クリメント・ヴォロシロフ

ソビエト連邦元帥 クリメント・ヴォロシロフ
Климент Воросилов
1961年のヴォロシロフ
ソビエト連邦最高会議幹部会議長
在任期間 ：1953年3月15日～1960年5月7日
事務総長	ニキータ・フルシチョフ
先行	ニコライ・シュヴェルニク
後継者	レオニード・ブレジネフ
ソ連防衛人民委員
在任期間 ：1925年11月6日～1940年5月7日
プレミア	アレクセイ・ルイコフ・ ヴャチェスラフ・モロトフ
先行	ミハイル・フルンゼ
後継者	セミョン・ティモシェンコ
第14、15、16、17、18、19、20回理事会正会員​​​​​​​​​
在任期間 ：1926年1月1日～1960年7月16日
個人情報
生まれる	クリメント・エフレモヴィチ・ヴォロシーロフ ( 1881-02-04 )1881 年 2 月 4 日ロシア帝国、エカテリノスラフ県、バフムト・ウエズド、 ヴェルフニエ
死亡	1969年12月2日(1969-12-02)（88歳） モスクワ、ロシア連邦ソビエト連邦
休憩所	クレムリンの壁墓地、モスクワ
国籍	ロシア
政党	RSDLP (ボルシェビキ) (1903–1918) ロシア共産党 (ボルシェビキ)/ソビエト連邦共産党(1918–1961, 1966–1969)
配偶者	エカテリーナ・ダヴィドヴナ
受賞歴	ソ連邦英雄（2回）、 社会主義労働英雄 、レーニン勲章（8回）、 赤旗勲章（6回）、 スヴォーロフ勲章
兵役
忠誠	ロシアSFSR （1918–1922）ソビエト連邦（1922–1961）
支店/サービス	赤軍 （1918年～1946年） ソビエト軍 （1946年～1961年）
勤続年数	1918–1961
ランク	ソビエト連邦元帥
コマンド	北コーカサス軍管区 モスクワ軍管区 レニングラード戦線
戦闘/戦争	ロシア内戦 ツァリーツィンの戦い ポーランド・ソビエト戦争 中国の内戦 中ソ紛争 第二次世界大戦 冬戦争 東部戦線 バルバロッサ作戦 レニングラード包囲戦

クリメント・イェフレモヴィチ・ヴォロシーロフ(ロシア語: Климент Ефремович Ворозилов 発音: ^ⓘ ;ウクライナ語: Климент Охрімович Воролов、ローマ字:  Klyment Okhrimovychヴォロシーロフ）、通称クリム・ヴォロシーロフ（ロシア語: Клим Воровилов ; ^[要出典] 1881年2月4日^{[1] - 1969年12月2日）は、}スターリン時代（1924年 - 1953年）の著名なソビエト軍将校および政治家である。彼はソ連の元帥5人のうちの1人であり、ソ連軍で2番目に高い階級（ソ連大元帥の次位で、大元帥の地位に就いたのはヨシフ・スターリンのみであった）であり、幹部会議長を務めた。1953年から1960年まで 、名目上のソビエト国家元首であった最高会議のメンバー。

ウクライナのロシア人労働者の家庭に生まれたヴォロシーロフは、 1917年のロシア革命にボルシェビキの初期メンバーとして参加した。ツァリーツィンの戦いで功績を挙げ、その際にスターリンの親友となった。ヴォロシーロフは1921年に共産党中央委員会委員に選出され、1925年にスターリンから陸軍および海軍担当人民委員（後の国防人民委員）に任命された。1926年に政治局の正式なメンバーとなった。1935年にソ連元帥に任命された。

第二次世界大戦が勃発すると、ヴォロシーロフは冬戦争中のフィンランドにおけるソ連の失敗の責任を負わされ、セミョン・ティモシェンコに国防委員の座を交代した。1941年6月のドイツ軍侵攻後、ヴォロシーロフは召還され、国家国防委員会に任命された。ヴォロシーロフはレニングラードのドイツ軍包囲を阻止できず、1941年9月に再び指揮官の座を解かれた。

戦後、ヴォロシーロフはハンガリーの社会主義体制の樹立を監督した。1953年にスターリンが死去した後、ヴォロシーロフは最高会議幹部会の議長に任命された。ニキータ・フルシチョフの台頭で彼の運勢は衰え、最高会議は彼に背を向けた。彼は1960年に平和的に辞任したが、1966年に引退から復帰し、党に復帰した。ヴォロシーロフは1969年に88歳で亡くなった。

