| 「空中ブランコに乗る勇敢な若者」 | |
|---|---|
歌の主題であるジュール・レオタール | |
| 歌 | |
| 言語 | 英語 |
| 公開済み | 1867 |
| 作曲家 | ガストン・ライル、アルフレッド・リー |
| 作詞家 | ジョージ・レイボーン |
「空中ブランコに乗る大胆な若者」は、もともと「空中ブランコ」というタイトルで出版され、「空中ブランコに乗った男」としても知られ、空中ブランコのサーカス芸人ジュール・レオタールを歌った19世紀の人気曲である。[1] リフレインでは 次のように歌われている。
- 彼はとても楽々と空を飛び、
- 空中ブランコに乗る大胆な若者。
この歌は1867年に初めて出版され、作詞はイギリスの作詞家兼歌手のジョージ・レイボーン、作曲はガストン・ライル、編曲はアルフレッド・リーが担当した。歌詞は空中ブランコ芸人のジュール・レオタールの驚異的な成功に基づいており、このワンピースダンサーの衣装はレオタールにちなんで名付けられた。[1]
翌世紀、この歌はウィリアム・サローヤンによる1934年の短編小説『空中ブランコに乗った大胆な若者』の着想を与えた。映画『空中ブランコに乗った男』は1935年に公開され、W・C・フィールズとメアリー・ブライアンが主演した。
この歌は、ピエロとして有名になる前に空中ブランコ芸人として活躍していた エメット・ケリーと関連付けられることがあります。
録音
ハリー・マクリントックは1928年にビクター・レコードでこの曲を録音した。コメディアンのウォルター・オキーフは1932年にこの曲を録音したが、大恐慌時代のレコード売上が低迷していたため、ヒットするまでに2年を要した。この曲は彼がラジオやテレビに出演する際のテーマソングとなった。後にドン・レッドマン・アンド・ヒズ・オーケストラ(1936年)、エディ・カンター、バール・アイヴス、クリフ・"ウクレレ・アイク"・エドワーズ、スパイク・ジョーンズ、イアン・ウィットコム、レス・ポール&メアリー・フォード、ビング・クロスビー(1962年のアルバム『オン・ザ・ハッピー・サイド』用)、アルビンとチップマンクス、クリスピン・ヘリオン・グローヴァー、グレアム・パーカー、ブルース・スプリングスティーンなどによって録音された。また、MGMのアルバム『ザ・ビートルズ・ウィズ・トニー・シェリダン&ゲスト』にも「フライング・ビート」として収録され、タイタンズが演奏した。 1994 年、ディズニーの人々は、ミッキーの楽しい歌のホーム ビデオ「サーカスに行こう」のために、この歌の独自の歌詞を書きました。ジブジャブもこの歌を使用して、2010 年に起こった出来事を反映し、「さようなら、2010 年」と名付けました。
シネマ
フィールズ映画に先立つバージョンは、 1934年の短編映画『マイク・フライト』で、アワー・ギャング(リトル・ラスカルズ)の子供たちが国際銀弦潜水艦バンドとして演奏した。カール・「アルファルファ」・スウィッツァーによる2番目のアワー・ギャングの演奏は、後に1939年の短編映画『クラウン・プリンス』に収録された。
1934年のフランク・キャプラ監督の映画『或る夜の出来事』では、バスの乗客がこの歌を歌っている。[2]
この歌は、1934 年のミュージカル アニメ『ポパイ』の原作となった。
1934年のフォックス映画『ジョージ・ホワイトのスキャンダル』では、この歌はルディ・ヴァリーによって歌われている。
ディック・パウエルは1934年の映画『2000万の恋人』でこの歌を2度歌っています。
1936 年の映画『ベンガル・タイガー』では、サーカスの芸人たちが公演後にバーで一緒にこの歌を歌っています。
1952年の映画『見知らぬ人からの電話』では、飛行機の中で乱気流の最中に乗客のグループが一緒にこの歌を歌っています。
1954 年の映画「トコリの橋」では、ミッキー・ルーニー演じる登場人物 (CPO マイク・フォーニー) がハイラインで隣の船に移送される 間、 USSサボ島のバンドがリフレイン曲を演奏します。
この歌の短いバージョンは、ジェリー・アンダーソンの人気テレビシリーズ『サンダーバード』を基にした1968年の映画『サンダーバード6』で、アラン・トレイシーとティン・ティン・キラノによって歌詞が変更されて歌われている。
この歌は、ジョー・トラウブが脚本を書き、ラルフ・スタウブが監督した 1934年のテクニカラーのヴァイタフォン短編映画『ショー・キッズ』の中で子供たちによって歌われました。
1997 年の映画「ジャングル・ジョージ」では、タイトルの登場人物がジャングルのつるでブランコに乗っているときにこの歌が流れます。
2013年の映画『ローン・レンジャー』にも、映画の主人公たちが売春宿のある移動遊園地に行くときに、この曲がバックグラウンドミュージックとして流れる 短いシーンがある。
この曲はThe Cuphead Show!のエピソード「Roll the Dice」で取り上げられ、カップヘッドのお気に入りの曲であることが明らかになりました。
公開バージョン
参考文献
- ^ ab Leach, Robert (2018). 図解による英国演劇・パフォーマンスの歴史。第2巻、産業革命からデジタル時代まで。Taylor & Francis。p. NA 。2022年6月28日閲覧。
- ^ フランク・キャプラ (監督) (1934年)。『素晴らしき哉、人生!』 (映画)。コロンビア映画。
- ^ 「Flying Trapeze」。 2007年9月27日時点のオリジナル(スコットランド国立図書館の1874年7月11日のブロードサイドの歌詞のコピー)からアーカイブ。2008年3月21日閲覧。
