Loading article…
 ベネズエラとグアヤナ・エセキバをフィーチャーしたロゴ | |
| 日付 | 2019年2月22日 |
|---|---|
| 会場 | ティエンディタス橋 |
| 位置 | ククタ、コロンビア |
| 座標 | 北緯7°52′33″ 西経72°27′15″ / 北緯7.875924° 西経72.454295° / 7.875924; -72.454295 |
| タイプ | チャリティーコンサート |
| 主催 | リチャード・ブランソンとブルーノ・オカンポ、フェルナン・オカンポ、リカルド・レイバ[1] |
| Webサイト | ベネズエラAidLive.com |
ベネズエラ援助ライブは、2019年2月22日にベネズエラ国境近くのコロンビアの都市ククタで開催されたベネズエラ支援コンサート である。終日コンサート「Música por Venezuela: Ayuda y Libertad 」 （訳： ベネズエラのための音楽：援助と自由） [2]は、リチャード・ブランソンとブルーノ・オカンポによって企画され、9か国から30人以上の最も有名なラテンアメリカのアーティスト[3]が出演した。コンサートのスローガンは「すべての人のために星を輝かせよう」であった[4] 。
ベネズエラ・ライブエイドのチャリティーページには、「つい最近まで、ベネズエラは南米で最も裕福な国でした。しかし今、西半球で最悪の人道危機に直面しています」と書かれていた。[5]コンサートの目的は、資金を集め、ニコラス・マドゥロ大統領[3]に「ベネズエラの国境を開放し、ベネズエラの国境に蓄えられた人道支援を、最も必要としている何百万人もの人々に届けられるように」圧力をかけることだった。[6] コンサート後の最初の4日間で、オンラインで250万ドルの寄付が集まった。[7]
コンサートは寄付金で賄われ、[8]アーティストは無料で演奏し、[9]イベント自体は無料でした。[10]コンサートはインターネットでライブ配信され、ウェブサイトでの寄付金を集めることを目的としていました。[11]寄付が許可された唯一のウェブページは、公式ウェブサイトの www.VenezuelaAidLive.com でした。[12]
背景
ベネズエラではウゴ・チャベス大統領の時代から物資不足が続いており、2007年には物資不足率が24.7%に達した。[13]また、ニコラス・マドゥーロ政権下でも社会経済危機に見舞われており、2010年以降は犯罪の蔓延、ハイパーインフレ、物資不足により生活の質が低下している。[14] 2015年以降、[15]マドゥーロ政権は、ベネズエラには人道的危機はなく、そのような主張は外国の介入を正当化するためにのみ利用されているとして援助の申し出を拒否し、援助拒否が状況を悪化させた。[15] [16]ベネズエラ国会は2016年1月、「医薬品、医療用品の深刻な不足と人道的インフラの劣化」を理由に「健康人道危機」を宣言し、マドゥロ政権に「必須医薬品への即時アクセスを保証する」よう求めた。[17]
2018年末、ベネズエラ大統領選危機でフアン・グアイド氏が暫定大統領に就任する宣誓をする前、マドゥロ政権は他国からの援助は国連を通じて調整されると述べた。[ 18]ロイター通信は、国連の資金がマドゥロ政権の汚職によって失われるのではないかとの懸念を報じた。 [18] 2019年の大統領選危機後もマドゥロ氏はベネズエラは「乞食」の国ではないと述べ、援助を拒否し続けた。[19]
グアイド氏は、援助が届かなければ命を失う恐れのある数十万人のベネズエラ人に人道支援を届けることを最優先事項とした。[20] ククタはベネズエラの人道支援危機の中心地となっている。コンサートの会場であることに加え、ベネズエラ・コロンビア移民危機で国を逃れてきた何千人ものベネズエラ人が通過する主要な国境検問所であり、支援物資の大半が備蓄されていた場所でもある。[3]ククタでコロンビアとベネズエラを結ぶティエンディタス橋 の画像は、ベネズエラ政府が「輸送コンテナで橋を封鎖した」ため、危機の象徴となっている。[3]移民危機のため、橋は2016年の完成後一度も開通しておらず、[21]以前はフェンスとコンクリートブロックで封鎖されていた。[22]
目的
ブランソンと友人のコロンビア人実業家ブルーノ・オカンポは、2018年12月にベネズエラと人権に対する情熱について語った。[7] 6週間後、ブランソンはオカンポに手紙を書き、ベネズエラを支援する方法を尋ね、1月30日までに彼らはグアイド暫定大統領とその指導者レオポルド・ロペス と連絡を取った。[7] ブランソンは2019年2月14日、グアイドとロペスがベネズエラへの人道支援の受け入れを求めたことがチャリティーコンサートを企画するきっかけになったと発表した。[23] [24]コンサートは4人の男性が話をしてからわずか3週間後に開催された。[7]
ブランソンは、このイベントはベネズエラへの援助のための資金を集め、ニコラス・マドゥーロ政権に圧力をかけ、各国が資金を提供しククタに保管されている人道支援物資をベネズエラ国内で配布することを許可するため、そしてベネズエラの危機に対する認識を高めるために開催されたと述べた。 [ 24 ] [ 8] [23] 彼はマドゥーロ政権が援助を拒否していることを批判した。[25]コンサートのスペイン語のウェブサイトには、コンサートが支援を目的としたベネズエラの5つの一般的なグループがリストアップされていた。毎日飢えている子供たち、生活保護が受けられず路上で死にゆく祖父母、一生懸命働いているのに養えない親、不当に迫害されている若者、平和な生活に値する人類である。[2]
ベネズエラ・エイド・ライブのプレスリリースによると、寄付されたお金はすべてベネズエラの人々への人道支援に充てられるという。[26]ブランソンは「60日間で1億ドル」に達するよう寄付を求めた。[6]コンサートはインターネットでライブ配信され、ウェブサイトでの寄付を通じて追加資金を集めることを目指した。[11]主催者によると、コンサートは全額寄付で賄われ、[8]アーティストは出演料を受け取らず、[9]コンサートは無料だった。[10]
ブランソンは、このコンサートは「素晴らしいコンサート」であり、「ラテンアメリカと世界のトップアーティストの素晴らしいラインナップ」をフィーチャーし、世界中にライブストリーミングされるだろうと宣伝した。[23]コンサートのスペイン語のウェブサイトでは、母親が癌で苦しむのを見ていた若い男性の物語が特集され、ベネズエラの癌患者の50％が治療を受けていないという強調された声明が出された。[2]
組織
このコンサートは、バングラデシュ・コンサートとライブ・エイドをモデルにしたものである。[23]コンサートは、ベネズエラとの国境に近いコロンビアの都市ククタで、午前11時から午後4時まで行われた。[12]当初は、シモン・ボリバル国際橋 からほど近いサン・マルティン・ラウンドアバウトで開催される予定であったが、[4]場所はティエンディタス橋に変更された。[27]
