Loading article…
 1962年11月14日、台風カレンが弱まる | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 1962年11月7日 |
| 亜熱帯 | 1962年11月17日 |
| 消散した | 1962年11月18日 |
| 台風 | |
| 10分間持続 （気象庁） | |
| 最低圧力 | 900 hPa ( mbar ); 26.58 inHg |
| カテゴリー5相当のスーパー台風 | |
| 1分間持続 （SSHWS / JTWC） | |
| 最高風速 | 295 km/h (185 mph) |
| 最低圧力 | 894 hPa ( mbar ); 26.40 inHg |
| スーパー台風 | |
| 10分間持続 （CMA） | |
| 最高風速 | 285 km/h (180 mph) |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計 11 件 |
| ない | 26 |
| ダメージ | 2億5000万ドル（1962年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | グアム、マリアナ諸島、台湾、琉球諸島 |
| IBTrACS | |
1962年の太平洋台風シーズンの一部 | |
台風カレンはグアム島を襲った最も強力な熱帯低気圧であり、同島の歴史上最も破壊的な出来事の一つとみなされている。[1] 1962年11月6日、トラック諸島のかなり南東で熱帯擾乱として初めて確認された。その後2日間で、このシステムは概ね北進し、急速に勢力を強めた。カレンは11月7日遅くに熱帯暴風雨となり、2日以内に爆発的に勢力を強め、サファー・シンプソン台風スケールでカテゴリー5に相当するスーパー台風となった。台風は西に向きを変えながら勢力を維持し、11月11日に風速280 km/h (170 mph) でグアムを襲った。島を抜けるとやや勢力を強め、11月13日に最大風速295 km/h (183 mph)、気圧894 mb ( hPa ; 26.40 inHg ) に達した。その後、勢力が弱まるにつれて徐々に北に向きを変え、 11月15日に琉球諸島をかすめ、太平洋の公海上を東北東方向に進んだ。カレンは勢力を弱め続け、 11月17日に温帯低気圧に変わり、翌日アラスカとハワイの間でその正体を失った。
カレンは、推定最大風速280 km/h (170 mph)の突風でグアムを壊滅させた。家屋の95%が損壊または破壊され、少なくとも45,000人が家を失った。通信と公共設備が麻痺したため、当局は病気を防ぐために給水センターの設置を余儀なくされた。島全体の損失は2億5000万ドルに達した。[注 1]被害の深刻さにもかかわらず、死者は11人にとどまった。嵐の後、大規模な救援活動により、数千人がカリフォルニア、ハワイ、ウェーク島に避難した。さらに数千人が何ヶ月もの間、公共の建物、後にはテント村に避難した。その後数年間で、6000万ドルを超える救援資金がグアムに送られ、復興を支援した。嵐は壊滅的であったが、新しい建築基準法と経済の再活性化を促した。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
1962年11月6日、ミクロネシア連邦のトラック諸島の南南東数百マイルの太平洋上で熱帯擾乱が合同台風警報センター（JTWC）によって確認された。[2]擾乱は北西方向に進みながら勢力を増し、11月7日早朝には熱帯低気圧に分類された。[3]その日遅く、このシステムはトラック諸島の東を通過し、強風に達する前に真北に進路を変えた。18:00 UTC頃、JTWCは1962年シーズンの27番目の命名された嵐である熱帯暴風雨カレンに関する最初の警報を発した。数時間後、嵐の偵察ミッションは、部分的に閉じた35km（22マイル）幅の目を発見した。その後30時間にわたって、カレンはその目が小さくなり、次第に明確になるにつれて爆発的な勢力強化の期間を経た。[2] 11月8日00:00 UTCから11月9日03:40 UTCの間に、カレンの気圧は990 hPa（29.23～26.55 inHg）まで急降下し、91 hPa（2.69 inHg）低下した。[2] [3]この段階の終わりには、カレンの目は8～10 km（5～6 mi）の幅があり、推定地表風速は295 km/h（183 mph）で、サファー・シンプソンハリケーンスケールで現代のカテゴリー5に相当するスーパー台風にランクされました。[2]
