ウクメルゲ

ウクメルゲ
市
ウクメルゲ旧市街のパカルネス通り 聖ペテロと聖パウロ教会 聖三位一体教会 ウクメルゲ丘陵要塞 アンタナス・スメトナ体育館 ウクメルゲ旧市街の航空写真
フラグ 紋章 ブランドマーク
ウクメルゲ ウクメルゲの場所
座標: 55°15′N 24°45′E / 55.250°N 24.750°E / 55.250; 24.750
国	リトアニア
民族地域	オークシュタイティア
郡	ヴィリニュス県
自治体	ウクメルゲ地区自治体
長老制	ウクメルゲ町の長老
首都	ウクメルゲ地区自治体 ウクメルゲ町の老人会 ピヴォニヤの老人会
最初に言及された	1333
都市権の付与	1486
エリア
• 合計	20.5 km 2 (7.9 平方マイル)
標高	64メートル（210フィート）
人口  （2020年）
• 合計	20,154
• 密度	980/km 2 (2,500/平方マイル)
異名	ウクメル語(英語)、 ukmergiečiaiまたはukmergiškiai (リトアニア語)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	20xxx
Webサイト	ukmerge.lt

ウクメルゲ（発音：^ⓘ、旧称：ヴィルクメルゲ、ポーランド語：ヴィルコミエシュ）は、リトアニアのヴィリニュス県にある都市で、ヴィリニュスの北西78km（48マイル）に位置しています。^[1]ウクメルゲ地区自治体の行政の中心地です。^[2]

ウクメルゲ（ヴィルクメルゲ）は1333年に初めて集落として記録されました。 ^{[3]ウクメルゲ旧市街には古い通りや広場の構造があり、19世紀から20世紀の建物もよく保存されているため、}リトアニアの文化財登録簿に含まれています。^{[4] [5]}

都市の元々の名前であるヴィルクメルゲは、 ヴィルクメルゲレ川に由来している。この川は当初ヴィルクメルゲと呼ばれていたが、集落が拡大した後に縮小形になった。^{[6]この名前は、}ヴィルカス（狼）とメルガ（乙女）の組み合わせから「雌狼」と翻訳できると一般に考えられている。より可能性が高いのは、この二重語源の名前の2番目の語源は、「沈める」または「浸す」を意味する動詞merg-/merk-である。地元の伝説によると、ヴィルクメルゲは狼に育てられた少女で、ラドヤード・キップリングのモーグリ のように、動物と人間の橋渡しをした。対照的に、「ウクメルゲ」の民間語源は「農場の娘」（リトアニア語ūkis = 農場）である。元の名前は、地元のサッカーチーム「Vilkmergė Ukmergė」と人気のHBH Vilkmergėビールに採用されています。

この都市の歴史的な名前には他に、1225 年のヴィルケマージまたはヴィルカメルゲン、ヴィルケンベルゲ (1333 年)、ヴィルキンベルク (1384 年、1455 年)、ヴィルコミール (1455 年)、ヴィルコミール (1611 年)、ヴィルコミルツ (1613 年)、ヴィルコミリア (1766 年)、ウクマージ (1900 年) などがあります。アウクメルゲ(1908); Ūkmergė (1911)、Wilkomierz (1918)、Vilkmergė (1919)。^[7]

ウクメルゲは1225年に初めて言及され、^[7]ヘルマン・フォン・ヴァルトベルゲの年代記に1333年に集落として名前が挙げられています。 ^{[8] [3]}基本的には木造の要塞で、ヴィルクメルゲ川とシュヴェントイ川の合流点近くの丘の上に立っていました。ウクメルゲは1333年、1365年、1378年、1386年、そして1387年にリトアニアがキリスト教化された後の1391年にも、ドイツ騎士団とリヴォニア騎士団の攻撃を受けました。最後の攻撃でウクメルゲは完全に焼け落ち、完全に再建しなければなりませんでした。

