Loading article…
| レマーゲンの橋 | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | ジョン・ギラーミン |
| 著者 | ロジャー・O・ヒルソン |
| 脚本 | ウィリアム・ロバーツ リチャード・イェーツ |
| に基づく | ケネス・ウィリアム・ヘクラー著『レマーゲンの橋』（1957年刊） |
| 制作： | デビッド・L・ウォルパー |
| 主演 | ジョージ・シーガル ロバート・ヴォーン ベン ・ギャザラ ブラッドフォード ・ディルマン E. G. マーシャル |
| 撮影 | スタンリー・コルテス |
| 編集者 | ウィリアム・カートライト |
| 音楽： | エルマー・バーンスタイン |
制作 会社 | |
| 配布元 | ユナイテッド・アーティスツ |
発売日 |
|
実行時間 | 117分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 500万ドル[1] |
| 興行収入 | 160万ドル（米国/カナダでのレンタル）[2] |
『レマゲンの橋』は、ジョージ・シーガル、ベン・ギャザラ、ロバート・ヴォーン主演の1969年デラックスカラー 戦争映画である。ジョン・ギラーミン監督のこの映画[3]はチェコスロバキアで撮影された、作家で米国下院議員のケン・ヘクラーのノンフィクション本『レマゲンの橋：1945年3月7日の驚くべき物語』に基づいている。 [4]脚本はリチャード・イェーツとウィリアム・ロバーツが脚色した。 [3]
この映画は、第二次世界大戦の最後の数か月間に実際に起こった出来事を高度に脚色したものであり、当時、アメリカ第9機甲師団はレマーゲンに接近し、無傷だったルーデンドルフ橋を占領した。実際の戦闘は1週間続き、米軍とドイツ軍の防衛軍の間で数回の砲撃戦があったが、映画では、連合軍がドイツに最終的に進軍する前にライン川を渡って橋頭保を獲得した英雄的行為と人的犠牲に焦点が当てられている。レマーゲン橋は再建されることはなく、両岸の塔は博物館とアートスタジオに改装された。
プロット
この映画は、アメリカ軍がまだ無傷のままのオーバーカッセル鉄道橋の占領に失敗するところから始まる。ハートマン中尉（ジョージ・シーガル）は、ヨーロッパでの戦争に疲れ始めている経験豊富な戦闘チームのリーダーである。前任の将校の無謀な死を受けて中隊長に昇進したハートマンは、部下たちに休息を与えることを約束され、ライン川沿いのレマーゲンへの前進を命じられる。同じ頃、ドイツ軍のポール・クルーガー少佐（ロバート・ヴォーン）は、友人であり上司でもあるフォン・ブロック大将（ペーター・ファン・エイク）から、レマーゲン橋の破壊を命じられる。大将は、直ちに破壊を行うよう書面で命令を受けていた。大将はクルーガーの名誉心に訴え、川の西岸に閉じ込められたドイツ第15軍が脱出できるよう、できるだけ長く橋を守るよう口頭で命令する。
レマーゲンから 12 マイル (20 km) 離れた無防備の町メッケンハイムを占領した後、ハートマンは大隊長のバーンズ少佐 (ブラッドフォード ディルマン) から、抵抗に遭遇するまで前進を続けるよう命じられた。クルーガーはレマーゲンの町の上の防御を視察し、多くが年長者と少年である地元のドイツ軍防衛部隊に対し、将軍が個人的に保証した戦車予備が向かっていることを保証した。ハートマンの部隊が町を攻撃すると、クルーガーはフォン ブロックが自分に対して空約束をしたことを知り、約束された戦車について将軍の司令部に電話すると、戦車は「別の場所」に送られたと告げられる。橋が無傷であることを知ると、シナー将軍 ( EG マーシャル) はバーンズ少佐に橋の占領を確実にするよう命じ、「これは運任せだ、少佐。我々は 100 人の命を危険にさらしているが、君は 10,000 人の命を救えるかもしれない」と言った。バーンズはハートマン中隊を派遣することに同意し、ライン川を渡る足がかりを得るために橋のドイツ軍防衛線を攻撃するよう命じる。そうすれば、米軍は他の場所でのより犠牲の大きい川越えを避けることができる。ハートマンの分隊長の一人であるアンジェロ軍曹 (ベン・ギャザラ) は、バーンズ少佐がハートマンを脅迫した後、バーンズを殴りつける。
