バルパライソ(/ ˌvælpəˈreɪzoʊ / VAL - pə - RAY - zoh )、通称バルポは、アメリカ合衆国インディアナ州ポーター郡の郡庁所在地である都市です。[ 4 ] 2020年の国勢調査では人口は34,151人でした。シカゴ都市圏の一部です。
現在のバルパライソの場所は、1832年10月に米国政府がポタワトミ族から土地を購入した際に含まれていました。チクアの町、またはチプアウ[ 5 ]は、現在の裁判所から東に1マイル離れたサウク・トレイル沿いに位置していました。チクアの町は1830年以前から1832年以降まで存在していました[ 6 ]。その場所は、州道2号線と郡道400号線北の鉄道踏切のすぐ北です。
ロックアイランドからデトロイトまでの古代ネイティブアメリカンの道沿いに位置するこの町には、1834 年に最初の丸太小屋が建てられました。[ 7 ] 1836 年にポーターズビルとして設立され、ポーター郡の郡庁所在地となったこの町は、1837 年にチリのバルパライソにちなんでバルパライソ(古スペイン語で「楽園の谷」を意味する)と改名されました。バルパライソの近くでは、郡名の由来となったデイビッド・ポーターが1812 年の戦争中にバルパライソの戦いで戦いました。[ 8 ]この都市は、19 世紀末に多数の教会があったことから、かつては「教会の街」と呼ばれていました。国内で男女両方を受け入れた最も初期の高等教育機関の 1 つですが、バルパライソ男子女子大学は 1859 年にバルパライソに設立されましたが、1871 年に閉鎖され、1873 年にノーザン インディアナ師範学校およびビジネス研究所として再開されました。 20世紀初頭、同校はバルパライソ・カレッジとなり、その後バルパライソ大学となった。当初はメソジスト教会と提携していたが、1925年以降はルーテル大学協会(ミズーリ・シノッド・ルーテル教会とアメリカ福音ルーテル教会の両方と関係を持つ)に加盟し、第二次世界大戦後に大きく規模を拡大した。
1890年代から1969年まで、バルパライソにはアフリカ系アメリカ人の住民はいませんでした。これは、バルパライソがサンダウン・タウンであったためと考えられています。[ 9 ] [ 10 ]また、クー・クラックス・クランによる活動も活発で、1923年にはバルパライソ大学の買収交渉を行いました。[ 11 ]バルパライソに移住した最初のアフリカ系アメリカ人家族は脅迫を受け、訪問中の親戚が殺害された後、最終的に市を去りました。[ 9 ] [ 12 ]近年、市の人種構成は多様化しています。
バルパライソは、この地域の交通の要衝として長い歴史を誇ります。1858年にはピッツバーグ・フォートウェイン・アンド・シカゴ鉄道がバルパライソに到達し、シカゴと直結しました。1910年には都市間鉄道が開通し、インディアナ州ゲーリーと結ばれました。現在、市内には旅客駅はありませんが、州間高速道路65号線、80号線、90号線、94号線に近いことから、今なお「アメリカの十字路」としての役割を果たしています。さらに、カナディアン・ナショナル鉄道は今もなお貨物列車を運行しており、ダウンタウンを含む市内の線路も利用しています。
1991年まで、バルパライソはアムトラックのカルメット通勤列車の終着駅だった。
この都市は、国道30号線、州道2号線、州道49号線の交差点に位置している。
2010年の国勢調査によると、バルパライソの総面積は15.578平方マイル(40.35 km 2 )で、そのうち15.53平方マイル(40.22 km 2 )(99.69%)が陸地、0.048平方マイル(0.12 km 2 )(0.31%)が水域である。[ 13 ]
この都市は、後退する氷河によって形成された顕著な氷河地形であるバルパライソ氷堆積丘の上に位置しており、この地域に独特の丘陵地帯を作り出している。
氷河作用は、この地域の景観に数多くの特徴を残しました。ケトル湖や丘陵地が、インディアナ州北西部のこの地域の大部分を占めています。パインズ・スキー場は、市内に残る唯一の氷河湖です。もう一つは大学の復活礼拝堂の下にありますが、その地域の土地造成により、その氷河湖はほとんど存在しなくなっています。市内には多くの氷河漂礫岩が見られます。モレーンの影響で、市内の土壌は主に粘土質です。
2020年の国勢調査によると、バルパライソの人口は34,151人でした。中央年齢は36.8歳でした。住民の20.1%が18歳未満で、17.4%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は92.0人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は89.2人でした。[ 17 ] [ 18 ]
住民の99.4%が都市部に居住し、0.6%が農村部に居住していた。[ 19 ]
バルパライソには14,032世帯があり、そのうち26.7%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、40.6%が夫婦世帯、20.7%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、31.0%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約35.3%が単身世帯で、13.1%は65歳以上の単身世帯でした。[ 17 ]
