Loading article…
| トンプキンス スクエア パーク | |
|---|---|
 公園のメイン芝生 | |
| タイプ | 公共 |
| 位置 | アルファベット シティ/イースト ビレッジ、マンハッタン、ニューヨーク市 |
| 座標 | 北緯40°43′35″ 西経73°58′54″ / 北緯40.72639° 西経73.98167° / 40.72639; -73.98167 |
| エリア | 10.5エーカー（4.2ヘクタール） |
| 作成 | 1834 |
| 運営者 | ニューヨーク市公園レクリエーション局 |
| 開ける | 午前6時から午前1時まで |
| 状態 | 年中無休 |
| 公共交通機関へのアクセス | 地下鉄： ファーストアベニュー駅まで |
トンプキンス スクエア パークは、ニューヨーク市マンハッタンのイースト ビレッジのアルファベットシティにある10.5 エーカー (4.2 ヘクタール) の公立公園です。北はイースト 10 番街、東はアベニュー B 、南はイースト 7 番街、西はアベニュー Aに囲まれた正方形の公園で、西側はセント マークス プレイスに隣接しています。この公園は 1834 年に開園し、アメリカ合衆国副大統領のダニエル D. トンプキンスにちなんで名付けられました。
歴史
19世紀
トンプキンス・スクエア・パークはイースト川近くの土地に位置している。この土地はもともと塩性湿地と開けた潮汐地帯「スタイヴェサント・メドウズ」で構成されており、マンハッタン島で最大の生態系であったが[1]、その後埋め立てられた[2] 。 ほとんどの農地と同様に市から軽く課税されていたこの未改良の土地は、ピーター・スタイヴェサントに与えられた17世紀の助成金からこの土地を相続した所有者であるスタイヴェサント家、およびそのペルおよびフィッシュ親族にとっては、改良に費やす費用にほとんど見合うものではないと思われた。市の市会議員は市の税基盤を引き上げるため、1829年にピーター・ジェラルド・スタイヴェサント（1778-1847）から土地の寄贈を受け、公共スペースとして残すことを条件に[3]、他の所有者に住宅用広場を確保するために市の資金6万2千ドルを補償した。 1834年にトンプキンス広場がオープンするまでに、泥だらけの敷地を改造するのにさらに2万2千ドルかかりました。 [4]翌年、広場は鋳鉄製の柵で囲まれ[5]、木々が植えられ、繁栄と優雅な未来が期待されましたが[6] 、 1837年恐慌により、都市の拡張は停止しました。[7]
トンプキンス・スクエア公園は、ジェームズ・モンロー大統領の下でアメリカ合衆国副大統領を務め、 1807年から1817年までニューヨーク州知事を務めたダニエル・D・トンプキンス（1774年 - 1825年）にちなんで名付けられました。彼は米英戦争中の小規模な要塞化に関連して、この地域の初期の排水工事を監督していました。この公園は1850年に開園しました。[8]
1857年、失業と食糧不足に抗議する移民が警察に襲撃された。1863年には公園内で致命的な徴兵暴動が発生した。 [8]
1874年1月13日、トンプキンス広場暴動が公園で発生し、警察は数千人の労働者が参加したデモを鎮圧した。[9] この暴動は、労働紛争と暴力の未曾有の時代を象徴するものである。暴動は、1873年に始まり数年間続いた不況である1873年恐慌の真っ只中に発生した。 [10] 米国全土の労働者運動は、不況の重圧を和らげるよう政府に要求していた。[11]組織は慈善の申し出を拒否し、代わりに大量の失業者に対して仕事を提供する公共事業プログラムを求めた。[12]
1877年、共産主義革命の演説を聞くために群衆が公園に集まったとき、5,000人が国家警備隊と戦闘になった。[8]
1897年4月7日、あるラビが28年に一度行われるユダヤ教の儀式であるビルカット・ハチャマの許可証を取得していなかったとして逮捕された。 [13]
20世紀
19 世紀半ば、この「スクエア」にはニューヨーク州兵の訓練のための大きな練兵場がありました。1936年にロバート モーゼスが設計したこの公園の現代的なレイアウトは、1870 年代から抗議のために集まった群衆を分散させ、管理することを意図したものと言われています[誰? ] 。この伝統は、1960 年代にこの公園がベトナム戦争反対デモの温床となったことで再燃しました。