米軍兵士が橋に突入すると、クルーガーは、レマーゲン橋警備司令部の爆発物 技師、バウマン大尉 (ヨアヒム・ハンセン) とシュミット大尉 (ハンス・クリスチャン・ブレッヒ) とともに橋を爆破しようとするが、彼らが使用した爆薬は爆破に必要な高威力の軍用爆薬ではなく、より弱い工業用爆薬であり、橋を破壊できないことが判明する。ハートマンの部隊は、橋の陣地を固めるために塹壕を掘る。
クルーガーは、脱走しようとする兵士 2 人を射殺する。状況が無益だと悟ったクルーガーは、司令部に戻り、将軍に直接増援を要請するが、到着すると司令部は SS に占拠されており、フォン ブロックは「敗北主義」で逮捕されていた。クルーガーは橋の破壊が遅れたことについて SS に尋問され、逮捕される。
レマーゲンでは、ハルトマンが、橋に係留されたはしけ船にクルーガーが設置した機関銃陣地への襲撃を指揮したが、船員を殺害している最中にアンジェロが撃たれて川に落ちた。ハルトマンが橋の守備隊の陣地に向かって徒歩で行進すると同時に、 M24 チャーフィー軽戦車中隊が橋を渡った。残りのドイツ兵はアメリカ軍に降伏した。戦闘後、ハルトマンはアンジェロが生きていることを発見した。翌日、クルーガーは SS 銃殺隊によって処刑のため連行された。上空で飛行機の音が聞こえる中、クルーガーは「我々の軍か、それとも敵の軍か」と尋ねた。同席していた SS 将校が「敵機だ」と答えると、クルーガーは「しかし、敵は誰だ」とつぶやき、その後、撃たれた。
画面メッセージ（またはキャプション）は、実際の橋が占領されてから 10 日後にライン川に崩落したことを視聴者に知らせます。
キャスト
- ジョージ・シーガルがフィル・ハートマン中尉を演じる（カール・ティメルマン中尉をモデルにしている）
- ハンス・シェラー少佐をモデルにしたポール・クルーガー少佐役のロバート・ヴォーン
- ベン・ガザラがアンジェロ軍曹を演じる。アレクサンダー・ドラビック軍曹とジョセフ・デリシオ軍曹の合成。
- ブラッドフォード・ディルマンがマーレイ・L・ディーヴァーズ少佐をモデルにしたバーンズ少佐役
- ウィリアム・ホーグ准将 をモデルにした、シンナー将軍役のEGマーシャル
- フォン・ブロック将軍役のピーター・ファン・エイク、大まかにウォルター・ボッチ中尉に基づいている
- ハウプトマンカール シュミット役のハンス クリスチャン ブレッヒ(ハウプトマン ヴィリー ブラッゲ原作)
- ハインツ・ラインケ：ホルツガング市議会議員、民間防衛担当市長
- ヨアヒム・ハンセン、ハウプトマン役オットー・バウマン、エンジニアリング・オフィサー、ハウプトマン カール・フリーゼンハーンをモデルに
- グレタ・ホルツガング役のソーニャ・ジーマン
- フランス人少女役のアンナ・ゲール
- グレブス伍長役のボー・ホプキンス
- ロバート・ローガン（ビッセル二等兵役）
- ジェリコー伍長役のマット・クラーク
- スティーブ・サンダー（スラベック二等兵役）
- フランク・ウェッブ、二等兵グローバー役
- トム・ヒートンがパティソン中尉を演じる。モデルはエメット・ジェームズ・「ジム」・バロウズ中尉。
- ポール・プロコップ（ジョン・コルト大尉役）
- リヒャルト・ミュンシュ：フォン・シュトゥルマー将軍