ヴォロシロフはロシア帝国エカテリノスラフ県バフムート郡ヴェルフニエエ 村（現在はウクライナ・ルハンシク州リシチャンスク市の一部）で生まれた。 [ 2 ]元軍人だった^彼の父親は、鉄道員や炭鉱労働者として働いた時期があり、失業期間もあった。ソ連のペトロ・グリゴレンコ少将によると、ヴォロシロフ自身は生まれた国（ウクライナ）の血統と以前の姓であるヴォロシロに言及していたという。^[3]

ヴォロシロフは出版された自伝の中で、6歳か7歳の頃から働き、裕福な農民から頻繁に殴打されるなど、極度の苦難に満ちた幼少時代を描写しており、そのせいで生涯にわたって「クラーク」を嫌悪していた。彼は文盲のまま育ったが、12歳の時に近くの村に新しく開校した学校に入学し、2年間の教育を受けた。^[4]学生時代、ヴォロシロフはセミョン・ルイシュコフの親友となり、家族の一員とさえなった。^[5]

1896年、故郷の村の近くの工場で働き始め、1899年にはストライキを指揮した。1903年、ルハンシク（スターリン時代にヴォルシーロフと改名）のドイツ人所有の工場に入社。そこでボルシェビキに加わり、 1905年の革命ではストライキのリーダーを務めた。1906年4月、彼は「ヴォロディア・アンティメコフ」または「反メンシェビキ」という挑発的なペンネームを使って、ロシア社会民主労働党（RSDLP）の第4回大会に出席するためにストックホルムを訪れた。^[6]ストックホルムでは、後にスターリンとして知られるグルジア代表のヨシフ・ジュガシビリと同室になった。^[7]

1907年春、彼は第5回ロシア社会主義人民党大会に出席するためロンドンへ向かった。帰国後、彼は逮捕されアルハンゲリスクへ移送されたが、12月に逃亡し、スターリンも活動していたバクーへ移った。1908年に再び逮捕され、1912年に流刑地から解放され、しばらくの間ツァリーツィン（スターリングラード/ヴォルガグラード）の兵器工場で働いた。^[4]

ヴォロシーロフは二月革命のときにはペトログラード（サンクトペテルブルク）にいたが、ルハンシクに戻り、そこで市ソビエトの議長となり、制憲議会議員に選出された。彼の軍歴は1918年初めに始まり、ドイツ軍によってウクライナから追い出された少数の散在した部隊で構成されていた第5ウクライナ軍の指揮を任された。長く危険な撤退の後、彼のグループはツァリーツィンに到着し、1918年夏、スターリンは党中央指導部の代表としてそこに赴任し、ヴォロシーロフは第10軍の指揮を任された。スターリンとヴォロシーロフは1918年のツァリーツィン防衛戦で赤軍を率いた。彼らはまた、南ロシアの農民を主として構成した、セミョン・ブジョンヌイ指揮下の初の赤軍騎兵隊の創設を後援した。 ^{[8] [9]} ツァリーツィンで、ヴォロシーロフはレフ・トロツキー陸軍人民委員と衝突した。トロツキーは彼を規律に欠け、軍を指揮するのに不適格だとみなし、1918年10月に軍法会議にかけると脅した。^[10]ヴォロシーロフはウクライナに転属し、ハリコフ軍管区の司令官となり、後にウクライナ・ソビエト共和国の陸軍人民委員となった。彼は「軍事反対派」の側につき、中央集権的な軍の編成に反対し、地方の機動部隊に頼ることを好み、元帝政軍将校の赤軍への採用に反対した。^[11]その後、ポーランド・ソビエト戦争中、ヴォロシーロフはブディエニィの第1騎兵隊の政治委員を務めた。

ヴォロシーロフは1921年の選挙から1961年まで中央委員会委員を務めた。1921年4月、彼は北コーカサス軍管区の司令官に任命された。1924年3月、彼はモスクワ軍管区の司令官に昇進した。1925年、ミハイル・フルンゼの死後、ヴォロシーロフはソ連の軍事・海軍人民委員および革命軍事評議会議長に任命され、1934年までその職にあった。ヴォロシーロフは高官職を歴任したにもかかわらず、内部指導部に加わっていなかったようである。1930年11月、ロシア政府議長セルゲイ・シルツォフは、ヴォロシーロフを除く名目上ははるかに地位の低いパベル・ポスティシェフなどの人物を含む「小さなグループ」が「政治局の背後で」決定を下していると主張した。^[12]