11月9日に最初のピーク強度に達した後、カレン台風は徐々に西北西方向に曲がり、いくぶん弱まりました。15:14 UTC までに、直径約64 km (40 mi) のより大きな第2の眼壁が形成され始め、嵐は眼壁の入れ替わりサイクルに入りました。 [2]嵐の風は大幅に弱まることはなかったものの、この段階でカレン台風の中心気圧は919 hPa (27.14 inHg) まで上昇しました。[3]カレン台風はわずかに加速し、グアムに向かって着実に西北西方向に進みました。11月11日までに、この台風は再び明確な眼を獲得し、再び深まりました。[2] 11月11日12:10から12:35 UTCの間に、カレン台風の14 km (9 mi) 幅の眼がグアム南部の真上を通過しました。[1]この時点で、嵐の風速は280 km/h (170 mph) と推定されており、[3]これは1900年以降、島を襲った最も強い台風となったであろう。しかし、嵐後の何年にもわたる分析により、グアムを通過した時には幾分弱かった可能性があることが示唆されている。[1]グアム北端の気象局観測所では、942.4 hPa (27.83 inHg) の気圧が観測された。さらに南のアンダーソン空軍基地では、939.7 mbar (939.7 hPa; 27.75 inHg) が記録された。確認された最低気圧は、アガナ海軍航空基地での931.9 hPa (27.52 inHg) である。目から最も近かったのは海軍弾薬庫で、そこでは907.6 hPa (26.80 inHg) の気圧が推定されたが、確認されたことはなかった。[4]
西北西方向に進み続けたカレン台風は、11月13日に中心気圧894 hPa（26.40 inHg）でピークに達した。[3] 11月13日から14日にかけて、カレン台風は徐々に北に向きを変え、別の眼壁の入れ替わりサイクルを経た。[2] [3]この間、カレン台風は最終的に風速251 km/h（156 mph）を下回り、カテゴリー5以下に弱まった。[3]これにより、このような強さの嵐としては記録に近い4.25日間の勢力が終わり、カテゴリー5の状態を5.5日間維持した1961年の台風ナンシー台風に次ぐ記録となった。 [5]その後数日間、台風の構造は徐々に乱れ、11月15日には目がはっきりしなくなった。 [2]この時までに、カレン台風は外洋上で北東方向に加速し、その後東北東方向に加速し始めた。[3]急速な動きと循環への寒気の巻き込みにより、最終的に11月17日にこのシステムは温帯低気圧に移行しました。 [2] [6]カレンの残骸は東北東方向に進み続け、11月18日にJTWCによってアリューシャン列島南部とハワイ諸島北部のほぼ中間地点で最後に観測されました。[2] [3]
インパクト
グアム
「まさに地獄でした。完全な破壊でした。まるで、大鎌を持った労働者の軍隊が一斉にその場所を巡り、目に見えるものをすべて切り倒したかのようでした。すべてが倒れ、粉砕されていました。森林さえも倒れていました。」
ウィリアム・H・ルイス大佐[8]
11月6日に熱帯擾乱が確認された後、グアムに対して最低レベルの警報である台風準備状況（TCOR）レベル4が発令された。カレン号到着の3日前の11月8日までに、これはレベル3に引き上げられ、住民と軍人は物資の買いだめをするよう促された。 [9]その日も、台風が島を襲う可能性が高いと住民に警告する公表が行われた。[10] 11月10日午後9時（協定世界時11時）、グアムに対してレベル2のTCORが実施され、台風緊急事態が宣言された。建物は板で覆われ、緊急物資が配布された。[ 9 ]午前8時（協定世界時11月 10 日22時）までに、これは最高レベルの警報であるレベル1に引き上げられた。 [ 2 [9]島内の全職員は台風に耐えられる避難所に避難するよう命じられ、非常食も用意された。[2]島に駐留していた戦略航空指揮機は被害を避けるために移動させられた。[11]島の住民の多くは強力な嵐に耐えられるように設計された政府庁舎に避難し、他の人々はウェーク島に避難した。[12]台風通過のおよそ24時間後、すべての警報は解除された。[9]