- ギュンター・マイズナー( SS -ゲルラッハ大尉)
原書
この映画は、1945年にアメリカ陸軍に勤務していた戦争歴史家ケン・ヘクラーの著書に基づいている。「橋が占領されたという衝撃的なニュースが届いたとき、私はレマーゲンから約10マイルのところにいたので幸運でした」とヘクラーは後に語っている。「私たちはちょうどこのワインセラーを解放したばかりでした。最初の部隊が戻ってきて予備役に送られ、ワインを飲んで自分たちのやったことを話すことしかできませんでした。」[5]
その結果得られたインタビューと、戦後に橋にいたドイツ兵へのインタビューが、1957年に出版されたヘヒラーの本の研究の大部分を占めた。 [6] [7]この本は最終的に50万部以上売れた。[8]
ヘクラーはこの本で得た資金を、 1958年の選挙でウェストバージニア州第4選挙区からアメリカ合衆国下院議員に立候補するための選挙運動資金として活用した。[9]
生産
発達
1958年5月、バッド・シュルバーグが所有するシュルバーグ・プロダクションが映画化権を購入した。シュルバーグはこの渡河を目撃しており、これを『ライン川を渡った日』として映画化するつもりだった。[10]これはシュルバーグの映画『エバーグレーズを渡る風』の続編となるはずだった。シュルバーグはスタンリー・キューブリックが監督に興味を持っており、西ドイツで製作されると述べた。[11]コロンビアが資金提供に同意した。[12]
1960年11月、シュルバーグはミリッシュ・カンパニーとユナイテッド・アーティスツの資金援助により1961年5月に撮影を開始すると発表したが[13]、この映画はシュルバーグが制作したものではなかった。
1965年に、デイヴィッド・ウォルパーが権利を購入した。[14]これは彼がユナイテッド・アーティスツと結んだ6本の映画契約の最初の作品となるはずだった。アーヴィン・カーシュナーが監督を務めることになっていた。[15]
ロジャー・O・ハーソンが脚本を書く契約を交わした。[16]数か月後、リチャード・イェーツが脚本に取り掛かったと報じられた。[17]その後、ウィリアム・ロバーツ、ロッド・サーリング、セオドア・ストラウスも脚本に取り組んだ。[18] [19]これらの遅れにより、ウォルパーは結局、別の戦争映画『デビルズ・ブリゲード』を先に制作することになった。
ヘクラーは、この本の使用料として提示されたのはたったの5,000ドルだったと述べている。「彼らは、私がもっとお金を要求すれば、名前を『レマーゲンの橋』から『レマーゲン橋』に変更し、当時この出来事を広く報道していたパブリックドメインの新聞記事に基づいて付けると言った。」[5]
鋳造
1968年4月までにジョージ・シーガルが主演契約を結び、ジョン・ギラーミンが監督することとなった。[20]その後ベン・ギャザラが契約に同意した。これは3年ぶりの長編映画となる。ロバート・ヴォーンもすぐに参加した。「若い俳優を起用することにした」とウォルパーは語った。「アイゼンハワー将軍よりも年上のカーク・ダグラスやバート・ランカスターは無理だ」。[21]ロバート・ブレイクが出演にキャスティングされたが、家族と過ごす時間を増やすために降板し、アレックス・コードは出演を辞退した。[18]
撮影
西ドイツ当局はライン川の船舶交通を理由にこの映画のドイツでの撮影を許可しなかった。当時はハリウッド映画を東欧で撮影して経費節減を図る傾向が強まっており、『フィクサー』はハンガリーで、『キャッスル・キープ』はユーゴスラビアで撮影された。同様に、6か月のロケハンを経て、『レマーゲンの橋』は共産主義チェコスロバキアで撮影された初のアメリカ映画となった。[18]イギリスの報道によると、210万ポンドの予算のうち83万3000ポンドがチェコスロバキアでの撮影で節約されたという。[22]
