ヴィクラム（名前）

Vikram、またはVickram、Vickrumは、サンスクリット語由来の名前です 。Vikram という名前の最も一般的な意味は、勇敢な人、つまり、賢く、勇敢で、強く、勝利を収めた人です。多くのヒンズー教の名前と同様に、Vikram という名前には、多くの重要な解釈とつながりがあります。

サンスクリット語では、Vikrama は 2 つの語源から構成されています。

• vi : 語源vis-の省略形、「働く」を意味する
• クラマ：一歩、歩幅、または道

この組み合わせを文字通り解釈すると、「労働者の歩幅」となります。これが元々の語源です。

ヴィクラムのもう一つの語源的解釈は

• vik-: 勝利/賢い/ハンサムを意味するサンスクリット語/インド・ヨーロッパ語の語源
• ram-: 神ラーマを指す

サンスクリット語/ヒンディー語の -kr- 音素はこの語源では異なって表されるため、デーヴァンガリ語での綴りと発音は同じではありませんが、英語の綴りと発音は変更されていないため、同音異義語となり、「勝利したラーマ」を指すと解釈できます。

ヒンドゥー哲学の文脈では、ヴィクラムという名前の主な語源的解釈は「労働者の歩幅」であり、目的を持って行動する人に関するさまざまな概念を意味します。「仕事は礼拝である」という概念は、ヒンドゥー教の精神性であるヨガの道のカルマ ヨガの分野の中心です。人のカルマは、ダルマと呼ばれる義務に関連して行う行動で構成されます。人のダルマは、年齢や人生における立場によって広く定義されます。学生時代、家族の義務、グルの弟子であることなどです。カルマ ヨガでは、生活上の義務を勤勉に遂行することが涅槃への道です。したがって、ヴィクラムという名前は、カルマ ヨギとしての道を主に歩み、献身 (バクティ) または知識 (ジュナナ)の道への献身をサポートする人物を示唆しています。これらの道は絡み合っているため、献身的で思慮深い行動の原則を体現する人にヴィクラムという名前が付けられるかもしれません。男性が当然のこととして実践すると、それは賢く、勤勉で、勇敢で、同時に強いという勇気として認識されるかもしれません。

• 

  ヨガの 3 つの主要な道 (カルマ、バクティ、ジニャーナ) の解明は、バガヴァッド ギータの主な焦点です。この中で、クリシュナ(ヴィシュヌの化身) は、王子アルジュナに義務を果たすよう促します。この場合、義務とは軍隊を戦争に導くことです。アルジュナの勇気は、ヴィシュヌの化身によって触発された人間の勇気の精神の最もよく知られた例です。

ヴィクラムという名前は、ヴィシュヌ派の神格であるヴィシュヌに由来することがよく知られています。ヴィクラムは、創造、保護、破壊の三位一体の守護者としての側面を表すデーヴァ（神）であり、ヴェーダの伝統ではブラフマー、ヴィシュヌ、シヴァとして擬人化されています。ヴィシュヌの物語や描写は数多くあり、ラーマ、クリシュナ、ブッダ、バラジなどのアバターとして描かれています。聖母崇拝であるシャクティズムの実践は、ブラフマー崇拝に代わり、ヒンドゥー教の一神教の3番目の主要な分派となっています。一神教および一神教のヴィシュヌ派の観点では、ヴィシュヌはすべての至高の主であり、その本質である全能の愛情深く思いやりのある守護者として、神のシヴァとシャクティの側面を包含し、顕現しています。

サンスクリット語の「-krama」は「歩幅」を意味する語源なので、ヴィクラマという名前はヴィシュヌの歩幅そのもの、またはヴィシュヌの歩幅の性質を反映した名前として理解することができます。ヴェーダの聖典では、ヴィシュヌの歩幅は地球、空、そして宇宙の遍在する本質の上を行くと言われています。

神聖なる母の多くの擬人化の 1 つに、ヴィシュヌの妻であるラクシュミがいます。シャクティズムによれば、男性の妻はシャクティ、つまり愛情深い神聖なエネルギーの源です。この意味で、ラクシュミはヴィシュヌの歩みを力づけ、ヴィクラマという名前はシャクティの積極的な男性表現を意味すると解釈できます。

ヴェーダでは、ヴィシュヌの歩みは太陽の昇り、沈み、そして消えていく姿としても描かれています。スーリヤ神は、ヒンズー教の伝統で最も古い太陽神のひとつである太陽神の主な名前です。この名前は文字通り次の意味を持ちます。

• 太陽: 太陽
• ya: 現在不定詞の動詞修飾語

スーリヤの名前は、文字通り「太陽の動き」と大まかに翻訳できます。この意味で、スーリヤ神は比喩的にヴィシュヌの歩みの擬人化の 1 つです。スマート主義では、スーリヤは一般にヴィシュヌの別の顕現であると信じられており、それ自体が神として崇拝されています。

ヴィクラムという名前は、文字通りヴィシュヌの歩幅を表すだけでなく、ヒンドゥー教の聖典ではヴィシュヌ自身の別名として登場します。

ヴィクラムは、ヴィシュヌ サハスラナーマ(ヴィシュヌ神を讃え、ヴィシュヌ神に千八の名前 (サハスラナーマ) をそれぞれ割り当てた一連の賛美歌) の最初の数名の名前の 1 つとして登場します。それぞれが、ヴィシュヌ神として認識されている壮大さの特徴を表しています。以下の引用は、ヴィシュヌ サハスラナーマの完全なリストと解釈から抜粋したもので、ヴィクラムという名前が登場するさまざまな場面で引用されています。