カテゴリー5相当の台風としてグアムを襲ったカレンは、島の大部分で破壊的な風をもたらした。[1]台風の目が領土の南端を通過したため、最も激しい風は中央部で感じられた。グアム南端の突風は、最大で時速185キロメートル（115マイル）前後に達したと推定されている。[13]これらの風の極端な性質のため、島内のすべての風速計は、嵐の最も激しい部分が到着する前に故障し、最強の風の測定は行われなかった。しかし、嵐後の報告では、持続的な風速が一部の地域で時速250キロメートル（160マイル）に達したと推定されている。測定された最大の突風は、 11月11日午前11時（UTC）直前、ニミッツヒルのアメリカ海軍風速計で時速240キロメートル（150マイル）で、台風の目が観測された約2時間前であった。この測定に基づき、1996年の研究では、島の南部で最大風速が280～295 km/h（174～183 mph）に達したと推定されている。[1]新聞報道によると、風速計が破壊される前に島で272 km/h（169 mph）の突風が観測されたという。[10]また、未確認ではあるが、333 km/h（207 mph）の突風が観測されたという報告もあった。[14]台風中の降雨量の測定はほぼすべて失われた。唯一わかっているのは、11月10～12日の期間に気象局観測所で記録された197 mm（7.76インチ）である。[4]
被害調査により、風による帯状の被害パターンが明らかになった。一部の家屋は倒壊したが、近くの家屋は竜巻の影響に似た軽微な被害しか受けなかった。[13]強風により島中のヤシの木が根こそぎにされたり折れたりし、場合によっては、まるでサンドブラストしたかのように幹や枝の樹皮が剥がれ落ちた。[1]島の中心部では、植生が完全に枯れてしまった。場所によっては、森林火災の余波と表現された。[13]強風により、島中に瓦礫も吹き飛ばされた。金属製の屋根が木に巻き付いているのが見つかった。[9]ある例では、双発機が格納庫に縛り付けられていた場所から2.4kmも流された。倉庫にボルトで固定されていた金属製の看板が3.7kmも飛ばされ、半分地中に埋まった状態で発見された。[13]他の場所では、クノネット小屋が125メートル（411フィート）持ち上げられ、無傷で運ばれたが、衝撃で押しつぶされた。[4]海岸沿いでは、USS アルコが係留装置から引き離され、2つのアンカーが切断され、クリートが切断された。この過程で、それぞれ23,000kgと45,000kg（50,000ポンドと100,000ポンド）以上の荷重に耐えた。[4] [13]韓国のハンラサンとRPSネグロスオリエンタルはグアムの内港で沈没した。[15]
カレンはグアムを襲った最悪の台風とみなされている。マヌエル・ゲレロ知事代行は「領土全体が壊滅した」と述べた。民間、軍事を問わず、ほぼすべての建物が深刻な被害を受けたか破壊された。[10]アンダーソン空軍基地の鉄筋コンクリート構造物でさえも深刻な被害を受けた。[16]これらの構造物は風の直接的な影響には耐えたものの、突然の圧力低下によりほとんどの建物の窓が割れ、最終的に内部が浸水被害にさらされた。建物は内部と外部の圧力差が均等にならないように設計されていたため、この現象による被害が最も大きかった。被害を受けたり破壊された家屋の残骸は嵐の間に飛散し、「破片や砲弾」のようなさらなる被害をもたらした。[13]
ジョージ・ワシントン高校は破壊された。タモン中学校は大きな被害を受けたものの、1か月以内に再開された。 グアム記念病院と島の公共事業局は大きな被害を受けた。[10]グアム最大の都市ハガニアのダウンタウンは平らになった。 [17]市の主要道路であるマリンドライブ沿いには、カレンの高潮による20cm（8インチ）の砂が堆積した。[9]全体として、市は85％破壊され、ヨナ村とイナラハン村はそれぞれ97％と90％破壊された。[18]さらに、アガナハイツとシナハナは平らになったと報告されている。[9]アンテナと送信機器が吹き飛ばされ、島の通信ネットワークは完全に破壊された。[10] [19]電力網も破壊された。[20]太平洋散乱通信システムのグアム部分は大きな被害を受け、リティディアン岬の61メートル（200フィート）のアンテナ4本すべてが「絡まり、ねじれた鋼鉄とケーブルの混乱」と化した。アンテナによる損失だけで100万ドルに達した。[21]島のすべての滑走路は使用不能となり、初期の救援活動を妨げた。[22]島中の多くの道路も倒木や破壊された車両で覆われ、通行不能となった。[17]嵐の後に残された残骸は「巨大な廃品置き場」と表現された。[23]