1980 年代までに、この公園は多くのニューヨーク市民にとって、増大する社会問題の代名詞となっていた。当時、この公園は犯罪多発地帯で、ホームレスの野営地があり、違法薬物取引やヘロイン使用の中心地でもあった。
1988年8月、警察がホームレスを公園から排除しようとした際に公園で暴動が発生し、38人が負傷した。 [ 14] 8月6日の夜から8月7日の早朝にかけて、多数の警官が公園を取り囲み、押し寄せる群衆に突撃する一方、他の警官はすべての歩行者に公園に隣接する道路を歩かないように命じ、ホームレスや政治活動家だけでなく傍観者も警察の行動に巻き込まれた。 [15]暴力行為の多くはビデオに録画され、地元のテレビニュースで放映された（特に、公園の向かいの家の玄関に座り、警官に殴られている間も撮影を続けた男性の映像など）[17] が、最終的には 少なくとも1件が裁判にかけられたものの、どの警官も有罪とはならなかった。
この公園は、1988年の暴動のきっかけとなったホームレス問題など、市内の問題の象徴となっていた。[17]そうした中、1989年、ダニエル・ラコウィッツはモニカ・ビールさんを殺害し、遺体をバラバラにし、その死体でスープを作って公園のホームレスに提供して近隣住民に衝撃を与えた。[18] トンプキンス・スクエアの屠殺者と呼ばれたラコウィッツは、精神異常を理由に無罪となり、現在もウォーズ島のカービー法医学精神病院に収監されている。[19]
1990年のメーデーの祝祭期間中、地元の著名なアーティストが出演した「Resist 2 Exist」フェスティバルのクライマックスでさらなる衝突が発生した。[20] 29人の抗議者が逮捕され、25人が重罪で起訴された。[21]
1991年6月3日から1992年7月25日まで、公園は修復のため、またホームレスの立ち入りを禁止し、緊張を緩和するために、一般に閉鎖されました。[22]公園の目玉であるトンプキンススクエアパークの野外音楽堂は、これらの改修の最初の対象の一つでした。[23]
21世紀
1990年代から2000年代にかけてイーストビレッジで高級化が進み、公園への夜間外出禁止令やホームレスの立ち退きが進んだことで、トンプキンススクエアパークの様相は一変した。[24]前述の通り、この公園は1991年に閉鎖・改修され、1992年に再オープンした。[24]現在、遊び場やバスケットコート、ドッグラン、卓球台、ハンドボールコート、屋外に備え付けられたチェステーブルを備えたこの公園は、若い家族連れ、学生、高齢者、そして世界中から観光客が訪れる場所となっている。[25] 1980年代以降、トンプキンススクエアパークの多目的コートを覆うアスファルトは、何世代にもわたるスケートボーダーたちのスケートパークやトレーニング場として利用されてきた。[26]
2024年、ニューヨーク州政府はトンプキンススクエアパークの高架プールを地上レベルの拡張プールに置き換えるために600万ドルを提供した。[27] [28]同年、ニューヨーク市公園局はビデオスクリーンを備えた電子バスケットボールフープを公園に一時的に設置した。[29] [30]
イベント
公園で開催される野外ドラッグフェスティバル「ウィグストック」は、後にハウルフェスティバルの一部となり、2013年まで毎年開催された。チャーリー・パーカー・ジャズフェスティバルは、アベニューBの有名な元住人への音楽的なトリビュートである。2007年には、ニュービレッジミュージックフェスティバルが結成された。[31] これは、ニューヨークの多様な音楽シーンを祝うことに専念するコミュニティミュージックフェスティバルである。さらに、このイベントは、街全体の音楽と文化芸術プログラムの重要性を強調している。
1988年の警察暴動を記念して、毎年8月初旬に近隣のバンドが出演するイベントも開催される。[32]
フード・ノット・ボムズ・マンハッタン支部は、雨の日も晴れの日も毎週日曜日に公園で食事を提供しています。[33]
在米フランス大使館文化サービス部とニューヨーク市公園レクリエーション局は、6月から7月にかけて毎週金曜日日没時にトンプキンスを含む市内の公園で批評家から高く評価されているフランス映画を上映する人気の無料屋外フランス映画祭を開催している。[25] [34]
動物と植物