コロンビアのプロデューサーは、実業家のリカルド・レイバ[1]と、フェルナンとブルーノ・オカンポ兄弟[28]であった。シストールというマーケティング会社を所有するレイバは、これまでコンサートを企画したことのないブルーノ・オカンポによってこのプロジェクトに招かれ、レイバは「素晴らしいサウンドと素晴らしい制作による世界クラスのコンテンツを保証する」ことを優先したと述べた。[7]
レイバは、音楽コンサートの制作経験を持つ制作会社、ペルシヴァルとアルボル・ナランハを雇った。[7]橋には、高さ16メートル（52フィート）、11基の音響塔、400トンの機材を備えた回転ステージが設置された。[12] [29]回転ステージにより、1人のミュージシャンが演奏中に別のミュージシャンの準備をすることができた。[30]ライブストリーミングの設定サポートはYouTubeが提供し、WKエンターテインメントがストリーミングの権利を取得した。[7]
少なくとも1,800人の地元警察が警備に当たり、病院サービスも警戒態勢をとった。[29] [31]ミュージシャンやプロデューサーを乗せた航空機はコロンビアの空港で速やかに通過を許可され、[7]コンサート当日はククタ市の祝日が宣言された。[29]イベントの取材には1,300人のジャーナリストが参加した（コロンビア人800人、海外から500人）[31] 1,800人がロジスティクス業務に従事し、800人のボランティアも協力した。[31]
出席
主催者らは、会場は最大50万人を収容できるが、約25万人の来場を期待していたと述べた。 [32]ロサンゼルス・タイムズ[33]とコロンビア国営ラジオ[34]は、20万人以上が来場したと推定した。 [35]コロンビアの英語新聞[36]とビルボード[7]は、30万人以上と報じた。コンサート主催者らは、来場者数は37万人だったと述べた[1]と、 CNN en Españolは報じた。[31] [37]
フアン・グアイド氏は、マドゥロ政権が課したベネズエラからの出国制限を無視し、コンサートに姿を現した。[38] マドゥロ氏の権威を試すような行動で、彼はコロンビアのイバン・ドゥケ大統領と会見し、「フアンが到着した！」と叫ぶ群衆に歓迎された。 [38] ドゥケ氏、[39]チリのセバスティアン・ピニェラ大統領、[40]パラグアイのマリオ・アブド・ベニテス大統領、[41]米州機構のルイス・アルマグロ事務総長が出席した。[39]ピニェラ氏は、ベネズエラの人々との連帯を示すため、グアイド氏のリーダーシップの下で民主主義を取り戻すのを助けるため、そして人道支援の収集と分配を支援するためにコンサートに来たと述べた。[40] 彼はマドゥロ政権を人権尊重に欠け、非民主的であると評し、「マドゥロ氏は問題の一部であり、解決策ではない」と述べた。[40]ベニテス大統領は、ベネズエラ国民が暴政に抵抗することで歴史に名を残すだろうと自信を示し、自由なベネズエラは近いと付け加えた。[41]
演奏者の一人であるフアネスは、「音楽と芸術は、どんな社会でも平和を築く上で常に基本となるでしょう。世界の雰囲気は今、より緊張しています。ネット上では無邪気さが減り、情報が増えています。大統領の存在は、ある意味で人道的な傾向を変え、それを異なるものにしました。」とコメントしました。[7]
金融
2月22日から60日間で1億ドルを集めるという目標を掲げ、最初の4日間でオンラインで250万ドルが集まり、[7] [31]寄付は4月22日まで受け付けられる予定だ。[31] Facebookは非営利団体としてのステータスを設定するプロセスを迅速化し、寄付を迅速に集められるようにした。[7]オカンポは、コンサートの時点ではクレジットカードの処理が完全には整っておらず、ラテンアメリカではクレジットカードの普及率が低いが、コンサート後に他の寄付方法が導入されたと説明した。[37]
コンサートには数人のミュージシャンが飛行機で来場したが、演奏料を請求する者はいなかった。アーティストの総費用は6万ドルで、コンサート全体の費用は60万ドル以下だった。[7]主な寄付者はアルゴス、ベットクリス、WeSendだった。[1]
出演者
.jpg/500px-Maluma_-_Espa%C3%A7o_das_Am%C3%A9ricas_(37591053894).jpg)
上：リカルド・モンタネールとフアネス。
中央：パウリナ・ルビオ。下：マルマ
中央：パウリナ・ルビオ。下：マルマ
31人の出演者[a]のほとんどは ベネズエラ人とコロンビア人で、アルゼンチン、ドミニカ共和国、メキシコ、プエルトリコ、スペイン、スウェーデン、アメリカ合衆国のアーティストも参加した。[8] [24] [42]ブランソンもステージに加わった。
カテリーナ・ヴァレンティノ、エリカ・デ・ラ・ベガ、 ジョージ・ハリス 、レレ・ポンス、[43] ルイス・チャタイン、[44]ネルソン・バスタメンテ、パトリシア・ベラスケス、パトリシア・ザバラ(全員ベネズエラ人) はアナウンサーであった[ 1] [3] 。カミラ・カナバル、ハンナ・ストッキング、フアンパ・ズリタ。[1]
出演アーティストは以下の通り: [1] [6]
- アレハンドロ・サンス（スペイン語）
- アレッソ（スウェーデン語）
- カミロ・エチェベリー（コロンビア）
- カルロス・バウテ（ベネズエラ）
- カルロス・ビベス（コロンビア）
- チョロ・バルデラマ (コロンビア人)
- チノ（ベネズエラ）
- ダニー・オーシャン（ベネズエラ）
- ディエゴ・トーレス（アルゼンチン）
- フォンセカ（コロンビア）
- Gusi (コロンビア – ベネズエラ)
- ジェンカルロス・カネラ(キューバ系アメリカ人)
- ホルヘ・グレム（ベネズエラ）
- ホルヘ・ビジャミザール（コロンビア）
- ホセ・ルイス・ロドリゲス 「エル・プーマ」（ベネズエラ）
- フアン・ルイス・ゲラ（ドミニカ共和国）
- フアネス（コロンビア）
- レレ・ポンス（ベネズエラ系アメリカ人）
- ルイス・フォンシ（プエルトリコ人）
- マルマ（コロンビア）
- マナ（メキシコ）
- マウ・イ・リッキー（ベネズエラ）
- ミゲル・ボセ(パナマ – スペイン語)
- ナチョ（ベネズエラ）
- パウリナ・ルビオ（メキシコ）
- レイク（メキシコ）
- レイマール・ペルドモ（ベネズエラ）
- レイナルド・アルマス（ベネズエラ）
- リカルド・モンタネール(ベネズエラ – アルゼンチン)
- サンティアゴ・クルス（コロンビア）
- シルベストル・ダンゴンド（コロンビア）
ベネズエラのミュージシャン、フランコ・デ・ヴィータは、ミュージシャンからの関心が高すぎて席が足りず参加できないと言われたと語り、参加できないのは残念だが寄付をするよう人々に呼びかけた。[45] ベネズエラ・ライブエイド組織はプレスリリースを発表し、参加を希望するアーティスト全員を収容できなかったことを謝罪し、理解を求め、将来的にはより多くのチャリティーコンサートを開催したいと述べた。[46]
