| シンプソンズ | |
|---|---|
| シーズン16 | |
フリンク教授をフィーチャーしたDVDカバー | |
| ショーランナー | アル・ジーン |
| エピソード数 | 21 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 2004年11月7日 – 2005年5月15日 |
| シーズン年表 | |
アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第16シーズンは、2004年11月7日日曜日に放送が開始され、2005年5月15日日曜日に終了しました。Treehouse of Horror XVから始まる全21話が収録されています。このシーズンは、 Gracie Filmsと20世紀フォックステレビジョンによって制作されました。エグゼクティブプロデューサーのアル・ジーンは引き続きショーランナーを務めました。このシーズンには、シーズン15 (FABF) の制作ラインから引き継がれた6つのエピソードが含まれています。シーズン16は、2013年12月3日にリージョン1、2013年12月2日にリージョン2、2013年12月11日にリージョン4でDVDとBlu-rayがリリースされました。
声優陣と登場人物
主な出演者
- ダン・カステラネタがホーマー・シンプソン、コドス、スノーボール2世、ハンス・モールマン、グラウンドキーパー・ウィリー、クインビー市長、サイドショー・メル、グラウンドキーパー・ウィリー、グランパ・シンプソン、サンタの小さなお手伝い、クラスティ・ザ・クラウン、バーニー・ガンブル、キーキー・ボイス・ティーン、ミスター・ティーニー、リッチ・テキサン、イッチー、ルーイ、その他さまざまな役を演じる
- ジュリー・カヴナー(マージ・シンプソン、セルマ・ブーヴィエ、パティ・ブーヴィエ、ジャクリーン・ブーヴィエ役)
- ナンシー・カートライト(バート・シンプソン役) 、ラルフ・ウィガム、ネルソン・マンツ、トッド・フランダース、カーニー・ジズウィッツ、その他多数
- イヤードリー・スミス(リサ・シンプソン役)
- ハンク・アザリア(チーフ・ウィガム役)、カール・カールソン(ルー役)、アプー・ナハサピーマペティロン(コミックブック・ガイ役) 、モー・シスラック(フリンク教授役) 、ルイジ・リゾット(ルイジ・リゾット役) 、クレタス・スパクラー(船長役)、オールド・ジューイッシュ・マン(老人役) 、カーク・ヴァン・ハウテン(チャルマーズ警視役)、フリオ(ディスコ・ステュー役)、スネーク(ドレデリック・テイタム役)、ジョニー・タイトリップス(バンブルビーマン役)、その他多数
- ハリー・シアラー(カン役) 、ネッド・フランダース、ヒバート博士、ゴッド、エディ、バーンズ氏、ハーマン・ハーマン、オットー・マン、レニー・レナード、デューイ・ラーゴ、ケント・ブロックマン、スキナー校長、ウェイロン・スミザーズ、ジャスパー・ビアードリー、スナイダー判事、ラブジョイ牧師、レッグス、スクラッチー、レイニア・ウルフキャッスル、その他多数
脇役
- クレイジー・キャット・レディ役のトレス・マクニール、アグネス・スキナー、ブランディン・スパクラー、マンツ夫人、クッキー・クワン、リンジー・ネーグル、ドルフ・シャピロ、ブーベレラ、その他多数
- 追加キャラクターとしてカール・ヴィーダーゴット
- パメラ・ヘイデン(ミルハウス・ヴァン・ホーテン、ジェイニー・パウエル、ロッド・フランダース、ジンボ・ジョーンズ、その他役)
- マーティン・プリンス、シェリー、テリー、ウーター・ツォーカー役のルッシー・テイラー
- マギー・ロズウェル(ヘレン・ラブジョイ役)
エピソード
- ^ 「ローレンス・タルボット」としてクレジット
生産
2003年1月までに、シリーズはこのシーズンまで更新されました。[41] アル・ジーンは第13シーズンから務めていたショーランナーとして留任しました。[42]このシーズンには、前シーズンのFABF制作ラインから引き継がれたエピソードが6つありました。このシーズンは、イアン・マックストーン・グラハムとマット・セルマンがエグゼクティブプロデューサーとしてクレジットされた最初のシーズンでした。ジョン・ヴィッティが脚本を書いたシリーズの最終エピソードと、ビル・オデンカークが脚本を書いたシリーズの最初のエピソードが特集されました。
2004年3月、6人の主要声優はシーズンの最初の台本読みに現れず、昇給を要求した。[43] 彼らは、シリーズがフォックスにとって価値があることを理由に、1エピソードあたり12万5000ドルから36万ドルへの昇給を要求した。これは、1エピソードあたり3万ドルを稼いでいた1998年以来の彼らのストライキだった。[44] 2004年5月、彼らは仕事に復帰し、エピソードあたり25万ドル近くまで昇給したと報じられたが、番組の利益には一切関与しなかった。全22話が予定通り制作された。[43]
当初2005年4月10日に放送される予定だったエピソード「父と子と聖なる客人」は、カトリックに関する内容だったため、教皇ヨハネ・パウロ2世の死去によりその週の放送予定から外された。その結果、このエピソードは米国では2005年5月15日に放送され、シーズン16のフィナーレとして予定されていたエピソード「眠りすぎた少女」はシーズン17のエピソードとなった。[45] [46]
2005年4月までにシリーズは第17シーズンに更新されました。[47]
受付
批判的な反応
シンプソンズの第 16 シーズンは批評家から概ね好意的な評価を得ており、エピソードは依然として面白くて良いが、番組の以前のシーズンに比べると質が劣っていると指摘する声が多い。CraveOnline はシーズンに 10 点満点中 8.0 点の評価を与え、「連続性のわずかな部分」、「鋭いパロディ」、「脈絡のないギャグ」を高く評価した。[48]エンターテインメントフォーカスは5つ星のうち4つを与え、「ザ・シンプソンズは飽きられ、最盛期は過ぎたと批判する人もいる。我々はそういった人々に全く同意せず、ザ・シンプソンズはユーモアとストーリーの面で驚くほど一貫性があると考えている。確かに近年ではよりエッジの効いたファミリーガイに影を潜めているかもしれないが、ザ・シンプソンズはこれまでも、そしてこれからも、最も独創的で話題の番組の1つだろう。ザ・シンプソンズ:シーズン16はヒット番組のもう一つの素晴らしいエピソードであり、我々は何年も経った今でも、まだ飽きることがない。 」と結論付けている。 [49]ハイデフダイジェストも4/5つ星の評価を与え、「レビューで述べたように、今シーズンには笑える場面がたくさんあるが、本当に本物で誠実に感じられるものはほとんどない。 16シーズン目を迎えた今、この番組は、既視感とおざなりなオチが混ざったものになっているようだ。まあまあのイメージは別として、熱狂的な『シンプソンズ』ファンを満足させる要素はたくさんあるので、ファンにおすすめだ」。[50] Cinema Sentriesは「これは、一般的なテレビファンや、たまにしか見ないシンプソンズファンには手に取るべきものではない。シーズン全体の質は高くなく、満足のいく楽しみは得られないかもしれない。番組に背を向けているような人なら、このシーズンは見るべきではないだろう。しかし、シンプソンズの熱狂的なファンなら、手に取りたいと思うだろう」と評した。 [51] DVDTalkは「 『ザ・シンプソンズ:シーズン16』はシリーズ最高のものではないが、本当に面白く、しばしば非常に巧妙なアニメコメディの狂気の非常に強力なコレクションである」と評した。[52]