イーシュヴァロ ヴィクラミー ダンヴィー メダヴィー ヴィクラマ クラマ (75) ヴィクラミー - 武勇 (ヴィクラマ)、勇気、大胆さに満ちた人。または、「特別な足跡」を持つ人。この言葉は、主がヴァーマナとして、小さな 3 歩で 3 つの世界すべてを測ったことを記念しています。 (78) ヴィクラマ - ヴィクラミー (75) という言葉を説明する際に、ヴィクラマの意味内容をすでに説明しました。したがって、ヴィクラマは、3 歩で宇宙を測るというヴィシュヌの超自然的な行為の結果として生まれた呼称です。シャンカラチャリヤの解釈は、彼は渡る (クラマナ)、つまり輪廻を超越する人です。または、ヴィ、鳥、つまりガルーダを乗り物とする人です。 また、ヴィは「鳥の王」、白い首の鷲を意味します。 Krama はステップを意味し、したがって「動きまたは旅行」を意味します。この意味で、Vikrama は「白い鷲 (心) に乗る者はヴィシュヌである」という意味になります。ヴィシュヌはガルーダを乗り物 (Vaahanam) として持っていると言われています。

ジーヴァ・ヴィナイター・サークシー・ムクンド・アミタヴィクラマー

「（58）アミタ・ヴィクラマ - 計り知れない力を持つ者、またはその歩み（ヴィクラマ）が計り知れない（アミタ）者。主はヴァーマナの化身として、3つの世界を3つの歩みで測ったため、「トリヴィクラマハ」という称号を得た。主の歩みはあまりにも広大であるため、まさに計り知れないアミタ・ヴィクラマである。」

アーナンド ナンダノ ナンダ サティヤダルマ トリヴィクラマ (530) トリヴィクラマ –「3 つのステップを踏んだ者」。ヴァーマナの化身として 3 つの世界を 3 つのステップで征服した者。精神的な探求者は、自分自身の自己の中心に到達するために 3 つのステップを踏むだけでよい。目覚めているとき、夢を見ているとき、深い眠りの状態で経験の場を踏み越えると、彼は無限の意識、アートマンに到達している。サンスクリット語で「トリ」という言葉自体が「3 つの世界」を意味する。「最も偉大な思索家たちは、3 つの経験の場 (ローカ) を単純な「トリ」という言葉で宣言した」。

ヴィクラムのデーヴァナーガリー綴りが使用されていないインド人ディアスポラの場合、この名前はラーマーヤナ叙事詩の勝利したラーマ神を指すとも解釈されています。この勝利の典型は、ラーマ王が悪魔ラーヴァナを倒して王位を取り戻し、花嫁シータとともにランカから帰還する場面です。インドでは、この可能性のある関連性が名前の選択に二次的な影響を与えている可能性があり、特にヴィシュヌの化身ラーマを崇拝するクシャトリヤ階級の間ではそうです。海外では、ヒンドゥー哲学とヴィシュヌ派の意味は、名前の選択に二次的な影響しか与えない場合があります。

ヴィクラムという名前は、インドを39年間（西暦375～414年）統治したヴィクラマーディティヤ王に由来するものではないが、この王は同名の多くの人々の元祖である可能性がある。ヴィクラマーディティヤは文字通り「太陽の強さ」を意味する。アディティヤは「アディティの息子」を意味し、アディティの中で最も有名なのは太陽神スーリヤである。ヴィクラマーディティヤは王の称号であり、多くの王がこの称号を与えられたが、最も有名なのはグプタ朝のチャンドラグプタ2世である。

ヴィクラマ王の冒険^[1]は、ヴィクラマチャリタの翻訳である。ヴィクラマチャリタは、歴史上のヴィクラマーディティヤ王を主人公とする32の物語からなる人気の高い作品集であるが、おそらくヴィクラマーディティヤ王の死後1000年以上経ってから作られたものである。バイタル・パチシと呼ばれる25の物語集は、1870年にリチャード・フランシス・バートン卿によって英訳された ヴィクラムと吸血鬼として出版されている。 ^[2]

ヴィクラマーディティヤ王に関するこの 2 つの物語は、数百年にわたってインド亜大陸全域で口承や文書の形で広く親しまれており、それぞれが現地で翻訳や改変が進められてきました。これらは、聖典の出典よりもはるかに広く知られています。

映画俳優、著名な作家、またあまり知られていない政治家やビジネスリーダーなど、ヴィクラムまたはヴィックラムという名前の著名人は数多くいます。

• 伝説の王、ヴィクラマーディティヤ
• ヴィクラム・バトラ、パラム・ヴィル・チャクラ保持者、他者を救いながら自らの命を捧げたカルギルの殉教者
• ヴィクラム・デオ・ヴァルマ、ジェイプルの最後の正式な王、アーンドラ大学の副総長、リベラル、慈善家、改革者、劇作家、作家学者、カラプラプルナ文学博士
• 射撃の国際選手、ヴィクラム・バトナガル
• ヴィクラム・ゴーカレー（1940年生まれ）、ヒンディー語とマラーティー語を話すインドの映画、演劇、テレビ俳優
• ヴィクラム・サラバイ、インド宇宙計画の父
• ヴィクラム・デヴ3 世卿（KCIE） 、ジェイプル王、行政家、改革者、慈善家
• 受賞歴のある小説家、詩人、ヴィクラム・セス
• ヴィクラム・スード、現在グルガオンを拠点とするインド人研究者
• ヴィクラム・シン・バーン、イギリスのYouTuber（オンラインではVikkstar123として知られる）、ザ・サイドメンの一員
• ヴィクラム別名チヤーン・ヴィクラム（インドの俳優）