月11日閲覧。
- ^ abc ウォルター・ジョーンズ下院議員、骨折のためリハビリ中、さらなる投票の機会を逃す、エミリー・コップ著、Roll Call ; 2019年1月17日公開; 2019年1月17日閲覧
- ^ ロドリゴ、クリス・ミルズ（2019年1月26日）。「ノースカロライナ州議会議員ウォルター・ジョーンズ氏がホスピスに入院、妻が語る」ザ・ヒル。 2019年1月26日閲覧。
- ^ 「WITN初登場：ウォルター・ジョーンズ下院議員がホスピス入院」WITN-TV 2019年1月26日2019年1月26日閲覧。
- ^ 「ウォルター・B・ジョーンズ下院議員に関する声明」 Jones.house.gov . 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「ウォルター・ジョーンズ：長年ノースカロライナ州議会議員を務めた人物が死去 | ローリー・ニュース＆オブザーバー」 Newsobserver.com 。 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「イースタンカロライナ州、ジョーンズ下院議員に別れを告げる」WITN.com 2019年2月11日2019年2月15日閲覧。
- ^ “ウォルター・B・ジョーンズ追悼ディナー”.プロジェクトALS。 2020年10月24日。2020 年12 月 1 日に取得。
- ^ “govinfo”. www.govinfo.gov . 2021年10月22日閲覧。
この記事には、アメリカ合衆国議会の人物名簿 JONES, Walter Beaman, Jr. – 人物情報からのパブリックドメイン資料が組み込まれています。
外部リンク
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
- C-SPAN出演