チェコスロバキア
ウォルパーはバランドフ・スタジオに75万ドルとチェコでの配給権を支払い、その見返りに施設と現地の労働力を提供した。[23]アメリカの第二次世界大戦時の装備はオーストリア政府から借りたもので、オーストリアはもともとアメリカからそれを入手していた。[24]チェコスロバキア政府は戦争中に捕獲したドイツの制服と武器を提供した。チェコスロバキア人民軍の兵士たちは映画のエキストラとして出演し、米軍装備品の使用訓練も受けた。[18]
撮影は1968年6月6日に始まり、10月までに完了する予定だったが、撮影は最初から困難を極めた。製作部長が病気になり、第一助監督が辞職した。また、約60人が西側諸国出身で、200人がチェコ人だったスタッフの間で、仕事のやり方をめぐって衝突が起きた。しかし、ぎこちないスタートの後、西側諸国とチェコのスタッフは最終的に良好な仕事関係を築いた。[23]
当時はプラハの春によりチェコスロバキアは政情不安の時期だった。ソ連と東ドイツの報道機関は、映画の撮影クルーが武器を国内に密輸し、CIAの隠れ蓑として機能していると非難した。[25]しかしチェコ人はこの非難をあまり深刻に受け止めず、チェコ人クルーはウォルパーを「ミスターCIA」と冗談交じりに呼んでいた。東ドイツの新聞「ノイエス・ドイチュラント」がこの映画の製作は米軍によるチェコ占領の準備のための隠れ蓑であると非難した後、チェコスロバキアの警察と軍当局者の一部がバランドフスタジオの武器庫を検査し、すべて問題ないことを確認。[18] [24]
レマーゲンの町のシーンの多くはモスト市で撮影された。[26]当時、旧市街は取り壊され、新しい場所に再建されていた。その目的は、地中の亜炭鉱床を採掘できるようにするためだった。 [27]これにより、バックロットのセットではなく、実際の建物の爆発に前例のないレベルのリアリティがもたらされた。
レマーゲン橋のシーンは、ヴルタヴァ川沿いのダヴレで、チェコスロバキア運輸省が夏季閉鎖していた古い橋を使って撮影された。プラハの住民の多くがダヴレの別荘に行くためにこの橋を使っていたため、これは物議を醸した。この映画のために偽の塔と偽の鉄道トンネルが作られた。アメリカ軍がオーバーカッセル・ボン橋の占領に失敗する映画の冒頭シーンは、ヴラネー・ナド・ヴルタヴォウ村のすぐ南で、ヴルタヴァ川にかかる プラハ・ドブジーシュ線が通る鉄道橋を使って撮影された。
撮影中、ギラーミンはプロデューサーのウォルパーに、ウォルパーが撮影現場にいることで気が散るのは嫌だと言い、撮影現場から彼を締め出そうとした。ウォルパーはギラーミンに、ウォルパーがいる撮影現場で監督できないなら解雇すると言い返した。ギラーミンはすぐに謝罪した。[28]ウォルパーは後にギラーミンを「本当に面倒な奴」と呼んだ。[29]
ソ連の侵攻
1968年8月20日、映画の撮影が3分の2まで終わったとき、ソ連軍が チェコスロバキアに侵攻し、共産党強硬派政権を樹立した。[30]撮影は中止となり、出演者とスタッフの大半は米国大使館の助言の下、プラハのインターナショナルホテルに閉じ込められた。[18] [31]ウォルパーは侵攻の夜、プラハからローマに飛び、自身の別の映画『火曜ならベルギーに違いない』の撮影を監督し、その後すぐにウィーンに飛び、新政府と交渉して映画のスタッフの釈放許可を求めた。[18] [23]
出演者とスタッフは残るか去るか投票した。残ると投票したのはギレルミンとスタントマン2人の3人だけだった。後にチェコスロバキア駐在米国大使となるシャーリー・テンプル・ブラックを含む一部の出演者とスタッフは400台の車列でプルゼニ、そしてニュルンベルクへと出発した。数時間後、79人の出演者とスタッフはチェコ人が運転する20台の車列で脱出した。彼らは国境が閉鎖される1時間前にオーストリアのグミュントへ移動し、その後ウィーンへと移動した。[23] [32]