グアム全土で、家屋の95パーセントが破壊され、[1]残った家屋も被害を受けた。[17]台風対策をしていない家屋はほぼすべて深刻な被害を受けるか破壊され、台風対策を施した建物の大半も甚大な被害を受けた。[8] 11月15日の赤十字による予備調査では、少なくとも5,000軒の家屋が破壊され、さらに3,000軒が深刻な被害を受けたことが示されている。[24]約45,000人が家を失い、そのほとんどはグアム人である。[20]合計11人が死亡し、約100人が負傷した。[1] [2]少なくとも4人の死者は建物の倒壊によるもので、うち3人は波の打ち寄せで家屋が座屈したため死亡した。[9]もう1人は、空中の破片による頭部切断で死亡した。[4]島全体の損失は2億5,000万米ドル （ 2023年には19億3,000万米ドルに相当）に上る。[1] [2]グアム全土の被害は、アメリカ軍が日本軍から島を奪還した第二次グアム戦争の時よりも「はるかに深刻」だったと説明されている。 [25]米海軍は、被害は核爆弾による間接的な打撃と同等であると述べた。[26]ゲレロは、過去17年間の復旧作業は「完全に無駄になった」と述べた。[27]
その他
マリアナ諸島では、JSコイ・ジュニア少将の指揮下にある3隻の船が沈没したが、乗組員は嵐の到来前に避難していた。[14]
11月13日、沖縄にレベル3のTCORが発令された。これを受けて軍関係者は島の警備を開始し、格納庫のない飛行機を避難用に準備した。[28]この地域をカテゴリー3相当の台風とみなしたカレンは、[3]航空会社、鉄道、船舶、通信にかなりの混乱を引き起こした。[29]沖縄では大きな被害は報告されなかったが、[30]近くを航行していた大雄丸ともう1隻の日本漁船の乗組員26人が行方不明になった。[20] [31]
11月15日、台湾の住民は死傷者を最小限に抑えるための予防措置を取るよう促された。[32]嵐が到来する前に、USS ダンカン、USS キティホーク、および他の2隻の航空母艦は台湾海峡に避難した。嵐からの脱出を試みたが、3.6メートル（12フィート）を超える大きなうねりが船を襲い、最大59度まで傾いた。時々、波はUSSキティホークの甲板に打ち寄せた。乗組員によると、最大4.5メートル（15フィート）の波が台北を襲い、多くの建物に水跡を残した。[33]
余波
「この2日間、私たちは孤独で、友達もおらず、外部からの援助も受けられないという不安な気持ちをあなたも共有していたと思います。」
マヌエル・ゲレロ代行知事[8]
台風の直後、太平洋空軍はグアムへの物資輸送に待機していたが、滑走路が使用不能だったため遅れた。グアム記念病院は被害を受けたが、海軍病院を含む他の民間施設と軍事施設は負傷者を治療することができた。[17] [19] 11月12日、マヌエル・ゲレロは米国政府に緊急アピールを行い、救援物をグアムに急送するよう要請した。[10]さらに、彼は略奪を制限するために現地時間の午後8時から午前6時まで島全体に夜間外出禁止令を発令した。学校では、教師が物資や設備を守るために呼び出された。[20]連邦緊急事態管理庁は、ジョン・F・ケネディ大統領 の命令により、その日のうちにグアムを大規模災害地域と宣言し、住民が連邦政府の援助を受けることを許可した。[25] [34]さらに、フィリピンのマニラから15人のアメリカ空軍通信技術者が通信用品を積んだ飛行機3機を運び出しました。[20]ゲレロは、公共設備の修理には4か月かかると見積もっていました。[16]また、島内の学校は6か月間閉鎖されると見積もられました。[35]
当初、グアム全土の住民は米国政府の対応の遅れを批判した。嵐から2日以内に救援物資が到着しなかったが、空港の危険な状況により航空機が着陸できなかった。[8]グアム全土で家屋の大半が破壊されたため、残った建物は家を失った人々の一時的な避難所として使用された。[20]同様に、アンダーソン空軍基地の被害を受けた軍事施設はすべての民間人に開放された。[17] 11月14日までに、USSダニエル・I・サルタンが1,100人の兵士を乗せてグアムに到着し、緊急電力を供給した。[14]その日、米空軍のC-130が最初の救援物資を積んで島に着陸した。11月14日には、約400人の兵士と80人の公共事業従業員がハワイから派遣された。[8]赤十字と民間防衛事務所が復旧活動の調整を担当した。島全体に給水センターが設置され、住民に清潔な飲料水が供給された。[23]