公演
ボセはパフォーマンス中に「もう十分な抑圧だ。国民は今日、自由のために団結して叫ぶ」と述べた。[34] 彼はマドゥロ大統領に向け、ベネズエラ国民は今すぐに大統領の退陣を望んでおり、「逮捕され、人道に対する罪で告発されるべきだ」と述べ、ベネズエラは彼と麻薬密売人のものではないことをマドゥロ大統領に思い起こさせた。[47]彼はまた、国連のミシェル・バチェレ氏に向け、彼女に「尻を動かして」ベネズエラの状況を自ら見に来るようにと呼びかけた。[48]彼は攻撃的な口調で批判され、後に謝罪し、代わりにバチェレ氏は「声を上げるべきだ」と述べた。[49]
ルビオ氏は出席できたことを誇りに思い、ベネズエラの人々が「変化は可能だと信じてくれた」ことに感謝した。 [34 ]一方、ダンゴンド氏は貢献できたことを光栄に思うと述べた。[34]トーレス氏は「私たちは政治的な旗印なしに団結したアーティストであり、助けを必要とする人々を助けるためにここにいる。決して手を緩めないことが大切だ」と述べた。[34]
トーレスの演奏後、メキシコのモチベーショナル・スピーカーであるダニエル・ハビフがステージに上がり、ミレニオが「コンサートで最も感動的な瞬間」と呼んだ演奏を披露した。[50]彼は「この状況はベネズエラの死ではなく、むしろ世界の前でのベネズエラの誕生だ」と語った。[50] 彼は涙を流した観衆に向かって「ニコラス[マドゥーロ]、あなた方は成熟する前に腐ってしまった」と語り、[50]「信仰が大砲のように発動した」と語った。[34]
バウテ氏はこの日を「希望の架け橋を築く魔法の日」と呼び、「我々は今こそ自由選挙を望み、要求する」と付け加えた。「我々は人道的支援の道を開くためだけではなく、明日は自由になるからここにいるのだ」[34]
群衆の歓声を呼んだ感動的な瞬間に、ナチョは団結、和解、許しについて語り始め、その後チノをステージに招いた。彼らは敵意と決別以来2年ぶりにベネズエラを支援するために再結成した。[51]チノ＆ナチョの成功したデュオとしての彼らの成功は。[52]
受付
.jpg/500px-Shakira_at_Obama_Inaugural_(cropped).jpg)
フアン・グアイドは、エイド・ライブコンサートへの出演を確定したすべてのアーティストに支持を表明した。[54]一方、彼はマドゥロのライバルコンサートの発表を悪い冗談と評し、「...このようにベネズエラ国民のニーズをあざ笑うのは、非常に冷笑的である必要がある」と述べた。 [43]ベネズエラの人道危機のさなか、コロンビアにベネズエラの食料を届ける。[55]
ローリングストーン誌は、このコンサートは「技術的な問題、楽器の問題、バックトラックの過剰使用、観客がステージから遠すぎるなどの理由で、物足りないものだった」としながらも、ブランソンがこの取り組みに世界の注目を集めることに成功したことを認めている。 [56]ベネズエラに救援物資を届ける取り組みに関わったコーディネーターの一人、ウラジミール・トーレスは、このコンサートは「素晴らしい失敗」だったと述べた。マイアミ・ヘラルド紙は、コンサートの翌日に国境を越えて救援物資を届けるのを手伝うためにコンサートに残った人はコンサート参加者の1%にも満たず、参加したボランティアの多くは終日のコンサートで体力を消耗したと報じた。 [57]
ロジャー・ウォーターズは、ベネズエラ・エイド・ライブのコンサートに反対する声明を出し、ツイッターに動画を投稿した。彼は「赤十字と国連は、援助を政治化しないことに明確に同意している。ベネズエラ国民が法的に認められた自決権を行使できるようにしてあげよう」と述べた。[58] 動画の中で彼は、コンサートは「人道支援とは全く関係ない。リチャード・ブランソンが米国を買収して『我々は、理由が何であれ、ベネズエラを乗っ取ることに決めた』と言わせたことと関係がある。我々は本当にベネズエラがイラクやシリアやリビアのようになることを望んでいるだろうか？私は望んでいないし、ベネズエラ国民も望んでいない」と述べている。 [58] アルゼンチンのクラリン紙は今月初め、ウォーターズがベネズエラを「真の民主主義」と呼び、その姿勢をファンから批判されたと報じた。[59]ブランソンは、ウォーターズはベネズエラに関して彼が何を言っているのか知らない世界でも数少ないミュージシャンの一人だと答えた。[60]ブランソンはさらにこう語った。「彼はベネズエラは民主主義で人々は苦しんでいないと言うが、それは真実ではない。ベネズエラについて少しでも知っている人なら、それがでたらめでベネズエラ人は助けを必要としていることを知るべきだ。」[61]エイド・ライブの出演者の一人であるコロンビアの歌手フアネスは、ウォーターズの発言についてどう思うかと尋ねられ、ウォーターズの大ファンであるが「ウォーターズはベネズエラで何が起こっているのか全く分かっていない。全く分からない。彼、ショーン・ペン、そしてそのように話した人は皆、自分が何を言っているのか全く分かっていない。」と答えた。 [62] フアネスは、ベネズエラのエイド・ライブ・コンサートに参加したのは「ベネズエラ人に声を与え、そこで何が起こっているのかを伝え、彼らの自由を取り戻すため」だと語った。[62]
コロンビアの歌手シャキーラは、このイベントへの支持を表明し、「歴史上最も困難な時期を迎えているベネズエラ国民のために、私はこの取り組みに参加します。一部の政治家の闘争や少数の人々の利益が国民のニーズよりも優先されることは許されません」と述べた。[53]シャキーラはまた、ベネズエラへの援助の参入を呼びかけ、このイベントへの寄付を促進した。[53]
コロンビア国営ラジオ（RNC）は、 「ベネズエラ援助ライブの8つの記憶に残るフレーズ」（スペイン語：Ocho frases remembers del Venezuela Aid Live）と題した記事で、コンサート参加者は大きな不便もなく晴れた一日を楽しんだと述べ、カルロス・バウテの2度の感動的な言葉、ミゲル・ボセ、シルベストレ・ダンゴンド、パウリナ・ルビオ、ディエゴ・トーレスの言葉を取り上げた。[34]ウェンディ・ビジャミザールの言葉と、やる気を出すスピーカーのダニエル・ハビフのスピーチも取り上げた。[34] [50]
調達資金の用途
主催者によると、集められた資金はベネズエラへの「持続可能で効果的かつ透明性のある」人道支援に使用されることになっていた。[31]主催者は、資金はベネズエラとベネズエラのコロンビア難民の間で分割され、政府や政治組織には資金を提供しないと述べた。[63] プライスウォーターハウスクーパースは2020年に資金の配分に関する報告書を発表し、異常は見つからなかったと述べた。[64] [65]
マドゥロの反応
代替コンサート