住宅戸数は14,987戸で、そのうち6.4%が空室だった。持ち家の空室率は1.5%、賃貸住宅の空室率は7.3%だった。[ 17 ]
2010年の国勢調査[ 20 ]によると、市には31,730人、12,610世帯、7,117家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,043.1人( 1平方キロメートルあたり788.8人)であった。住宅数は13,506戸で、平均密度は1平方マイルあたり869.7戸( 1平方キロメートルあたり335.8戸)であった。市の人種構成は、白人が89.9% 、アフリカ系アメリカ人が3.3% 、ネイティブアメリカンが0.3%、アジア系が2.1% 、太平洋諸島系が0.1% 、その他の人種が2.2% 、2つ以上の人種が2.1%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の7.1%を占めていた。
世帯数は12,610世帯で、そのうち28.7%は18歳未満の子どもと同居しており、41.6%は夫婦で同居、10.9%は夫のいない女性世帯主、3.9%は妻のいない男性世帯主、43.6%は非家族世帯でした。全世帯の34.5%は単身世帯で、11.3%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.28人、平均家族人数は2.99人でした。
市内の平均年齢は33.4歳でした。住民の21.3%が18歳未満、15.9%が18歳から24歳、26.9%が25歳から44歳、22.8%が45歳から64歳、13.1%が65歳以上でした。男女比は男性が48.6%、女性が51.4%でした。
2000年の国勢調査[ 3 ]によると、市には27,428人、10,867世帯、6,368家族が居住していた。人口密度は971.6人/km² (2,516人/mi² )であった。住宅数は11,559戸で、平均密度は409.4戸/km² (1,060戸/mi² )であった。市の人種構成は、白人94.35%、アフリカ系アメリカ人1.60 % 、ネイティブアメリカン0.23% 、アジア系1.49% 、太平洋諸島系0.02%、その他の人種0.79% 、2つ以上の人種1.52%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人々は、人種を問わず人口の3.34%を占めていた。
世帯数は10,867世帯で、そのうち28.8%は18歳未満の子どもと同居しており、45.9%は夫婦世帯、9.7%は夫のいない女性世帯主の世帯、41.4%は非家族世帯でした。全世帯の33.4%は単身世帯で、10.9%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.27人、平均家族人数は2.93人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が21.2%、18歳から24歳が17.4%、25歳から44歳が28.1%、45歳から64歳が20.2%、65歳以上が13.1%と、年齢層が分散していた。年齢の中央値は33歳であった。女性100人に対し男性は91.8人、18歳以上の女性100人に対し男性は88.5人であった。
同市の世帯収入の中央値は45,799ドル、家族収入の中央値は60,637ドルでした。男性の収入の中央値は46,452ドル、女性は26,544ドルでした。同市の1人当たりの収入は22,509ドルでした。約4.8%の家族と9.1%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の8.1%と65歳以上の7.5%が含まれています。

この街では毎年、ポップコーン・フェスティバルとポーター郡フェアという2つの大きなフェスティバルが開催されます。ポップコーン・フェスティバルはレイバーデー後の最初の土曜日に開催されます。このフェスティバルは、かつてこの地にポップコーン工場を建設したオービル・レデンバッカーを称えるものです。レデンバッカーは1995年に亡くなるまで、フェスティバルのパレードのほとんどに参加していました。フェスティバルでは、通常のフェアの催しに加えて、徒競走や複数のコンサートも開催されます。ポーター郡フェアは、カーニバルのアトラクションで構成され、デモリションダービー、モトクロスレース、ライブ音楽演奏など、さまざまなショーが開催されます。
バルパライソには、ポーター郡公共図書館システムの分館である公共図書館があります。 [ 25 ]
市内には、国家歴史登録財に登録されている建物や地区が数多く存在する。
バルパライソには広大な市立公園地区がある。2005年には13の公園があり、もう1つは計画段階にあった。[ 27 ]


バルパライソ市は市内全域に一連の自転車道を建設している。2012年3月現在、特定された自転車ルートのほとんどは、郡の推奨道路および街路システムの一部となっている。[ 30 ]