11月15日、危険な環境から生存者を救出するため、住民の大規模な避難が始まった。避難初日にはカリフォルニア行きの飛行機が2便出発し、計154名が避難した。何千人もの住民もウェーク島に避難した。この作戦には、アメリカ本土、日本、フィリピン、ハワイから軍用航空輸送サービスの飛行機が呼び出された。 [36] 11月16日、住民は腸チフス流行の可能性について警告を受け、予防接種を受けるよう促された。[30] 3日間で約3万人が予防注射を受けた。[37]グアム政府は、以前の外国人労働者の禁止とは対照的に、フィリピンから大工、石工、その他の建築作業員1,500名の派遣を要請した。[30]海軍補給基地は、11月21日までに、補充が到着するまで全住民に十分な物資を出荷する計画だった。[36]ホームレスを保護するために、アメリカ海軍は島中にテント村を設置した。食料を提供するための軍の厨房も設置された。台風の影響で雨が降り続いたため、感謝祭の食事を十分に取れなかった人が多かった。[38]
11月21日、損害に対する保険金の支払いは1200万ドルを超えると予想されました。[38] 1963年1月1日、ケネディ大統領は200万ドルの救済基金を承認しました。 [ 39]さらに1964年2月15日、リンドン・B・ジョンソン大統領は540万ドルの救済基金を提供しました。 [40]米国議会は、主に領土の再建と経済拡大の促進を支援するために、連邦政府からの融資による4500万ドルを含む6000万ドルをグアムに提供しました。さらに、この嵐により島の軍事警備が終了し、経済成長を後押ししました。この決定から5年以内に、島への日本人観光客が劇的に増加し、ホテルの数が大幅に増加しました。[41]長期的には、台風カレンは他の破壊的な嵐とともに、島のインフラの発展を形作りました。強力な台風に耐えることができるより高品質の建物とより効率的なユーティリティにつながりました。[42]カレン以来、島のほとんどの建物はコンクリートや鉄で建てられています。[43]
1963年4月29日、カレン台風から半年も経たないうちに、オリーブ台風がグアムとマリアナ諸島に甚大な被害をもたらした。[44]多くの住民がテントで生活し、台風の残骸がまだ散乱していたため、深刻な被害が予想された。家を失った人々を守るため、学校、教会、その他の建物が避難所として開放された。[45]結局、グアムは最悪の被害を免れたが、サイパンの大部分は壊滅的な被害を受けた。[44]サイパン島は1976年に再びパメラ台風によって壊滅的な被害を受けた。パメラ台風は36時間にわたって島を破壊的な強風で襲った。カレン台風よりは弱かったものの、より長く続いた影響はより破壊的だったと考えられている。[46]
グアムでの台風による被害が深刻であったため、カレンという名前は引退し、キムに置き換えられた。[47] [48]
参照
ウィキメディア・コモンズには、台風カレンに関連するメディアがあります。
- 台風ナンシー（1961年） - 同様の期間カテゴリー5の状態を維持したもう一つの非常に強力な台風
- 台風ユートゥ（2018年） -北マリアナ諸島を同様に壊滅させた
- グアムにおけるその他の注目すべき台風
- 台風ユリ（1991年）
- 台風オマール（1992年）
- 台風パカ（1997年）
- 台風チャターン（2002年）
- 台風ポンソナ（2002年）
- 台風マワール（2023年） - グアムに破壊的な強風をもたらした強力な台風。
注記
- ^ 被害総額はすべて 1962 年の値です。
参考文献
- 一般的な
- ローレンス・J・カニンガム＆ジャニス・J・ビーティ（2001年）。グアムの歴史。ベス・プレス。ISBN 978-1-57306-068-4。
- 特定の
- ^ abcdefghi John A. Rupp & Mark A. Lander (1996年5月). 「熱帯地方における熱帯低気圧関連強風の発生間隔を推定する手法：グアムの結果」.応用気象・気候学ジャーナル. 35 (5): 627–637. Bibcode :1996JApMe..35..627R. doi : 10.1175/1520-0450(1996)035<0627:ATFERI>2.0.CO;2 .