マドゥロ政権はこれに応えて、国境のベネズエラ側で2月22日と23日にシモン・ボリバル国際橋で対抗コンサートを開催すると発表した[11] [66] [67] 。[ 68] [69]提案されたスローガンは「戦争は許さない、ベネズエラに手を出すな」だった。[68] 予定されていたイベントの1日強前、ベネズエラ統一社会党の政治家ダリオ・ビバスは、場所を変更し、イベントはベネズエラ援助ライブコンサートと同じ橋の反対側、約300メートル離れた場所で開催されると発表した。[29] ビバスは「国境の向こう側で彼らが何をするかは彼らの問題だ...我々は我々の領土を守る」と述べた。[70]
ホルヘ・ロドリゲス情報大臣は、イベントではコロンビア人とベネズエラ人に無料の医療が提供されると述べた。[71] また、政府は地方供給生産委員会（CLAP）からの補助金付き食料2万箱をククタの貧しい住民に配布すると述べた。ルイサ・オルテガ・ディアス検事総長 によると、このプログラムからマドゥロ大統領が個人的に利益を得ているという[b] 。 [77]
参加者数は1,000人[33]から2,500人[78]と推定されている。
アルゼンチンのロックバンド、ベルスート・ベルガラバトがコンサートに参加し、「ベネズエラは自由だ！[ドナルド]トランプは消えろ、誰も君を必要としていない！」と叫んだ。 [79]ベネズエラのヘビーメタル・ロッカー、ポール・ギルマンも参加した。[71]
コンサートの2日前、唯一の参加者はポール・ギルマンであることが確認された。[71] ラ・パティラは、提案された他のすべての歌手が演奏の招待を断ったと報告した。[71] [80]
ベネズエラのセレナータ・グアヤネサのセサル・ペレス・ロッシはNTN24の報道によると、「私たちがこのコンサートに参加するというのは全くの嘘だ」と語った。[81]コロンビアの国営ラジオは、ドミニカ共和国のラス・チカス・デル・カンが、参加するという発言は「フェイクニュース」だと述べ、ファンにソーシャルメディアでその主張を否定するよう求めたと報じた。[82]コロンビアのグルーポ・ニチェの広報担当者は、ベネズエラの人道的状況に対する懸念を表明し、出演の招待を断ったとLA FMコロンビアラジオ局が報じた。[83]
プエルトリコのミュージシャン、ウィリー・ゴンザレス、マドゥーロのコンサートへの参加契約を拒否し、金銭を必要としないのは幸運であり、金銭よりも自分の尊厳の方が大切だと述べた。 [84] [85]また、インスタグラムでは「政治的ではないが、人間だ」と述べた。[86]ベネズエラ・アル・ディアによると、ゴンザレスが金銭を必要としないとして契約を拒否したことは、ベネズエラの金銭がコンサートの資金として使われていることを示している。[86]ベネズエラ・エイド・ライブ・ブランソンのコンサートは寄付金で賄われた。[8]
ベネズエラのミュージシャン、セルバンド＆フロレンティーノは、マドゥロのコンサートに参加するという提案に即座に断固として「ノー」と答えたが[87]、ラ・パティラは、過去にマドゥロを支持したことがあると述べた。[80] [81] NTN24によると、コンサートの数週間前にチャベス主義 とのつながりの疑いでコロンビアへの入国を拒否されたベネズエラの歌手オマール・エンリケは[88]、米国の「軍事介入」と呼んだものを拒否し、他の約束のために参加できなかったことを残念に思った。[89]
ピンク・フロイドのロジャー・ウォーターズはその後、「We shall overcome（我々は打ち勝つ）」（スペイン語：Venceremos ）を歌うビデオをマドゥーロのコンサートに捧げた。[90]
検閲と混乱
ベネズエラ・エイド・ライブコンサートの前日、コロンビア政府はベネズエラの国内治安情報機関SEBINのエージェント5人をククタから追放した。コロンビアは、彼らが「不法」な身分で国内に滞在していると述べた。[91] コロンビアの入国管理当局者は、「社会秩序と平和に影響を与える外国人の入国を認めるつもりはない」と述べた。[91]エル・ウニベルサル紙 によると、コロンビアの入国管理当局者クリスチャン・クルーガー・サルミエント氏は、マドゥーロ政権は「これから起きる出来事に直面して、我が国の国家安全保障に影響を与えることに明白な関心を持っている」と述べた。[92]
ベネズエラ援助ライブコンサート中、イベントを放送したため、ベネズエラのケーブルテレビおよび衛星テレビプロバイダーからナショジオとアンテナ3が削除された。 [93]公演中、ベネズエラの主要インターネットプロバイダーであるCANTVのユーザーに対してYouTubeもブロックされた。[94]
参照
注記
- ^ いくつかの情報源によると、出演者は32人だったが、招待された32人のうちの1人だったルディ・マンキューソは出席しなかった[6] 。 [1]
- ^ オルテガ・ディアスによると、CLAPはマドゥロがフロントマンを通じて所有するメキシコの企業グループ・グランド・リミテッドと契約を結んだ。グループ・グランド・リミテッドはCLAPに食料品を販売し、政府資金を受け取っていた。[72] [73] [74] 2018年4月19日、12か国以上のヨーロッパとラテンアメリカ諸国による多国間会議の後、米国財務省当局者は、CLAPを含むマドゥロ政権の腐敗した輸入プログラムをコロンビア当局者と調査したと述べた。彼らは、ベネズエラの飢餓を緩和するための輸入プログラムに割り当てられた収益の70％をベネズエラの当局者が懐に入れたと説明した。財務省当局者は、腐敗したベネズエラ当局者の口座に流入している収益を差し押さえ、ベネズエラの将来の政府のために保管しようとしていると述べた。[75] [76]
参考文献
- ^ abcdefgh 「ククタで30万人以上の観客が観戦した『ベネズエラ・エイド・ライブ』コンサート、人道支援のために数百万ドルを調達」（PDF） （プレスリリース）。ベネズエラ・エイド・ライブ。2019年2月28日。 2019年3月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ abc "Llegó el momento de actuar por Venezuela" [ベネズエラのために行動する時が来た]。ayudaylibertad.com (スペイン語)。 2019年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年2 月 15 日に取得。
- ^ abcde 「ベネズエラ援助ライブ：国境でのコンサートについて知っておくべきこと」ユニビジョン。2019年2月21日。 2019年2月22日閲覧。
- ^ ab 「Venezuela Aid Live Press Release No. 1, 15 Feb. 2019」(PDF) (プレスリリース). Virgin. 2019年2月15日. 2019年3月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年2月18日閲覧。
- ^ “Venezuela Aid Live”. venezuelaaidlive.gvng.org . 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月16日閲覧。