数字を見る
このシーズンは平均3.4の評価を獲得し、956万人の視聴者を獲得し、シーズンの視聴率52位タイとなった。[53]
受賞とノミネート
アルフ・クラウゼンは『ツリーハウス・オブ・ホラーXV』での音楽制作により、 2005年にエミー賞の連続ドラマティック・アンダースコア音楽作曲部門で個人業績賞にノミネートされた。 [54]さらに、マイケル・プライスはエピソード『マミー・ビーレスト』で全米脚本家組合賞アニメーション部門を受賞した。 [55]また、『結婚について何かある』での作品により、J・スチュワート・バーンズは全米脚本家組合賞アニメーション部門にノミネートされた。 [56] 2005年、『晴れた日に妹に会えない』は環境メディア賞のベスト・テレビ・エピソード・コメディにノミネートされた。[57]また、『グー・グー・ガイ・パン』は環境メディア賞のターナー賞にノミネートされた。[57]「フューチャー・ドラマ」はプライムタイム・エミー賞の優秀アニメ番組部門(1時間未満の番組)にノミネートされた。 2006年、ドン・ペインは「 Thank God, It's Doomsday 」での作品により全米脚本家組合賞のアニメーション部門にノミネートされた。同年、マット・ウォーバートンも「父と息子と聖なる客人」で全米脚本家組合賞のアニメーション部門にノミネートされた。 [55]
ブルーレイとDVDのリリース
シーズン16のDVDとブルーレイのボックスセットは、テレビ放送終了から8年後の2013年12月3日火曜日に、20世紀フォックス ホーム エンターテイメントから米国とカナダで発売されました。シーズンのすべてのエピソードに加え、ブルーレイとDVDのリリースには、各エピソードの削除シーン、アニマティック、解説などのボーナス マテリアルが含まれています。ボックスアートにはフリンク教授が描かれており、特別限定版の「エンボス加工のヘッド ケース」パッケージも発売されました。
参考文献
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード1」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 不明 (2004年11月8日). 「評価: Treehouse Of Horror XV」. 投稿者: Adam. シンプソンズチャンネル. 2013年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月3日閲覧。
- ^ “ザ・シンプソンズ エピソード2”。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」. ABC Medianet. 2004年11月16日. 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード3」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」. ABC Medianet. 2004年11月23日. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ “ザ・シンプソンズ エピソード4”。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2004年12月7日。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード5」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」ABC Medianet、2004年12月14日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ “ザ・シンプソンズ エピソード6”。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年1月19日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード7」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年2月1日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード8」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年2月8日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード9」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」. ABC Medianet. 2005年2月16日. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード10」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」. ABC Medianet. 2005年2月23日. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード11」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」. ABC Medianet. 2005年3月8日. 2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード12」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ Liu, Narayan (2021年11月27日). “Disney+ Removes Simpsons Episode in Hong Kong Due to Tiananmen Square Reference”. CBR . 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年3月15日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード13」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年3月22日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード14」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」. ABC Medianet. 2005年4月5日. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード15」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年4月19日。