この時期の彼の主な功績は、ソ連の主要な軍需産業をウラル山脈の東に移し、ソ連が戦略的に撤退しつつも製造能力を損なわないようにしたことであった。^[13]フルンゼの政治的立場はトロイカ（グリゴリー・ジノヴィエフ、レフ・カーメネフ、スターリン）の立場を堅持していたが、スターリンは（「ジノヴィエフ派」のフルンゼではなく）親密で個人的な同盟者を責任者に据えることを好んだ。フルンゼは、以前の医師らが手術を避けるよう勧め、フルンゼ自身も手術を望まなかったにもかかわらず、スターリンが厳選した医師団から古い胃潰瘍の治療のため手術を受けるよう促された。 ^[14]彼は麻酔薬のクロロホルムの大量投与により手術台の上で死亡した。 ^{[14]ヴォロシロフは1926年に新設された}政治局の正式メンバーとなり、1960年までその地位にあった。

ヴォロシーロフは1934年に国防人民委員（大臣）に任命され、1935年にはソ連元帥に任命された。

1936年8月に行われた最初のモスクワ裁判で、ヴォロシーロフは恩赦の訴えを却下し、被告を遅滞なく処刑するという命令に署名した4人の政治局員の1人だった。^{[15]彼はまた、}ニコライ・ブハーリンとアレクセイ・ルイコフの逮捕で終わった1937年3月の中央委員会総会でも主要演説者の1人だった。ヴォロシーロフは2人を「裏切り者」と非難した。^[16] 初期の段階では、粛清は軍に影響しないと考えていたようで、 4月と5月のトゥハチェフスキー元帥らの逮捕には備えができていなかったようだ。ヴォロシーロフは個人的には将校団の上流階級に対する偏執狂を共有していなかった。^[17]彼は赤軍の破壊工作員は少数であると公然と宣言し、第二次世界大戦で功績を挙げたルーキンやソコロフ＝ストラホフのような将校の命を救おうとし、時には成功した。^[17]しかし5月30日、彼はウクライナ軍管区司令官イオナ・ヤキルに電話をかけ、途中で逮捕されることを承知で軍事革命評議会の会合に出席するためモスクワ行きの列車に乗るよう命じた。^[18]評議会が1937年6月1日に開かれたとき、ヴォロシロフは議長職を辞任し、報告書を提出した。その中で彼は謝罪してこう述べた。「我々の栄光ある勇敢な労働者農民軍の最高司令官の階級に、これほど多くの悪党がいるとは信じられなかった。」^[19]

その後、彼は1930年代のスターリンの大粛清で中心的な役割を果たし、スターリンの要請に応じて自身の軍の同僚や部下の多くを告発した。彼は、ミハイル・オストロフスキー人民委員などの亡命中の元ソ連将校や外交官に個人的な手紙を書き、自発的にソ連に帰国するよう求め、当局から報復を受けることはないと偽って安心させた。^{[20]ヴォロシーロフは185通の処刑リストに自ら署名しており、これはソ連指導部の中では}モロトフ、スターリン、カガノビッチに次いで4番目である。^[21] 彼はトゥハチェフスキーのような嫌いな将校を告発することに何の問題もなかった。^{[17] [22]}

ヴォロシロフは、赤軍から多くの「機械化主義者」（騎兵ではなく戦車の広範な使用を支持する人々）を追放する活動に参加したにもかかわらず、騎兵への依存を減らし、より近代的な兵器を優先させるべきだと確信した。^[17]ブジョンヌイ元帥は、赤軍における騎兵の地位を守るという大義のために彼を勧誘しようとしたが、ヴォロシロフは反対のことをする意図を公然と表明した。^[17]彼は、軍の複合兵器戦力と、1936年の夏の演習における将校たちの質の高さと率先能力を称賛した。^[17]しかし、彼は完全な報告書の中で、赤軍全体の問題点も指摘した。^[17]彼が指摘した問題点の中には、不十分なコミュニケーション、非効率的な参謀、不十分な兵科間の協力、戦車部隊やその他の近代兵器の指揮構造の初歩的な性質などがあった。^[17]