- ^ abcd 「ベネズエラにとって1ドル1ドルが大切」venezuelaaidlive.com 2019年2月15日閲覧。
- ^ abcdefghijklm Cobo, Leila (2019年2月28日). 「Venezuela Aid Liveがアイデアから1ヶ月以内に数百万ドルの資金調達に至った経緯」Billboard . 2019年3月1日閲覧。
- ^ abcde Cobo, Leila (2019年2月15日). 「リチャード・ブランソンがベネズエラ・ライブ・エイド開催: カルロス・ビベス、フォンセカ、フアネス、マルマ、レレ・ポンスらが出演」ビルボード. 2019年2月16日閲覧。
- ^ ab “リチャード・ブランソン espera que concierto en Cúcuta salve vidas en Venezuela” [リチャード・ブランソンは、ククタでのコンサートがベネズエラの命を救うことを望んでいる]。エル・コメルシオ（スペイン語）。 2019 年 2 月 19 日。2019 年2 月 19 日に取得。
- ^ ab “Richard Branson, el multimillonario que orquestó el concierto por Venezuela” [リチャード・ブランソン、ベネズエラのコンサートを企画した億万長者]。セマナ（スペイン語）。 2019 年 2 月 19 日。2019 年2 月 19 日に取得。
- ^ abc 「ベネズエラのマドゥロ大統領、リチャード・ブランソンに匹敵するコンサートを開催」ビルボード。AP通信。2019年2月19日。 2019年2月19日閲覧。
- ^ abc 「Lo que debe saber del 'Venezuela Aid Live'」[ベネズエラ援助ライブについて知っておくべきこと]。La Opinion（スペイン語）。2019年2月20日。 2019年2月21日閲覧。
- ^ Cárdenas, Gerardo (2012年1月6日). 「2008年5月以来、最も高い不足」. El Universal . 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ Kevin Voigt (2013年3月6日). 「チャベス大統領、ベネズエラ経済を平等化、安定度を低下させる」CNN . 2013年3月6日閲覧。
*コラレス、ハビエル（2013年3月7日）。「チャベスが建てた家」。フォーリン・ポリシー。 2015年2月6日閲覧。
*ロバート・シーゲル（2014年12月25日）「ベネズエラにとって、世界の原油価格の下落は壊滅的となる可能性がある」NPR 。 2015年1月14日閲覧。
*ランスバーグ・ロドリゲス、ダニエル（2015年3月15日）。「カラカスのクーデター疲れ」。フォーリン・ポリシー。 2015年7月10日閲覧。
* 「ベネズエラの経済：中世の政策」エコノミスト誌、2011年8月20日。 2014年8月24日閲覧。 - ^ ab Charner, Flora (2016年10月15日). 「ベネズエラの飢餓の実態」CNN . 2019年2月19日閲覧。
- ^ “Maduro niega la diáspora venezolana en la ONU: Se ha Fabricado por distintas vías una crime migratoria” [マドゥロ大統領、国連でベネズエラ人のディアスポラを否定: 移民危機はさまざまなルートででっち上げられている]。LaPatilla.com (スペイン語)。 2018 年 9 月 26 日。2019 年2 月 20 日に取得。
*ビアス、ケジャル、ライアン・デュベ（2018年4月6日）。「マドゥロ政権が医療援助を拒否し、ベネズエラ人が死亡」 ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。2019年2月20日閲覧。
*グリューシング、イェンス（2018年8月8日）。「飢餓の国：ベネズエラの病院における深刻な苦しみの状態」デア・シュピーゲル。 2019年2月20日閲覧。 - ^ “Asamblea Nacional de Venezuela declara "crisis humanitaria de salud" por escasez de medicamentos" [ベネズエラ国会、医薬品不足による「人道的健康危機」を宣言] (スペイン語)。 BBC。 2016 年 1 月 27 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ ab Nebehay, Stephanie and Brian Ellsworth (2018年11月26日). 「国連、危機に瀕するベネズエラへの900万ドルの援助を承認」ロイター. 2019年2月20日閲覧。
- ^ “La contradicción de Nicolás Maduro sobre la ayuda humanitaria en 14 días” [14日間の人道支援に関するニコラス・マドゥロの矛盾].インフォバエ（スペイン語）。 2019 年 2 月 19 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「ベネズエラ野党、援助物資の流入阻止に軍に警告」France24 . 2019年2月2日. 2019年2月5日閲覧。
- ^ 意見、Diario la. 「Tienditas, el puente de 40 millones de dólares que no han estrenado」。ラ・オピニオン。
- ^ 「コロンビアとベネズエラを結ぶ橋がいかにしてプロパガンダ戦争の一部となったか」CBCニュース。2019年2月15日。 2019年2月20日閲覧。
- ^ abcd Grace, Anna (2019年2月15日). 「リチャード・ブランソンがベネズエラ援助ライブコンサートを計画」IQマガジン。 2019年2月15日閲覧。
- ^ abc Bristow, Matthew (2019年2月14日). 「リチャード・ブランソン、ベネズエラ国境でライブエイド風コンサートを計画」www.bloomberg.com . 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「ベネズエラ援助ライブに参加して、この運動を支援しよう」Virgin 2019年2月15日。 2019年2月15日閲覧。
- ^ 「リチャード・ブランソン、ククタでのコンサートへの協力を確認、第2号、2019年2月15日」（PDF） （プレスリリース）（スペイン語）。Virgin。2019年2月15日。 2019年2月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2019年2月18日閲覧。