残された物には、多くの私物、最後の5日間の撮影、8台の戦車と4台のカメラの未現像フィルムを含む100万ドル相当の機材が含まれていた。「まるで冒険映画のようだった」とブラッドフォード・ディルマンは語った。「悲劇が現実だったことを除けば」[33] 60台の車列でウィーンに逃げなければならなかった者もいた。[34] [35]
ウォルパー氏は「状況が重なって、無害で費用のかかる事業が政治的な道具に変わってしまった」と述べた。[24]こうした問題により、予算は350万ドルから500万ドルに増加した。[1]
ドイツ
撮影は1968年10月に、理想的なスタジオ設備が整っていた西ドイツのハンブルクで再開された。[ 36 ]橋に関する未完成のシーンはイタリアのカステル・ガンドルフォで撮影された。ヴォルパーは橋の爆破シーンの撮影もプラハで交渉した。[37] [38]
ウォルパーは後に「俳優たちはチェコスロバキアで橋に乗り、ドイツの橋の下で爆発物を取り除き、イタリアで橋から降りる」と書いている。[38]「この映画に何らかの統一性をもたらすことができれば、それは奇跡となるだろう」とヴォーンは語った。[37]
ウォルパーは、この映画には侵略をカバーする保険がかけられていたが、保険会社は侵略ではなく政府がロシア人を招き入れたのだと主張したと述べている。問題は解決し、ウォルパーはいくらかの補償金を得たが、全額ではなかった。ウォルパーの予想に反して、ソ連占領軍はオーストリア政府から貸与された米軍装備品の返還を認めた。[18] [39]映画は93日後に完成した。[38]
正確さ
ヘヒラーによると、「ハリウッドには独自の真実の考えがあるが、おそらくその95％は正確だ。それを演じるために優れた俳優が起用されたのを見るのは、2倍興奮した」という。[5]ヘヒラーは、戦車が高速で疾走する冒頭のシーンは真実ではないと言う。「その方が興奮すると言われていた。また、女性が出てくるシーンがいくつかあったが、1945年には見たことがなかった。そこにはちょっとした恋愛感情がある」。[5]また、参加者の名前は変更されたが、「訴訟を避けるためだろう」とヘヒラーは言う。[5]そして、彼はこの映画に「とても満足している」と言う。「この映画は、アメリカ兵の自発性と訓練の素晴らしい例の一つに注目を集めたからだ。彼らは全く計画されていなかった機会を利用した。これはまた、最初に渡った将校であるカール・ティメルマン中尉のリーダーシップへの賛辞でもある」。[5]
リリース
『レマーゲンの橋』は1969年6月25日に劇場で公開された。ABCネットワークは1977年7月24日にこの映画を米国でテレビ放送した。[40]
ホームメディア
この映画はMGMホームエンターテイメントによって2006年1月24日と2006年1月31日にDVDでリリースされました。 [41]
受付
批判的な反応
この映画はロッテントマトで5件のレビューに基づいて20％の評価を獲得しており、平均評価は10点満点中5.60点となっている。[42]
ウォルパーは「ベトナム戦争の真っ只中に戦争と英雄主義を描いた映画を配給するのは、おそらく最良のアイデアではなかった。この映画は賛否両論の評価を受けた。現実的すぎる、現実的でないと批判された。状況を考えると、私はこの映画は素晴らしい作品だと思うし、テレビでもよく放映されている」と述べている。[38]
フィルミンクは「タフで速く、見た目も素晴らしい」と語った。[43]
2007年ラジオドラマ
2007年、ヴォーンはBBCラジオ4で侵攻をめぐる出来事をドラマ化した番組で自分自身の役を演じた。[44]
参照
- 1969年のアメリカ映画のリスト