この地域は、リトアニアの他の地域と同様に、1386年にキリスト教を受け入れ始めました。翌年の1387年に、最初のカトリック教会である聖ペテロと聖パウロが建てられました。これは、リトアニアで最初に設立されたローマカトリック教会の一つでした。町は1435年のヴィルコミエシュの戦いの後のある時点で自治体権を付与され、^[9] 1486年の文献には都市として言及されています。ジグムント老王はこれらの権利を認めました。ポーランド・リトアニア共和国の時代には、この都市はヴィリニュス県のポヴィアトの中心地でした。

1655年、スウェーデン軍とロシア軍が街を略奪した。絶え間ない戦争のため、ウクメルゲの発展は多くの挫折を経験した。17世紀後半にはユダヤ人がこの街に定住し始め、シナゴーグと墓地を建設した。^[10] 1711年から1712年にかけて、腺ペストが街を襲い、住民に壊滅的な被害をもたらした。さまざまな時期に、第1リトアニア国民騎兵旅団、第2、第3リトアニア前衛連隊、第1リトアニア歩兵連隊が街に駐留した。^{[11] 1792年、}大セイムにおける市の代表者ユゼフ・ドミニク・コサコフスキの提案により、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ王は市の自治体としての権利を更新し、現在の紋章を与えた。

1795年の第三次ポーランド・リトアニア共和国分割の際に、この町はロシアに併合され、ヴィリニュス県の一部となった。1812年、ロシア軍とフランス軍の間でデルトゥヴァの戦いがウクメルゲからそう遠くないところで起こった。ナポレオン軍は、フランス軍のロシア侵攻の際にこの町を襲撃した。1831年の11月蜂起の間、この町は数か月間反乱軍の支配下にあった。1843年、この町は新設されたコヴノ県の一部となった。1863年、この町はロシアに対する1月蜂起に参加した。1876年、ウクメルゲにマッチ工場が設立された。1877年、再び火災が町を襲った。将来のリトアニア大統領アンタナス・スメトナはウクメルゲ近郊のウジュレニスで生まれ、地元の学校で教育を受けた。1882年に印刷所が開設された。

1899年から1902年にかけて、13人（リトアニア人牧師2人、カジミエラス・シュレイヴィスとヴラディスロヴァス・オプルスキスを含む）が、当時ロシア帝国の権力が課していたリトアニアの出版禁止令によって禁止されていたリトアニア語で書かれた本をウクメルゲとその周辺の村々に配布したとして処罰された。^[12]いわゆる「ウクメルゲ事件」は、1904年のリトアニアの出版禁止令の解除に大きく貢献し、この種の事件としては最後のものとなった。^[12]

1918年、リトアニアが独立を宣言した後、市の名前はヴィルクメルゲからウクメルゲに変更されました。1919年、リトアニア・ソビエト戦争中にボルシェビキ軍が市を占領しましたが、ヨナス・ヴァリアコジス率いるリトアニア軍によってすぐに解放されました。ウクメルゲの戦いでは、500人以上のボルシェビキが捕虜になりました。同年に鉄鋳物工場が設立されました。1920年、リトアニア軍は、新たに再建された2つの国の間に国境を確立するために行われた一連の戦闘の後、国内の他の地域へのポーランドの侵入を阻止しました。発電所、印刷所、その他120の中小企業が開業しました。 1939 年まで、この都市には 5 つの新聞社がありました。1930 年には、リトアニア独立回復 10 周年を記念して、「リトアニア復興」と名付けられた記念碑が建てられました。戦間期には、ウクメルゲにポーランドの高校も存在しました。

1940年、ソ連がリトアニアを占領した後、町からの人々の移送が始まった。 1941年6月22日、ドイツ軍がソ連とその占領地を攻撃すると、撤退するソ連は工作員に約120人の囚人を殺害するよう指示したが、そのほとんどは逃亡し、拷問を受けて死亡したのは8人だけだった。ドイツの侵攻後、ナチスはリトアニアの協力者の助けを借りて、町のユダヤ人約1万人を一斉に逮捕し殺害した。 ^[13]第二次世界大戦中、市の中心部は大規模な爆撃被害を受けた。