大粛清が終わると、赤軍の教義（例えば、縦深作戦教義）と赤軍の実態を調和させるために、最高司令部によっていくつかの改革が行われた。^[17]粛清後の赤軍の政治的に任命された指揮官たちは、特に粛清後の赤軍は縦深作戦スタイルの戦争を遂行するのに適していないと考えた。^{[17]ヴォロシロフや}クリクなどの指揮官は、赤軍に好影響を与えたこれらの改革の扇動者の一人だった。^[17]これらの指揮官自身は、実際にはそのような作戦を遂行できなかったことが判明した。^[17]ヴォロシロフとクリクは、これらの改革を実行できなかったことが判明した。^[17]これらの改革の1つは、赤軍野戦部隊の再編であり、偶然にも、赤軍の組織は1936年よりもはるかに遅れた状態になった。この再編はクリクによって考案されたが、実行したのはヴォロシロフであった。^[22]

地域部隊が廃止されたとき、ヴォロシーロフは、解散の理由の1つとして、徴兵兵に最新技術の使い方を訓練できないことを挙げた。^{[17]彼は、帝国主義国（}ドイツなど）が軍隊の能力を拡大している時代に、このシステムは不十分であると公然と主張していた。 ^[17]地域部隊は、ヴォロシーロフだけでなく、赤軍指導部全体に非常に不評だった。^[17]地域部隊はまったく効果がなかった。地域徴兵兵のアレクセイ・グリゴロヴィチ・マスロフは、訓練中に一度も発砲しなかったと述べているが、これらの部隊が実際に訓練を受けるのは、経験豊富な退役軍人が戻ってくる年に1か月だけだったと指摘されている。^[17]

ヴォロシーロフは1939年11月から1940年1月までの冬戦争でソ連軍を指揮したが、ソ連のずさんな計画性と将軍としてのヴォロシーロフの無能さにより^[23]、赤軍の死傷者は約32万人、フィンランドの死傷者は7万人にとどまった。^[24]指導部がクンツェヴォにあるスターリンの別荘に集まったとき、スターリンは損失についてヴォロシーロフを怒鳴りつけた。ヴォロシーロフも同じように言い返し、失敗はスターリンが粛清で赤軍の最高の将軍たちを排除したせいだと主張した。^[要出典]ヴォロシーロフはこの言い返しに続いて、テーブルの上の食事の皿を叩き割った。ニキータ・フルシチョフは、あんな激怒を見たのはこれが初めてだと語った。^[25]それにもかかわらず、ヴォロシーロフはフィンランドでの初期の失敗のスケープゴートにされた。その後、国防委員の職はセミョン・ティモシェンコに交代し、ヴォロシロフは文化問題を担当する副首相となった。 ^[26]ヴォロシロフは当初、1939年9月に捕虜となった数千人のポーランド軍将校を釈放すべきだと主張したが、後に1940年のカティンの虐殺 で彼らを処刑する命令に署名した。 ^[27]

1941年から1944年の間、ヴォロシロフは国家防衛委員会の委員を務めた。

1941年6月のドイツ軍によるソ連侵攻後、ヴォロシーロフは短期間（1941年7月から8月）北西方面軍の司令官となり、いくつかの戦線を統制した。1941年9月、彼はレニングラード戦線を指揮した。ドイツ軍の進撃によりレニングラードが孤立無援となる恐れがあったとき、軍司令官アンドレイ・ジダーノフと共に行動し、イワノフスコエでの激しい砲撃にもめげず、かなりの個人的勇気を発揮した。ある時点では、撤退する部隊を鼓舞し、拳銃のみで武装したドイツ軍戦車に対する反撃を自ら指揮した。^[28]しかし、彼が開始した反撃のスタイルは、戦略家によってかなり前に放棄されており、軍の同僚からもほとんど軽蔑されていた。^[23]彼はドイツ軍によるレニングラード包囲を阻止することができず、 1941年9月8日に解任され、ゲオルギー・ジューコフに交代した^。[29]しかし、スターリンは人気のある戦時指導者を政治的に必要としており、ヴォロシーロフは重要な象徴として残った。^[23]

1945年から1947年にかけて、ヴォロシロフは戦後ハンガリーの社会主義共和国の樹立を監督した。^[23]彼は、1945年10月のブダペスト市議会選挙でハンガリー共産党が振るわなかったのは、指導的地位に少数民族が多数いたためだとし、「党の指導者がハンガリー出身でないことは党にとって不利である」と主張した。^[30]