キャンベル・ストリート・バイクウェイは、ロジャース・レイクウッド・パークから南へ2.5マイル(4.0km )進み、ベール・パーク・ロード(CR 400 N)に至ります。そこからキャンベル・ストリートの反対側、バルパライソ高校を挟んで南へさらに進み、南へ2マイル(3.2km )のオグデン・ガーデンズ(ハリソン・ブールバード)で終点となります。
ベールパークでは、ベールパークトレイルに接続し、1マイル(1.6km )先のバルパライソストリートへと続いています。全長3マイル(4.8km )の新しい自転車ループが建設中で、バルパライソストリートを北上してブルズアイレイクロードへ、東へ進んでカンバーランドクロッシング(2008年時点では一般には開放されていません)へ、南下してベールパークへ、そして西へ進んでベールパークとバルパライソストリートの交差点に戻るルートとなっています。
グレンデールでは、キャンベル・ストリート・バイクウェイがグレンデール横断自転車レーンに接続しています。この自転車レーンはグレンデールを東へ2マイル(3.2km )進み、ノース・カルメットのウォルグリーンズ交差点で終点となります。
バルパライソには、選挙で選ばれた市長、選挙で選ばれた書記兼会計係、そして選挙で選ばれた市議会がある。これらの役職はすべて、大統領選挙の前年の11月に4年の任期で選出され、1月1日に就任する。[ 31 ]
バルパライソ大学は1859年に創立され、市街地南部のダウンタウン近くに310エーカー(130ヘクタール)の敷地を占めている。同大学は市の文化の中心地であり、 19世紀から20世紀にかけてのアメリカ美術作品を2,700点以上所蔵するブラウアー美術館などの施設を擁している。
アイビーテックは、市内に23ある地域キャンパスの1つを運営している。2006年から2016年まで、パデュー大学ノースセントラル校はバルパライソに2棟の建物からなるサテライトキャンパスを構えていた。[ 32 ]

バルパライソには2つの地域新聞が発行されている。
『North Valpo Neighbors』と『South Valpo Neighbors』は、バルパライソで発行されています。
主な地元ラジオ局は、カントリーミュージックを放送するWLJE 105.5 FM「インディアナ105」、アダルトスタンダードを放送するWAKE 1500 AM、そして非営利の低出力FMコミュニティラジオ局であるWVLP 98.3 FM「バルポラジオ」です。バルパライソにはかつて4つ目の地元ラジオ局、WNWI 1080 AMがありましたが、1998年にイリノイ州オークローンに移転し、現在はシカゴ市場のラジオ局となっています。ラジオは通常、シカゴ市場のものです。
バルパライソでは、90~ 120フィート(37メートル)の深さから水を汲み上げる井戸からすべての水を得ています。供給された水は、鉄分を除去するために塩素溶液で処理されます。[ 35 ]バルパライソには、3つの下水貯留池もあります。
バルパライソのエネルギーはNIPSCOによって供給されている。シェーファー発電所はバルパライソの南、ウィートフィールドにある。[ 36 ]
市営バスサービス「V-Line」は2007年に設立された。ダウンタウン、大学、ショッピングセンター、市の北部地域、そして北インディアナ通勤交通局のデューンパーク駅を結んでいる。
2008年10月6日、バルパライソ市はイリノイ州シカゴとの間で運行する急行バスサービス「ChicaGo DASH」を開設した。バスは平日の朝にバルパライソを出発し、夕方にシカゴから戻ってくる。
バルパライソには4つの幹線道路が通っています。USルート30は市の南側を東西に走る主要幹線道路です。インディアナ州道49号線は南北に走る主要幹線道路で、インディアナ州チェスタートンとインディアナ有料道路に接続しています。インディアナ州道130号線は北西に走り、インディアナ州ホバートに至ります。サウスベンドとローウェルを結ぶインディアナ州道2号線は市の南東の角を通過します。[ 37 ]
市内には3つの鉄道が通っている。ノーフォーク・サザン鉄道はかつてニッケル・プレート鉄道が走っていた線路を、カナディアン・ナショナル鉄道はかつてグランド・トランク・ウェスタン鉄道が走っていた線路を、シカゴ・フォートウェイン・アンド・イースタン鉄道はかつてペンシルベニア鉄道が走っていた線路をそれぞれ利用している。[ 38 ]