公園にはニレの木が数多く植えられている。そのうちの1本は、1966年に米国でクリシュナ運動が 設立されたことにちなんで、ハレ・クリシュナの木として知られている。 [37]
レクリエーション施設
遊び場
アベニューAに最も近いメインの遊び場には、ジャングルジム、ロッククライミング設備、地面と同じ高さにある噴水があります。大きな砂場、ブランコ、ベンチもあります。7番街とアベニューBに近い公園の区画には、2つの小さな遊び場があります。メインの遊び場は、1年間の改修工事の後、2009年8月に再オープンしました。[38]
多目的コート
スケートボードトレーニング施設
1980年代以来、トンプキンススクエアパークの多目的コートを覆うアスファルトは、何世代にもわたるスケートボーダーたちのスケートパークやトレーニング場として機能してきました。[26] 1989年、シャットスケートボードは、ランプやその他のスケート障害物をフィーチャーしたコンテストを公園で主催しました。 [39]多目的コートのアスファルトはTFと呼ばれ、トンプソンズとも呼ばれていますが、これは誤った呼び名です。[40] TFは「トレーニング施設」の略です。[41] [42]タイショーン・ジョーンズ、アレックス・オルソン、ヤジェ・ポップソン、ジャロッド・ブランドレス、ハロルド・ハンター、テッド・バロウ、アンディ・ケスラー、ゼレッド・バセット、ジェイク・ジョンソンなど、多くの著名なスケートボーダーが、トンプキンススクエアパークをトレーニング施設として利用してスケートをしてきました。[43] [44
芝生の論争
2019年、公園局は、2020年までに公園の北西隅にあるアスファルト駐車場を人工芝で覆う計画を発表した。 [42]スケートボーダーたちはこの計画に抗議しており、TF地元のアダム・チューはオンライン署名運動を開始し、3万人以上の署名を集めた。[42]チューとTFコミュニティの他の人たちは、歴史的なスケート場を保存することを支持する集会を企画した。[45]チューは、スティーブ・ロドリゲス、カルリーナ・リベラ、ミッチェル・シルバー、シュプリームなどと協力して、芝生の張り替え論争への意識を高めた。[46]集会が行われる前日の2019年9月6日金曜日、公園局は人工芝を敷く計画を撤回し、アスファルトを残す意向を発表した。[47]スケートボードコミュニティの組織化の結果、多目的コートのアスファルトは乱されないようになりました。[47] [48]
トンプキンススクエアドッグラン
トンプキンススクエアドッグラン[49]はニューヨーク市で最初の[50]ドッグランです。1990年に老朽化した公園の大規模改修の一環としてオープンしました。 [51] 最近45万ドルの改修工事が行われました。その多くはニューヨーク市政府とドッグラン利用者からの募金によって賄われました。現在は砕石[砂]の敷かれた表面、3つのプール、ツリーデッキ、ペットに水を吹きかけるためのバスエリアとホースがあります。[51]
32年間、このランは維持費を集めるために毎年トンプキンススクエア・ハロウィン・ドッグ・パレードを開催してきた。このイベントはアメリカ最大の犬のハロウィンパーティーと称され、毎年400匹以上の仮装した犬と2,000人の観客が訪れる。[52]パレードはロジスティクスの問題と許可費用のため、2023年に無期限に中止された。[53]
記念碑
公園には3つの記念碑がある。公園の北側には1904年6月15日のジェネラル・スローカム号のボート事故の記念碑がある。これは2001年9月11日の攻撃以前のニューヨーク市で起きた最大の単独の死傷事件だった。その日、主にドイツ移民の母子1000人以上がイースト川で溺死した。かつてクラインドイッチュラントと呼ばれていた公園付近の地域は、崩壊したドイツ人家族が立ち去るにつれ悲しみに包まれた。[54]この事故はジェイムズ・ジョイスの小説『ユリシーズ』でも記念されている。
1966年、インドのサドゥ A.C.バクティヴェーダーンタ・スワミ・プラブパーダがこの公園で歌と説教を行い、世界的なハレ・クリシュナ運動が始まりました。彼が歌を歌った公園の南側の広場にあるニレの木は、現在ではハレ・クリシュナ信仰の聖地とみなされており、ニューヨーク市公園レクリエーション局の銘板にも記されています。[55]
