ライフ・アクアティック with スティーブ・ジスー

『ライフ・アクアティック』は、ウェス・アンダーソンとノア・バームバックが脚本を書き2004年のアメリカの冒険コメディドラマ映画である。 ^{[ 4 ] [ 5 ]}アンダーソンの4作目の長編映画であり、2004年12月25日にアメリカで公開された。

この映画では、ビル・マーレイが風変わりな海洋学者スティーブ・ジスーを演じ、相棒のエステバンを食い殺した「ジャガーシャーク」に復讐するため、仲間たちと共に調査に出かける。ジスーは、フランスのダイビングのパイオニアであるジャック・クストーへのオマージュであると同時に、パロディでもある。映画はクストーに捧げられている。

この映画には、オーウェン・ウィルソン、ケイト・ブランシェット、ウィレム・デフォー、マイケル・ガンボン、ジェフ・ゴールドブラム、アンジェリカ・ヒューストン、バド・コートも出演している。セウ・ジョルジは端役だが、映画のサウンドトラックに大きく貢献している。撮影はローマ、ナポリ、ポンツァ、イタリアのリヴィエラとその周辺で行われた。^{[ 6 ] [ 7 ]}

この映画は賛否両論の評価を受け、興行的に失敗に終わった。^{[ 8 ]}公開から10年後、カルト的な人気を獲得し、現在では批評家とファンの両方からより肯定的に見られている。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

海洋学者のスティーブ・ジスーが最新のドキュメンタリーを海上で撮影している最中、彼の親友でありチーフダイバーのエステバン・デュ・プランティエが、ジスーが「ジャガーシャーク」と呼ぶ体長10メートルの斑点模様の生物に襲われ、命を落としてしまう。ジスーは次のプロジェクトで、このサメによる破壊行為を記録することを決意する。

ジスーの老朽化した調査船ベラフォンテ号の乗組員には、別居中の妻でチーフストラテジスト兼資金提供者のエレノア、安全専門家でブラジル人ギタリストでデヴィッド・ボウイの曲をポルトガル語で歌うペレ・ドス・サントス、ジスーとエステバンを父親のように慕うドイツ人一等航海士クラウス・ダイムラーなどがいる。その他の乗組員には、カメラマンのヴィクラム・レイ、潜水士のボビー・オガタ、物理学者でサウンドトラック作曲家のウラジミール・ウォロダルスキー、音響技師のレンツォ・ピエトロ、スクリプトガールのアンヌ＝マリー・サコウィッツなどがいる。また、最近北アラスカ大学から来た無給のインターン生グループも含まれている。しかし、「チーム・ジスー」の事業は衰退しており、9年間成功したドキュメンタリーをリリースしていない。

母親を最近亡くしたネッド・プリンプトンは、長年のジスー・ファンで、ジスーを自分の父親だと信じている。ジスーの最新作のプレミア上映会でジスーと出会ったネッドは、ケンタッキー州の航空会社のパイロットの仕事を年次休暇で休職し、ジスーのクルーに加わる。ジスーのプロデューサーであるオセアリー・ドラクリアスは、最新ドキュメンタリーの資金提供者を見つけられずにいたため、ネッドは遺産を寄付すると申し出る。エレノアは夫がネッドを操っていると感じ、家を出ていく。

妊娠中の記者ジェーン・ウィンスレット＝リチャードソンが航海の記録を記すためにやってくる。ネッドとジスーは共にジェーンに惹かれ、三角関係が芽生える。クラウスはジスーがネッドに注ぐ気遣いに嫉妬する。

ジャガーザメを探す任務で、ベラフォンテ号は、より成功した海洋学者（エレノアの元夫であり、ジスーの宿敵でもある）アリスター・ヘネシーが所有する遠隔地の観測所から追跡装置を盗む。その後、彼らは無防備な海域に航行し、フィリピンの海賊に襲われ、ネッドの金を盗まれ、プロジェクトに割り当てられた「債券会社の手先」であるビル・ウベルを誘拐される。その後、ヘネシーに救出され、ポート・オー・パトワに曳航される。^{[注1 ]}サコウィッツは、インターンのうち1人を除く全員とともに、港に到着するとすぐに船を降りる。

ジスーはエレノアを説得してベラフォンテ号に復帰させ、その後、乗組員を率いて救出作戦に出る。彼らはビルを人里離れた島の廃墟となったホテルまで追跡し、海賊に誘拐されていたヘネシーと共にビルを救出する。ネッドとジスーは船のヘリコプターでサメを最後にもう一度捜索するが、機体が故障して墜落する。ネッドは負傷が原因で死亡し、海に葬られる。ネッドが亡くなる前に、エレノアはジェーンに、ジスーは不妊症なのでネッドは彼の息子ではないと明かしていた。

Zissou finally tracks down the shark in a submersible but decides not to kill it, both because of its beauty and being out of dynamite. He ponders, "I wonder if it remembers me," and is overcome with emotion. Eleanor silently comforts him, as does Jane and the rest of the crew. At the premiere of the finished documentary (which is dedicated to Ned, who is acknowledged as Zissou's son), Zissou receives a standing ovation while waiting outside the theater for the premiere to finish. The crew returns triumphantly to the ship.

本作のDVDは、クライテリオン・コレクションの300番目のタイトルとして、1枚組と2枚組の両方で2005年5月10日に発売された。これは、『ラッシュモア』と『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』に続く、アンダーソン監督の3作目のコレクション作品である。^{[ 22 ]}クライテリオン版Blu-rayは2014年5月27日に発売された。^{[ 23 ]}本作は、10作品のコレクション『ウェス・アンダーソン・アーカイブ：10作品、25年』の一部として、2025年9月30日にクライテリオンからUltra HD Blu-rayで発売された。^{[ 24 ]}

• メキシコのロックバンド、ベラフォンテ・センサシオナルの名前は、部分的にはこの映画に由来している。^{[ 25 ]}
• Epic Rap Battles of Historyは、ジャック・クストーとスティーブ・アーウィンのラップバトルを公開した。クストーは自慢げなラップの中で、映画『ライフ・アクアティック』に言及し、「俺は超クールだ。映画ではビル・マーレイが俺を演じたんだ」と語っている。
• アニメコメディ『ファミリー・ガイ』のエピソードタイトル「スティーブ・ジスーと日焼けした水生生物」は、同名の映画に由来している。
• ルペ・フィアスコのアルバム『DROGAS WAVE』に収録されている楽曲「Alan Forever」は、アラン・クルディのもう一つの現実を描いている。その現実では、彼はシリアからの移住を生き延び、「次のスティーブ・ジスー、あるいはジャック・クストーになるかもしれない」。
• ビデオゲーム「マインクラフト」の海をテーマにした13番目の大型アップデートは、映画にちなんで「Update Aquatic」と名付けられました。^{[ 26 ] [ 27 ]}
• ヘイリー・ウィリアムズ（ソロアーティストであり、バンドParamoreのフロントウーマン）の楽曲「Zissou」は、映画にちなんで名付けられており、最初の歌詞には「チーム・ジスー」という表現も含まれている。
• ラッパーのロジックは、そのポスターを自身のセカンドアルバム『 The Incredible True Story』のジャケットデザインのインスピレーション源として使用した。

• SAS Walvisbaaiは、調査船Belafonteとして使用されていた船です
• ジャガーキャットシャークは、映画に登場する架空のサメにちなんで名付けられたサメの一種である。

• IMDbの「ライフ・アクアティック」
• 「キャプテン・ニート」クリスチャン・ロレンツェンによる『ライフ・アクアティック』のレビュー（n+1誌、2010年4月23日号）