ソ連復帰後何年もの間、この都市の人々は抵抗運動を組織し、それに参加した。この都市の住民のシベリアへの追放は続いた。1950年にリトアニア独立記念碑が破壊された。市は1990年に、リトアニアの独立回復が宣言される前に、記念碑を再建した。1964年頃、ニキータ・フルシチョフの指揮下で、ウクメルゲ近郊の森に2つの連結したソ連のR-12 ドヴィナ（SS-4）核ミサイル基地が建設された。それぞれに4つの地上発射台、ミサイルを保管するための半地下の格納庫、およびいくつかの付属建物があった。これらの基地は、1987年に米国とソ連の間で締結された中距離核戦力全廃条約で言及されていた。現在、両方の基地は廃墟となっており、一般の人が自由に立ち入ることができる。

2021年の国勢調査によると、市の人口は21,258人で、そのうち以下の人数は^{[14]である。}

• リトアニア人 – 93.45% (19,865)
• ロシア人 – 3.72% (791)
• ポーランド人 – 0.63% (134)
• ウクライナ人 – 0.35% (76)
• ベラルーシ人 – 0.30% (63)
• その他/指定なし – 1.56% (332)

• ブルーノ・アバカノヴィッチ、ポーランドの数学者、1852年生まれ、ヴィルコミール（ウクメルゲ）
• アレクサンダー・ブラウド、作家、出版者、1864年ヴィルコミール（ウクメルゲ）生まれ
• リブカ・バスマン・ベンハイム、イスラエルのイディッシュ語詩人、教育者
• 慈善家ハイム・フラインケルはウクメルゲに住み、働き、学校を設立した。
• 1919年から1920年、および1926年から1940年までリトアニアの大統領を務めたアンタナス・スメトナは、この近くで生まれ、地元の学校制度で教育を受けた。
• ラビでありタルムード学者でもあるライブ・グルヴィッツは、ここのイェシーバー学校で学んだ。
• リトアニアのラビであり国会議員でもあるヨセフ・シュロモ・カハネマンは、ウクメルゲにイェシーバー、学校、孤児院を建設した。
• モーシェ・ライブ・リリエンブルム、学者、作家
• ベン・シャーンは、アメリカの芸術家、壁画家、社会活動家、写真家、教師であり、1900年代初頭にウクメルゲに住んでいた。
• リトアニア系オーストラリア人の美術収集家ボブ・スレデルサスはここで学校に通った。
• リトアニアの言語学者であるジグマス ジンケヴィチウスは、ウクメルゲで初期の教育を受けました。
• オリンピッククロスカントリースキー金メダリスト、ヴィダ・ヴェンシエネ。
• ウルフ・ウェス（別名ウィリアム・ウェス、ウィリアム・ウェスト）は、ユダヤ人の アナキスト、労働組合の組織者、ロンドンを拠点とするイディッシュ語のアナキスト新聞「アルベイター・フラインド（労働者の友）」の編集者で、1861年にウクメルゲで生まれ、イギリスのロンドンに移住し、1946年にそこで亡くなった。
• スタニスワフ・レフ・ウォロノヴィチ、ポーランドの数学者、1941年ウクメルゲ生まれ

ウクメルゲでは多くの目撃情報がある。その一つは、ヴィエヌオリノ通り17番地（ウクメルゲ20114）にある「Dog Keksas」という名の小さな石造りの子犬の像である。^{[15] [16] [17] [18] [19]}

ウクメルゲは以下の都市と姉妹都市である。^[20]

• 
  オールドコート
• 
  図書館
• 
  聖ペテロと聖パウロ教会
• 
  パシレ墓地への入り口
• 
  1948 年に亡くなったリトアニアのパルチザンの記念碑
• 
  古儀式派教会
• 
  郷土史博物館

ウィキメディア・コモンズには、 Ukmergėに関連するメディアがあります。

• リトアニア語によるウクメルゲ地方自治体の公式ページ
• 1792年のリトアニア語のオリジナルの紋章
• ウクメルゲの歴史
• ウクメルゲ近郊の核ミサイル基地
• ヴィルコミール/ウクメルゲのユダヤ人コミュニティ、ベイト・ハトフツォットのユダヤ人博物館