公園の南東の角には、ニューヨーク市の政治家でオハイオ州とニューヨーク州から米国下院議員を務め、1885年から1886年にかけてオスマン帝国駐在米国大使を務めたサミュエル・S・コックス（1824年 - 1889年）の像がある。[56]
9th Street Transverse の南、A Avenue 近くにある禁酒の噴水は、禁酒運動の最中の 1888 年に建てられました。これは、人々が清浄な飲料水を無料で利用できるようにし、リフレッシュのためにアルコールを飲まなくても済むようにするためです。この新古典主義の噴水は、サンフランシスコの裕福な歯科医、実業家、禁酒運動家であったHenry D. Cogswell (1820-1900)からの寄贈です。噴水は四角い花崗岩のキオスクで、4 本の石の柱が天蓋を支えており、天蓋の側面には「信仰」、「希望」、「慈善」、「禁酒」という言葉が彫られています。天蓋の上には、オリンポス山の神々に献酌するギリシャの女神ヘーベがいます。
交通機関
ファーストアベニュー駅は、トンプキンススクエアパークから約 4 ブロック (0.4 マイル) 離れた場所にあります。
参照
参考文献
注記
- ^ エリック・W・サンダーソン『マンナハッタ：ニューヨーク市の自然史』2009年：地図127ページ。
- ^ ハッセル、マルヴェ・フォン・ハッセル（1996年）。ニューヨーク市での開拓、1978-1993年：ロイザイダの分裂した心。バージン＆ガーベイ。39ページ。
- ^ “トンプキンススクエアの歴史”. CurbsideMedia.org . 2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2年後、スタイヴェサントからの別の寄付により
スタイヴェサントスクエア
が創設されました。
- ^ 「トンプキンス・スクエア開店 - 2,264.60ドル」は、 1837年のニューヨーク年次記録340ページにも記載されている。
- ^ 「トンプキンススクエア - 開店（残高） - $36,718.35、トンプキンススクエア - 埋め立ておよび柵 - $3575」は、ニューヨーク年次記録1835:308 に掲載されています。
- ^ エドウィン・G・バロウズ、マイク・ウォレス『ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史』 1999年：579
- ^ キャロリン・ラットクリフ (ローワー・イースト・サイド保存協会) 「細い緑の線: ローワー・イースト・サイド - トンプキンス・スクエア地区のタイムライン」
- ^ abc ストラウスボー、ジョン（2007年9月14日）。「イーストビレッジの抵抗の道」ニューヨークタイムズ。 2008年8月25日閲覧。
- ^ ゴードン、マイケル・アレン（1993年）。オレンジ暴動：1870～1871年のニューヨーク市におけるアイルランド人の政治的暴力。コーネル大学出版局。203ページ。
- ^ ジョンソン、マリリンS.（2003）。ストリートジャスティス：ニューヨーク市における政治的暴力の歴史。ビーコンプレス 。pp.30-31。
- ^ ハーバート・G・ガットマン「1874年1月13日ニューヨーク市トンプキンス広場の『暴動』：その原因とその後の再検証」労働史6:1（1965年）44ページ
- ^ ウォレス、マイケル、バロウズ、エドウィン・G.、ゴッサム：1898年までのニューヨーク市の歴史（オックスフォード大学出版局、米国、1998年）p.1024
- ^ 「ヘブライの祭りが台無しに」ニューヨーク・タイムズ1897年4月8日2010年3月5日閲覧。
- ^ マクファデン、ロバート (1988 年 8 月 7 日)。「公園の夜間外出禁止令抗議が乱闘に発展、38 名が負傷」。ニューヨーク タイムズ。セクション B、p. 3、Col. 6、メトロポリタン デスク。
- ^ ペレス・リバス、マヌエル（1988年8月8日）。「トンプキンス広場での血みどろの衝突を受けて、コックは公園の夜間外出禁止令を停止」。ニューズデイ、5ページ。
- ^ Smith, RJ (1988年8月23日). 「Message in a Bottle: Homesteaders Rock the Lower East Side」. The Village Voice . 2007年6月4日閲覧。