- ^ “Concierto por Venezuela cambia locación en Cúcuta y la lista de Artistas ¡se crece!” [ベネズエラのためのコンサートがククタで開催地を変更し、アーティストのリストが増加!] (スペイン語)。コロンビア.com。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ “Organizador del Venezuela Aid Live: Este es un concierto histórico para poder salvar vidas” [ベネズエラ・エイド・ライブ主催者: これは命を救う歴史的なコンサートである]。エル・ピリオディキト（スペイン語）。 2019 年 2 月 20 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ abcd "Tarima de concierto de Maduro estará a Solo 300 metros delevento en lado colombiano".ノティシアス カラコル(スペイン語)。 2019 年 2 月 21 日。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “Hanconfirmado Tantos Artistas que nos tocará ampliar el Concierto por Venezuela: Leyva” [非常に多くのアーティストが、ベネズエラのためのコンサートを拡大する必要があることを確認しました: Leyva]。Wラジオ（スペイン語）。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ abcdefg "370,000 人のペルソナがベネズエラ援助活動を行っており、200 万ドルの被害が発生しています". CNN スペイン語(スペイン語)。 2019 年 2 月 28 日。2019 年3 月 1 日に取得。
- ^ “ベネズエラ援助ライブのマイル・デ・ペルソナ・ポル・エル・コンシェルトの動き”. RCN。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 27 日に取得。
- ^ ab マクドネル、パトリック・J、クリス・クラウル（2019年2月23日）。「ベネズエラ支援をめぐり対立が激化、野党指導者フアン・グアイド氏がコロンビアに現れるも、他所で衝突、2人死亡」ロサンゼルス・タイムズ、p. A.3 – ProQuest経由。
- ^ abcdefghi "オチョはベネズエラ援助ライブの思い出を語った".ラジオ国立コロンビア(スペイン語)。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 22 日に取得。
- ^ “100 写真 del concierto ベネズエラ援助ライブ アン ラ フロンテーラ”.インフォバエ。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 27 日に取得。
- ^ リチャード・エンブリン（2019年2月22日）。「『ラテンアメリカでは、我々は皆団結している』とドゥケ大統領、ベネズエラ支援に大勢の人が集まる中主張」ボゴタ市新聞。 2019年2月27日閲覧。
- ^ ab "ベネズエラ援助ライブ: ¿por qué no se logró la meta de US$ 100 Millones?". CNN (スペイン語)。 2019 年 3 月 2 日。2019 年3 月 2 日に取得。
- ^ ab 「最新情報：ベネズエラのグアイド大統領が慈善コンサートに登場」AP通信2019年2月22日2019年2月22日閲覧。
- ^ ab "チリ大統領セバスティアン ピニェラ: マドゥロ大統領の独裁者".アナリティカ（スペイン語）。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 22 日に取得。
- ^ abc "「問題の解決策はない」: Piñera tras aterrizar en Cúcuta".エル・パイス（スペイン語）。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 22 日に取得。
- ^ ab "パラグアイ大統領はベネズエラの民主主義を回復する".エル・ナシオナル（スペイン語）。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 22 日に取得。
- ^ “ダニー・オーシャンは、ベネズエラの会議への参加を確認し、評価を開始しました (ビデオ)”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ ab "Guaidó sobre concierto anunciado por Rodríguez: Hay que ser muy cínico".エル・ナシオナル（スペイン語）。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “ルイス・チャタイン・アスティラ・アル・コンシェルト・ベネフィコ・ベネズエラAIDライブ”.エル・ナシオナル（スペイン語）。 2019 年 2 月 20 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ “Franco De Vita no estará en concierto por Venezuela: No había espacio para nadie más”. NTN 24 (スペイン語)。 2019 年 2 月 20 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「プレスリリース6」(PDF) (プレスリリース)。Venezuela Aid Live 。 2019年2月21日閲覧。
- ^ “「マドゥロ、ラーゲートや」：ミゲル・ボセ・エン・エル・ベネズエラ・エイド・ライブ”.カラコルTV（スペイン語）。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 22 日に取得。
- ^ “ミゲル・ボセの生体内介入ビデオ、ベネズエラでの救援ライブ”.ラ・テルセラ（スペイン語）。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 22 日に取得。