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード16」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ ab 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年5月3日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード17」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード18」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ ab 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年5月10日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード19」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード20」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ ab 「Weekly Program Rankings」。ABC Medianet。2005年5月17日。2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ エピソード21」。2004年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月30日閲覧。
- ^ Susman, Gary (2003年1月17日). 「シンプソンズは最長のシットコムになる」. Entertainment Weekly . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月30日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2020年4月30日). “'The Simpsons' Showrunner Al Jean Signs With Gersh”. Deadline Hollywood . 2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月30日閲覧。
- ^ ab Schneider, Michael (2004年5月2日). “Voices carry at Fox”. Variety . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月30日閲覧。
- ^ サスマン、ゲイリー(2004年4月1日)。「『シンプソンズ』スターがステージから退場」。エンターテインメント・ウィークリー。 2024年11月30日閲覧。
- ^ “Pope's Death Pre-Empts Episode”. Simpson Channel . 2005年4月5日. 2006年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月30日閲覧。
- ^ ピアス、スコット・D.(2005年5月14日)。「土曜日と日曜日のテレビ」デゼレトニュース。 2024年11月30日閲覧。
- ^ ケリー、マイク(2005年4月28日)。「『ザ・シンプソンズ』のマイルストーン」「ザ・ブレード」 pp.D1-D2。
- ^ Topel, Fred (2013年12月10日). 「『ザ・シンプソンズ』シーズン16 Blu-rayレビュー」. CraveOnline . 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ Ellwood-Hughes, Pip (2013年12月15日). 「ザ・シンプソンズ:シーズン16 DVDレビュー」. エンターテインメントフォーカス. 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ:第16シーズン ブルーレイレビュー | High Def Digest」。High-Def Digest。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ Morgan, Chris (2013年12月5日). 「ザ・シンプソンズ シーズン16 ブルーレイレビュー: 期待通りの作品」. Cinema Sentries. 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ Jane, Ian (2013年12月13日). 「Simpsons: Season 16 (Blu-ray) : DVD Talk Review of the Blu-ray」. DVD Talk . 2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ 「シーズンプログラムランキング」。ABCメディアネット。2005年6月1日。2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月30日閲覧。
- ^ 「エミー賞」。テレビ芸術科学アカデミー。2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月29日閲覧。
- ^ ab 「Awards Winners」。Writers Guild of America。2006年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月17日閲覧。
- ^ 「2006年脚本家組合賞テレビ・ラジオ部門ノミネート作品発表」。全米脚本家組合。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月17日閲覧。
- ^ ab 「第15回環境メディア賞」。環境メディア協会。2007年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月17日閲覧。
- ^ Lambert, David (2013年9月11日). 「ザ・シンプソンズDVDニュース:ザ・シンプソンズ - 完全版第16シーズンの発表」TVShowsOnDVD.com。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ — シーズン16 [DVD]: Amazon.co.uk: ダン・カステラネタ、ジュリー・カヴナー、ナンシー・カートライト、イヤードリー・スミス、ハンク・アザリア: 映画&テレビ」Amazon UK 。 2013年11月12日閲覧。
- ^ “Buy Simpsons; S16 Voices; Dan Castellaneta, Animated, DVD”. Sanity. 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月12日閲覧。
- 文献
- ターナー、クリス(2004)。『プラネット・シンプソン:漫画の傑作がいかにして時代を記録し、世代を定義したか』。ダグラス・クープランドによる序文。(第 1 版)。トロント:ランダムハウス カナダ。ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258.
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのザ・シンプソンズ
