リカルド・モンタネル

リカルド・モンタネル
2010年のモンタネール
生まれる	エクトル・エドゥアルド・レグレロ・モンタネール ( 1957-09-08 )1957年9月8日（67歳） バレンティン・アルシナ、アルゼンチン
市民権	アルゼンチン ベネズエラ ドミニカ共和国 アメリカ合衆国 コロンビア
職業	歌手 作詞家
活動年数	1976年～現在
配偶者	マルレーネ・ロドリゲス・ミランダ ​ ​ （ 1989年生まれ）
子供たち	5人（エヴァルナ、アレハンドロ、マウリシオ、リカルドを含む）
音楽キャリア
ジャンル	ラテンポップ
楽器	ボーカル
ラベル	ロドベン（1982–1992） EMIラテン（1994–1995） ワーナー・ラティーナ（1997–2004） EMIラテン（2005–2010） ソニーラテン（2012年～現在）
音楽アーティスト

エクトル・エドゥアルド・レグレロ・モンタネル（1957年9月8日生まれ）は、リカルド・モンタネル（スペイン語発音： [riˈkaɾðo montaˈneɾ]）としてよく知られ、アルゼンチン生まれのベネズエラの歌手です。1970年代後半にキャリアをスタートして以来、24枚以上のアルバムと多くのヒットシングルをリリースしています。世界中で推定1,000万枚のレコードを売り上げており、ラテン音楽アーティストの中で最も売れているアーティストの1人となっています。^[1]

モンタネールは、アルゼンチンのブエノスアイレス州バレンティンアルシナでエクトル・エドゥアルド・レグレロ・モンタネールとして生まれました。6歳のとき、家族はベネズエラに移住しました。若い頃、彼はマラカイボ市の教会の聖歌隊で演奏していました。ペルーのフェスティバルで国際的に演奏した最初の曲は、 「カンタ、ビエホ、カンタ」でした。その後、彼は芸術名をリカルド・モンタネール（母方の姓を使用） に決めました。

1976年、彼はベネズエラ出身のイタリア人歌手ロベルト・ルティのプロデュースによる初のシングル「 Mares」を録音した。同年、彼はアンコン・フェスティバル（1968年から1984年までペルーで開催されていた音楽フェスティバル）に参加し、「Murallas」という曲を歌って人気を博した。

1983年、彼は最初のアルバム「Cada Día」をリリースしました。このアルバムはベネズエラでは大ヒットしませんでしたが、モンタネールのベネズエラでのキャリアの始まりとなりました。モンタネールがベネズエラで広く人気を博したのは、1987年、セルフタイトルアルバムからのシングル「Yo Que Te Amé」と「Vamos a Dejarlo」によってでした。

翌年、彼は「Tan Enamorados」や「A Donde Va el Amor」などのヒット曲を収録したRicardo Montaner 2をリリースしました。同時に、人気のテレノベラ(メロドラマ)であるNiña Bonitaに出演しました。これが彼の曲をラテンアメリカの他の国々に広めるきっかけとなり、アルゼンチンだけで 4 枚のプラチナ アルバムを獲得しました。次の 2 枚のアルバムUn Toque de MisterioとEn el Último Lugar del Mundoはメキシコのチャートで大ヒットし、中南米でも「La Cima del Cielo」、「Me Va a Extrañar」、「Déjame Llorar」、「Será」などのヒット曲がありました。

1992年までに、リカルドは「Castillo Azul」、「Honda」、「Piel Adentro」などの曲を収録したアルバム「Los Hijos del Sol」でスペイン領カリブ海諸国に進出することを決意した。同年、ミシェルとのデュエットも録音した。これはアラジンの曲「A Whole New World」のラテンアメリカ版「Un Mundo Ideal」である。同年、マディソン・スクエア・ガーデンでライブコンサートを開催し、16,000人以上の観客が集まった。さらに、「La pequeña Venecia」などのシングルをリリースし、帰化したベネズエラへの深い愛と感謝の気持ちを表し、ベネズエラを自分の国と呼んでいる。モンタネールは1993年にロ・ヌエストロ賞の3部門にノミネートされた。シングル「Castillo Azul」で、年間最優秀ポップアーティスト、年間最優秀ポップソング＆ビデオにノミネートされた。^[2]

モンタネールはほとんどの曲を書いているが、パブロ・マナヴェッロ、イラン・チェスター、オスカー・ゴメスなど、ラテンアメリカの他のソングライターと密接に協力してきた。しかし、1994年にリカルド・モンタネールはアルバム「Una Mañana y un Camino」のすべての曲を書き、プロデュースした。このアルバムが人気になったのは、新しいレコードレーベルであるEMI Latinによる宣伝が不十分だったため、リリースから数年後のことだった。リカルドは1995年にイタリアのポップミュージックをテーマにしたアルバム「Viene del Alma」もEMI Latinからリリースしている。また、1995年には、ヨランディタ・モンヘとチームを組み、プエルトリコで同日に異なる都市で3つのコンサートを行うというギネス世界記録を樹立した。これは、ステージからステージへヘリコプターで空輸することでのみ可能となった。

1997年までに、モンタネールは再びパブロ・マナヴェッロと仕事をし、新しいレコード会社ワーナーミュージックと契約した。『Es Así』はリカルドを米国のスペイン語圏で注目させ、モンタネールはラテンアメリカの17か国以上をツアーで回ることができた。「La Mujer de Mi Vida」「Para Llorar」「Es Así」などの曲は世界中で大人気となった。