- ^ abcdefghijklmn 「年次熱帯低気圧レポート：台風カレン」（PDF）。合同台風警報センター。1963年。pp. 202–216 。 2013年4月20日閲覧。
- ^ abcdefghij 「1962年スーパー台風カレン（1962311N06154）」。気候管理のための国際ベストトラックアーカイブ（IBTrACS）。
- ^ abcde 「編集者への手紙」。マリナーズウェザーログ。7 (2):52–55。1963年3月。
- ^ ニール・ドースト、ハリケーン研究部門、大西洋海洋気象研究所 (2010 年 1 月 27 日)。「主題: E8) カテゴリー 5 の状態が最も長く続いたハリケーンはどれですか?」。熱帯低気圧に関するよくある質問。米国海洋大気庁海洋大気研究局。2013年4 月 20 日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ デジタル台風 (2013). 「台風196228号（カレン）詳細経路情報」.気象庁. 国立情報学研究所. 2013年4月20日閲覧。
- ^ Landsea, Chris ; Anderson, Craig; Bredemeyer , William; et al. (2022年1月). アメリカ大陸のハリケーン（詳細な説明）。再解析プロジェクト（レポート）。フロリダ州マイアミ：大西洋海洋気象研究所、ハリケーン研究部。2024年12月3日閲覧。
- ^ abcde United Press International (1962年11月14日)。「カレン襲来後…米国はグアムに緊急援助」。The Bonham Daily Favorite。アガナ、グアム。2ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ abcdefgh 「クロスロード：カレンが直撃でグアムを破壊」。空中早期警戒飛行隊1。1962年11月30日。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。
- ^ abcdef 「グアム、掘削開始：台風カレン・バッターズ島」ユージーン・レジスター・ガード。ホノルル、ハワイ。AP通信。1962年11月12日。1ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「台風カレンがグアムを襲う。報道は曖昧」。セントピーターズバーグタイムズ。ハワイ州ホノルル。AP通信。1962年11月12日。6Aページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「台風がグアムを破壊：被害額1億ドル、負傷者数百人、死者1人」。マイアミ・ニュース。ハワイ州ホノルル。AP通信。1962年11月12日。1ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ abcdef 「クロスロード：艦隊気象中央局が壊滅的なカレンをレビュー」。艦隊気象中央局、統合台風警報センター。空中早期警戒飛行隊 1。1962年11月30日。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。
- ^ abc United Press International (1962年11月14日)。「台風カレン後: 略奪防止のためグアムで夜間外出禁止令」。セントピーターズバーグタイムズ。アガナ、グアム。2Aページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ "PC-485". NavySource. 2013年. 2013年4月25日閲覧。
- ^ ab 「グアム、台風で残された瓦礫を撤去」。メリデン・レコード。アガナ、グアム。AP通信。1962年11月13日。14ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ abcde 「グアム台風で6人死亡：カレンによる被害額は数億ドルに上る」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。ハワイ州ホノルル。AP通信。1962年11月13日。1、20ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ エドワード・ニーラン（コプリー・ニュース・サービス）（1962年12月12日）。「台風カレン」。ロディ・ニュース・センチネル。香港。6ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ ab 「グアム、最悪の被害に遭う：大打撃で太平洋防衛圏の中心が麻痺、米国に支援要請」。リーディング・イーグル。ハワイ州ホノルル。AP通信。1962年11月12日。1、2ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ abcdef 「台風カレンがグアムに甚大な被害をもたらす」ウィンザー・スター紙。ハワイ州ホノルル。AP通信。1962年11月13日。2ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「Crossroads: NCS Rides Out Karen; Antenna Farms 'A Mess'」。Airborne Early Warning Squadron One。1962年11月30日。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月22日閲覧。
- ^ 「台風がグアムを襲い、甚大な被害」オカラ・スターバナー。ハワイ州ホノルル。AP通信。1962年11月12日。1ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ ab 「台風による被害は増加傾向」。ケンタッキー・ニュー・エラ。アガナ、グアム。AP通信。1962年11月14日。5ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「グアムからの難民が米国に上陸」イブニング・インディペンデント。カリフォルニア州トラヴィス空軍基地。AP通信。1962年11月15日。2Aページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ ab 「台風がグアムを戦争よりも激しく襲う」。マイアミ・ニュース。ハワイ州ホノルル。AP通信。1962年11月13日。3Aページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ カニンガム、301ページ