- ^ ab パーダム、トッド（1988年8月14日）。「トンプキンス・スクエア・パークでの乱闘：暴力とその挑発」ニューヨーク・タイムズ。p. A1。
- ^ Lee, Tien-Shun (2004年6月23日～29日)。「精神科医：ラコウィッツは恐ろしいシチューを思い出して『興奮』」。The Villager。第74巻、第8号。2004年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lee, Tien-Shun (2004年6月16日～22日)。「Tompkins Sq.のButcher'が釈放を希望」。The Villager。第73巻第7号。2004年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウェインバーグ、ビル（2004年）。トンプキンススクエアパーク：反乱の遺産。ニューヨークのローワーイーストサイドでの1世紀半にわたる抗議と抵抗。ニューヨーク州イサカ：Autumn Leaves。pp. 30– 1。
- ^ PEOPLE v. TOLIA . 214 AD2d 57 (1995) オンラインでアクセス: https://www.leagle.com/decision/1995271214ad2d571262
- ^ ハッセル、マルヴェ・フォン・ハッセル（1996年）。ニューヨーク市での開拓、1978-1993年：ロイザイダの分裂した心。バージン＆ガーベイ。44ページ。
- ^ ウェインバーグ、ビル（2008年）。トンプキンススクエアパーク：反乱の遺産。ニューヨークのローワーイーストサイドでの1世紀半の抗議と抵抗。ニューヨーク州イサカ：Autumn Leaves。32ページ。
- ^ ab 公園の歴史
- ^ ab 「Films on the Green: Claire's Knee」。ニューヨーク市公園レクリエーション局。 2009年7月12日閲覧。
- ^ ab 「Save The Tompkins Square Park Asphalt」Quartersnacks.com 2019年7月2019年7月3日閲覧。
- ^ Luces, David (2024年8月29日). 「州の助成金がニューヨーク市の5つのプールの改修を支援」ニューヨーク市、NY Patch 。 2024年8月30日閲覧。
- ^ Pflaumer, Erin (2024年8月29日). 「トンプキンス・スクエア・パークに地下プールが建設される」PIX11 . 2024年8月30日閲覧。
- ^ イアン・クマモト（2024年9月4日）。「ニューヨーク市公園局がトンプキンス・スクエア・パークに「スマート」バスケットボールフープを公開」。タイムアウト・ニューヨーク。2024年9月9日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク市公園局、マンハッタンのイーストビレッジにあるトンプキンススクエアパークにハイテクスマートバスケットボールフープを設置」ABC7ニューヨーク。2024年8月29日。 2024年9月9日閲覧。
- ^ 「ニュービレッジミュージックフェスティバル」。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「マンハッタンからのメモ：トンプキンス・スクエア・パーク暴動 | OUPblog」。Blog.oup.com。1988年8月6日。 2014年6月9日閲覧。
- ^ Foods Not Bombsのウェブサイト
- ^ 「Films on the Green」。フランス大使館文化サービス。ニューヨーク、ニューヨーク。 2009年7月12日閲覧。
- ^ ニューヨーク市公園局、 銘板
- ^ 「ハレ・クリシュナの木」。WikiMapiaで
- ^ 「トンプキンス・スクエア・パークのハイライト - ハレ・クリシュナの木：ニューヨーク市の公園」www.nycgovparks.org 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ Bartle, Harry (2009年9月1日). 「新しいトンプキンススクエアの遊び場は待望のヒット」. The Villager . 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月9日閲覧。