- 遠すぎた橋（1977年の映画）—オランダで約6か月前に起こった、橋をめぐる第二次世界大戦のもう一つの戦闘。
参考文献
- ^ ab 「ウォルパー、（代償を払いつつ）インディーズ映画の地位を回復：年間2本の劇場公開を計画」バラエティ、1969年1月15日、17ページ。
- ^ 「1969年のレンタル映画大賞」バラエティ誌、1970年1月7日、15ページ
- ^ ab 「レマーゲンの橋」。ターナークラシックムービー。アトランタ：ターナーブロードキャスティングシステム（タイムワーナー） 。 2016年11月19日閲覧。
- ^ ヘヒラー、ケン(1998)。『レマゲンの橋：1945年3月7日の驚くべき物語：ライン川を渡った日（第2版）』。コネチカット州ノーウォーク：イーストン・プレス。ASIN B00DEV0U0M 。
- ^ abcdef 4 質問: 『レマーゲン』を再考する; ケン・ヘクラーが彼の本の映画化の旅について語る マークス、ラスティ。チャールストン・ガゼット 2005 年 5 月 19 日: 13D。
- ^ 戦争に関する本の英雄がホワイトハウスを訪問。ワシントンポストとタイムズヘラルド、1957年11月13日：B6。
- ^ キルシュ、ロバート。THE BOOK REPORT。ロサンゼルスタイムズ、 1958年2月13日：B5。
- ^ ケイシー、フィル。「下院議員が映画初演」ワシントンポスト＆タイムズヘラルド、1969年6月28日：C1。
- ^ ウェストバージニア州で共和党の支配が終了: 民主党が上院議席を2議席獲得 -- 「外国人」が下院で83歳の医師を追い出す ジョセフ・A・ロフタス著、ニューヨーク・タイムズ紙特別寄稿。ニューヨーク・タイムズ、1958年11月6日: 42ページ。
- ^ プライアー、トーマス・M. (1958 年 5 月 12 日)。「U.-I. が独立系企業を買収: スタジオがダグラス社と契約し『Viva Gringo』を制作 - シュールバーグが本を購入」ニューヨーク・タイムズ、25 ページ。
- ^ トンプソン、ハワード（1958年8月17日）。「報告として：新しいシュルバーグ「橋」について「ニューヨークタイムズ」 p.X5。
- ^ フィリップ K. シューアー (1959 年 6 月 3 日)。 」「『カポネ』の制作者がカストロを批判：マルヴィン・ウォルド、ウィルソンはOK、ストーリー編集者がシャリーの代理を務める」ロサンゼルス・タイムズ、p. A9。
- ^ "「『カンポベロ』映画は本日再公開されます」。ニューヨークタイムズ、1960年11月15日、46ページ。
- ^ シューアー、フィリップ・K. (1965 年 3 月 3 日)。「レバイン旅団のオトゥールとハーヴェイ：レマゲン橋のウォルパー、ワイズの音楽は本当に響く」ロサンゼルス・タイムズ、p. D9。
- ^ バート、ピーター（1965年3月4日）。「司教が新しい映画規則を提案：コースト・メソジストは『ヴィクトリア時代』にふさわしい規則だと主張」「ニューヨークタイムズ」 36ページ。
- ^ マーティン、ベティ（1965年5月29日）。「フレミングが映画出演契約」ロサンゼルス・タイムズ、p. B7。
- ^ マーティン、ベティ（1965年12月23日）。「フランクが映画活動を後押し」ロサンゼルス・タイムズ、p. c10。
- ^ abcdefgh 「レマーゲンの橋」. catalog.afi.com . 2022年2月17日閲覧。
- ^ マーティン、ベティ（1966年8月8日）。「『Married』がハットンを選択」ロサンゼルス・タイムズ、p. c25。
- ^ マーティン、ベティ（1968年4月12日）。「映画出演依頼書：シーガル、『レマーゲン』出演契約」「ロサンゼルス・タイムズ」 p.c16。