1999年、モンタネールはロンドン・メトロポリタン管弦楽団をフィーチャーした彼の有名な曲を集めたベスト・アルバムを録音した。これも発売と同時にヒットし、100万枚以上を売り上げた。リカルドは2001年にベブ・シルヴェッティがアレンジしたボレロ風の曲「Bésame」を収録した「Sueño Repetido」で再び挑戦した。この曲も世界中で大成功を収めた。その後、フアン・カルロス・カルデロン、キケ・サンタンデール、シルヴェッティとのコラボレーションが続き、2002年、2003年、2004年にはリカルドのキャリアが新たな高みへとさらに押し上げられた。

2002年のSuma (ボレロ風の曲) と2003年のProhibido Olvidar (バラダポップ) は、セールス的にはまずまずの結果となった。Suma の「Si Tuviera Que Elegir」は、娘のために書かれた。2003年、プエルトリコのベジャス アルテス劇場で、同一ツアーで最多コンサート数記録を破った。18回のコンサートを完売させ、ヨランディタ モンジュとリカルド アルホナが保持していた12回のコンサートという過去の記録を破った。2004年、ロンドン メトロポリタン オーケストラとCon La London Metropolitan Orchestra Vol. 2という別のアルバムを制作し、最新のヒット曲と「Desesperado」や「Esta Escrito」などの2曲の独占曲を収録。2005年、モンタネールは「Cuando a mi Lado Estas」と「Nada」を収録したTodo y Nadaをリリースした。このアルバムでは、「Cuando a mi Lado Estas」がラテングラミー賞のアルバム・オブ・ザ・イヤーとソング・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。「Amarte es mi Pecado」と「Heridas de Amor」はアルバム未収録曲で、2つのメキシコのメロドラマのテーマソングに選ばれた。

2007年、リカルドはアルゼンチンのプロデューサー、エイドリアン・ポッセがプロデュースした「Hoy Tengo Ganas de Ti」、「Nostalgias (Argen Version)」、「Échame A Mí La Culpa (Artista Invitado: Juanes)」を収録した『 Las Mejores Canciones Del Mundo 』をリリースした。

2008年、彼は「Cuando Un Amigo Se Va」、「Ansiedad」、「Bésame（Pasión Vegaをフィーチャリング）」という曲を収録したLas Mejores Canciones Del Mundo II – Y Algunas Mías...! をリリースしました。2009年、モンタネールはASCAPラテン・ヘリテージ賞を受賞しました。^[3] 彼のアルバム「Viajero Frecuente」（頻繁な旅行者）は、2012年10月16日にiTunesで発売され、ソニーミュージックからの最初のアルバムとなりました。レコーディングには、娘で女優で歌手のエヴァルナ・モンタネールとのデュエット「La Gloria de Dios」（神の栄光）が収録されており、そのビデオはYouTube/Vevoで4億3300万回以上再生されています。リカルド・モンタネールは6500万枚以上のアルバムを売り上げ、世界中のアリーナや劇場で記録を更新し続けています。最も注目されたのはアルゼンチンのマルデルプラタでのコンサートで、その夜のコンサートには22万人が集まった。モンタネールは2013年1月24日、メキシコで「Viajero Frecuente Tour 2013」を開始した。メキシコでもリリースされた「Viajero Frecuente」アルバムのスペシャルエディションには、スペインのミュージシャン、アレハンドロ・サンスとのデュエットが収録されている。

2016年10月、「Ida y Vuelta」がリリースされ、20曲が収録されているが、そのうち11曲はモンタネール自身が書いたものである。このアルバムの特徴は、有名なメキシコの歌手が書いた9曲を歌ったことである。その代わりに、そのメキシコの歌手たちはモンタネールの曲のいくつかを歌い、すべて同じアルバムに収録されている。1か月後、モンタネールはラテングラミー生涯功労賞を受賞した。^[4]

モンタネールは、ベネズエラの元レコード会社ソノロドベンの株主兼オーナーの娘であるマルレーネ・ロドリゲス・ミランダと結婚しており、モンタネールはそこでキャリアをスタートさせた。マルレーネとの間にはリカルド、マウリシオ、エヴァルナの3人の子供がいる。また、アナ・ヴァスとの以前の結婚で生まれたアレハンドロとエクトル・ジュニアという2人の息子もいる。3人とも歌手で、エヴァルナ、エクトル、アレハンドロはそれぞれ独立して活動しているが、マウリシオとリカルドはマウ・イ・リッキーというデュオを組んでいる。

1994年、モンタネールはレコードレーベルのソノロドヴェンと対立した後、ソノグラフィカと契約した。これが両社間の法廷闘争の原因となり、2006年頃から続く両社間の争いを激化させた。

• ベティ・ラ・フィー（本人）、2000年
• ロス・レイエス（本人）、2005年
• Rebelde (メキシコのテレビ小説) (本人)、2005
• カシ・アンジェレス(テレノベラ・アルゼンチン) (本人)、2009
• ラ・ボス・コロンビア、2012–2013
• ラ・ヴォス アルゼンチン、2018–現在
• ラ・ボス・メキシコ、2019–2020
• ラ・ヴォス・シニア、2019–2021

• 最も売れているラテン音楽アーティストのリスト
• シンガーソングライター一覧/ベネズエラ

ウィキメディア・コモンズには、リカルド・モンタネールに関連するメディアがあります。

• IMDbのリカルド・モンタネル
• リカルド・モンタネールの全曲の歌詞
• リカルド・モンタネール、ヌエボス・オルブムス – Billboard En Español