年以上前、シカゴの公営住宅で 6 人の子供を育てていた黒人シングルマザーのバーバラ フレイジャー コットンは、家族を連れてバルパライソに移り住み、市の人種差別の壁を初めて破った家族となった。家は、短い曲がりくねった私道の突き当たりにある鬱蒼とした森に隣接していた。市当局は、彼らが市域内に住んでいたにもかかわらず、市営水道の接続を拒否した。家族は井戸水に頼っていた。ウォルト ライナーは、今でも当時を振り返り、フレイジャー コットンがバルパライソでの最初の 1 年間に経験したことを敵にも経験させたくないと語っている。フレイジャー コットンも時々、なぜ荷物をまとめて出て行かなかったのかと声に出して疑問に思うことがある。思い出したくないような瞬間が何度も訪れ、彼女は自分が正しい決断をしたのかどうか疑問に思った。真夜中に電話が頻繁に鳴り、「家に帰れ」と電話の向こうの声が言った。「お前はここにいるべきではない」。深夜に見知らぬ車が私道に入ってきた。「警察に電話するのが怖かった」と彼女は言う。「彼らは以前、来ないと言っていたから」。ある夏の夜、彼女は目を覚まし、ベッドに起き上がり、開いた窓から自分をじっと見つめている男をまっすぐに見つめた。それ以来、窓は長い間閉まったままだった。人々は店や路上で彼女をじろじろと見た。ある見知らぬ男は、片面に「バルパライソを清潔に保て」、もう片面に「KKK」と書かれた名刺を彼女に渡した。彼女の家の庭には十字架が燃やされた。「ほとんどの学校や教会は、彼女を強く支持した。バルパライソの教育者の中には、フレイジャー=コットン氏を招いて生徒たちに講演してもらい、普段は触れることのできない文化的多様性についての視点に触れる機会を与えた者もいた。バルパライソ大学の多くの学生は、人種に関係なく、一家と親しくなった。市内の他の住民も、フレイジャー=コットン氏を地域社会の一員として受け入れた。それでも、何かが紛失したり、破壊されたりすると、彼女の子供たちの名前が真っ先に挙がることが多かった。」
そのうち95の町の人種差別政策に関する情報を入手でき、その95の町すべてがサンダウン・タウンであることを確認しました。インディアナ州では、現地調査でサンダウン・タウンであることが確認できなかった圧倒的に白人の町はまだ見つかっていません。95のうち95というのは驚くべき割合です。統計分析によると、231の町のうち90~100%がサンダウン・タウンである可能性が非常に高いです。これらの町は、小さな集落から人口1万~5万人の都市まで様々で、ハンティントン(元副大統領ダン・クエールの故郷)やバルパライソ(バルパライソ大学の所在地)などが含まれます。
継子が玄関に現れたとき、前年の冬に大学で起きた悲劇的な出来事は、急速に遠い記憶になりつつあった。ホレス・スミス・ジュニアは、1980年8月初旬、シーダーレーンの自宅に予告なしにやって来て、少しの空間と時間を求めて、いくつかのことを整理しようとした。[...] バルパライソに来るという彼の決断は、高くつくことになった。1980年8月22日早朝、リス狩りに出かけた2人の兄弟が、インディアナ州道51号線のすぐ西、国道30号線沿いの溝で瀕死のスミスを発見した。「彼は話すことができず、息も絶え絶えだった。何が起きたのかを話させようとしたが、支離滅裂だった」と、数年後にファイルを確認したインディアナ州警察のグレン・エドモンドソン一等軍曹は語った。午前4時直前にリチャード・ボーンスティール巡査が到着した時には、スミスは死亡していた。スミスは黒人だったため、警察官は彼がレイク郡出身だと推測し、まずゲーリー警察に連絡した。最初の報告では、スミスは走行中の車から突き落とされたか、道路脇を歩いているときに車にはねられたとされていた。レイク郡検視局は自殺を否定したが、死因は不明とした。この事件は未解決のままで、州警察の未解決事件課の膨大なファイルとなっている。事件の詳細の多くは、技術的にはまだ捜査中であるため制限されている。そして家族は、詳細を蒸し返すことにまだ抵抗がある。スミスの遺体には切り傷や打撲傷があったが、骨折は頭蓋骨の下部後方部分のみで、誰かが後頭部を殴った可能性が高いことを示している。スミスには他に骨折はなく、車にはねられたとは考えにくい。エドモンドソンは数十年前の文書を精査し、人種が関係していたことを示唆する兆候があったと述べている。「この議論には、言及されている人物の中には黒人もいれば白人もいるため、そういった問題がいくつかあると思う」とエドモンドソンは言う。フレイジャー=コットンの長年の友人であるベティ・バラードは、スミスの死後まもなくフレイジャー=コットンが彼女の家にやって来たと語る。義理の息子の死に関与した可能性のある人物から電話があり、怯えていたからだ。「彼らは彼女に電話をかけ、彼女を殺すと告げた」とバラードは言う。「彼女は私に電話をかけてきて、『ベティ、私たちはここを離れなければならない。彼らは私たち全員を殺すつもりだ』と言った」。フレイジャー=コットンが警察に義理の息子を特定した翌日、地元紙のヴィデット=メッセンジャーは、関連する2つの記事を1面に掲載した。小さな記事では、警察が、30日前に国道沿いで遺体で発見された若者が、バルパライソ初の黒人家族の親戚であるホレス・スミスであると特定した経緯を説明した。メインの記事では、新聞社のオフィスの外の芝生で十字架が燃やされている様子が描写されていた。十字架の根元には、クー・クラックス・クランの名刺が2枚あり、「人種の純粋さはアメリカの安全保障である」と書かれていた。建物の駐車場に停めてあったバンと乗用車に「Klanが見ている」というステッカーが貼られていた。最終的に、スミスの死は、フレイザー=コットンにとって決定的な転機となった。彼女は去る時が来たのだ。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク):1992年2月1日(28歳110日)、インディアナ州バルパライソ