Loading article…
ヴァーノン・A・ウォルターズ | |
|---|---|
 | |
| 駐ドイツ米国大使 | |
| 在任期間 ：1990年10月3日～1991年8月18日 | |
| 社長 | ジョージ・H・W・ブッシュ |
| 先行 | リチャード・バークレー （東ドイツ） 本人（西ドイツ） |
| 後継者 | ロバート・M・キミット |
| 駐西ドイツ米国大使 | |
| 在任期間 ：1989年4月24日～1990年10月3日 | |
| 社長 | ジョージ・H・W・ブッシュ |
| 先行 | リチャード・バート |
| 後継者 | 本人（ドイツ） |
| 第17代米国国連大使 | |
| 在任期間 ：1985年5月22日～1989年3月15日 | |
| 社長 | ロナルド・レーガン |
| 先行 | ジーン・カークパトリック |
| 後継者 | トーマス・R・ピカリング |
| 中央情報局長官代行 | |
| 在任期間 ：1973年7月2日～1973年9月4日 | |
| 社長 | リチャード・ニクソン |
| 先行 | ジェームズ・R・シュレシンジャー |
| 後継者 | ウィリアム・コルビー |
| 第10代中央情報局副長官 | |
| 在任期間 ：1972年5月2日～1976年7月2日 | |
| 社長 | リチャード・ニクソン ジェラルド ・フォード |
| 監督 | リチャード・ヘルムズ ジェームズ ・R・シュレジンジャー ウィリアム・ コルビー ジョージ ・H・W・ブッシュ |
| 先行 | ロバート・E・カッシュマン・ジュニア |
| 後継者 | E.ヘンリー・ノッチェ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1917年1月3日 ニューヨーク市、米国 |
| 死亡 | 2002年2月10日（享年85歳）米国フロリダ州 ウェストパームビーチ |
| 休憩所 | アーリントン国立墓地 バージニア州アーリントン |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ陸軍 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
ヴァーノン・アンソニー・ウォルターズ（1917年1月3日[1] - 2002年2月10日）は、アメリカ合衆国陸軍の将校、外交官である。最も著名なのは、1972年から1976年まで米国中央情報局副長官、1985年から1989年まで米国国連大使、1989年から1991年までドイツ再統一の決定的な時期にドイツ連邦共和国大使を務めたことである。ウォルターズは、アメリカ陸軍で中将まで昇進し、軍事情報殿堂入りを果たしている。
背景
ウォルターズはニューヨーク市で生まれた。彼の父親はイギリスからの移民で保険のセールスマンだった。彼は6歳のときから家族とともにイギリスとフランスで暮らした。小学校卒業後の正式な教育は、イングランドのランカシャーにあるイエズス会の学校であるストーニーハースト・カレッジの寄宿学校での授業のみで、大学には進学しなかった。彼は16歳で学校を中退し、保険金請求査定人および調査員として父親のもとで働くためにアメリカに戻った。
後年、彼は、正式な教育をほとんど受けていないにもかかわらず、自分が成功し、多くのことを成し遂げたという事実を振り返ることを楽しんでいたようだ。
彼は母国語の英語に加え、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語に堪能だった。ドイツ語も流暢に話したが、本人が冗談で言うように不正確だった。また、他のいくつかの言語の基礎も知っていた。フランスでリチャード・ニクソン米大統領の演説を同時通訳した際、シャルル ・ド・ゴール仏大統領はニクソンに「あなたの演説は素晴らしかったが、通訳の方が雄弁だった」と言ったという。[2]
軍歴
1940年代と50年代
ウォルターズは1941年に陸軍に入隊し、キャンプ・リッチーで勤務する12,000人以上のリッチーボーイズの1人となった。彼はすぐに任命された。彼は第二次世界大戦中にアフリカとイタリアで従軍した。彼はブラジル遠征軍とアメリカ第5軍の司令部間の連絡係として働き、軍事および諜報活動における顕著な功績により勲章を授与された。[3]
彼は数人の大統領の補佐官および通訳を務めた。ハリー・S・トルーマン大統領の傍らで、スペイン語とポルトガル語を話すラテンアメリカ同盟国との重要な会議で通訳を務めた。彼の語学力はトルーマン大統領の信頼を勝ち取るのに役立ち、1950年代初頭には大統領に同行して太平洋に赴き、反抗的なダグラス・マッカーサー将軍（朝鮮国連軍司令官）との和解に向けたトルーマン大統領の失敗した努力において重要な補佐官を務めた。
1950年代のヨーロッパでは、ウォルターズはドワイト・アイゼンハワー大統領と他の米国高官に、一連のNATO首脳会議で通訳と補佐官として仕えた。この時期に、彼はアイゼンハワーのフランコ将軍への有名な訪問に参加した。彼はまた、パリのマーシャル・プラン本部で働き、欧州連合国最高司令部設立に協力した。1958年にベネズエラのカラカスで反米派の群衆が彼らの車に石を投げつけたとき、彼はリチャード・ニクソン副大統領 に同行していた。ウォルターズは飛散したガラスで顔に切り傷を負った。副大統領は負傷を免れた。