1952年、ヴォロシロフはソビエト連邦共産党幹部会のメンバーに任命された。

1953年3月5日のスターリンの死は、ソ連指導部に大きな変化をもたらした。1953年3月15日、ヴォロシーロフが最高会議幹部会議長（すなわち国家元首）に承認され、ニキータ・フルシチョフが共産党第一書記、ゲオルギー・マレンコフがソ連首相に就任した。ヴォロシーロフ、マレンコフ、フルシチョフは、スターリンの死後、 1953年6月26日にラヴレンチー・ベリヤを逮捕させた。

ヴォロシロフ氏の幹部会議長としての職務の一つは、ソ連の死刑囚の上訴審査を監督することだった。ジェフリー・S・ハーディ氏とヤナ・スコロボガトフ氏の分析では、彼の役割は次のように説明されている。

「ヴォロシロフ議長は会議を主宰し、明らかに最も影響力のある発言力を持っていたが、票が割れることは珍しくなく、ヴォロシロフが得票数で負けることもあった...幹部会議長としての在任期間中、彼は生死に関わる問題では定められた手順に従い、性急に行動すべきではないと信じている人物のように振舞った。」^[31]

ハーディとスコロボガトフは、ヴォロシーロフが委員会に対して寛大な判決を下すよう頻繁に働きかけていたと指摘している。特に、控訴文書で悔い改めを表明した者や、激情や飲酒による犯罪で有罪となった者に対しては、ヴォロシーロフは寛大な判決を下した。一方、政治犯罪や金銭的動機による行為で有罪となった者に対しては、ヴォロシーロフはより厳しい判決を下した。彼の在任中、死刑判決を受けた多くの者が、様々な期間の懲役刑に減刑された。この研究の著者らは、彼の後継者であるブレジネフが控訴事件で著しく厳しい態度を取ったと指摘している。^[31]

しかし、1950年代の恩赦事件に対するヴォロシーロフの比較的寛大な態度と、1930年代の致命的な粛清への参加（前述の通り）との間の対比は、当時すでにフルシチョフによって指摘されており、彼はヴォロシーロフに「それでは、あなたが良心に従って行動したのは、当時か今か？」と尋ねている。^[31]

フルシチョフがモロトフやマレンコフのようなスターリン主義者のほとんどを党から排除した後、ヴォロシーロフのキャリアは衰退し始めた。1960年5月7日、ソ連最高会議はヴォロシーロフの引退要請を認め、レオニード・ブレジネフを最高評議会幹部会議長（国家元首）に選出した。中央委員会はまた、1960年7月16日に党幹部会（1952年以来政治局と呼ばれていた）委員としての職務から彼を解任した。^[要出典] 1961年10月、第22回党大会で中央委員会の選挙から排除され、彼の政治的敗北は完全となった。^[要出典]

フルシチョフの失脚後、ソ連の指導者ブレジネフはヴォロシーロフを引退から呼び戻し、名目上の政治職に就かせた。ヴォロシーロフは1966年に中央委員会に再選された。ヴォロシーロフは1968年に2度目のソ連邦英雄勲章を授与された。

1969年のある冬の夜、ヴォロシロフは気分が悪くなり始めた。家族はすぐに救急車を呼ぶことを提案したが、彼は断固として拒否した。翌朝、彼は軍服を着て、車を呼んでから、軍服を着て自ら病院に向かった。ヴォロシロフは12月2日に88歳で亡くなり、レーニン廟とクレムリンの壁の間にある12の個別の墓の一つであるクレムリンの壁墓地^[32]に埋葬された。

ヴォロシーロフは、マルダロフカ出身のウクライナ系ユダヤ人、エカテリーナ・ヴォロシーロワ（本名ゴルダ・ゴルブマン）と結婚した。彼女はヴォロシーロフとの結婚を許してもらうために正教に改宗し、名前を変えた。2人はアルハンゲリスクに流刑中に出会った。エカテリーナは1906年にアルハンゲリスクに送られた。2人は1918年にツァリーツィン戦線に従軍し、エカテリーナが孤児たちを助けていたときに、4歳の孤児の男の子を養子に迎え、ペチャと名付けた。^{[33]また、1925年に}ミハイル・フルンゼが亡くなった後、彼の子供たちも養子に迎えた。スターリンの統治下では、2人はクレムリンの騎馬隊に住んでいた。^[34]

