Loading article…
| ホワイトモスク | |
|---|---|
المسجد الأبيض המסגד הלבן | |
 ホワイトモスクのミナレット、2006年 | |
| 宗教 | |
| 所属 | イスラム教 |
| 位置 | |
| 位置 | ラムラ、中央地区 |
| 国 |  イスラエル |
  イスラエル国内におけるラムラの白いモスクの位置 | |
| 地理座標 | 北緯31°55′39.21″ 東経34°51′57.67″ / 北緯31.9275583° 東経34.8660194° / 31.9275583; 34.8660194 |
| 建築 | |
| 建築家 | ウマル・イブン・アブドゥル・アジズ |
| タイプ | イスラム教 |
| スタイル | ウマイヤ朝、マムルーク朝 |
| 完了 | 717年（囲い地）；1047年までに再建；第二期1190年；第三期1268年（ミナレット）；1318年と1408年に再建[1] [2] |
| 仕様 | |
| ドーム | 1 |
| ミナレット | 1 |
| ミナレットの高さ | 27メートル（89フィート） |
ホワイト モスク(アラビア語: المسجد الأبيض、ローマ字: al-Masjid al-Abyad、ヘブライ語: המסגד הלבן、ローマ字: HaMisgad HaLavan ) は、イスラエルのラムルにあったウマイヤ朝時代のモスクでした。[3]ミナレットだけが今も立っています。地元のイスラムの伝統によれば、モスクの北西部分にはイスラムの預言者サリフの神殿があったそうです。[4]
このミナレットは40人の殉教者の塔としても知られています。[5] [6] [7] 1467年に遡るイスラムの伝承では、イスラムの預言者ムハンマドの40人の仲間がこのモスクに埋葬されたと主張しており、これが16世紀の誤った[2]西洋キリスト教の伝承に影響を与え、ホワイトモスクはもともとセバステの40人の殉教者に捧げられた教会であったとされています。[8] [9]
歴史
第一段階
ホワイトモスクの建設はウマイヤ朝の総督（後のカリフ）スレイマン・イブン・アブドゥルマリクによって715～717年に着工され[10] 、その後継者ウマル2世によって720年に完成しました。[2]モスク自体は大理石で建てられ、中庭は他の地元の石で作られました。[11]約2世紀半後、アル・マクディスィー（ 945/946年頃～991年）は次のように説明しています。
「アル・ラムラの主要モスクは市場にあり、ダマスカスのモスク（ウマイヤド・モスク）よりもさらに美しく優雅です。アル・アビヤド・ホワイト・モスクと呼ばれています。イスラム全体で、ここのミフラーブ（祈りの壁龕）より素晴らしいものはなく、その説教壇はエルサレムのものに次いで最も壮麗です。また、カリフのヒシャーム・イブン・アブド・アル・マリクによって建てられた美しいミナレットもあります。このカリフがミナレットを建てようとしていたとき、キリスト教徒がバリーア（アブ・ゴーシュ）教会のために準備した大理石の柱を所有していたが、当時は砂の下に埋もれていたと叔父が話していたのを聞いたことがあります。そこでカリフのヒシャムはキリスト教徒に、これらの柱がどこにあるのか示さなければ、リダ（聖ジョージ教会）にある彼らの教会を破壊し、その柱をモスクの建設に利用すると告げた。そこでキリスト教徒は、柱を埋めた場所を指差した。柱は非常に太く、高く、美しい。モスクの屋根付き部分（または本館）は大理石で舗装され、中庭は他の石で、すべて慎重に積み上げられている。本館の門は糸杉と杉で作られ、内部に彫刻が施され、見た目が非常に美しい。」[12]
再建
1034年1月の地震でモスクは破壊され、街の3分の1とともに「廃墟の山」となった。1047年、ナスィール・フスローはモスクが再建されたと報告した。[2]
最初の再建の後、サラディンは1190年に彼の優れた建築家の一人であるイリヤス・イブン・アブドゥッラーに、モスクの第二段階の建設を監督するよう命じた。イリヤスはモスクの西側と西側の囲壁、そして中央のウドゥの建物を建てた。[疑わしい–議論する] [1]
第三段階は、1267年から1268年にかけて、キリスト教エルサレム王国の最終的な崩壊後に始まった。マムルーク朝のスルタン、アル＝ザーヒル・バイバルスの命令により、モスクは再奉献され、ミナレット、ドーム、新しい説教壇と祈りのニッチ、ミナレットの東側の柱廊、囲い地外の2つのホールが追加されるなど、改修された。[4] [2] [1]その後、マムルーク朝のスルタン、アル＝ナシル・ムハンマドは、 1318年10月の地震後にミナレットを改修した。[1]マムルーク朝は1408年に再び修復工事を委託した。[13]
ラムレの白いモスクの最後の修復は1844年から1918年の間に行われました。それ以来、モスクはミナレットを除いてほとんど破壊されました。[14]
建築
外観と礼拝堂
ホワイトモスクの敷地は93×84メートル（305フィート×276フィート）の長方形で、東西南北に向いています。[13]広く開放的な中庭は、建物や壁に囲まれています。[13]
幅12メートル（39フィート）の礼拝堂は南側の壁に沿って建っており、中庭の北側に12の開口部がある。[13]天井は中央の列の柱で支えられた十字形のヴォールトでできている。[13]天井と礼拝堂の西側部分は12世紀にサラディンによって増築されたもので、サラディンは新しいミフラーブ（祈り用の壁龕）も建設させた。[13]
モスクの大部分は白い大理石で造られており、扉には糸杉と杉材が使われている。4つのファサードのうち、東側のファサードは荒廃している。 [4] [疑わしい–議論する]
ミナレット（「白い塔」）