1960年代
1960年代、ウォルターズはフランス、イタリア、ブラジルで米軍駐在武官を務めた。1961年、彼は社会党が政権に参加していたらイタリアに米軍が介入すべきだと提案した。 [4]
1967年から1972年までパリ駐在武官として勤務していたウォルターズは、北ベトナムとの秘密和平交渉に関与した。彼は、ヘンリー・キッシンジャー国家安全保障顧問を 北ベトナム高官との秘密会談のためフランスに密入国させ、その後再び密入国させる計画を立てた。彼は、旧友であるフランス大統領ジョルジュ・ポンピドゥーから自家用飛行機を借りてこれを成し遂げた。彼は以前、ポンピドゥーが1970年に米国を訪問した際にリチャード・ニクソンから通訳に選ばれたことがあった。
1970年代
ニクソンは、1958年のカラカス攻撃を共に生き延びて以来、ウォルターズを好んでいた。[5]ニクソン大統領は、1972年にウォルターズを中央情報局副長官（DDCI）に任命した。（ジェームズ・R・シュレジンジャーの短期間の在任期間の後、ウォルターズは1973年夏に2か月間、DCI代理も務めた。）DDCIとしての4年間、彼は、1973年のアラブ・イスラエル戦争、その後の石油危機、ベトナム戦争の混乱した終結、アジェンデ政府に対するチリの 軍事クーデター、レテリエル暗殺など、CIAと国家が直面した大きな国際情勢の中で、歴代の長官4名と緊密に連携した。親しい同僚によると、ウォルターズはウォーターゲート事件に関連してCIAに「迫りくる大惨事」を回避したという。
上層部からの何度もの懇願にもかかわらず、[ウォルターズ]は、有罪の当事者に国家安全保障のベールをかぶせることをきっぱりと拒否した。決定的な瞬間に、彼は... CIA を関与させることを拒否し、行政の最高レベルに、その方面からこれ以上の要求があれば、直ちに辞任することになるだろうと率直に伝えた。
ウォルターズ自身は、1978年の自伝『Silent Missions』の中で、その困難な日々を振り返っています。
私は[ニクソン大統領のホワイトハウス顧問]に、CIAに出勤した日に、フロリダの自宅の窓から見える景色を写したカラー写真をオフィスの壁に掛けていたと話しました。それが何なのかと聞かれると、もし誰かが私を強く圧迫したら[これが][私を]待っているものだと答えました。
外交官としての経歴
ジミー・カーター大統領の任期中、ウォルターズはビジネスコンサルタントとして働いていた。ロナルド・レーガンの当選により、ウォルターズは初めて公職から引退した。彼は特使として108カ国を訪問した。[5]レーガンは冷戦中に教皇に状況を説明するために、ウォルターズのような著名なカトリック教徒を政府内に置いた。[6] ウォルターズは1985年から1989年まで米国の国連大使、 1989年から1991年までドイツ連邦共和国大使を務め、 [7]米国を代表して対ドイツ最終解決条約の準備を担当した。1986年、彼はアメリカ業績アカデミーのゴールデンプレート賞を受賞した。[8] 1987年、彼はティモシー・ババドラが就任した2週間後にフィジーを訪問した。ババドラはフィジーに非核地帯を創設したいと考えていた。ウィリアム・ボッデ・ジュニアは以前、この件について「米国の戦略的必要性を考慮すると、非核地帯は受け入れられないだろう。米国はこの動きに対抗するためにあらゆる手段を講じなければならない」と発言していた。[9]ウォルターズはバヴァドラとシティヴェニ・ラブカと話し合った。2週間後、バヴァドラはラブカによって打倒された。[10]
退職と死
ワシントンポスト紙は1985年に、世間には知られていないにもかかわらず、「第二次世界大戦以来、この国の外交問題にこれほど近づいた人物はいない」と書いた。CIA長官 リチャード・ヘルムズは「これほど素晴らしい経歴の持ち主を思い浮かべることはできない。ディック・ウォルターズが訪れた場所すべてに行ったことがある人はいるだろうか？」と語った。ウォルターズは自伝の中で「私は多くのことを語っていると思うが、信じてほしい、私はその半分も語れていない」と述べている。 [5]
1990年代に再び公職から引退した後、ウォルターズはビジネスコンサルタントとして働き、講演活動も活発に行った。1991年11月18日、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領から大統領自由勲章を授与された。彼はまた、生涯にわたって共に働いた著名人のプロフィールをまとめた『 The Mighty and the Meek 』[11]（2001年出版） を執筆した。
ウォルターズは独身で、「ずっと前に米国政府と結婚した」と述べている。[5] 2002年に死去し、アーリントン国立墓地に埋葬された。[12]
大衆文化において