- ^ “'Desde aquí le pido perdón': la disculpa de Miguel Bosé por su commententario sobre Bachelet".インフォバエ（スペイン語）。 2019 年 2 月 25 日。2019 年2 月 27 日に取得。
- ^ abcd "エル・メキシコ・ケ・ヒソ・ロラール・ア・トドス・エン・エル・ベネズエラ・エイド・ライブ". Milenio Digital (スペイン語)。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 22 日に取得。スピーチの全文はInfobaeに掲載されています。
- ^ Fernandez, Suzette (2019年2月22日). 「Chino & Nacho Reunite at Venezuela Aid Live Concert: Watch」. Billboard . 2019年3月1日閲覧。
- ^ “ベネズエラ援助ライブで多数派のチノとナチョの和解”. CNN スペイン語(スペイン語)。 2019 年 2 月 22 日。2019 年3 月 1 日に取得。
- ^ abc "ベネズエラ援助ライブ: シャキーラはベネフィカの活動を開始 | ビデオ".エル・コメルシオ（スペイン語）。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 24 日に取得。
- ^ 「Guaco mostró su apoyo a los Artistas que se presentarán en el Aid Live」（スペイン語）。エル・ナシオナル。 2019 年 2 月 19 日。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “グアイドはコロンビアを「ウナ・ブルラ」ケ・マドゥロ・レベ・アユダと考えている”.ヴァングアルディア（スペイン語）。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ 「ベネズエラ援助ライブ：音楽イベントが国境での対立を激化」ローリングストーン誌、2019年2月22日。 2020年6月1日閲覧。
- ^ Wyss, Jim (2019年3月1日). 「迅速な勝利への希望が薄れる中、ベネズエラの野党は厳しい戦いに備える」 。 2019年3月2日閲覧。
- ^ ab Exposito, Suzy (2019年2月19日). 「ロジャー・ウォーターズがオールスター・ベネズエラ『エイド・ライブ』ショーを非難」ローリング・ストーン誌。 2019年2月20日閲覧。
- ^ “「トランプ大統領」ロジャー・ウォーターズ氏、ニコラス・マドゥロ氏とニコラス・マドゥーロ氏との会談を開催”.クラリン（アルゼンチンの新聞）。 2019 年 2 月 4 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「Richard Branson: Estaría defraudando a la gente si no voy a Cúcuta」、CNN en Espanol (スペイン語)、2019 年 2 月 20 日、2019 年2 月 20 日に取得
- ^ 「億万長者のブランソン氏、援助コンサートでベネズエラの国境が開かれることを期待」ABS CBNニュース。ロイター。2019年2月21日。 2019年2月21日閲覧。
- ^ ab Doallo、ダリオ (2019 年 2 月 20 日)。 「フアネス、フェスティバル・ライブ・エイド・ベネズエラの主人公：「私は自由を取り戻します」。クラリン（スペイン語）。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ 財団、援助ライブ (2019 年 6 月 17 日)。 「COMUNICADO OFFICIAL - Aid Live Foundation (este es el único comunicado Emido por nuestraorganización. Cualquier comunicado adicional a este por parte de Aid Live Foundation o Virgin Group, es completamente FALSO). pic.twitter.com/TFEp0g9s1O」。@aidlivefoundati (スペイン語) 。2020 年6 月 1 日に取得。
- ^ フェルミン・カンセフ、マリア・ヴィクトリア (2020 年 5 月 27 日)。 「ディネロ・デル・ベネズエラ・エイド・ライブ・アユド・ア・ベネズエラノス・エン・コロンビア、セニャラ・インフォメ」[ベネズエラ・エイド・ライブの資金はコロンビアのベネズエラ人を助けたと報告書は述べている]。Efecto Cocuyo (スペイン語) 。2020 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Publican en qué se ha invertido el dinero recaudado en el Venezuela Aid Live” [ベネズエラ・エイド・ライブは、集まった資金が何に投資されたかを公表する]。NTN24 (スペイン語) 。2020 年6 月 1 日に取得。
- ^ ギブス、アレクサンドラ（2019年2月19日）。「リチャード・ブランソン、ベネズエラ国境でのライバルコンサートでマドゥロとの競争に直面」CNBC 。 2019年2月19日閲覧。
- ^ 「マドゥロ政権とリチャード・ブランソン、対立するベネズエラコンサートを開催」。ガーディアン。2019年2月19日。 2019年2月19日閲覧。
- ^ ab 「ベネズエラ、ブランソンのライブエイドショーに応えて独自のコンサートを開催」ロイター2019年2月19日2019年2月18日閲覧。
- ^ “Gobierno de Maduro anunció "gran concierto" bajo el lema 'Manos fuera de Venezuela'".エル・パイス（スペイン語）。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ サンチェス、マリア・イザベル (2019 年 2 月 20 日)。 「グアイド・イ・マドゥロは、人道主義のための同盟を築きます。」ラ・ラソン（スペイン語）。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ abcd "Gobierno de Maduro anuncia su propio concierto: 'Manos fuera de Venezuela'".エル・エスペクタドール（スペイン語）。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Maduro podría ser dueño de empresa méxicana distribuidora de los CLAP”.エル・ナシオナル（スペイン語）。 2017 年 8 月 23 日。2019 年2 月 19 日に取得。