- ^ クリフォード、テリー（1968年5月26日）。「テレビプロデューサーのウォルパーが映画に転向」シカゴ・トリビューン、p. e15。
- ^ ペイマー、レイモンド（1967年12月10日）。「アメリカが東ヨーロッパに攻め込む」オブザーバー、11ページ。
- ^ abcd Loynd, Ray (1968 年 9 月 1 日)。「チェコ危機: 映画団の行動: チェコ危機が映画団を襲う」ロサンゼルス タイムズ。p. c1。
- ^ abc フレミング、ルイス B.（1968年8月31日）。「レマージェン」プロデューサー、破壊活動を否定」ロサンゼルス・タイムズ紙、16ページ。
- ^ ライスフェルド、バート（1968年8月19日）。「チェコのセットではナチスがおなじみの表情を浮かべている」ロサンゼルス・タイムズ、p. f28。
- ^ 「アメリカの映画製作者たちが『モスト』でオーストリアの戦車を使用」2012年8月24日閲覧。
- ^ 「都市の解体と建設」（チェコ語）。2012年8月28日閲覧。
- ^ ジョン・ギラーミン・ペンドリー、ブライアン。ザ・ヘラルド、グラスゴー（英国）[グラスゴー（英国）]2015年10月10日。
- ^ ウォルパー2003、169ページ。
- ^ 「チェコの侵攻が俳優たちを罠にかける」ロサンゼルス・タイムズ、1968年8月22日、11ページ。
- ^ 「米国映画製作部隊、チェコスロバキアに閉じ込められる」ニューヨーク・タイムズ、1968年8月22日、21ページ。
- ^ ウォルパー2003、169-173ページ。
- ^ ブラウニング、ノーマ・リー（1968年8月29日）。「脚本に書かれていないプラハからの脱出...」シカゴ・トリビューン、p. b13。
- ^ Marchal, Jan (2018年8月9日). 「プラハの春でソ連軍が米国の映画製作者たちと『戦闘』しそうになった」AFP .
- ^ 「チェコ危機により映画館移転を余儀なくされる」ロサンゼルス・タイムズ、1968年8月27日、p.d15。
- ^ "「『レマーゲン』がドイツのセットへ移動」ロサンゼルス・タイムズ、1968年9月9日、p. f27。
- ^ ab 『レマーゲン』ハンブルクで撮影中 ボブ・トーマス著ワシントン・ポスト・アンド・タイムズ・ヘラルド1968年10月29日: B6。
- ^ abcd Wolper 2003、173ページ。
- ^ ウォルパー2003、172ページ。
- ^ 「1977年7月23日、カンザス州エンポリアのエンポリア・ガゼット · 30ページ」。Newspapers.com。
- ^ レマゲンの橋。カリフォルニア州ビバリーヒルズ：MGMホールディングス。2006年1月24日。ISBN 0792843576。
- ^ 「レマーゲンの橋」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2023年8月10日閲覧。平均評価は10点満点中5.60点でした。
- ^ Vagg, Stephen (2020年11月17日). 「ジョン・ギラーミン：アクションマン」. Filmink .
- ^ 「BBCラジオ4番組」BBCオンライン。 2010年6月17日閲覧。
出典
- ウォルパー、デイビッド L. (2003)。プロデューサー: 回想録。スクリブナー。ISBN 9780743236874。
外部リンク
- IMDbのレマーゲン橋
- ロッテントマトの「レマーゲンの橋」
- AllMovieの「レマーゲンの橋」
- TCM 映画データベースの「レマーゲンの橋」
- AFI長編映画カタログの「レマーゲンの橋」
- 「ヨーロッパの戦場」におけるレマーゲンの橋に関するイラスト記事
- Movieloci.com で実際の写真とともに撮影場所を見る