現在のマムルーク朝のミナレットはモスクの敷地の北側に立っており、正方形で5階建てで、各階に窓の壁龕が飾られ、最上部にバルコニーがあります。ミナレットはおそらく十字軍時代のキリスト教建築の影響を受けていますが、実際に建設したのはマムルーク朝です。[4]高さ27メートル（89フィート）のミナレットは、[10] 125段の階段でアクセスでき、休憩室や勉強部屋として使用できる小さな部屋があります。[1]
アル・マクディスィーは10世紀のミナレットについて言及している。[12]マムルーク朝のミナレットよりも古いミナレットがモスクの中心近くにあったのではないかという憶測がある。そこには四角い基礎の跡が見つかっているからだ。しかし、これは単なる噴水だったのかもしれない。[4] [疑わしい–議論する]
中庭と貯水槽
モスクの中央の中庭の下には、柱で支えられた樽型の天井を持つ、保存状態の良い大きな地下貯水槽が3つあります。 [1] 2つの貯水槽（南と西のもの）は、地下水路で満たされていました。この水路は、モスクと都市の建設と同時に建設された水道とおそらくつながっており、湧き水（おそらく東のゲゼル付近から）を運んでいました。[1] [15] 3つ目の東側の貯水槽には、雨水の流出水が供給されていました。[1]貯水槽は、モスクの礼拝者に水を供給し、中庭の中央にあるウドゥー用のプールに水を満たしていました。現在、そのプールは基礎部分のみが残っています。[13]
考古学的発掘
1949年にイスラエル国が宗教省と考古学博物館局の依頼で実施した発掘調査により、モスクの敷地は四角形に建てられており、モスク本体、四角形の東西の壁に沿った2つの柱廊、北壁、ミナレット、エリアの中央にある正体不明の建物、および3つの地下貯水槽が含まれていたことが明らかになりました。モスクは広い家屋で、キブラはメッカに面していました。モスクの修復について言及している碑文が2つ発見されました。1つ目は、スルタン・バイバルスがミナレットの上にドーム屋根を建て、扉を増設したこと、2つ目は1408年にセイフ・エッディーン・バイグート・エズ・ザヒリが南側の貯水槽の壁を漆喰で覆わせたことについて述べています。[16]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh ハイファ大学 2016年3月3日アーカイブ ラムラ・マーカス通りの発掘調査; レカナティ海洋研究所の報告書と研究 ハイファ2007年発掘調査
- ^ abcde プリングル、1998、182-185 ページ
- ^ センター、ユネスコ世界遺産。「ラムレのホワイトモスク」。ユネスコ世界遺産センター。 2022年12月18日閲覧。
- ^ abcde Al-Abyad Mosque Archnet Digital Library。Wayback Machineに 2013-09-18 にアーカイブ
- ^ ラマルティーヌ、A. de (1835)。聖地への巡礼。A. ウォルディー。166 ページ。
- ^ シャトーブリアン、F.-R. de (1814)。『1806年と1807年のギリシャ、パレスチナ、エジプト、バルバリー旅行』ヴァン・ウィンクルとワイリー。242ページ。
- ^ ハリディ、ワリド。『離散以前：パレスチナ人の写真史、1876-1948』ワシントンD.C.：パレスチナ研究所、1991年、68ページ。
- ^ ジョージ・ロビンソン (1837)。『パレスチナとシリアの旅：全2巻』。パレスチナ。コルバーン。30ページ。
- ^ カティア・シトリン＝シルバーマン (2010)。 「ラムラのマムルーク朝のミナレット」。エルサレム・フランス研究センター紀要。２１．
- ^ ab ホワイト モスク百科事典ブリタニカ。ブリタニカ百科事典オンライン。 2008 年 12 月 26 日。
- ^ アル・ムカダシは『Le Strange』、1890 年、p.305で引用。
- ^ アブ ・アル・ムカダシ、『Le Strange』、1890 年、p.304 で引用。
- ^ abcdefg 「ラムラ：パレスチナ州のアラブの首都」イスラエル外務省。1999年11月17日。 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「ラムラ大モスク、ホワイトモスク | IRCICA」www.islamicarchitecturalheritage.com 2020年9月8日2022年12月18日閲覧。
- ^ Gorzalczany, Amir (2011)。「ラムラへのウマイヤ朝水道橋とキブツ・ナアン付近のその他の発見物」。アティコット（68）。エルサレム：イスラエル考古学庁（IAA）：193–219（207、211）。ISBN 978-965-406-281-7. 2020年8月23日閲覧。
- ^ ラムレのホワイトモスク、ユネスコ世界遺産「暫定リスト」、2000年6月30日提出。2020年8月にアクセス。
文献
- ル・ストレンジ、G.（1890）。『イスラム教徒支配下のパレスチナ：西暦650年から1500年までのシリアと聖地の記述』ロンドン：パレスチナ探検基金委員会。
- プリングル、D. (1998)。『エルサレム十字軍王国の教会：LZ（ティルスを除く）』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-39037-0。
さらに読む
ウィキメディア・コモンズには、ラムラのホワイトタワーに関連するメディアがあります。
ウィキメディア・コモンズには、ホワイト モスク、ラムラに関連するメディアがあります。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 2 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。(p.270以降)