- ^ jasonoliva (2007年9月27日). 「237: ジェレミー・ヘンダーソン、NYCスケートボードのゴッドファーザー、1989年トンプキンススクエアパークコンテスト、写真はI Chingによる。Shut Skates NYCのロドニー・スミスが解説」The House of Steam 。2019年7月3日閲覧。
- ^ 「Away Days Team Tour NYC」。トランスワールドスケートボード。2016年9月24日。 2019年7月3日閲覧。
- ^ ワイス、ダニエル; バロー、セオドア; ライオンズ、イブ（2017年11月11日）。「トンプキンススクエアパークの永遠の青春」 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年7月3日閲覧。
- ^ abc Manskar, Noah (2019年7月2日). 「Tompkins Square Park Turf War Pits Skateboarders Against City」イーストビレッジ、ニューヨークパッチ。 2019年7月3日閲覧。
- ^ Skateboarding、NY（2017年9月10日）。「Alien Workshop – Yaje Popson Tompkins Deck（2017）」。NYSkateboarding.com 。 2019年7月3日閲覧。
- ^ マニング、エミリー (2017年4月3日). 「大きな夢、より大きな才能：スケートボーダーのタイショーン・ジョーンズに会う」. ID . 2019年7月3日閲覧。
- ^ Salcedo, Andrea; Elshiekh, Nefertari (2019年8月25日). 「トンプキンススクエアパークの戦い：スケートボーダー対人工芝」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年9月7日閲覧。
- ^ 「#TFREPORT: トンプキンス・スクエア・パークが救われる」Quartersnacks.com 2019年9月7日2019年9月8日閲覧。
- ^ ab Pereira、シドニー（2019年9月6日）。「トンプキンススクエアパークのスケートスポットが保存されたと当局が発表」イーストビレッジ、ニューヨークパッチ。 2019年9月7日閲覧。
- ^ 「歩道を守れ！トンプキンスのスケーターが芝生計画と闘う」The Villager 2019年7月12日2019年9月7日閲覧。
- ^ 「Tompkins Square Dog Run」. Tompkins Square Dog Run . 2014年6月9日閲覧。
- ^ マッキンリー、ジェシー（1995年10月15日）「ドッグラン文化」ニューヨークタイムズ、2008年8月15日アクセス。
- ^ ab ドッグランの歴史
- ^ 「ハロウィーンパレード — トンプキンススクエアドッグラン」。Tompkinssquaredogrun.com 。 2014年6月9日閲覧。
- ^ ゴネラ、カタリナ（2023年9月28日）。「パレード・オン・パウズ：許可の騒動で愛されるトンプキンススクエアのハロウィン・ドッグフェスティバルが台無しに」ゴッサミスト。 2023年10月1日閲覧。
- ^ ニューヨーク市公園・レクリエーション局。スローカム記念碑。
- ^ 「トンプキンス・スクエア公園のハレ・クリシュナの木」。ニューヨーク市公園・レクリエーション局。
- ^ 「サミュエル・サリバン・コックス」。米国議会の人物名簿。
さらに読む
- ポール・デリエンゾ (1988 年 8 月 6 日)。「トンプキンス スクエア パーク、『警察暴動』テープ タイムライン」。ラジオ局WBAIのアーカイブ。
- 「システムにとっての異邦人：ニューヨーク市のホームレスコミュニティの人生ポートレート」。カーブサイドメディア。トンプキンス スクエアに住む 20 人の人々の生活を記録したドキュメンタリー。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トンプキンス・スクエア・パークに関連するメディアがあります。
- ニューヨーク市公園レクリエーション局のトンプキンススクエアパーク情報