ウォルターズは、イアン・カーティスの物議を醸した『フォークランド諸島の戯曲』の2002年のBBC制作作品でギャリック・ハーゴンによって演じられた。
作品
記事
- 「1988年:国連における成功の年」ハーバード国際レビュー、第11巻第3号(1989年)、136～139ページ。JSTOR 43648954。
- 「El Acuerdo Sobre Las Bases Entre España y Estados Unidos Cuarenta Años Después」。ポリティカ エクステリア、vol. 7、いいえ。 36 (1993)、158–67 ページ。JSTOR 20643388。
書籍
- 『サイレントミッション』ニューヨーク：ダブルデイ（ 1978年）。ISBN 0385135009 。
- 『強者と弱者：外交の最前線からの報告』ロンドン：セント・アーミンズ・プレス（2001年）。ISBN 1903608031。
貢献
- 『ジャングルの戦士たち: アマゾンの守護者』への序文、カルロス・ロルチによる文章と写真。Action Editora (1992) 。ISBN 978-0943231488。
ドキュメンタリー
- 『オペレーション・コンドル』。ロンドン：SWピクチャーズ（2011年）。アレクサンダー・ストリート・プレス経由。
参照
参考文献
- ^ ノーラン、キャサル・J. (1997)。1775年以降の著名な米国大使：伝記辞典。グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0313291951– Google ブックス経由。
- ^ ヘンリー・R・アペルバウム：ヴァーノン・ウォルターズ - ルネッサンスの男 追悼、中央情報局、2007年4月14日
- ^ 「外国語学習の重要性 [録音] / [講義] Vernon A. Walters :: West Point Distinguished Lecture Series」. digital-library.usma.edu .
- ^ グイド・クレインツ、Autobiografia di una Repubblica。 Le radici dell'Italia attuale (Donzelli、2009)、p. 54
- ^ abcd 「ヴァーノン・ウォルターズ、元の世界に戻る」ワシントン・ポスト、1985年12月16日。2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
- ^ ボノ、アゴスティーノ（2004年11月17日）、当局者、教皇とレーガンは冷戦データを共有したが同盟はなかったと述べる、カトリックニュースサービス、2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ ケリー、ティナ（2002年2月15日）「ヴァーノン・ウォルターズ、元CIA特使兼副長官、85歳」ニューヨーク・タイムズ
- ^ 「アメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」www.achievement.org .アメリカ功績アカデミー.
- ^ ウィリアム・ボッデ・ジュニアの太平洋諸島昼食会でのスピーチ、ハワイのカハラ・ヒルトン・ホテル、1982年2月10日、ピースリンクとウェリントン・パシフィック・レポートの編集者オーウェン・ウィルクスの1989年の論文に引用されている。
- ^ ウィリアム・ブラム（2002年）。『Rogue State 』 。モンロー：コモンカレッジプレス。pp. 153–154。ISBN 184277221X。
- ^ アマゾンの「The Mighty and the Meek」
- ^ 埋葬の詳細: ウォルターズ、ヴァーノン A – ANC エクスプローラー
- ヘンリー・R・アペルバウムによるトリビュート（この作品はパブリックドメインです）
- 書籍: Silent Missions . 自伝、出版社、Doubleday 1978; ISBN 978-0385135009
- ジョージ・ブッシュ大統領図書館・博物館
さらに読む
- デ・オリベイラ、フランク・マルシオ。特任武官: バーノン・A・ウォルターズおよびブラジル。ワシントン DC:国防情報大学(2006 年 3 月)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのヴァーノン・A・ウォルターズに関連するメディア
- ドワイト・D・アイゼンハワー大統領図書館のヴァーノン・A・ウォルターズ口述歴史の検索支援
- アラン・グッドマンは、アメリカの利益（1987年）の中で、バーノン・ウォルターズと国連におけるアメリカの役割とアメリカの外交政策に対する国連の貢献について議論している。
- ニューヨークタイムズの死亡記事
- 1984年の中米危機に関するピーター・クロウ学長のインタビュー 外務省デジタルアーカイブ
- 上院ウォーターゲート委員会での証言全文（動画）YouTube経由
- C-SPAN出演
- IMDbのヴァーノン・ウォルターズ