1974年にモロトフは彼の性格を次のように描写している。「ヴォロシーロフは良い人だったが、それは特定の時期だけだった。彼は常に党の政治路線を支持していた。なぜなら彼は労働者階級の庶民で、非常に優れた弁論家だったからだ。確かに彼は清廉潔白だった。そして個人的にはスターリンに忠誠を誓っていた。しかし彼の忠誠心はそれほど強くはなかった。しかしこの時期、彼はスターリンを非常に積極的に擁護し、すべてにおいて彼を支持していたが、すべてにおいて完全に確信していたわけではない。それは彼らの関係にも影響した。これは非常に複雑な問題だ。スターリンがなぜ彼を批判的に扱い、我々の会話にまったく招かなかったのか、少なくとも私的な会話では招かなかったのか、それを理解するにはこれを考慮に入れなければならない。しかし彼は一人で来た。スターリンは顔をしかめた。フルシチョフの下では、ヴォロシーロフの振る舞いは悪かった。」^[35]

第二次世界大戦で使用されたクリメント・ヴォロシロフ（KV）シリーズの戦車は、彼にちなんで名付けられました。また、ドンバス地方のヴォロシロフスク（現在のアルチェフスク）、 ウクライナのヴォロシロフグラード（現在は歴史的なルハンシクに改名）、ソ連極東のヴォロシロフ（現在はウスリー川にちなんでウスリースクに改名）、モスクワの参謀学校という2つの町も彼にちなんで名付けられました。スタヴロポリは1935年から1943年までヴォロシロフスクと呼ばれていました。

• ソ連邦英雄、2回（第10840号 - 1956年2月3日（75歳の誕生日に合わせて）、第47号 - 1968年2月22日（ソ連軍50周年に合わせて））
• 社会主義労働英雄（第 10268 号 – 1960 年 5 月 7 日）
• レーニン勲章8回（第880号 - 1935年2月23日、第3582号 - 1938年2月22日、第14851号 - 1941年2月3日、第26411号 - 1945年2月21日、第128065号 - 1951年2月3日、第313410号 - 1956年2月3日、第331807号 - 1961年2月3日、第340967号 - 1968年2月22日）
• 赤旗勲章、6回（第47号 - 1919年6月26日、第629号 - 1921年4月2日、第27号 - 1925年12月3～2日、第5号 - 1930年2月4～22日、第1号 - 1944年11月5～3日、第1号 - 1948年6月24日）
• スヴォーロフ勲章一級（第125号 - 1944年2月22日）
• ウズベク・ソビエト社会主義共和国赤旗勲章（1930年2月17日）
• タジク・ソビエト社会主義共和国赤旗勲章（第148号 - 1933年1月14日）
• ソビエト連邦赤旗勲章（1933年2月25日）
• 記念メダル「労働者と農民の赤軍の 20 年」 (1938 年 2 月 22 日)
• 「1941-1945年大祖国戦争における対ドイツ戦勝記念メダル」（1945年）
• 「レニングラード防衛」勲章
• 「モスクワ防衛」勲章
• 「コーカサス防衛」勲章
• 「モスクワ800周年記念」メダル（1947年9月21日）
• 記念メダル「ソビエト陸軍と海軍の 30 周年」（1948 年 2 月 22 日）
• 記念メダル「ソ連軍 40 周年」（1958 年 2 月 17 日）
• 記念メダル「ソ連軍50周年」
• 記念メダル「1941-1945年大祖国戦争勝利20年」 (1965年)
• 名誉革命兵器（1920年、1968年）

• モンゴル人民共和国英雄（1957年5月29日）
• スフバートル勲章2回
• 赤旗勲章
• 北極星勲章

• フィンランド白バラ勲章大十字章（1955年）

• 1933年11月、イズミルの名誉市民に任命された。 ^[36]イズミルでは彼にちなんで名付けられた通りもある。^[37] 1951年に「プレヴネ・ブルヴァリ」と改名された。

• ロシア革命と内戦の書誌
• スターリン主義とソ連の書誌
• ポスト・スターリン主義ソビエト連邦の書誌
• スターリンの農民：集団化後のロシアの農村における抵抗と生存
• 日常のスターリン主義：異常な時代の普通の生活：1930年代のソビエトロシア
• スターリン：ヒトラーを待つ、1929-1941
• ヴォロシロフ狙撃兵
• 「クレムリンのスターリンとヴォロシーロフ」、ソ連の有名な絵画
• ルハンシク市長一覧

Wikiquoteにクリメント・ヴォロシロフに関する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズには、Климент Ефремович Воросилов に関連するメディアがあります。

• クリム・ヴォロシロフに関するソ連の歌集
• 20 世紀のクリメント・ヴォロシロフに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ
• 1957年、ソ連のクリメント・ヴォロシーロフによる中国公式訪問：毛沢東主席との写真[1]