- ^ Wyss, Jim (2017年8月23日). 「ベネズエラの元検察官ルイサ・オルテガ氏、マドゥロ大統領が国民の飢餓から利益を得ていると非難」マイアミ・ヘラルド. 2017年8月24日閲覧。
- ^ Prengaman, Peter (2017年8月23日). 「ベネズエラの追放された検察官がマドゥロ大統領を汚職で告発」. ABCニュース. Associated Press. 2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
- ^ Campos, Rodrigo (2018年4月19日). 「米国、コロンビアの調査、ベネズエラの食料輸入プログラムを標的に」ロイター. 2018年4月20日閲覧。
- ^ グッドマン、ジョシュア、ルイス・アロンソ・ルーゴ（2018年4月19日）。「米国当局：16カ国がベネズエラの汚職追跡に合意」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2018年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月20日閲覧。
- ^ Henao, Luis (2019年2月18日). 「ベネズエラのマドゥロ氏、リチャード・ブランソンに匹敵するコンサートを開催へ」AP通信. 2019年2月18日閲覧。
- ^ 「グアイド氏、バリケードで封鎖された国境でベネズエラ支援コンサートに出席」Agence France Presse 2019年2月23日2019年2月28日閲覧。
- ^ “Bersuit Vergarabat tocó en el recital a favour de Nicolás Maduro: 「¡Venezuela libre!」.ラ・ナシオン。 2019 年 2 月 24 日。2019 年2 月 28 日に取得。
- ^ ab "Servando y Florentino se negaron a participar en concierto Chavista en lafrontera".ラ・パティラ（スペイン語）。 2019 年 2 月 20 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ ab "セルバンド、フロレンティーノとセレナータ グアヤネサ le dicen "no" al concierto Chavista". NTN24 (スペイン語)。 2019 年 2 月 20 日。2019 年2 月 20 日に取得。
- ^ リコ・トーレス、アルフォンソ (2019 年 2 月 22 日)。 「フェイクニュース: ニコラス・マドゥロの協奏曲を聞くことはできない、ラス・チカス・デル・カン」。RCN ラジオ(スペイン語) 。2019 年2 月 28 日に取得。
- ^ ゴンザレス・エスカンドン、マリア・モニカ (2019 年 2 月 22 日)。 「ニコラス・マドゥーロ・パラ・アシスティル・ア・ス・コンシェルトを支援するグループ」。LAFM (スペイン語) 。2019 年2 月 28 日に取得。
- ^ “サルセロ・ウィリー・ゴンサレス・レチャソ・プロプエスタ・デ・マドゥロ・パラ・カンタル・アン・ショー” el 23-F. Tal Cual Digital (スペイン語)。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “サルセロ・ウィリー・ゴンサレス・セ・ニエガ・ア・カンタル・アン・コンシェルト・デ・マドゥロ・アン・ラ・フロンテーラ”. NTN24 (スペイン語)。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ ab "Se 'confirma' que Maduro convoca a concierto en Cúcuta pero con dinero venezolano".ベネズエラのアル・ディア（スペイン語）。 2019 年 2 月 18 日。2019 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Servando y Florentino rechazan cantar en el concierto oficialista” (スペイン語)。ラ・ベルダッド。 2019 年 2 月 20 日。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “オマール・エンリケはチャビスモ・ルエゴとコロンビアとの関係を意図し、ネゴ・エル・イングレソ”. NTN 24 (スペイン語)。 2019 年 2 月 6 日。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “オマール・エンリケのカンタラ・エン・エル・コンシェルト・オーガニザード・ポル・マドゥロ”. Noticiero Digital (スペイン語)。 2019 年 2 月 21 日。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “ロジャー・ウォーターズは、ニコラス・マドゥロのビデオ・デディカド・アル・レギメンを語る：「ヴェンセレモス」”.インフォバエ。 2019 年 2 月 24 日。2019 年2 月 27 日に取得。
- ^ ab "ロス・シンコ・ベネゾラノス・エクスプルサドス・デ・コロンビア・ペルテネセン・アル・セビン".ノティシアス カラコル(スペイン語)。 2019 年 2 月 21 日。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “コロンビアは5ベネゾラノスをアメナザール・ラ・セグリダード・アンテス・デ・コンシェルトとして追放”.エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2019 年 2 月 21 日。2019 年2 月 21 日に取得。
- ^ “Sacaron del aire Nat Geo y Antena 3 por trader el Venezuela Aid Live”.エル・ナシオナル（スペイン語）。 2019 年 2 月 22 日。2019 年2 月 23 日に取得。
- ^ 「ベネズエラ援助ライブコンサート中にYouTubeがブロックされる」NetBlocks 2019年2月22日2019年2月23日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
写真
- インフォバエ