- ^ オーストラリア通信社 (1962年11月14日)。「台風で6人死亡」ジ・エイジ。ホノルル、ハワイ。4ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「沖縄、台風に備える」セントジョセフニュースプレス。沖縄県那覇市。AP通信。1962年11月13日。5ページ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「台風が日本列島を襲う」。東京、日本：マイアミニュース。1962年11月16日。1ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ abc United Press International (1962年11月16日)。「台風が日本に接近、グアムは熱波の脅威と戦う」ユージーン・レジスター・ガード。アガナ、グアム。2Aページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ 「Old Devil Sea Is Acting Up」。The Robesonian。AP通信。1962年11月19日。1ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ ロバート・マイヤーズ（AP通信）（1962年11月15日）。「ピースを拾い上げる：協力がグアム復興の鍵」ザ・デイ。アガナ、グアム。1ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ 「USS ダンカン (DDR - 874): 台風カレンの思い出」USS ダンカン DDR 874 クルー & 同窓会協会。1997 年 7 月 27 日。2013年4 月 21 日閲覧。
- ^ 「グアム台風カレン（DR-140）」。連邦緊急事態管理庁。米国政府。1962年11月12日。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「グアム台風の余波」。The Age。AP通信。1962年11月16日。5ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ ab 「大規模空輸で避難民を迅速に帰還」デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル。ホノルル、ハワイ。AP通信。1962年11月15日。1ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ 「Crossroads: NavHosp Shelters, Aids, Treats Typhoon Victims」。空中早期警戒飛行隊1。1962年11月30日。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。
- ^ ab Edwin Engledow (Associated Press (1962年11月21日)。「嵐に見舞われたグアム、最も悲しい感謝祭」。Lakeland Ledger。アガナ、グアム。5ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ 「JFK、新年を祝う準備」。セントピーターズバーグ・タイムズ。フロリダ州パームビーチ。AP通信。1963年1月1日。2Aページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ 「グアム、さらなる災害援助を受ける」ニューヨーク・タイムズ、1964年2月15日。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ Larry W. Mayo (1988年7月). 「米国政権と経済的自給自足の見通し: グアムとミクロネシアの一部地域との比較」.太平洋研究. 11 (3): 53–75. 2014年11月29日時点のオリジナル( PDF )からアーカイブ。2013年4月21日閲覧。
- ^ Tony P Sanchez (2002年12月23日). 「母なる自然は常にグアムに新たな方向性を与える手助けをしてくれる」. Pacific Daily News . ハガニア、グアム. p. A28. 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ David J. Sablan (2012). 「会長からのメッセージ」。グアム住宅都市再開発局。2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ ab 「台風がサイパン島を襲う！」イブニング・インディペンデント。アガナ、グアム。AP通信。1963年4月29日。3Aページ。2013年4月21日閲覧。
- ^ 「太平洋で島が警戒態勢」。セントピーターズバーグタイムズ。アガナ、グアム。AP通信。1963年4月29日。1ページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ United Press International (1976年5月24日)。「『パメラ』後、グアムは廃墟に」。Star -News。アガナ、グアム。3Aページ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ Gary Padgett、Jack Beven、James Lewis Free、Sandy Delgado、ハリケーン研究部門、大西洋海洋気象研究所 (2012 年 5 月 23 日)。「件名: B3) どのような嵐の名前が引退したのか?」熱帯低気圧に関するよくある質問。米国海洋大気庁海洋大気研究局。2013年4 月 21 日閲覧。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Xiaotu Lei および Xiao Zhou (中国気象局上海台風研究所) (2012 年 2 月)。「北西太平洋における引退した台風の概要」。熱帯低気圧研究レビュー。1 (1): 23–32。Bibcode :2012TCRR....1...23L。doi :10.6057/2012TCRR01.03。2013年4 月21日閲覧。
外部リンク
- 気象庁
- 合同台風警報センター 2010-03-01ウェイバックマシンにアーカイブ